EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
"create optimal" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
DE Es liefert optimale Lageformen, die optimale Anzahl an Lagen und die optimale Schichtreihenfolge unter gleichzeitiger Beachtung von Fertigungseinschränkungen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
delivers | liefert |
optimal | optimale |
it | es |
and | und |
the | die |
of | von |
number of | anzahl |
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
DE Es liefert optimale Lageformen, die optimale Anzahl an Lagen und die optimale Schichtreihenfolge unter gleichzeitiger Beachtung von Fertigungseinschränkungen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
delivers | liefert |
optimal | optimale |
it | es |
and | und |
the | die |
of | von |
number of | anzahl |
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
DE Es liefert optimale Lageformen, die optimale Anzahl an Lagen und die optimale Schichtreihenfolge unter gleichzeitiger Beachtung von Fertigungseinschränkungen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
delivers | liefert |
optimal | optimale |
it | es |
and | und |
the | die |
of | von |
number of | anzahl |
EN Echo LED – The optimal downlight for optimal comfort
DE Echo LED – Das optimale Downlight für optimalen Komfort
EN On the other hand, the principle of optimal control is used, and relevant cost functions are derived that provide optimal solutions for complex robot systems.
DE Zum anderen werden das Prinzip der optimalen Regelung eingesetzt und relevante Kostenfunktionen abgeleitet, die optimale Lösungen für komplexe Robotersysteme bieten.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
principle | prinzip |
derived | abgeleitet |
solutions | lösungen |
complex | komplexe |
control | regelung |
other | anderen |
used | eingesetzt |
and | und |
provide | bieten |
for | für |
are | werden |
optimal | optimale |
EN Don’t worry, we will select the optimal process in order to provide the optimal conversion marketing for your business.
DE Wir wählen den optimalen Prozess für das Conversion-Marketing Ihres Unternehmens.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
select | wählen |
optimal | optimalen |
process | prozess |
conversion | conversion |
marketing | marketing |
business | unternehmens |
we | wir |
for | für |
the | den |
EN On the other hand, the principle of optimal control is used, and relevant cost functions are derived that provide optimal solutions for complex robot systems.
DE Zum anderen werden das Prinzip der optimalen Regelung eingesetzt und relevante Kostenfunktionen abgeleitet, die optimale Lösungen für komplexe Robotersysteme bieten.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
principle | prinzip |
derived | abgeleitet |
solutions | lösungen |
complex | komplexe |
control | regelung |
other | anderen |
used | eingesetzt |
and | und |
provide | bieten |
for | für |
are | werden |
optimal | optimale |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
handy | praktische |
button | schaltfläche |
board | board |
new | neue |
create | erstellen |
template | vorlagen |
a | ein |
EN select which item you want to create: Create Document, Create Spreadsheet, Create Folder,
DE wählen Sie das Element aus, das Sie erstellen möchten: Dokument erstellen, Tabelle erstellen, Ordner erstellen,
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
folder | ordner |
document | dokument |
select | wählen |
create | erstellen |
spreadsheet | tabelle |
want to | möchten |
EN We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.
DE Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
visme | visme |
imaginable | erdenkliche |
download | herunterladen |
pdfs | pdfs |
presentations | präsentationen |
posts | beiträge |
social | social |
media | media |
graphics | grafiken |
case studies | fallstudien |
type | art |
other | andere |
we | wir |
in | darin |
as | als |
with | mit |
create | erstellen |
every | jede |
of | von |
case | die |
and | und |
EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”
DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”
EN XQuery’s powerful FLWOR expressions allow you to easily restructure and regroup the data, or create a subset of the data, for the most efficient transfer from server to client and optimal presentation in the app.
DE Mit XQuery-FLWOR-Ausdrücken können Sie die Daten einfach umstrukturieren, umgruppieren oder eine Teilmenge davon erstellen, um sie effizient vom Server zum Client übertragen und in der Client-App optimal darstellen zu können.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
subset | teilmenge |
server | server |
client | client |
app | app |
or | oder |
efficient | effizient |
in | in |
for | um |
data | daten |
to | zu |
and | und |
create | erstellen |
from | vom |
EN With the new 10" wall mounting cabinet in 12 U from DIGITUS® you create an optimal integration into the home cabling. Designed for the high demands of the IT infrastructure, they are ideal for home or small office...
DE Mit den neuen 10“ Wandgehäusen in 12 HE von DIGITUS® schaffen Sie eine optimale Integration in die Haus-Verkabelung. Konzipiert für die hohen Anforderungen an die IT-Infrastruktur, eignen sie sich ideal für Heim- oder kleine...
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
new | neuen |
create | schaffen |
optimal | optimale |
integration | integration |
cabling | verkabelung |
high | hohen |
demands | anforderungen |
infrastructure | infrastruktur |
ideal | ideal |
small | kleine |
or | oder |
in | in |
an | eine |
designed | für |
EN In addition, by registering an e-commerce domain, you create the optimal conditions for an enhanced perception in search engine results, which can lead to an enormous increase in your sales.
DE Zusätzlich schaffen Sie durch die Registrierung einer E-Commerce-Domain die optimalen Voraussetzungen für eine erhöhte Wahrnehmung in den Ergebnissen der Suchmaschine, was zu einer enormen Steigerung Ihres Umsatzes führen kann.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
registering | registrierung |
e-commerce | e-commerce |
optimal | optimalen |
conditions | voraussetzungen |
perception | wahrnehmung |
results | ergebnissen |
lead | führen |
enormous | enormen |
sales | umsatzes |
domain | domain |
can | kann |
in | in |
increase | steigerung |
for | für |
the | den |
you | sie |
EN They also differentiate yourself from the competition through trust, security as well as an extraordinary quality feature and create the optimal basis for a click-strong web presence within your industry.
DE Sie differenzieren sich zusätzlich von der Konkurrenz durch Vertrauen, Sicherheit sowie einem außerordentlichen Qualitätsmerkmal und schaffen die optimale Basis für einen klickstarken Internetauftritt innerhalb Ihrer Branche.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
industry | branche |
optimal | optimale |
trust | vertrauen |
basis | basis |
security | sicherheit |
within | innerhalb |
the competition | konkurrenz |
and | und |
for | für |
from | von |
EN Create animated and engaging social media graphics in optimal sizing for every online platform and client social profile.
DE Erstellen Sie animierte und ansprechende Social-Media-Grafiken in optimaler Größe für jede Online-Plattform und soziales Kundenprofil.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
animated | animierte |
engaging | ansprechende |
media | media |
graphics | grafiken |
optimal | optimaler |
online | online |
social | social |
platform | plattform |
social media | soziales |
in | in |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
every | jede |
EN Create animated and engaging social media graphics in optimal sizing for every online platform that your business uses.
DE Erstellen Sie animierte und ansprechende Social-Media-Grafiken in optimaler Größe für jede Online-Plattform, die Ihr Unternehmen nutzt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
animated | animierte |
engaging | ansprechende |
social | social |
media | media |
graphics | grafiken |
optimal | optimaler |
online | online |
uses | nutzt |
platform | plattform |
business | unternehmen |
in | in |
your | ihr |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
every | jede |
EN Our extensive partner network has the right technology partner to help you create the optimal analytics solution for your IoT ecosystem.
DE In unserem umfangreichen Partnernetzwerk finden Sie den richtigen Technologiepartner, der Sie bei der Entwicklung der passenden Analyselösung für Ihre IoT-Umgebung unterstützt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
extensive | umfangreichen |
iot | iot |
partner network | partnernetzwerk |
technology partner | technologiepartner |
right | richtigen |
your | ihre |
for | für |
technology | entwicklung |
the | den |
EN Create an individual domain for your shop - for a strong branding and an optimal positioning in search engines
DE Erstelle eine individuelle Domain für Deinen Shop - für ein starkes Branding und eine optimale Platzierung in Suchmaschinen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
domain | domain |
shop | shop |
strong | starkes |
branding | branding |
optimal | optimale |
in | in |
for | für |
individual | individuelle |
a | ein |
and | und |
search | suchmaschinen |
EN Shopware is the ideal platform for your omnichannel strategy, creating a seamless connection across all sales and communication channels in order to create optimal shopping experiences for customers.
DE Shopware ist die ideale Plattform für Deine Omnichannel-Strategie, mit der die nahtlose Verknüpfung sämtlicher Vertriebs- und Kommunikationskanäle gelingt, um für Kunden optimale Einkaufserlebnisse zu schaffen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
shopware | shopware |
platform | plattform |
omnichannel | omnichannel |
strategy | strategie |
seamless | nahtlose |
sales | vertriebs |
customers | kunden |
connection | verknüpfung |
communication channels | kommunikationskanäle |
all | sämtlicher |
ideal | ideale |
optimal | optimale |
is | ist |
to | zu |
and | und |
the | der |
for | um |
EN "This tool [Soda PDF] is an optimal solution for [...] the visualization, creation and modification of PDF files, we can create electronic signature and many more features from your computer software or website."
DE „Dieses Tool [Soda PDF] ist eine optimale Lösung für [...] die Visualisierung, Erstellung und Bearbeitung von PDF-Dateien, wir können elektronische Signaturen und viele weitere Funktionen aus der Computersoftware oder von der Website erstellen.“
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
soda | soda |
optimal | optimale |
solution | lösung |
visualization | visualisierung |
electronic | elektronische |
signature | signaturen |
or | oder |
tool | tool |
files | dateien |
we | wir |
can | können |
many | viele |
features | funktionen |
website | website |
creation | erstellung |
is | ist |
create | erstellen |
and | und |
an | eine |
of | die |
EN With the new 10" wall mounting cabinet in 12 U from DIGITUS® you create an optimal integration into the home cabling
DE Mit den neuen 10“ Wandgehäusen in 12 HE von DIGITUS® schaffen Sie eine optimale Integration in die Haus-Verkabelung
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
new | neuen |
create | schaffen |
optimal | optimale |
integration | integration |
cabling | verkabelung |
in | in |
you | sie |
an | eine |
EN Create the optimal price plan for your requirements and expectations.
DE Ein optimales Preisangebot für Ihre Anforderungen erstellen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
optimal | optimales |
create | erstellen |
your | ihre |
requirements | anforderungen |
for | für |
EN Parallels works with businesses, public sector organizations, educators and individuals to create optimal working and learning environments
DE Parallels arbeitet mit Unternehmen, Organisationen des öffentlichen Sektors, Lehrkräften und Einzelpersonen zusammen, um optimale Arbeits- und Lernumgebungen zu schaffen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
optimal | optimale |
parallels | parallels |
public | öffentlichen |
organizations | organisationen |
individuals | einzelpersonen |
works | arbeitet |
to | zu |
with | zusammen |
sector | unternehmen |
and | und |
EN Together these 5 basis points create an optimal constellation that appeals to the visitor. At the same time it helps you to achieve the goals you have set for the future.
DE Zusammen schaffen diese 5 Basispunkte eine optimale Konstellation, die den Besucher anspricht. Gleichzeitig hilft es dir deine gesteckten Ziele für die Zukunft zu erreichen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
optimal | optimale |
appeals | anspricht |
visitor | besucher |
it | es |
helps | hilft |
goals | ziele |
to | zu |
for | für |
basis | eine |
achieve | erreichen |
EN Together with our partner, Sybera, we create an optimal synergy between software and hardware know-how and thus a clear added value for our customers.
DE Zusammen mit unserem Partner, der Firma Sybera schaffen wir eine optimale Synergie zwischen Soft- und Hardware Know-How und somit einen deutlichen Mehrwert für unsere Kunden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
partner | partner |
optimal | optimale |
synergy | synergie |
customers | kunden |
clear | deutlichen |
hardware | hardware |
between | zwischen |
thus | der |
with | zusammen |
for | für |
added value | mehrwert |
our | unsere |
together | mit |
and | und |
EN For an optimal overview, it is possible to create several SSIDs (WiFi names) with different access restrictions. On request, content filters, Abuse Management or user authentication provide additional security.
DE Für einen optimalen Überblick besteht die Möglichkeit, mehrere SSIDs (WLAN-Namen) mit verschiedenen Zugangsbeschränkungen anzulegen. Auf Wunsch sorgen Content Filter, Abuse Management oder NutzerInnen-Authentisierung für zusätzliche Sicherheit.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
optimal | optimalen |
wifi | wlan |
names | namen |
content | content |
filters | filter |
possible | möglichkeit |
to create | anzulegen |
create | sorgen |
management | management |
or | oder |
additional | zusätzliche |
security | sicherheit |
different | verschiedenen |
for | für |
with | mit |
to | mehrere |
on | auf |
an | einen |
EN In online retail, user experience and usability are essential to create an optimal shopping experience
DE Im Onlinehandel sind User Experience und Usability essenziell, um ein optimales Einkaufserlebnis zu schaffen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
user | user |
experience | experience |
essential | essenziell |
optimal | optimales |
shopping experience | einkaufserlebnis |
usability | usability |
are | sind |
to | zu |
and | und |
EN With the overall goal of promoting Regio ticket sales, DB Regio AG wanted to create leisure sector travel incentives in Bavaria. The aim was to establish the railway as the optimal means of transport, with Regio tickets as the best way to go.
DE Mit dem Ziel der Verkaufsförderung von Regio-Tickets wollte die DB Regio AG in Bayern Reiseanlässe im Freizeitbereich schaffen. Dabei sollten die Bahn als optimales Verkehrsmittel und die Regio-Tickets als passgenaues Angebot etabliert werden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
db | db |
ag | ag |
bavaria | bayern |
means of transport | verkehrsmittel |
create | und |
in | in |
goal | ziel |
tickets | tickets |
go | sollten |
wanted | wollte |
best | optimales |
with | dabei |
as | als |
the | bahn |
to | schaffen |
EN The goal was to create a bike that would achieve optimal balance with the rider, that was even more manoeuvrable on climbs and that would enhance its performance during descents and on more technically challenging terrains.
DE Das Ziel war es, ein Fahrrad zu schaffen, das das Gleichgewicht des Fahrers optimiert, bei Steigungen noch handlicher ist und die Eigenschaften bei Abfahrten und in technisch anspruchsvollstem Gelände verstärkt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
bike | fahrrad |
balance | gleichgewicht |
descents | abfahrten |
technically | technisch |
performance | eigenschaften |
goal | ziel |
was | war |
to | zu |
a | ein |
on | in |
and | und |
the | des |
achieve | ist |
with | bei |
EN Inspired by skin care technology, the series helps create an optimal foundation for healthy hair
DE Inspiriert von der Hautpflegetechnologie, hilft die Serie eine optimale Grundlage für gesundes Haar zu schaffen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
inspired | inspiriert |
create | schaffen |
optimal | optimale |
healthy | gesundes |
hair | haar |
series | serie |
helps | hilft |
foundation | grundlage |
the | der |
EN Create the optimal user experience, from how users are onboarded and verified, to how payments are split, and when and how payouts are made.
DE Schaffen Sie ein optimales Benutzererlebnis – vom Onboarding und der Überprüfung von Benutzern über Split Payments bis hin zu Zeitpunkt und Methode der Auszahlung.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
optimal | optimales |
users | benutzern |
and | und |
to | zu |
EN The extra small trimming teeth, combined with a ceramic blade pushed back 3mm from the edge help create an optimal trimming experience.
DE Die extra feinzahnige Edelstahl-Klinge in Kombination mit der 3mm von der Schneide zurückgestellten Keramikklinge schafft ein optimales Pflegeerlebnis.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
extra | extra |
blade | klinge |
optimal | optimales |
create | schafft |
combined | mit |
a | ein |
the | der |
from | von |
EN XQuery’s powerful FLWOR expressions allow you to easily restructure and regroup the data, or create a subset of the data, for the most efficient transfer from server to client and optimal presentation in the app.
DE Mit XQuery-FLWOR-Ausdrücken können Sie die Daten einfach umstrukturieren, umgruppieren oder eine Teilmenge davon erstellen, um sie effizient vom Server zum Client übertragen und in der Client-App optimal darstellen zu können.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
subset | teilmenge |
server | server |
client | client |
app | app |
or | oder |
efficient | effizient |
in | in |
for | um |
data | daten |
to | zu |
and | und |
create | erstellen |
from | vom |
EN With the new 10" wall mounting cabinet in 12 U from DIGITUS® you create an optimal integration into the home cabling. Designed for the high demands of the IT infrastructure, they are ideal for home or small office...
DE Mit den neuen 10“ Wandgehäusen in 12 HE von DIGITUS® schaffen Sie eine optimale Integration in die Haus-Verkabelung. Konzipiert für die hohen Anforderungen an die IT-Infrastruktur, eignen sie sich ideal für Heim- oder kleine...
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
new | neuen |
create | schaffen |
optimal | optimale |
integration | integration |
cabling | verkabelung |
high | hohen |
demands | anforderungen |
infrastructure | infrastruktur |
ideal | ideal |
small | kleine |
or | oder |
in | in |
an | eine |
designed | für |
EN In addition, by registering an e-commerce domain, you create the optimal conditions for an enhanced perception in search engine results, which can lead to an enormous increase in your sales.
DE Zusätzlich schaffen Sie durch die Registrierung einer E-Commerce-Domain die optimalen Voraussetzungen für eine erhöhte Wahrnehmung in den Ergebnissen der Suchmaschine, was zu einer enormen Steigerung Ihres Umsatzes führen kann.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
registering | registrierung |
e-commerce | e-commerce |
optimal | optimalen |
conditions | voraussetzungen |
perception | wahrnehmung |
results | ergebnissen |
lead | führen |
enormous | enormen |
sales | umsatzes |
domain | domain |
can | kann |
in | in |
increase | steigerung |
for | für |
the | den |
you | sie |
EN They also differentiate yourself from the competition through trust, security as well as an extraordinary quality feature and create the optimal basis for a click-strong web presence within your industry.
DE Sie differenzieren sich zusätzlich von der Konkurrenz durch Vertrauen, Sicherheit sowie einem außerordentlichen Qualitätsmerkmal und schaffen die optimale Basis für einen klickstarken Internetauftritt innerhalb Ihrer Branche.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
industry | branche |
optimal | optimale |
trust | vertrauen |
basis | basis |
security | sicherheit |
within | innerhalb |
the competition | konkurrenz |
and | und |
for | für |
from | von |
EN Create animated and engaging social media graphics in optimal sizing for every online platform and client social profile.
DE Erstellen Sie animierte und ansprechende Social-Media-Grafiken in optimaler Größe für jede Online-Plattform und soziales Kundenprofil.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
animated | animierte |
engaging | ansprechende |
media | media |
graphics | grafiken |
optimal | optimaler |
online | online |
social | social |
platform | plattform |
social media | soziales |
in | in |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
every | jede |
EN Create animated and engaging social media graphics in optimal sizing for every online platform that your business uses.
DE Erstellen Sie animierte und ansprechende Social-Media-Grafiken in optimaler Größe für jede Online-Plattform, die Ihr Unternehmen nutzt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
animated | animierte |
engaging | ansprechende |
social | social |
media | media |
graphics | grafiken |
optimal | optimaler |
online | online |
uses | nutzt |
platform | plattform |
business | unternehmen |
in | in |
your | ihr |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
every | jede |
EN Our extensive partner network has the right technology partner to help you create the optimal analytics solution for your IoT ecosystem.
DE In unserem umfangreichen Partnernetzwerk finden Sie den richtigen Technologiepartner, der Sie bei der Entwicklung der passenden Analyselösung für Ihre IoT-Umgebung unterstützt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
extensive | umfangreichen |
iot | iot |
partner network | partnernetzwerk |
technology partner | technologiepartner |
right | richtigen |
your | ihre |
for | für |
technology | entwicklung |
the | den |
EN Create an individual domain for your shop - for a strong branding and an optimal positioning in search engines
DE Erstelle eine individuelle Domain für Deinen Shop - für ein starkes Branding und eine optimale Platzierung in Suchmaschinen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
domain | domain |
shop | shop |
strong | starkes |
branding | branding |
optimal | optimale |
in | in |
for | für |
individual | individuelle |
a | ein |
and | und |
search | suchmaschinen |
EN We create the optimal data platform
DE Wir schaffen die optimale Datenplattform
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
optimal | optimale |
we | wir |
create | schaffen |
the | die |
EN Its self-explanatory tools offer optimal support as you create your first song.
DE Mit den selbsterklärenden Tools erhalten Sie die optimale Unterstützung auf dem Weg zu Ihrem ersten Song.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
tools | tools |
optimal | optimale |
song | song |
support | unterstützung |
you | sie |
first | ersten |
as | dem |
EN Topic digital print: What needs to be considered when preparing data? How to efficiently create print PDFs? How do I achieve optimal color results? In this webinar, we explain step-by-step how to safely prepare data for digital print.
DE Was muss bei der Datenvorbereitung beachtet werden? Wie können Druck-PDFs effizient erstellt werden? Wie erziele ich optimale Farbergebnisse? In diesem Webinar erklären wir Schritt für Schritt, wie Sie bei der Datenvorbereitung fü
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
druck | |
efficiently | effizient |
pdfs | pdfs |
webinar | webinar |
explain | erklären |
i | ich |
optimal | optimale |
in | in |
we | wir |
color | der |
this | diesem |
for | für |
step | schritt |
EN The aim is to create an optimal user experience that recognizes, processes and satisfies the needs of the customer at all points of the customer lifecycle in order to facilitate decision-making
DE Ziel ist es, eine optimale User Experience zu kreieren, die die Bedürfnisse des Kunden an allen Punkten des Customer Lifecycles erkennt, verarbeitet und zufriedenstellt, um die Entscheidungsfindung zu erleichtern
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
aim | ziel |
optimal | optimale |
experience | experience |
recognizes | erkennt |
points | punkten |
to create | kreieren |
to | zu |
is | ist |
user | user |
facilitate | erleichtern |
an | an |
decision | entscheidungsfindung |
needs | bedürfnisse |
and | und |
customer | kunden |
in | allen |
the | des |
EN A dedicated technology leader within the supply chain organisation is in a much better position to advance digital transformation initiatives and create the optimal technology mix.
DE Ein engagierter Technologieführer innerhalb der Lieferkettenorganisation ist in einer viel besseren Position, um Initiativen zur digitalen Transformation voranzutreiben und den optimalen Technologiemix zu schaffen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
much | viel |
better | besseren |
initiatives | initiativen |
optimal | optimalen |
to advance | voranzutreiben |
in | in |
transformation | transformation |
a | digitalen |
dedicated | engagierter |
position | position |
to | zu |
within | innerhalb |
is | ist |
and | und |
EN A dedicated technology leader within the supply chain organisation is in a much better position to advance digital transformation initiatives and create the optimal technology mix.
DE Ein engagierter Technologieführer innerhalb der Lieferkettenorganisation ist in einer viel besseren Position, um Initiativen zur digitalen Transformation voranzutreiben und den optimalen Technologiemix zu schaffen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
much | viel |
better | besseren |
initiatives | initiativen |
optimal | optimalen |
to advance | voranzutreiben |
in | in |
transformation | transformation |
a | digitalen |
dedicated | engagierter |
position | position |
to | zu |
within | innerhalb |
is | ist |
and | und |
EN Parallels works with businesses, public sector organizations, educators and individuals to create optimal working and learning environments
DE Parallels arbeitet mit Unternehmen, Organisationen des öffentlichen Sektors, Lehrkräften und Einzelpersonen zusammen, um optimale Arbeits- und Lernumgebungen zu schaffen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
optimal | optimale |
parallels | parallels |
public | öffentlichen |
organizations | organisationen |
individuals | einzelpersonen |
works | arbeitet |
to | zu |
with | zusammen |
sector | unternehmen |
and | und |
EN Together these 5 basis points create an optimal constellation that appeals to the visitor. At the same time it helps you to achieve the goals you have set for the future.
DE Zusammen schaffen diese 5 Basispunkte eine optimale Konstellation, die den Besucher anspricht. Gleichzeitig hilft es dir deine gesteckten Ziele für die Zukunft zu erreichen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
optimal | optimale |
appeals | anspricht |
visitor | besucher |
it | es |
helps | hilft |
goals | ziele |
to | zu |
for | für |
basis | eine |
achieve | erreichen |
EN Moritz: We are working on a framework to establish a charging management system and are developing algorithms that can be used to create an optimal charging plan for a location
DE Moritz: Wir arbeiten an einem Framework, um ein Lademanagement zu etablieren und entwickeln Algorithmen, mit deren Hilfe sich ein für einen Standort optimaler Ladeplan erstellen lässt
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
moritz | moritz |
algorithms | algorithmen |
framework | framework |
location | standort |
optimal | optimaler |
we | wir |
working | arbeiten |
to | zu |
and | und |
developing | entwickeln |
create | erstellen |
for | um |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch