Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "scientists have qualified" sang tiếng Đức

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "scientists have qualified" từ tiếng Anh sang tiếng Đức

Bản dịch của scientists have qualified

"scientists have qualified" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:

scientists auf daten durch experten forschende forscher forschung informationen ingenieure können lernen mit technologie um von vor wissenschaftler wissenschaftlerinnen wissenschaftlern zu zum zur über
have aber alle alles als am an andere anderen arbeit arbeiten auch auf auf der aus außerdem bei bei der bereits bieten bis bitte da daher damit dann darüber das dass daten davon dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir dort drei du du hast durch eigenen eigenes ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es es gibt es ist etwa etwas finden fragen für ganz gehen genau gibt gut habe haben haben sie hast hat hatten hier ich ich habe ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen ist ist ein jahr jahre jeder jederzeit jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kein keine können können sie liegt machen man mehr mehr als mehrere meine meisten mich mir mit muss möchten müssen nach neue nicht nichts nie noch nur ob ob sie oder personen personenbezogenen sehen sehr sein seit seiten selbst sich sie sie haben sie ihre sind so sobald sollten sowie stehen stellen tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügen verfügt verwenden viel viele vielleicht vom von vor war waren was welche welches wenn werden wie wieder wir wir haben wird wirklich wissen wo wurde wurden während zeit zimmer zu zum zur zusammen zwei über
qualified auf durch fachleuten mit professionelle qualifiziert qualifizierte qualifizierten von zu zum zur über

Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Đức của scientists have qualified

tiếng Anh
tiếng Đức

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

DE Sobald die Citizen Data Scientists hervorgetreten sind und die Data Scientists sie qualifiziert haben, beginnt der Prozess der Schnitzarbeit.

tiếng Anh tiếng Đức
data data
qualified qualifiziert
begins beginnt
citizen citizen
have haben
and und
once sobald
process prozess

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

DE Sobald die Citizen Data Scientists hervorgetreten sind und die Data Scientists sie qualifiziert haben, beginnt der Prozess der Schnitzarbeit.

tiếng Anh tiếng Đức
data data
qualified qualifiziert
begins beginnt
citizen citizen
have haben
and und
once sobald
process prozess

EN How strong of an asset citizen data scientists are proving to be. They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

DE Was für ein wichtiger Asset Citizen Data Scientists offenbar sind. Sie sind eine kostengünstige Option für erfahrene Data Scientists, die leichter zu finden und kostengünstiger einzustellen sind, aber die Arbeit dieser Data Scientists ergänzen.

tiếng Anh tiếng Đức
asset asset
data data
expert erfahrene
easier leichter
complement ergänzen
citizen citizen
find finden
option option
work arbeit
are sind
to zu
and und
but aber

EN How strong of an asset citizen data scientists are proving to be. They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

DE Was für ein wichtiger Asset Citizen Data Scientists offenbar sind. Sie sind eine kostengünstige Option für erfahrene Data Scientists, die leichter zu finden und kostengünstiger einzustellen sind, aber die Arbeit dieser Data Scientists ergänzen.

tiếng Anh tiếng Đức
asset asset
data data
expert erfahrene
easier leichter
complement ergänzen
citizen citizen
find finden
option option
work arbeit
are sind
to zu
and und
but aber

EN In one of the largest career and recruitment fairs for prospective and qualified computer scientists, engineers and economists you have excellent opportunities for outstanding conversations with our IT experts

DE Erfahren Sie mehr darüber, was Sie bei uns erwartet und welche Perspektiven wir Ihnen bieten können

tiếng Anh tiếng Đức
opportunities bieten
in darüber
and erfahren
our wir

EN One example is the “German-Russian Young Scientists Forum”, which the two national academies have organised between 2011 and 2014 to promote and support young scientists

DE Das „Deutsch-Russische Forum Junger Wissenschaftler“ ist ein Beispiel gemeinsamer Aktivitäten zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses

EN One example is the “German-Russian Young Scientists Forum”, which the two national academies have organised between 2011 and 2014 to promote and support young scientists

DE Das „Deutsch-Russische Forum Junger Wissenschaftler“ ist ein Beispiel gemeinsamer Aktivitäten zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses

EN This isn’t set on Staffbase Website visitors. This cookie is only used to ensure Staffbase employees using Qualified can log into the Qualified application.

DE Dies ist nicht für Besucher der Staffbase-Websit

tiếng Anh tiếng Đức
visitors besucher
is ist
the der
this dies

EN New e-learning courses: "Qualified person for the inspection of ladders, steps and mobile scaffolds" and "Qualified person for the inspection of fixed ladders and climbing protection systems"

DE Neue E-Learning-Kurse: "Befähigte Person zur Prüfung von Leitern, Tritten und Fahrgerüsten" und "Befähigte Person zur Prüfung von ortsfesten Steigleitern und Steigschutzsystemen"

tiếng Anh tiếng Đức
new neue
inspection prüfung
ladders leitern
courses kurse
person person
and und
of von
the zur

EN “JOIN helped us achieve a main goal: hire more qualified candidates with less cost. It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”

DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit geringeren Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

DE Ein vollständig qualifizierter Domänenname kann drei Teile enthalten: einen Host (www, zum Beispiel), den Domainnamen und Ihre TLD.Ein vollständig qualifizierter Domainname könnte www.yourdomain.com oder nur youromain.com sein.

tiếng Anh tiếng Đức
fully vollständig
parts teile
host host
tld tld
yourdomain yourdomain
domain name domainname
domain domainnamen
or oder
three drei
example beispiel
your ihre
and und
the den
just nur

EN DataCore understands the value of qualified sales leads and conducts frequent demand generation activities resulting in qualified leads for distribution to our partners.

DE DataCore ist sich des Wertes geeigneter Kundenkontakte für den Vertrieb bewusst und führt regelmäßige Aktivitäten zur Nachfragegenerierung durch, durch die Kundenkontakte gewonnen werden, die wir unseren Partnern zur Verfügung stellen.

tiếng Anh tiếng Đức
frequent regelmäßige
activities aktivitäten
partners partnern
datacore datacore
conducts führt
and und
for für
the den

EN This isn’t set on Staffbase Website visitors. This cookie is only used to ensure Staffbase employees using Qualified can log into the Qualified application.

DE Dies ist nicht für Besucher der Staffbase-Websit

tiếng Anh tiếng Đức
visitors besucher
is ist
the der
this dies

EN “JOIN helped us achieve a main goal: hire more qualified candidates with less cost. It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”

DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit geringeren Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

DE Ein vollständig qualifizierter Domänenname kann drei Teile enthalten: einen Host (www, zum Beispiel), den Domainnamen und Ihre TLD.Ein vollständig qualifizierter Domainname könnte www.yourdomain.com oder nur youromain.com sein.

tiếng Anh tiếng Đức
fully vollständig
parts teile
host host
tld tld
yourdomain yourdomain
domain name domainname
domain domainnamen
or oder
three drei
example beispiel
your ihre
and und
the den
just nur

EN For Referenced Qualified Design, enter the Qualified Design IDs (QDID) for the design on which you are basing your project with no modification

DE Geben Sie bei Referenzierter Qualifizierter Entwurf die ID des Qualifizierten Entwurfs (QDID) für den Entwurf ein, auf den Sie Ihr Projekt ohne Änderungen stützen

tiếng Anh tiếng Đức
qualified qualifizierten
enter geben sie
project projekt
design entwurf
your ihr
for für
are geben
no ohne
the den
on auf
you sie

EN For Previously Qualified Design Used in this Qualification, enter any Qualified Design IDs (QDID) of the Component product type or any other QDIDs which you are modifying and incorporating into your project.

DE Geben Sie für den in dieser Qualifizierung verwendeten Qualifizierten Entwurf alle Qualifizierten Entwurfs-IDs (QDIDs) des Produkttyps Komponente oder andere QDIDs an, die Sie ändern und in Ihr Projekt integrieren.

tiếng Anh tiếng Đức
qualified qualifizierten
used verwendeten
qualification qualifizierung
ids ids
component komponente
incorporating integrieren
modifying ändern
project projekt
design entwurf
in in
or oder
your ihr
and und
for für
other andere
enter geben sie
are geben
the den
you sie
this dieser

EN If you are also combining a previously qualified Bluetooth End Product or Subsystem product type with your new design, you will enter the QDID in the Referenced Qualified Design field.

DE Wenn Sie auch einen bereits qualifizierten Bluetooth Endprodukt- oder Subsystem-Produkttyp mit Ihrem neuen Entwurf kombinieren, geben Sie die QDID in das Feld Referenzierter qualifizierter Entwurf ein.

tiếng Anh tiếng Đức
combining kombinieren
qualified qualifizierten
bluetooth bluetooth
field feld
design entwurf
new neuen
or oder
in in
also auch
with mit
if wenn
enter geben sie

EN Fact: While this is true for modules or products qualified as an End Product and Subsystem product type, if the module was qualified as a Component product type in Launch Studio, testing may still be required.

DE Tatsache: Dies gilt zwar für Module oder Produkte, die als Endprodukt- und Subsystem-Produkttyp qualifiziert sind, aber wenn das Modul in Launch Studio als Komponenten-Produkttyp qualifiziert wurde, kann eine Prüfung dennoch erforderlich sein.

tiếng Anh tiếng Đức
fact tatsache
qualified qualifiziert
launch launch
studio studio
testing prüfung
required erforderlich
modules module
or oder
component komponenten
in in
module modul
products produkte
as als
and und
if wenn
the zwar
for für
true das
this dies
was wurde
a eine

EN Currently, there is a shortage of qualified data scientists with appropriate analytical skills

DE Derzeit gibt es einen Mangel an qualifizierten Data Scientists mit entsprechenden analytischen Fähigkeiten

tiếng Anh tiếng Đức
currently derzeit
shortage mangel
qualified qualifizierten
appropriate entsprechenden
analytical analytischen
skills fähigkeiten
data data
a einen
with mit

EN From 2018, up to ten Lise Meitner Groups per year will be advertised to recruit and promote exceptionally qualified female scientists as part of this new excellence program.

DE Ab 2018 werden im neuen Programm pro Jahr jeweils bis zu zehn Lise-Meitner-Gruppen eingerichtet, um außergewöhnlich qualifizierte Wissenschaftlerinnen zu gewinnen und gezielt zu fördern.

tiếng Anh tiếng Đức
groups gruppen
promote fördern
exceptionally außergewöhnlich
qualified qualifizierte
scientists wissenschaftlerinnen
new neuen
program programm
year jahr
from ab
and und
to zu
ten zehn
be werden
up um
per pro

EN Under the direction of highly qualified scientists, research groups work in close contact with the commercial partners on innovative responses to business-related research issues.

DE Unter der Leitung von hoch qualifizierten WissenschafterInnen arbeiten Forschungsgruppen in engem Kontakt zu den Unternehmenspartnern an innovativen Antworten auf unternehmerische Forschungsfragen.

tiếng Anh tiếng Đức
qualified qualifizierten
contact kontakt
innovative innovativen
responses antworten
in in
work arbeiten
to zu

EN From 2018, up to ten Lise Meitner Groups per year will be advertised to recruit and promote exceptionally qualified female scientists as part of this new excellence program.

DE Ab 2018 werden im neuen Programm pro Jahr jeweils bis zu zehn Lise-Meitner-Gruppen eingerichtet, um außergewöhnlich qualifizierte Wissenschaftlerinnen zu gewinnen und gezielt zu fördern.

tiếng Anh tiếng Đức
groups gruppen
promote fördern
exceptionally außergewöhnlich
qualified qualifizierte
scientists wissenschaftlerinnen
new neuen
program programm
year jahr
from ab
and und
to zu
ten zehn
be werden
up um
per pro

EN The Humboldt Foundation has released the findings from an international study on the status quo of highly qualified female scholars and scientists around the world.

DE Philipp Schwartz-Initiative richtet mit privaten Zustiftungen Notfonds ein

tiếng Anh tiếng Đức
the privaten

EN While data scientists can help tame the flood of data, qualified individuals are in short supply

DE Zwar können Datenwissenschaftler die Flut der Daten zähmen, aber qualifizierte Mitarbeiter sind rar

tiếng Anh tiếng Đức
flood flut
qualified qualifizierte
can können
data daten
are sind
help mitarbeiter
the zwar
of der

EN Currently, there is a shortage of qualified data scientists with appropriate analytical skills

DE Derzeit gibt es einen Mangel an qualifizierten Data Scientists mit entsprechenden analytischen Fähigkeiten

tiếng Anh tiếng Đức
currently derzeit
shortage mangel
qualified qualifizierten
appropriate entsprechenden
analytical analytischen
skills fähigkeiten
data data
a einen
with mit

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

DE Data Science geht nur im Team. Data Scientists, Citizen Data Scientists, Dateningenieure, Geschäftsanwender und Entwickler benötigen flexible und erweiterbare Tools, die die Zusammenarbeit, Automatisierung und...

tiếng Anh tiếng Đức
data data
science science
need benötigen
flexible flexible
citizen citizen
team team
developers entwickler
tools tools
a nur
and und

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

DE Data Scientists, Citizen Data Scientists, Dateningenieure, Geschäftsanwender und Entwickler benötigen flexible und erweiterbare Tools, die die Zusammenarbeit, Automatisierung und Wiederverwendung von analytischen Workflows fördern

tiếng Anh tiếng Đức
data data
need benötigen
flexible flexible
tools tools
promote fördern
collaboration zusammenarbeit
automation automatisierung
reuse wiederverwendung
workflows workflows
citizen citizen
developers entwickler
and und
of von

EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists

DE Intelligente Unternehmen beschäftigen heute Data-Science-Teams, die eine Kombination aus Data Scientists und Data Scientists umfassen

tiếng Anh tiếng Đức
smart intelligente
employ beschäftigen
science science
teams teams
organizations unternehmen
data data
combination kombination
today heute
a eine
and und

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

DE Das Ziel von Citizen Data Scientists besteht jedoch nicht darin, Data Scientists zu ersetzen, sondern sie zu ergänzen und Qualifikationslücken zu schließen, um sowohl die Daten als auch das Geschäft zu verstehen.

tiếng Anh tiếng Đức
replace ersetzen
complement ergänzen
citizen citizen
goal ziel
in darin
the schließen
not nicht
however jedoch
business geschäft
to zu
of von
is das

EN Solutions related to augmented analytics and machine learning (ML) are helping citizen data scientists more easily complete data discovery and analytics tasks that were once only accomplished by expert data scientists.

DE Lösungen im Zusammenhang mit Augmented Analytics und Machine Learning (ML) helfen Citizen Data Scientists, Datenerkennungs- und Analyseaufgaben, die früher nur von erfahrenen Data Scientists durchgeführt wurden, einfacher abzuschließen.

tiếng Anh tiếng Đức
solutions lösungen
augmented augmented
machine machine
ml ml
helping helfen
complete abzuschließen
expert erfahrenen
citizen citizen
analytics analytics
data data
only nur
once früher
were wurden
and und

EN Every day at ITK, more than 1,200 engineers, computer scientists, and natural scientists work on diverse projects for clients in the fields of automotive, motorsport, medical systems, Industry 4.0, robotics, and rail engineering.

DE Mehr als 1200 Ingenieure, Informatiker und Naturwissenschaftler stellen sich bei uns jeden Tag den abwechslungsreichen Aufgaben für Kunden aus den Bereichen Automotive & Motorsport, Medizintechnik, Industrie 4.0, Robotik und Bahntechnik.

tiếng Anh tiếng Đức
clients kunden
fields bereichen
motorsport motorsport
medical medizintechnik
robotics robotik
automotive automotive
engineers ingenieure
industry industrie
more mehr
and und
work aufgaben
for für
the den
day tag

EN For the ‚nightingale project‘, citizen scientists we will be recording nightingale songs with the Naturblick-App, and scientists and citizens will analyze these in regard to dialects and habitat preferences.

DE Im Projekt „Forschungsfall Nachtigall“ werden mit der Naturblick-App Nachtigallgesänge aufgenommen und anschließend zusammen mit den Bürgerforschenden auf Dialekte und Ortspräferenzen hin untersucht.

EN Every day at ITK, more than 1,200 engineers, computer scientists, and natural scientists work on diverse projects for clients in the fields of automotive, motorsport, medical systems, Industry 4.0, robotics, and rail engineering.

DE Mehr als 1200 Ingenieure, Informatiker und Naturwissenschaftler stellen sich bei uns jeden Tag den abwechslungsreichen Aufgaben für Kunden aus den Bereichen Automotive & Motorsport, Medizintechnik, Industrie 4.0, Robotik und Bahntechnik.

tiếng Anh tiếng Đức
clients kunden
fields bereichen
motorsport motorsport
medical medizintechnik
robotics robotik
automotive automotive
engineers ingenieure
industry industrie
more mehr
and und
work aufgaben
for für
the den
day tag

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

DE Data Science geht nur im Team. Data Scientists, Citizen Data Scientists, Dateningenieure, Geschäftsanwender und Entwickler benötigen flexible und erweiterbare Tools, die die Zusammenarbeit, Automatisierung und...

tiếng Anh tiếng Đức
data data
science science
need benötigen
flexible flexible
citizen citizen
team team
developers entwickler
tools tools
a nur
and und

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

DE Data Scientists, Citizen Data Scientists, Dateningenieure, Geschäftsanwender und Entwickler benötigen flexible und erweiterbare Tools, die die Zusammenarbeit, Automatisierung und Wiederverwendung von analytischen Workflows fördern

tiếng Anh tiếng Đức
data data
need benötigen
flexible flexible
tools tools
promote fördern
collaboration zusammenarbeit
automation automatisierung
reuse wiederverwendung
workflows workflows
citizen citizen
developers entwickler
and und
of von

EN For the ‚nightingale project‘, citizen scientists we will be recording nightingale songs with the Naturblick-App, and scientists and citizens will analyze these in regard to dialects and habitat preferences.

DE Im Projekt „Forschungsfall Nachtigall“ werden mit der Naturblick-App Nachtigallgesänge aufgenommen und anschließend zusammen mit den Bürgerforschenden auf Dialekte und Ortspräferenzen hin untersucht.

EN Scientists and computer scientists

DE Naturwissenschaftler/innen und Informatiker/innen

tiếng Anh tiếng Đức
and und

EN Recruiting early career scientists and established scientists from abroad for activities at BIH (2 years max.)

DE Gewinnung von Nachwuchswissenschaftler/inne/n und etablierten Wissenschaftler/inne/n aus dem Ausland für eine Tätigkeit am BIH (max. 2 Jahre)

tiếng Anh tiếng Đức
scientists wissenschaftler
established etablierten
max max
activities tätigkeit
years jahre
and und
abroad ausland
for für
early eine
from aus

EN In 2010, Stiftung Charité joined with junior clinicians and scientists, and decision makers from Charité Universitätsmedizin Berlin to design a pilot program to support and fund “Clinician Scientists”

DE Im Jahr 2010 hat die Stiftung Charité gemeinsam mit jüngeren Klinikerinnen und Nachwuchswissenschaftlern sowie Verantwortlichen an der Charité das Konzept für ein Pilotprogramm zur Förderung von Clinician Scientists erarbeitet

tiếng Anh tiếng Đức
design konzept
support förderung
and an
a ein
with mit

EN "DataRobot turns my three data scientists into a team of 20 data scientists."

DE „Dank DataRobot arbeiten meine drei Data Scientists wie ein Team von 20 Data Scientists.“

tiếng Anh tiếng Đức
my meine
data data
team team
three drei
a von

EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists

DE Intelligente Unternehmen beschäftigen heute Data-Science-Teams, die eine Kombination aus Data Scientists und Data Scientists umfassen

tiếng Anh tiếng Đức
smart intelligente
employ beschäftigen
science science
teams teams
organizations unternehmen
data data
combination kombination
today heute
a eine
and und

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

DE Das Ziel von Citizen Data Scientists besteht jedoch nicht darin, Data Scientists zu ersetzen, sondern sie zu ergänzen und Qualifikationslücken zu schließen, um sowohl die Daten als auch das Geschäft zu verstehen.

tiếng Anh tiếng Đức
replace ersetzen
complement ergänzen
citizen citizen
goal ziel
in darin
the schließen
not nicht
however jedoch
business geschäft
to zu
of von
is das

EN Solutions related to augmented analytics and machine learning (ML) are helping citizen data scientists more easily complete data discovery and analytics tasks that were once only accomplished by expert data scientists.

DE Lösungen im Zusammenhang mit Augmented Analytics und Machine Learning (ML) helfen Citizen Data Scientists, Datenerkennungs- und Analyseaufgaben, die früher nur von erfahrenen Data Scientists durchgeführt wurden, einfacher abzuschließen.

tiếng Anh tiếng Đức
solutions lösungen
augmented augmented
machine machine
ml ml
helping helfen
complete abzuschließen
expert erfahrenen
citizen citizen
analytics analytics
data data
only nur
once früher
were wurden
and und

EN If you have any health problems or suspect that you may have such problems, we recommend that you consult a doctor or other qualified health care provider for individual advice.

DE Sollten Sie gesundheitliche Probleme haben oder den Verdacht auf derartige Probleme hegen, so empfehlen wir Ihnen, einen Arzt oder eine andere qualifizierte medizinische Versorgungsstelle aufzusuchen und sich individuell beraten zu lassen.

tiếng Anh tiếng Đức
problems probleme
suspect verdacht
doctor arzt
qualified qualifizierte
health gesundheitliche
other andere
care medizinische
or oder
we wir
if derartige
you sie
have haben
advice beraten
recommend empfehlen
a einen
individual zu

EN Prerequisite: If you have been trained as a qualified nurse in your country of origin, you can have your degree recognized in Germany

DE Voraussetzungen: Wer in seinem Herkunftsland als Pflegefachkraft ausgebildet wurde, kann den Abschluss in Deutschland anerkennen lassen

tiếng Anh tiếng Đức
trained ausgebildet
degree abschluss
germany deutschland
country herkunftsland
in in
can kann
as als
been wurde
of den
you seinem

EN Our friendly and qualified team members are at your disposal at any time and always have an open ear for you, if you have a question or I just want to get additional information

DE Unsere freundlichen und qualifizierten Teammitglieder stehen Dir jeder Zeit zur Verfügung und haben immer ein offenes Ohr für Dich, wenn Du eine Frage hast oder ich einfach noch zusätzlich informieren möchtest

tiếng Anh tiếng Đức
friendly freundlichen
qualified qualifizierten
open offenes
ear ohr
team members teammitglieder
information informieren
time zeit
i ich
our unsere
always immer
question frage
or oder
and und
to zusätzlich
have haben
if wenn
disposal verfügung
your dir
you du
a ein
for für
just einfach

EN go to all the great scientists who have provided us with information and who have dedicated themselves to the fight against the coronavirus. We are looking forward to the next Long Night of the Sciences, set to take place on June 5, 2021.

DE beginnt: Wir freuen uns auf die LNDW 2022 mit euch am 2. Juli 2022! Bis dahin hört doch mal in unseren Podcast oder in die letzte LNDW-Sondersendung von RadioEins rein – weiter unten in unseren News.

tiếng Anh tiếng Đức
june juli
we wir
us uns
on auf
of die

EN Never before have scientists been in greater demand as soothsayers. But half-baked publications harm their reputations. They have to do something about it themselves.

DE Als Zukunftsdeuterin ist die Wissenschaft gefragt wie nie. Doch halbgare Veröffentlichungen untergraben ihren Ruf. Sie selbst muss etwas ändern.

tiếng Anh tiếng Đức
publications veröffentlichungen
themselves die
their ihren
to ändern
as als
it doch
never nie

EN Do your data team have time for thorough data preparation? What about organizations that don’t have a team of data scientists or data analysts at all?

DE Hat Ihr Datenteam die Zeit für eine gründliche Datenaufbereitung? Was ist mit Organisationen, die überhaupt keine Data-Scientists oder Datenanalysten haben?

tiếng Anh tiếng Đức
data data
analysts datenanalysten
at all überhaupt
time zeit
organizations organisationen
your ihr
or oder
have haben
for für
a eine
of mit

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch