EN Power Item A power item is a held item that will add to a Pokémon's base stat as it defeats other Pokémon. Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens. See also “Item.”
"power of atlassian" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:
EN Power Item A power item is a held item that will add to a Pokémon's base stat as it defeats other Pokémon. Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens. See also “Item.”
DE Regionaler Pokédex Der Regionale Pokédex enthält jene Pokémon, die nur in einer bestimmten Region wie Hoenn oder Alola anzutreffen sind. Siehe auch „Pokédex“.
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
support | support |
button | schaltfläche |
if | sollte |
you | du |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
support | support |
button | schaltfläche |
if | sollte |
you | du |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
DE 3D-Drucker selber bauen. Machs einfach.: Alles für den eigenen 3-D-Drucker: Sägen - Schrauben - Drucken. Schritt für Schritt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
the | den |
EN The use of automatic uninterruptible power supplies protects against power surges in case of switching power lines and provides power support during the switchover to diesel generators.
DE Der Einsatz automatischer USVs (unterbrechungsfreie Stromversorgungen) schützt vor Überspannungen beim Wechsel von Versorgungsleitungen und gewährleistet die Zwischenversorgung beim Umschaltung auf Dieselgeneratoren.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
automatic | automatischer |
protects | schützt |
switching | wechsel |
and | und |
use | einsatz |
EN In Indonesia, a hydroelectric power plant is being renovated and recommissioned, and renewable power fed into the regional power supply system. Through the replacement of diesel-based power, greenhouse gas emissions are lowered.
DE In Indonesien wird ein Wasserkraftwerk renoviert, wieder in Betrieb genommen und erneuerbarer Strom ins regionale Elektrizitätsnetz eingespeist. Durch den Ersatz von dieselbasiertem Strom werden Treibhausgasemissionen gesenkt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
indonesia | indonesien |
plant | betrieb |
renovated | renoviert |
renewable | erneuerbarer |
regional | regionale |
replacement | ersatz |
lowered | gesenkt |
greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
in | in |
and | und |
are | werden |
a | ein |
power | strom |
of | von |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
DE Zusätzlich ist die Stromversorgung auch über das Netzteil für das Rufmodul Funk möglich. Die Batterie dient dann als Strompuffer für Netzausfälle.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
wireless | funk |
battery | batterie |
serves | dient |
power supply | stromversorgung |
also | auch |
be | möglich |
as | als |
then | dann |
for | für |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
DE Zusätzlich ist die Stromversorgung auch über das Netzteil für das Rufmodul Funk möglich. Die Batterie dient dann als Strompuffer für Netzausfälle.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
wireless | funk |
battery | batterie |
serves | dient |
power supply | stromversorgung |
also | auch |
be | möglich |
as | als |
then | dann |
for | für |
EN Connection/Power Flexibility: connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)
DE Flexibilität bei der Verbindung/Stromversorgung: Verbindung, Steuerung und Stromversorgung des Systems vor Ort oder aus der Ferne über 1GbE (mit Power-over-Ethernet/PoE) oder USB 3.1 over Type-C™ (mit USB Power Delivery)
EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
DE Das Kit wurde für iPod, iPhone, iPad und Mac Notebooks entwickelt. Es ist kompatibel mit Apple USB‑C Power Adaptern, MagSafe und MagSafe 2 Power Adaptern, 10W und 12W USB Power Adaptern und Portable Power Adaptern.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
ipod | ipod |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
compatible | kompatibel |
apple | apple |
power | power |
usb | usb |
portable | portable |
is | ist |
kit | mit |
and | und |
it | es |
designed | für |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
address | adresse |
username | benutzernamen |
update | aktualisieren |
use | verwenden |
accounts | konten |
page | seite |
account | konto |
you | du |
change | change |
email address | e-mail-adresse |
all | alle |
for | für |
you can | kannst |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
password | passwort |
my | my |
your | dich |
account | konto |
log in | logge |
or | bzw |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
access | zugriff |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
products | produkte |
source code | quellcode |
only | nur |
some | einige |
for | für |
is | wird |
and | und |
not | es |
to | den |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
platform | plattform |
customers | kunden |
discover | entdecken |
try | testen |
marketplace | marketplace |
buy | kaufen |
apps | apps |
and | und |
products | produkte |
is | ist |
for | für |
a | eine |
the | der |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | konto |
with | mit |
you can | kannst |
log in | einloggen |
your | dich |
you | du |
create | erstellen |
and | und |
then | dann |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
action | aktion |
accessing | zugreifen |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
community | community |
my | my |
options | optionen |
applications | anwendungen |
services | services |
support | support |
under | unter |
select | wähle |
disable | deaktivieren |
account | konto |
user | benutzer |
and | und |
from | aus |
the | den |
this | diese |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
subscription | abonnement |
central | zentral |
cloud | cloud |
okta | okta |
access | access |
products | produkte |
connect | verbinden |
and | und |
our | unsere |
you can | kannst |
is | ist |
a | ein |
you | du |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter Optionen den Punkt Disable account (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com oder community.atlassian.com) zugreifen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
action | aktion |
accessing | zugreifen |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
community | community |
my | my |
options | optionen |
applications | anwendungen |
services | services |
support | support |
under | unter |
select | wähle |
disable | deaktivieren |
account | konto |
user | benutzer |
and | und |
from | aus |
the | den |
this | diese |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN As a longtime Atlassian Partner and Atlassian Platinum Solution Partner, we offer the entire range of Atlassian services
DE Als langjähriger Atlassian-Partner und Atlassian Platinum Solution Partner bieten wir alle Atlassian-Dienstleistungen in einem
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partner |
solution | solution |
services | dienstleistungen |
platinum | platinum |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
as | als |
the | einem |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs is a Solution Engineer at Atlassian and supports enterprise customers and their partners to get the most value from Atlassian solutions
DE Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs ist Solution Engineer bei Atlassian und unterstützt Enterprise Kunden und deren Partner, um den größtmöglichen Nutzen mit den Atlassian Lösungen zu erzielen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
joachim | joachim |
jira | jira |
engineer | engineer |
atlassian | atlassian |
supports | unterstützt |
enterprise | enterprise |
customers | kunden |
partners | partner |
value | nutzen |
align | align |
solutions | lösungen |
is | ist |
and | und |
to | zu |
to get | erzielen |
solution | solution |
the | den |
at | bei |
EN Atlassian-News: Okta Report confirms success of Opsgenie and the Atlassian Product Suite - catworkx - Atlassian Solutions & Services
DE Atlassian-News: Okta-Report belegt Erfolge von Opsgenie und der Atlassian Produkt Suite - catworkx - Atlassian Solutions & Services
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
okta | okta |
report | report |
opsgenie | opsgenie |
atlassian | atlassian |
suite | suite |
catworkx | catworkx |
amp | amp |
product | produkt |
solutions | solutions |
services | services |
success | erfolge |
and | und |
EN New features in Atlassian Access Atlassian Access provides new enterprise visibility, control, and security capabilities for all Atlassian Cloud products. The
DE Neue Funktionen in Atlassian Access Atlassian Access bietet neue Funktionen für die unternehmensweite Transparenz, Kontrolle und Sicherheit für sämtliche Atlassian Cloud-Produkte. Das
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
new | neue |
atlassian | atlassian |
access | access |
visibility | transparenz |
control | kontrolle |
cloud | cloud |
security | sicherheit |
features | funktionen |
in | in |
provides | bietet |
products | produkte |
and | und |
for | für |
EN An Atlassian Authorized Instructor (Atlassian Authorized Instructor) will teach the course. The course is conducted with the original English-language training materials from Atlassian.
DE Ein von Atlassian autorisierter Trainer (Atlassian Authorized Instructor) wird den Kurs halten. Durchgeführt wird der Kurs mit den original englischsprachigen Trainingsmaterialen von Atlassian.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
conducted | durchgeführt |
original | original |
instructor | instructor |
course | kurs |
authorized | autorisierter |
with | mit |
from | von |
EN Atlassian Summit Europe 2018 - Day 2: OpsGenie becomes part of the Atlassian family - catworkx - Atlassian Solutions & Services
DE Atlassian Summit Europe 2018 – Tag 2: OpsGenie wird Teil der Atlassian-Familie - catworkx - Atlassian Solutions & Services
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
summit | summit |
europe | europe |
day | tag |
opsgenie | opsgenie |
becomes | wird |
part | teil |
of | der |
family | familie |
catworkx | catworkx |
solutions | solutions |
services | services |
EN Since January 2016, catworkx has been an official Atlassian training partner (?Atlassian Authorized Training Partner?) and is thus authorized to hold the training courses developed by Atlassian
DE Seit Januar 2016 ist catworkx offizieller Atlassian Trainingspartner (?Atlassian Authorized Training Partner?) und damit berechtigt, die von Atlassian entwickelten Schulungen zu halten
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
january | januar |
catworkx | catworkx |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
developed | entwickelten |
official | offizieller |
authorized | berechtigt |
is | ist |
training | training |
to | zu |
courses | schulungen |
and | und |
thus | die |
the | seit |
EN As a longtime Atlassian Partner and Atlassian Platinum Solution Partner, we offer the entire range of Atlassian services
DE Als langjähriger Atlassian-Partner und Atlassian Platinum Solution Partner bieten wir alle Atlassian-Dienstleistungen in einem
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partner |
solution | solution |
services | dienstleistungen |
platinum | platinum |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
as | als |
the | einem |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
address | adresse |
username | benutzernamen |
update | aktualisieren |
use | verwenden |
accounts | konten |
page | seite |
account | konto |
you | du |
change | change |
email address | e-mail-adresse |
all | alle |
for | für |
you can | kannst |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
password | passwort |
my | my |
your | dich |
account | konto |
log in | logge |
or | bzw |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
access | zugriff |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
products | produkte |
source code | quellcode |
only | nur |
some | einige |
for | für |
is | wird |
and | und |
not | es |
to | den |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
subscription | abonnement |
central | zentral |
cloud | cloud |
okta | okta |
access | access |
products | produkte |
connect | verbinden |
and | und |
our | unsere |
you can | kannst |
is | ist |
a | ein |
you | du |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
action | aktion |
accessing | zugreifen |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
community | community |
my | my |
options | optionen |
applications | anwendungen |
services | services |
support | support |
under | unter |
select | wähle |
disable | deaktivieren |
account | konto |
user | benutzer |
and | und |
from | aus |
the | den |
this | diese |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter Optionen den Punkt Disable account (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com oder community.atlassian.com) zugreifen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
action | aktion |
accessing | zugreifen |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
community | community |
my | my |
options | optionen |
applications | anwendungen |
services | services |
support | support |
under | unter |
select | wähle |
disable | deaktivieren |
account | konto |
user | benutzer |
and | und |
from | aus |
the | den |
this | diese |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
platform | plattform |
customers | kunden |
discover | entdecken |
try | testen |
marketplace | marketplace |
buy | kaufen |
apps | apps |
and | und |
products | produkte |
is | ist |
for | für |
a | eine |
the | der |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | konto |
with | mit |
you can | kannst |
log in | einloggen |
your | dich |
you | du |
create | erstellen |
and | und |
then | dann |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
DE Diese Zeitvorgaben gelten für alle cloudbasierten Atlassian-Produkte und alle anderen Softwareanwendungen oder Systeme, die von Atlassian verwaltet oder innerhalb der Atlassian-Infrastruktur ausgeführt werden
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apply | gelten |
cloud-based | cloudbasierten |
atlassian | atlassian |
managed | verwaltet |
other | anderen |
or | oder |
infrastructure | infrastruktur |
products | produkte |
and | und |
software | systeme |
all | alle |
running | die |
these | diese |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | partner |
wide | breite |
accredited | akkreditierten |
integrations | integrationen |
training | schulungen |
customized | kundenspezifischen |
apps | apps |
solutions | lösungen |
offer | bieten |
our | unsere |
and | und |
products | produkte |
services | services |
a | eine |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | partner |
integrations | integrationen |
atlassian | atlassian |
extend | erweitern |
apps | apps |
products | produkte |
and | und |
the | den |
of | der |
EN 10:00-10:45 ?Atlassian Cloud? and ?Teamworkx Cloud Hosted? on Stage ? three typical Atlassian Use Cases in comparison 11:15-12:00 Virtual Meeting-Power with Jira, Confluence and Outlook ? Teamwork in the Cloud made easy
DE 10:00-10:45 „Atlassian Cloud“ und „Teamworkx Cloud Hosted“ on Stage – drei typische Atlassian Use Cases im Vergleich 11:15-12:00 Virtual Meeting-Power mit Jira, Confluence und Outlook – Teamwork in der Cloud ganz easy
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
stage | stage |
three | drei |
typical | typische |
cases | cases |
comparison | vergleich |
virtual | virtual |
jira | jira |
and | und |
in | in |
use | mit |
EN 10:00-10:45 ?Atlassian Cloud? and ?Teamworkx Cloud Hosted? on Stage ? three typical Atlassian Use Cases in comparison 11:15-12:00 Virtual Meeting-Power with Jira, Confluence and Outlook ? Teamwork in the Cloud made easy
DE 10:00-10:45 „Atlassian Cloud“ und „Teamworkx Cloud Hosted“ on Stage – drei typische Atlassian Use Cases im Vergleich 11:15-12:00 Virtual Meeting-Power mit Jira, Confluence und Outlook – Teamwork in der Cloud ganz easy
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
stage | stage |
three | drei |
typical | typische |
cases | cases |
comparison | vergleich |
virtual | virtual |
jira | jira |
and | und |
in | in |
use | mit |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | partner |
wide | breite |
accredited | akkreditierten |
integrations | integrationen |
training | schulungen |
customized | kundenspezifischen |
apps | apps |
solutions | lösungen |
offer | bieten |
our | unsere |
and | und |
products | produkte |
services | services |
a | eine |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | partner |
integrations | integrationen |
atlassian | atlassian |
extend | erweitern |
apps | apps |
products | produkte |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Combinations of multiple power feeds, Uninterruptible Power Supply (UPS) systems, and on-site electrical generators provide layers of backup power
DE Kombinationen aus mehreren Stromeinspeisungen, unterbrechungsfreien Stromversorgungssystemen (USV) und elektrischen Generatoren vor Ort sorgen für eine mehrschichtige Notstromversorgung
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
combinations | kombinationen |
electrical | elektrischen |
generators | generatoren |
site | ort |
multiple | mehreren |
and | und |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
DE Genießen Sie eine saubere, störungsfreie Stromversorgung für Ihre unternehmenskritischen Systeme mit Leistungsdichten von bis zu 20 kW pro Schrank, unterstützt von einem SLA mit 100 % Stromverfügbarkeit.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
clean | saubere |
power | stromversorgung |
systems | systeme |
kw | kw |
cabinet | schrank |
backed | unterstützt |
sla | sla |
to | zu |
your | ihre |
per | pro |
with | mit |
by | von |
a | eine |
EN Attention: PCIe initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.
DE Achtung: Für PCIe Initialisierung mit Start mit Power Button, wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
attention | achtung |
pcie | pcie |
button | button |
update | update |
reset | reset |
initialisation | initialisierung |
cpld | cpld |
power | power |
without | ohne |
start | start |
to | den |
on | auf |
EN Power on TEBF0808 (1. Switch on power supply unit and 2. power button on enclosure).
DE TEBF0808 einschalten (1. Schalten am Netzteil und 2. Power Knopf am Gehäuse).
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
power | power |
on | am |
switch | schalten |
and | und |
button | knopf |
switch on | einschalten |
EN Attention: PCIe card initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.
DE Achtung: Für PCIe Karten Initialisierung bei Start mit Power Button wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
attention | achtung |
pcie | pcie |
card | karten |
button | button |
update | update |
reset | reset |
initialisation | initialisierung |
cpld | cpld |
power | power |
without | ohne |
start | start |
to | den |
on | auf |
EN You can connect your phone power adapter to the USB-C port with Power Delivery support at the back of the charging tray, to provide the phone dock and your smartphone with power.
DE An dem USB-C Port mit Power-Delivery-Unterstützung an der Rückseite der Ladeschale können Sie Ihr Telefon-Netzteil anschließen, um das Phone-Dock und Ihr Smartphone mit Strom zu versorgen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
connect | anschließen |
port | port |
delivery | delivery |
support | unterstützung |
dock | dock |
smartphone | smartphone |
the back | rückseite |
and | und |
provide | versorgen |
your | ihr |
phone | telefon |
to | zu |
can | können |
with | mit |
power | power |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch