EN Match your bra band (28-42) or clothing size (XXS–XL) with a numeric bra size range (2–14). A larger size will provide a slightly looser band fit. A smaller size will be slightly tighter. You decide what feels best.
"create multiple size" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:
EN Match your bra band (28-42) or clothing size (XXS–XL) with a numeric bra size range (2–14). A larger size will provide a slightly looser band fit. A smaller size will be slightly tighter. You decide what feels best.
DE Dieser Guide soll dir dabei helfen, deine richtige lululemon BH-Größe zu finden. Jeder BH sollte optimal passen, denn wenn er zu locker sitzt, wird er dir nicht den Halt geben, den du bei deinen Aktivitäten brauchst.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
you | du |
with | dabei |
best | optimal |
provide | geben |
fit | passen |
will | wird |
EN Classical Guitar Sets 4/4 Size Classical Guitars 7/8 Size Classical Guitars 3/4 Size Classical Guitars 1/2, 1/4 & 1/8 Size Classical Guitars Flamenco Guitars Lefhanded Classical Guitars Other Classical Guitars Treasure Trove Classical Guitars
DE Konzertgitarren-Sets 4/4-Konzertgitarren 7/8-Konzertgitarren 3/4-Konzertgitarren 1/2-, 1/4- & 1/8-Konzertgitarren Flamenco-Gitarren Linkshänder-Konzertgitarren Sonstige Konzertgitarren Fundgrube Konzertgitarren
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
sets | sets |
other | sonstige |
trove | fundgrube |
amp | amp |
guitars | gitarren |
EN The reason why I say ‘options’, is because you can move around the furniture in the house and customised it to your own taste. You can also customise the skin tone, body shape (arm size, hip size, leg size, head size etc) and clothes of your avatar.
DE Der Grund, warum ich "Optionen" sage, ist, dass man die Möbel im Haus umstellen und nach eigenem Geschmack anpassen kann. Sie können auch den Hautton, die Körperform (Arm-, Hüft-, Bein-, Kopfgröße usw.) und die Kleidung Ihres Avatars anpassen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
furniture | möbel |
taste | geschmack |
arm | arm |
leg | bein |
etc | usw |
clothes | kleidung |
i | ich |
options | optionen |
in the | im |
reason | grund |
and | und |
the | haus |
can | kann |
is | ist |
you | sie |
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
DE Für ein Produkt in Freegröße sollten Sie den Wert "Einheitsgröße", "OS", "Einheitsgröße für alle", "OSFA", "Einheitsgröße für die meisten" oder "OSFM" zuweisen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
product | produkt |
os | os |
assign | zuweisen |
all | alle |
or | oder |
should | sollten |
for | für |
value | wert |
most | meisten |
the | den |
you | sie |
EN Please check the size chart below carefully. We recommend you to purchase the Rainwear size corresponding to the size of the product you normally use. It is not needed to buy one size up.
DE Bitte beachten Sie die Größentabelle anbei. Wir empfehlen Regenkleidung in der selben Größe Ihres Produktes zu erwerben, das Sie darunter verwenden möchten. Es ist nicht notwendig eine größere Größe zu erwerben.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
needed | notwendig |
size | größe |
it | es |
please | bitte |
use | verwenden |
we | wir |
to | zu |
is | ist |
not | nicht |
recommend | empfehlen |
purchase | erwerben |
the | selben |
up | größere |
you | sie |
of | der |
EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows
DE Mehrere Konten in verschiedenen Regionen und mit unterschiedlichen Workflows verwalten
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
accounts | konten |
regions | regionen |
workflows | workflows |
multiple | mehrere |
and | und |
across | mit |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
mapforce | mapforce |
supports | unterstützt |
xml | xml |
transformations | transformationen |
output | output |
source | quell |
etc | usw |
or | oder |
and | und |
between | zwischen |
multiple | mehreren |
to | zu |
schema | schema |
schemas | schemas |
from | von |
EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.
DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
regions | regionen |
channels | kanäle |
customers | kunden |
multiple | mehrere |
different | unterschiedliche |
products | produkte |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
upload | hochladen |
merge | zusammenführen |
files | dateien |
pdfs | pdfs |
or | oder |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
DE Verwalten Sie mehrere Geschäfte unter 1 URL: Jetzt ist Schluss mit der Verwaltung mehrerer Shops für mehrere Länder
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
url | url |
countries | länder |
manage | verwalten |
stores | shops |
for | für |
managing | verwaltung |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
mapforce | mapforce |
supports | unterstützt |
xml | xml |
transformations | transformationen |
output | output |
source | quell |
etc | usw |
or | oder |
and | und |
between | zwischen |
multiple | mehreren |
to | zu |
schema | schema |
schemas | schemas |
from | von |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
holistic | ganzheitlichen |
positioning | positionierung |
offerings | angebote |
benefits | nutzen |
people | menschen |
companies | unternehmen |
and | und |
for | für |
multiple | mehrere |
a | einer |
EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.
DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
regions | regionen |
channels | kanäle |
customers | kunden |
multiple | mehrere |
different | unterschiedliche |
products | produkte |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
handy | praktische |
button | schaltfläche |
board | board |
new | neue |
create | erstellen |
template | vorlagen |
a | ein |
EN With a full-size HDMI and a full-size DisplayPort interface, installing multiple screens is child?s play
DE Mit je einem fullsize HDMI- und DisplayPort-Anschluss wird die Installation mehrerer Bildschirme zum Kinderspiel
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
hdmi | hdmi |
installing | installation |
screens | bildschirme |
is | wird |
with | mit |
and | und |
a | mehrerer |
EN We have a selection of different size boxes and treats based on the size of your dog or if you have multiple dogs. It's easy to find the perfect box of natural treats.
DE Wir haben eine Auswahl an unterschiedlich großen Boxen und Leckerlis, je nach Größe Ihres Hundes oder wenn Sie mehrere Hunde haben. Es ist einfach, die perfekte Box mit natürlichen Leckerlis zu finden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
selection | auswahl |
perfect | perfekte |
natural | natürlichen |
size | größe |
boxes | boxen |
box | box |
or | oder |
dogs | hunde |
find | finden |
we | wir |
and | und |
easy | einfach |
on | an |
to | zu |
have | haben |
if | wenn |
multiple | mehrere |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
free | kostenloser |
service | dienst |
size | größe |
online | online |
quality | qualität |
video file | videodatei |
compress | komprimieren |
without | ohne |
you | sie |
and | und |
a | ein |
is | ist |
that | dass |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
decrease | verringern |
made | hergestellt |
size | größe |
volumes | volumes |
note | hinweis |
cannot | die |
the | wird |
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
size | größe |
x | x |
weight | gewicht |
children | kindern |
very | so |
adult | erwachsenen |
optimum | optimale |
adaptation | anpassung |
bodies | körper |
particularly | besonders |
important | wichtig |
is | ist |
and | und |
an | eine |
of | von |
which | den |
EN The bit rate largely determines the file size. A high bit rate can be very high-quality, but the file size will be much larger. A lower bit rate will produce a smaller file size, but the video quality will not be as high.
DE Die Bitrate bestimmt die Dateigröße: Eine hohe Bitrate bringt eine hohe Qualität, lässt die Videodatei aber größer werden. Eine niedrigere Bitrate sorgt zwar für kleine Videodateien mit sich, darunter "leidet" jedoch die Videoqualität.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
determines | bestimmt |
file size | dateigröße |
video quality | videoqualität |
quality | qualität |
high | hohe |
the video | videodatei |
smaller | kleine |
a | eine |
be | werden |
but | aber |
EN We offer slot CPU cards and the matching Backplane in the full-size designs PICMG 1.3 und PICMG 1.0 as well as in the half-size designs Half Size PICMG 1.3, PICOe (PCI + PCIe x4), PCISA and ISA
DE Wir bieten Slot-CPU-Karten und die passenden Backplane in den Full-Size Bauformen PICMG 1.3 und PICMG 1.0 sowie in den Half-Size Bauformen Half Size PICMG 1.3, PICOe (PCI + PCIe x4), PCISA und ISA an
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
slot | slot |
cpu | cpu |
cards | karten |
size | size |
pci | pci |
pcie | pcie |
isa | isa |
in | in |
we | wir |
offer | bieten |
and | und |
matching | passenden |
the | den |
as | sowie |
EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down
DE Die Kammergröße kann von der vollen bis zur halben Größe verändert werden, indem man die Spitze einfach hoch oder runter schiebt
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
size | größe |
changed | verändert |
simply | einfach |
full | vollen |
half | halben |
tip | spitze |
can | kann |
by | indem |
EN By default, the size of the Spotlight Statistics Repository is set to 1000MB (data size) and 250MB (log size)
DE Die Größe des Spotlight Statistics Repository ist standardmäßig auf 1.000 MB (Datengröße) und 250 MB (Protokollgröße) festgelegt
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
size | größe |
spotlight | spotlight |
repository | repository |
mb | mb |
set | festgelegt |
is | ist |
and | und |
the | des |
EN By default, the size of the playback database is set to 500MB (data size) and 125MB (log size).
DE Die Größe der Wiedergabedatenbank ist standardmäßig auf 500 MB (Datengröße) und 125 MB (Protokollgröße) festgelegt.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
size | größe |
mb | mb |
set | festgelegt |
is | ist |
and | und |
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
size | größe |
x | x |
weight | gewicht |
children | kindern |
very | so |
adult | erwachsenen |
optimum | optimale |
adaptation | anpassung |
bodies | körper |
particularly | besonders |
important | wichtig |
is | ist |
and | und |
an | eine |
of | von |
which | den |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
free | kostenloser |
service | dienst |
size | größe |
online | online |
quality | qualität |
video file | videodatei |
compress | komprimieren |
without | ohne |
you | sie |
and | und |
a | ein |
is | ist |
that | dass |
EN The Sample Size Calculator can be used to calculate the minimum size of the control or zero group (the test group is usually at least the same size or larger)
DE Mithilfe des Sample-Size-Calculators kann berechnet werden, wie groß die Kontroll- oder Nullgruppe mindestens sein sollte (die Testgruppe ist üblicherweise mindestens gleich groß oder größer)
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
calculate | berechnet |
or | oder |
can | kann |
usually | üblicherweise |
size | groß |
is | ist |
the | gleich |
zero | die |
larger | größer |
EN Our pads are size-specific, meaning their size varies in accordance with the size of the short
DE Unsere Polster sind größenspezifisch; das heißt, dass sie entsprechend der Größe des Shorts unterschiedlich dimensioniert sind
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
size | größe |
varies | unterschiedlich |
our | unsere |
are | sind |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
decrease | verringern |
made | hergestellt |
size | größe |
volumes | volumes |
note | hinweis |
cannot | die |
the | wird |
EN : The model is 5ft 10in / 1.78m tall and wears a size US 2. This model conforms with the standard size, choose your usual size.
DE : Mannequin mißt 1m78 und trägt eine Größe US 2. Dieses Modell fällt normal aus, nehmen Sie Ihre Normalgröße.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
wears | trägt |
size | größe |
us | us |
model | modell |
and | und |
your | ihre |
a | eine |
this | dieses |
EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.
DE Die Standardgröße unserer Vorlagen ist A4. Diese Einladungsgröße gilt als die beliebteste und nützlichste Größe für Einladungskarten.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
size | größe |
templates | vorlagen |
most popular | beliebteste |
is | ist |
and | und |
for | für |
EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.
DE Um die Seitengröße zu überprüfen oder Tipps zum Verkleinern der Seitengröße zu erhalten, gehe zu Seitengröße für schnelleres Laden reduzieren.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
tips | tipps |
faster | schnelleres |
loading | laden |
check | überprüfen |
or | oder |
reduce | reduzieren |
to | zu |
for | um |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s)
DE 1 x Kingsize-Bett(en) und 1 x Kingsize-Bett(en) und 1 x Kingsize-Bett(en)
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
x | x |
bed | bett |
and | und |
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
DE In einigen Fällen können diese Daten allerdings viel größer als die Originaldatei sein, wodurch nicht wirklich Speicherplatz gespart wird.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
original file | originaldatei |
cases | fällen |
much | viel |
in | in |
data | daten |
be | sein |
EN : The model is 6ft 3in / 1.91m tall and wears a size L. Fits true to size, take your normal size.
DE : Mannequin mißt 1m91 und trägt eine Größe L. Dieses Modell fällt normal aus, nehmen Sie Ihre Normalgröße.
EN A user can view multiple pages and create multiple page impressions.
DE Ein User kann mehrere Seiten aufrufen und mehrere Page Impressions erzeugen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
user | user |
impressions | impressions |
can | kann |
multiple | mehrere |
pages | seiten |
page | page |
a | ein |
and | und |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.
DE Durch Speichern der Konfiguration können Sie anhand derselben Vorlage mehrere Textdateien in verschiedenen Mappings konvertieren.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
configuration | konfiguration |
template | vorlage |
mappings | mappings |
text files | textdateien |
in | in |
can | können |
convert | sie |
the same | derselben |
saving | speichern |
EN Our advanced copy/pasting lets you copy/paste multiple lines of text to create multiple tasks at once.
DE Mit unserer erweiterten Kopieren/Einfügen-Funktionalität können Sie mehrere Textzeilen kopieren/einfügen, um mehrere Aufgaben auf einmal zu erstellen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
tasks | aufgaben |
copy | kopieren |
create | erstellen |
to | zu |
multiple | mehrere |
of | unserer |
EN Manage keywords from multiple images in a few clicks – and create multiple keyword libraries to keep track.
DE Verwalte Schlüsselworte von mehreren Bildern mit nur wenigen Klicks und erstelle mehrere Schlüsselwort-Bibliotheken, um den Überblick zu behalten.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
manage | verwalte |
images | bildern |
clicks | klicks |
create | erstelle |
keep | behalten |
few | wenigen |
to | um |
EN Try it out and help find breakages in your daily usage or bugs in these new features: Multiple Project BinsYou may now create multiple bins by right clicking on...
DE Testen Sie sie und helfen Sie uns, Fehler in Ihrer täglichen Arbeit oder in den neuen Funktionen zu finden: Mehrere Projektablagen Sie können nun mehrere Ablagen...
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
find | finden |
daily | täglichen |
bugs | fehler |
project | arbeit |
try | testen |
help | helfen |
new | neuen |
features | funktionen |
now | nun |
in | in |
or | oder |
multiple | mehrere |
out | sie |
and | und |
EN Then you have to insert multiple shortcodes on one page/post or even create multiple posts/pages.
DE Dann müsstet ihr mehrere Shortcodes in Seite oder Beitrag einfügen oder sogar mehrere Seiten/Beiträge anlegen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
then | dann |
page | seite |
or | oder |
insert | einfügen |
posts | beiträge |
pages | seiten |
to | beitrag |
multiple | mehrere |
on | in |
EN Yes! You can create multiple projects under one client, making it easy to group your notes, invoices and estimates for each one. You can also include multiple contacts for each project.
DE Ja. Sie können für einen Kunden mehrere Projekte erstellen und so Notizen, Rechnungen und Angebote für die jeweiligen Projekte leicht auseinanderhalten. Sie können auch für jedes Projekt mehrere Kontakte hinzufügen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
notes | notizen |
invoices | rechnungen |
estimates | angebote |
easy | leicht |
contacts | kontakte |
client | kunden |
projects | projekte |
yes | ja |
project | projekt |
for | für |
can | können |
you | sie |
create | erstellen |
and | und |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.
DE Durch Speichern der Konfiguration können Sie anhand derselben Vorlage mehrere Textdateien in verschiedenen Mappings konvertieren.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
configuration | konfiguration |
template | vorlage |
mappings | mappings |
text files | textdateien |
in | in |
can | können |
convert | sie |
the same | derselben |
saving | speichern |
EN With Weglot, you don’t need to delay your application translation project. It?s no-code install means you’ll have a multilingual app up and running in minutes, without having to create multiple applications for multiple markets.
DE Mit Weglot musst du dein Projekt zur Anwendungsübersetzung nicht mehr aufschieben. Die Installation ohne Code bedeutet, dass du in wenigen Minuten eine mehrsprachige App hast, ohne dass du mehrere Anwendungen für verschiedene Märkte erstellen musst.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
multilingual | mehrsprachige |
minutes | minuten |
markets | märkte |
project | projekt |
install | installation |
app | app |
code | code |
dont | nicht |
in | in |
applications | anwendungen |
weglot | weglot |
to | bedeutet |
translation | übersetzung |
create | erstellen |
multiple | mehrere |
a | wenigen |
without | ohne |
running | die |
need to | musst |
EN You can also create multiple workflows using a common data category to distribute the data into multiple sheets
DE Sie können auch mehrere Workflows mit einer gemeinsamen Datenkategorie erstellen, um Daten in mehreren Sheets zu verteilen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
workflows | workflows |
common | gemeinsamen |
sheets | sheets |
distribute | verteilen |
create | erstellen |
data | daten |
can | können |
to | zu |
also | auch |
multiple | mehrere |
a | einer |
into | in |
EN It automatically encodes videos to create multiple size and quality levels, allowing the videos to be fast and responsive for any device used by the viewer.
DE Es kodiert Videos automatisch, um mehrere Größen- und Qualitätsstufen zu erzeugen, so dass die Videos für jedes vom Betrachter verwendete Gerät schnell und reaktionsschnell sind.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
automatically | automatisch |
videos | videos |
size | größen |
device | gerät |
used | verwendete |
viewer | betrachter |
it | es |
fast | schnell |
to create | erzeugen |
to | zu |
allowing | und |
multiple | mehrere |
for | um |
EN Create paintings of any size, paint over images of any size without lag
DE Entwerfen Sie Gemälde in jeder Größe und übermalen Sie Bilder jeglicher Abmessungen ohne Lag
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
over | in |
lag | lag |
paintings | gemälde |
images | bilder |
size | größe |
create | und |
without | ohne |
EN Select the effect ""Position/size"" to create overlays and collages. Reduce the overlay in the preview monitor to the desired size and drag it to a suitable position in the frame.
DE Für Overlays und Collagen wählen Sie den Effekt "Position/Größe". Verkleinern Sie das Overlay am Vorschaumonitor auf die gewünschte Größe und schieben Sie es an eine passende Bildposition.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
effect | effekt |
position | position |
size | größe |
overlays | overlays |
collages | collagen |
overlay | overlay |
preview | am |
desired | gewünschte |
drag | schieben |
suitable | passende |
reduce | verkleinern |
it | es |
select | wählen |
a | eine |
and | und |
the | den |
EN Scale: This attribute describes the size of the logo (as a percentage relative to the full size of the source file) and allows you to create growing or shrinking animations.
DE Größe: Dieses Attribut beschreibt die Größe des Logos (in Prozent relativ zur Originalgröße der Quelldatei) und ermöglicht es dir, größer oder kleiner werdende Animationen zu erstellen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
attribute | attribut |
describes | beschreibt |
percentage | prozent |
allows | ermöglicht |
animations | animationen |
source file | quelldatei |
size | größe |
or | oder |
source | die |
logo | zu |
and | und |
create | erstellen |
this | dieses |
EN Select the effect ""Position/size"" to create overlays and collages. Reduce the overlay in the preview monitor to the desired size and drag it to a suitable position in the frame.
DE Für Overlays und Collagen wählen Sie den Effekt "Position/Größe". Verkleinern Sie das Overlay am Vorschaumonitor auf die gewünschte Größe und schieben Sie es an eine passende Bildposition.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
effect | effekt |
position | position |
size | größe |
overlays | overlays |
collages | collagen |
overlay | overlay |
preview | am |
desired | gewünschte |
drag | schieben |
suitable | passende |
reduce | verkleinern |
it | es |
select | wählen |
a | eine |
and | und |
the | den |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch