Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "organize workshops" sang Tiếng Séc

Hiển thị 25 trong số 25 bản dịch của cụm từ "organize workshops" từ tiếng Anh sang Tiếng Séc

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Séc của organize workshops

tiếng Anh
Tiếng Séc

EN With the participation of figures from various disciplines, we organize public conferences, seminars, workshops and professional discussions.

CS Za účasti expertů z politiky, byznysu a veřejných institucí, ale také osobností z oblasti umění, sportu či vědy, pořádáme veřejné konference, semináře, workshopy či odborné diskuse.

tiếng Anh Tiếng Séc
of z
and a

EN 3D printers have taken over the workshops of amateurs, design studios of companies and universities and nothing suggests that in the coming years they will give way to other techniques of rapid prototyping of mechanical details

CS 3D tiskárny ovládly dílny amatérů, designová studia firem a univerzit a nic nenasvědčuje tomu, že v příštích letech ustoupí dalším technikám rychlého prototypování mechanických detailů

tiếng Anh Tiếng Séc
printers tiskárny
nothing nic
other další
in v
and a

EN Snap-off knife with 18 mm length blade. Useful for do-it-yourself workshops. The whole knife is 160 mm long.

CS Nůž s čepelí zlomenou v sekcích o délce 18 mm. Užitečné pro kutilství. Délka celého nože je 160 mm.

tiếng Anh Tiếng Séc
mm mm
length délka
is je
useful užitečné
with s
for pro

EN Tweezer soldering iron with 48 W, 230 V mains supply. The so-called thermo tweezers are used in workshops and electronic services.

CS 48 W pinzetová páječka napájená síťovým napětím 230 V. termočlánek se používá v dílnách a elektronických službách.

tiếng Anh Tiếng Séc
w w
used používá
services službách
in v
with se
the a
electronic elektronických

EN You want to design online workshops that are not only informative, but also creative and engaging? Your remote meeting should offer added value and...

CS Chcete navrhovat online workshopy, které budou nejen informativní, ale také kreativní a poutavé? Vaše schůzka na dálku by měla nabízet přidanou hodnotu a...

tiếng Anh Tiếng Séc
to na
online online
offer nabízet
value hodnotu
want chcete
but ale
and a

EN The gallery also hosts workshops, discussion panels, concerts and publishes RAJØN, its own artistic magazine, which is distributed in Prague and Berlin.

CS Galerie také pořádá workshopy, diskusní panely, koncerty a vydává svůj vlastní umělecký časopis RAJØN s distribucí v Praze a v Berlíně.

EN Airtable is an online platform for creating and sharing small relational databases. It works like a spreadsheet but gives you the power of a database to organize anything.

CS Airtable je online platforma pro tvorbu a sdílení relačních databází.

tiếng Anh Tiếng Séc
online online
platform platforma
sharing sdílení
is je
a a
of z
for pro

EN All in one place, organize and access your favorite blogs, news sites, podcasts and Youtube channels

CS Novinky z vašich oblíbených zdrojů v přehledné formě a v podobě optimalizované pro mobilní zařízení

tiếng Anh Tiếng Séc
news novinky
in v
and a

EN Todoist is an online task management app that will help you organize and prioritize your tasks and projects.

CS Todoist je online aplikace pro správu úkolů, která vám pomůže roztřídit si úkoly a projekty a stanovit jim priority.

tiếng Anh Tiếng Séc
online online
management správu
app aplikace
help pomůže
projects projekty
is je
and a

EN Single workspace. Collect, organize and share all of the information important to your business with software you already use.

CS Jeden pracovní prostor. Sbírejte, organizujte a sdílejte veškeré podstatné informace za pomoci softwaru, který již používáte.

tiếng Anh Tiếng Séc
share sdílejte
information informace
software softwaru
already již
the a
all veškeré

EN There’s a limitless number of ways to organize their form template ofr Contact Us page as there are no set rules on the contact form design

CS Existuje neomezený počet způsobů, jak uspořádat šablonu formuláře na stránce Kontaktujte nás, protože pro návrh kontaktního formuláře neexistují žádná stanovená pravidla

tiếng Anh Tiếng Séc
number počet
page stránce
there existuje
no že
rules pravidla
design návrh
us nás
on na
contact kontaktní

EN Same as to children, we turn to seniors with media education, in particular in the program Sherlock Senior. We regularly organize media schools at Seznam’s Prague headquarters and we travel to meet seniors in regions several times a year.

CS Stejně jako na děti se s mediální výchovou obracíme i k seniorům, a to v programu Sherlock Senior. Pravidelně pořádáme mediální školy na pražské centrále Seznamu a několikrát do roka vyjíždíme za seniory do regionů.

tiếng Anh Tiếng Séc
children děti
program programu
a a
at na
in v

EN We organize educating seminars for people of retirement age which will teach them to work with information and to identify manipulation and fake news.

CS Pro lidi v důchodovém věku pořádáme vzdělávací semináře, které je naučí pracovat s informacemi a rozpoznat manipulaci a fake news.

tiếng Anh Tiếng Séc
people lidi
work pracovat
information informacemi
and a

EN Organize your team for success. Create projects, prioritize tasks, and set deadlines. Track time and generate reports to analize your team’s productivity.

CS Organizujte svůj tým pro úspěch. Vytvářejte projekty, určujte priority úkolů a nastavujte termíny. Sledujte čas a vytvářejte přehledy pro analýzu produktivity vašeho týmu

tiếng Anh Tiếng Séc
projects projekty
track sledujte
productivity produktivity
and a

EN Collaborate with us to promote ONLYOFFICE in your country. Get detailed info on new versions and receive free promo materials, including screenshots, gifs, and video guides. Team up with us to organize online events.

CS Spolupracujte s námi na propagaci ONLYOFFICE ve své zemi. Získejte podrobné informace o nových verzích, bezplatné propagační materiály, včetně screenshotů, gifů a video průvodců, a spolupracujte s námi na organizaci online akcí.

tiếng Anh Tiếng Séc
country zemi
get získejte
materials materiály
video video
online online
onlyoffice onlyoffice
free bezplatné
including včetně
new nový
with s
us námi
and a
in v
to na

EN Here you obtain a single multi-featured system to organize every step of your work improving your productivity and optimizing efforts for success.

CS Získejte multifunkční systém pro organizaci každého kroku vaší práce, zlepšete svoji pracovní produktivitu a optimalizujte veškeré vynaložené úsilí.

tiếng Anh Tiếng Séc
system systém
productivity produktivitu
your vaší
a a
of z
work práce
for pro
every ve

EN Organize mass mailing, and more with ONLYOFFICE Docs.

CS Uspořádejte hromadnou korespondenci a dělejte mnoho dalšího s editory ONLYOFFICE.

tiếng Anh Tiếng Séc
more další
and a

EN to organize your team’s tasks and track progress.

CS pro organizaci úkolů týmu a sledování pokroku.

tiếng Anh Tiếng Séc
tasks úkolů
track sledování
and a
to pro

EN Schedule meetings and organize emails.

CS Plánujte schůzky, organizujte e-maily.

EN Documents to store and organize your project documentation

CS Dokumenty pro ukládání a uspořádávání vaší projektové dokumentace

tiếng Anh Tiếng Séc
documents dokumenty
documentation dokumentace
and a

EN Calendar to organize your to-dos

CS Kalendář pro uspořádání úkolů

EN Discuss issues and share your opinions by leading forum discussions. Use chat options to ask your teacher for help or organize a discussion with classmates. Send emails with documents or links attached.

CS Diskutujte o problémech a podělte se o své názory v diskusích na fóru. Přes chat požádejte svého učitele o pomoc nebo uspořádejte diskusi se spolužáky. Posílejte e-maily s dokumenty nebo připojenými odkazy.

tiếng Anh Tiếng Séc
help pomoc
or nebo
documents dokumenty
links odkazy
to na
a a

EN All the upgrades and improvements that‘ll better help you organize it all.

CS Veškerá vylepšení a zdokonalení, které vám pomohou s lepší organizací.

tiếng Anh Tiếng Séc
help pomohou
improvements vylepšení
better lepší
the a

EN “Todoist helps me organize my time based on the most important things in my life. As a result, I am happier and more confident.”

CS „Todoist pouzivam kazdy den. Puvodne zacinal jako jednoducha TODO aplikace, dnes si ho dovedu predstavit jako plnohodnotny projektovy nastroj pro firmu a pritom neztratil svou jednoduchost. Ted nove i s Kanban View“

EN It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks

CS Je to první věc, na kterou se ráno dívám, a poslední, když jdu spát a organizuju úkoly na další den

tiếng Anh Tiếng Séc
last poslední
tasks úkoly
first první
the a
in v

Hiển thị 25 trong số 25 bản dịch