EN We will also be discontinuing the Wishlist and all items currently on Your Wishlist will be deleted.
"wishlist" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:
wishlist | wunschliste |
EN We will also be discontinuing the Wishlist and all items currently on Your Wishlist will be deleted.
DE Außerdem wird die "Wunschliste" eingestellt und alle Artikel in deiner aktuellen Wunschliste werden gelöscht.
EN Wishlist Felix by Schmeckefuchs
DE Wishlist Felix von Schmeckefuchs
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
felix | felix |
by | von |
EN Find out which games with be available for Xbox Series X and Series S from day one and beyond. Here are the best titles to put on your wishlist.
DE Finden Sie heraus, welche Spiele ab dem ersten Tag für die Xbox Series X und Series S verfügbar sind. Hier sind die besten Titel, die Sie auf Ihre
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
find | finden |
from | ab |
games | spiele |
available | verfügbar |
here | hier |
your | ihre |
and | und |
to | heraus |
for | für |
EN Please log in or create an account to share wishlist
DE Bitte melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, um Ihre Wunschliste zu teilen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
please | bitte |
wishlist | wunschliste |
or | oder |
account | konto |
to | zu |
create | erstellen |
log | melden |
an | an |
share | teilen |
EN your wishlist is currently empty
DE IHRE WUNSCHLISTE IST DERZEIT LEER
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
wishlist | wunschliste |
currently | derzeit |
empty | leer |
your | ihre |
is | ist |
EN Use the "wishlist" feature to let your customers create wishlists on your site, to save items and buy them later.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit der Funktion "Wunschzettel" an, in Ihrem Shop Wunschlisten anzulegen, Artikel zu speichern und später zu kaufen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
feature | funktion |
later | später |
customers | kunden |
buy | kaufen |
save | speichern |
your | ihren |
to | zu |
and | und |
EN Log in or register to save your wishlist.
DE Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich um Ihren Wunschzettel zu speichern.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
register | registrieren |
log | melden |
or | oder |
save | speichern |
to | zu |
your | ihren |
EN 5MP Smart PTZ Security IP Camera, Top Wishlist One for Outdoor & Indoor Surveillance
DE 5MP PTZ IP-Kamera für Überwachung im Indoor/Outdoor
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
ptz | ptz |
ip | ip |
camera | kamera |
outdoor | outdoor |
for | für |
EN Remove eBooks from your Wishlist
DE eBooks von Ihrer Wunschliste entfernen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
remove | entfernen |
ebooks | ebooks |
wishlist | wunschliste |
from | von |
your | ihrer |
EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.
DE Favoriten finden, einfach markieren und in einer Merkliste sammeln. Ob Sehenswürdigkeiten, Touren, geführte Besichtigungen, lokale Produkte und Produzenten, Sportmöglichkeiten oder Gastronomie und Nightlife.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
find | finden |
favourites | favoriten |
highlight | markieren |
on | in |
guided | geführte |
local | lokale |
gastronomy | gastronomie |
nightlife | nightlife |
and | und |
sights | sehenswürdigkeiten |
producers | produzenten |
tours | touren |
products | produkte |
a | einer |
EN And of course there is a option to appreciate the authors by donating them some money or some items from their wishlist.
DE Und selbstverständlich bieten wir die Möglichkeit, unseren Entwicklern eine Spende zukommen zu lassen. Wir haben sogar eine Wunschliste, auf die dort gelisteten Sachspenden freuen wir uns.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
option | möglichkeit |
wishlist | wunschliste |
and | und |
a | eine |
of course | selbstverständlich |
EN To save this article in your personal wishlist, log in or register on the site
DE Um diesen Artikel in deiner Wishlist zu speichern wähle login oder Registrier dich
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
log in | login |
save | speichern |
in | in |
or | oder |
to | zu |
your | dich |
the | deiner |
EN Best upcoming tech toys for 2020: The top toys to put on your wishlist
DE Beste kommende Tech-Spielzeuge für 2020: Die Top-Spielzeuge, die Sie auf Ihre Wunschliste setzen können
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
upcoming | kommende |
tech | tech |
toys | spielzeuge |
wishlist | wunschliste |
best | beste |
top | top |
your | ihre |
for | für |
EN Complete your purchases in an easier and faster way, saving addresses and billing information. Save your favorite items in the Wishlist
DE Schließen Sie Ihre Einkäufe einfacher und schneller ab und speichern Sie Adressen und Rechnungsinformationen. Speichern Sie Ihre Lieblingsartikel in der Wunschliste
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
purchases | einkäufe |
in | in |
easier | einfacher |
faster | schneller |
wishlist | wunschliste |
addresses | adressen |
and | und |
save | speichern |
the | schließen |
items | sie |
EN Add To Wishlist Go To Download History
DE Zur Wunschliste hinzufügen Gehe zu Download-Verlauf
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
add | hinzufügen |
wishlist | wunschliste |
go | gehe |
download | download |
history | verlauf |
to | zu |
EN Already Exist In Your Wishlist List
DE In der Wunschliste bereits vorhanden
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
already | bereits |
in | in |
your | der |
wishlist | wunschliste |
EN Your wishlist is saved locally on your device during 6 months.
DE Ihre Wunschliste wird sechs Monate lang lokal auf Ihrem Gerät gespeichert.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
wishlist | wunschliste |
saved | gespeichert |
locally | lokal |
device | gerät |
months | monate |
6 | sechs |
is | wird |
your | ihre |
on | auf |
EN This watch has been added to your wishlist
DE Diese Uhr wurde Ihrer Wunschliste hinzugefügt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
added | hinzugefügt |
wishlist | wunschliste |
watch | uhr |
been | wurde |
your | ihrer |
this | diese |
EN The wishlist effect ? Just as people ‘window shop’ on the street, they sometimes browse e-shops with no intention of buying
DE Der Wunschzettel-Effekt – So wie Leute auf der Straße einen ?Schaufensterbummel? machen, stöbern sie manchmal auch in Online-Shops, ohne eine konkrete Kaufabsicht zu hegen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
effect | effekt |
as | wie |
shop | shops |
street | straße |
sometimes | manchmal |
browse | stöbern |
people | leute |
no | sie |
just | eine |
on | auf |
of | der |
EN Many online shops offer a wishlist feature for this type of ‘shopping,’ but plenty of people still use their carts instead.
DE Viele Online-Shops bieten zwar für solche Käufer eine Wunschzettel-Funktion an, doch viele verwenden stattdessen trotzdem den Warenkorb.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
online | online |
offer | bieten |
feature | funktion |
shops | shops |
use | verwenden |
many | viele |
but | trotzdem |
instead | stattdessen |
a | eine |
for | für |
EN Select All Add all to Wishlist Export Description
DE Wähle alle aus Zu Favoriten hinzufügen Produktbeschreibung
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
select | wähle |
add | hinzufügen |
to | zu |
all | alle |
EN Is Sony's own gaming headset worth popping on your wishlist for the next time it appears on sale?
DE Lohnt es sich, Sonys eigenes Gaming-Headset für das nächste Mal, wenn es zum Verkauf angeboten wird, auf Ihre Wunschliste zu setzen?
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
gaming | gaming |
headset | headset |
worth | lohnt |
wishlist | wunschliste |
it | es |
sale | verkauf |
your | ihre |
for | für |
EN Is there a hard-to-buy-for man in your life? Tick off his wishlist with something stylish from our coveted selection of Gifts for Him.
DE Ihr Ehemann, Vater oder Freund ist wunschlos glücklich? Beweisen Sie ihm das Gegenteil mit Teds unwiderstehlichen Geschenken für Herren.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
gifts | geschenken |
a | freund |
your | ihr |
something | sie |
for | für |
with | mit |
EN In 17th century painting, there is a clear hierarchy. Mythological and religious scenes, as well as portraits, are the ultimate in painting. Still life, flowers in vases and landscapes are on the bottom of the wishlist.
DE In der Malerei des 17. Jahrhunderts gab es eine klare Hierarchie. Mythologische und religiöse Darstellungen sowie Porträts galten als höchste Malereikunst. Stillleben, Blumen in Vasen und Landschaften standen ganz unten auf der Wunschliste.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
century | jahrhunderts |
painting | malerei |
hierarchy | hierarchie |
portraits | porträts |
flowers | blumen |
vases | vasen |
landscapes | landschaften |
wishlist | wunschliste |
still life | stillleben |
the | gab |
in | in |
clear | klare |
and | und |
of | der |
a | eine |
as | als |
there | es |
on | auf |
EN Save time and create an account to follow your online orders, manage your personal information and create a wishlist of the pieces you have your eye on.
DE Richten Sie ein Konto ein, um Zeit zu sparen, Ihre Online-Bestellungen zu verfolgen, Ihre persönlichen Daten zu verwalten oder eine Wunschliste mit den Stücken zu erstellen, die Ihnen ins Auge gestochen sind.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
save | sparen |
account | konto |
follow | verfolgen |
online | online |
orders | bestellungen |
wishlist | wunschliste |
eye | auge |
time | zeit |
manage | verwalten |
create | erstellen |
to | zu |
your | ihre |
a | ein |
EN VESTIAIRE MASCULIN - WISHLIST - Solid-color jute wall fabric
DE VESTIAIRE MASCULIN - WISHLIST - Uni- Wandbelag aus Jute
EN Please log in to view your Wishlist
DE Melde Dich bitte an, um Deine Wunschliste anzusehen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
log | melde |
wishlist | wunschliste |
please | bitte |
your | dich |
view | anzusehen |
to | um |
in | an |
EN Please log in before you view your wishlist
DE Bitte melde Dich an um Deine Wunschliste zu sehen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
log | melde |
wishlist | wunschliste |
please | bitte |
your | dich |
EN Find a link to our Amazon Safe Shelter Wishlist here
DE Finden Sie einen Link zu unserem Amazon Safe Shelter Wunschliste hier
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
find | finden |
amazon | amazon |
wishlist | wunschliste |
here | hier |
shelter | shelter |
link | link |
to | zu |
a | einen |
EN by purchasing items on our wishlist and having them delivered directly to us. More information about Our Sister?s Closet donation practices can be found here.
DE indem Sie Artikel auf unserer Wunschliste kaufen und direkt an uns liefern lassen. Weitere Informationen zu den Spendenpraktiken von Our Sister's Closet finden Sie Hier.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
purchasing | kaufen |
wishlist | wunschliste |
delivered | liefern |
information | informationen |
directly | direkt |
our | our |
us | uns |
by | indem |
to | zu |
found | finden |
here | hier |
and | und |
items | sie |
on | auf |
EN by purchasing items on our wishlist and having them delivered directly to us.
DE indem Sie Artikel auf unserer Wunschliste kaufen und direkt an uns liefern lassen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
purchasing | kaufen |
wishlist | wunschliste |
delivered | liefern |
directly | direkt |
by | indem |
us | uns |
our | unserer |
items | sie |
and | und |
to | lassen |
on | auf |
EN We are unable to accept or receive donations on any day of the week other than Tuesday. There is also an option to give through Amazon by purchasing items on our wishlist and having them delivered directly to us.
DE An anderen Wochentagen als Dienstag können wir keine Spenden annehmen oder entgegennehmen. Es besteht auch die Möglichkeit, über Amazon verschenken indem Sie Artikel auf unserer Wunschliste kaufen und direkt an uns liefern lassen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
option | möglichkeit |
amazon | amazon |
wishlist | wunschliste |
directly | direkt |
or | oder |
other | anderen |
purchasing | kaufen |
tuesday | dienstag |
donations | spenden |
receive | entgegennehmen |
give | verschenken |
by | indem |
and | und |
there | es |
an | an |
us | uns |
EN donate, donation, Holiday Wishlist, holidays, Hope For The Holidays
DE Spenden, Spende, Urlaubswunschliste, Ferien, Hoffnung auf die Feiertage
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
donation | spende |
donate | spenden |
the | hoffnung |
hope | die |
EN has been added to your wishlist.
DE wurde auf Ihrer Wunschliste gespeichert.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
wishlist | wunschliste |
been | wurde |
to | auf |
EN Hotel Auhof**** Share Add to wishlist
DE Hotel Auhof**** Teilen Auf die Merkliste
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
hotel | hotel |
share | teilen |
EN Adler Hotel wellness & spa**** Share Add to wishlist
DE Adler Hotel wellness & spa**** Teilen Auf die Merkliste
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
adler | adler |
hotel | hotel |
share | teilen |
amp | amp |
wellness | wellness |
spa | spa |
EN AROSEA Life Balance***** Share Add to wishlist
DE AROSEA Life Balance***** Teilen Auf die Merkliste
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
life | life |
balance | balance |
share | teilen |
EN Quellenhof Luxury Resort Passeier***** Share Add to wishlist
DE Quellenhof Luxury Resort Passeier***** Teilen Auf die Merkliste
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
resort | resort |
share | teilen |
luxury | luxury |
EN They listed several technical features in their “wishlist,” including high-resolution cameras, the ability to record and save images during production batches and lower false-rejects.
DE Seine „Wunschliste“ umfasste mehrere technische Merkmale, zu denen hochauflösende Kameras, die Möglichkeit zur Aufnahme und Speicherung von Bildern für Produktionschargen und eine geringere Falschrückweisungsrate gehörten.
EN Items added to your Wishlist will be saved here.
DE Die Artikel auf Ihrer Wunschliste werden hier gespeichert.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
wishlist | wunschliste |
saved | gespeichert |
here | hier |
items | die |
EN has added a new Golden product to their Wishlist and would like to share it with you. With love,Golden Family
DE hat ein neues Produkt von Golden auf die Wunschliste gesetzt und möchte diese gerne mit Ihnen teilen.Alles Liebe, Ihre Golden Family
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
new | neues |
golden | golden |
wishlist | wunschliste |
family | family |
product | produkt |
and | und |
share | teilen |
with | mit |
a | ein |
has | hat |
love | liebe |
EN Add To Wishlist Go To Download History
DE Zur Wunschliste hinzufügen Gehe zu Download-Verlauf
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
add | hinzufügen |
wishlist | wunschliste |
go | gehe |
download | download |
history | verlauf |
to | zu |
EN Already Exist In Your Wishlist List
DE In der Wunschliste bereits vorhanden
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
already | bereits |
in | in |
your | der |
wishlist | wunschliste |
EN Find out which games with be available for Xbox Series X and Series S from day one and beyond. Here are the best titles to put on your wishlist.
DE Finden Sie heraus, welche Spiele ab dem ersten Tag und darüber hinaus für Xbox Series X und Series S verfügbar sind. Hier sind die besten Titel,
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
find | finden |
from | ab |
games | spiele |
available | verfügbar |
here | hier |
and | und |
to | hinaus |
for | für |
EN your wishlist is currently empty
DE IHRE WUNSCHLISTE IST DERZEIT LEER
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
wishlist | wunschliste |
currently | derzeit |
empty | leer |
your | ihre |
is | ist |
EN iOS 16: Rumoured features, potential release date, wishlist, and more
DE iOS 16: Gerüchte über Funktionen, mögliches Veröffentlichungsdatum, Wunschliste und mehr
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
ios | ios |
features | funktionen |
wishlist | wunschliste |
and | und |
more | mehr |
EN WatchOS 9: Rumoured features, potential release date, wishlist, and more
DE WatchOS 9: Gerüchte über Funktionen, mögliches Veröffentlichungsdatum, Wunschliste und mehr
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
features | funktionen |
wishlist | wunschliste |
and | und |
more | mehr |
EN The wishlist effect ? Just as people ‘window shop’ on the street, they sometimes browse e-shops with no intention of buying
DE Der Wunschzettel-Effekt – So wie Leute auf der Straße einen ?Schaufensterbummel? machen, stöbern sie manchmal auch in Online-Shops, ohne eine konkrete Kaufabsicht zu hegen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
effect | effekt |
as | wie |
shop | shops |
street | straße |
sometimes | manchmal |
browse | stöbern |
people | leute |
no | sie |
just | eine |
on | auf |
of | der |
EN Many online shops offer a wishlist feature for this type of ‘shopping,’ but plenty of people still use their carts instead.
DE Viele Online-Shops bieten zwar für solche Käufer eine Wunschzettel-Funktion an, doch viele verwenden stattdessen trotzdem den Warenkorb.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
online | online |
offer | bieten |
feature | funktion |
shops | shops |
use | verwenden |
many | viele |
but | trotzdem |
instead | stattdessen |
a | eine |
for | für |
EN Register and save this item in your Wishlist. You will receive an email when the item is reduced in price
DE Registrieren Sie sich und speichern Sie dieses Produkt in Ihrer Wunschliste. Sie erhalten eine E-Mail, wenn der Preis des Artikels reduziert wird
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
register | registrieren |
wishlist | wunschliste |
reduced | reduziert |
save | speichern |
in | in |
and | und |
price | preis |
the | wird |
this | dieses |
when | wenn |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch