Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "design with technological" sang Tiếng Séc

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "design with technological" từ tiếng Anh sang Tiếng Séc

Bản dịch của design with technological

"design with technological" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Séc sau:

design a design designem designu jak je jsou můžete návrh návrhu vytvořit webdesignu z šablon šablona šablonu šablony že

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Séc của design with technological

tiếng Anh
Tiếng Séc

EN Go into detail in the notes to record key points for all to see, such as technological requirements.

CS V poznámkách podrobně zaznamenejte klíčové body, které jsou všem k dispozici, například technologické požadavky.

tiếng Anh Tiếng Séc
requirements požadavky
in v
to k

EN Through all of our brands, and a 100 year-old tradition of technological innovation, we enable companies and their customers to create progress.

CS Prostřednictvím všech našich značek a 100 let staré tradice technologických inovací umožňujeme společnostem a jejich zákazníkům dosáhnout pokroku.

tiếng Anh Tiếng Séc
a a
of z
to na
their jejich

EN Get collaborative editors from ONLYOFFICE, Nextcloud’s official technological partner

CS Získejte editory pro spolupráci od ONLYOFFICE, oficiálního technologického partnera Nextcloud

tiếng Anh Tiếng Séc
get získejte
editors editory
official oficiální
partner partnera
onlyoffice onlyoffice
from od

EN Get collaborative editors from ONLYOFFICE, ownCloud’s official technological partner

CS Získejte editory pro spolupráci od ONLYOFFICE, oficiálního technologického partnera ownCloud

tiếng Anh Tiếng Séc
get získejte
editors editory
official oficiální
partner partnera
onlyoffice onlyoffice
from od

EN The video thus raises important questions about possible impacts of technological development on the cultural and social spheres.

CS Ve videu tak vyvstávají důležité otázky ohledně možných dopadů technologického vývoje na kulturní a sociální sféru.

tiếng Anh Tiếng Séc
thus tak
questions otázky
development vývoje
on na
important důležité
social sociální
the a

EN In Sales Industrial, you will acquire and advise customers within a specific technological field in a particular region or industry

CS V oborové sekci prodeje budete získávat zákazníky a radit jim ve specifické technické oblasti, v konkrétním regionu nebo oboru

tiếng Anh Tiếng Séc
sales prodeje
customers zákazníky
a a
or nebo
will budete
in v
specific konkrétní

EN We help the government to provide and develop services in line with technological trends through the cultivation of the public procurement environment

CS Pomáháme státu poskytovat a rozvíjet služby v souladu s technologickými trendy prostřednictvím kultivace prostředí zadávání veřejných zakázek

tiếng Anh Tiếng Séc
provide poskytovat
trends trendy
and a
services služby
in v

EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.

CS Navrhujte své skvěle vypadající stránky se základními prvky webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko. Všechny prvky návrhu můžete volně umístit do editoru pomocí výkonného přetahování.

tiếng Anh Tiếng Séc
elements prvky
text text
image obrázek
button tlačítko
can můžete
editor editoru
in v
design designu
pages stránky
like jako
and a
web webové
all všechny

EN Want to know what's hot in the world of web design? Here are the most important web design trends 2022 that you should definitely know. Have fun!...

CS Chcete vědět, co je ve světě webdesignu aktuální? Zde jsou nejdůležitější trendy webdesignu 2022, které byste měli rozhodně znát. Bavte se!...

tiếng Anh Tiếng Séc
trends trendy
web design webdesignu
want chcete
here zde
world světě
know vědět
in v
most important nejdůležitější
should měli
the které
are jsou

EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.

CS Vlastnosti prvku usnadňují přizpůsobení a vyladění webových a designových prvků pro ovládání všech detailů a aspektů vašeho webového designu a vytvoření profesionálního webu.

tiếng Anh Tiếng Séc
design designu
a a
professional profesionální
make v
website webové

EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.

CS Přidejte na svůj web efekty animace, což je účinný způsob, jak upozornit návštěvníky na základní aspekty vašeho webového designu. Animace může zlepšit emoční zážitek tím, že přinese potěšení vašemu webdesignu.

tiếng Anh Tiếng Séc
to na
way způsob
visitors návštěvníky
improve zlepšit
experience zážitek
by tím
is je
of z
design designu
can může
website webové

EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.

CS Komunita nezávislých webových designérů a vývojářů může zahrnovat grafický design videa do webových šablon pro podnikání s webovým designem videa.

tiếng Anh Tiếng Séc
web webových
can může
video videa
a a
design design
into do

EN With a multipurpose responsive premium HTML template for business, you can skip to main content and start selling, having an excellent website design of your mega menu with color scheme and logo design

CS Díky víceúčelově reagující prémiové šabloně HTML pro firmy můžete přeskočit na hlavní obsah a začít prodávat s vynikajícím designem vaší mega nabídky s barevným schématem a logem

tiếng Anh Tiếng Séc
html html
business firmy
can můžete
content obsah
start začít
excellent vynikající
design designem
to na
a a

EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design

CS Během stránky návrhu kontaktu se ujistěte, že poskytnete pomoc, kterou potřebují s konkrétními podmínkami, a jeden z mých webových stránek obecný dotazový kontaktní formulář, který udrží responzivní návrh kontaktního formuláře

tiếng Anh Tiếng Séc
help pomoc
contact kontaktní
of z
during během
make se
and a
design návrhu
specific konkrétní
websites stránky

EN These responsive web design templates are thanks to their blue website design

CS Tyto responzivní šablony webového designu jsou díky svému modrému designu webových stránek

tiếng Anh Tiếng Séc
responsive responzivní
templates šablony
their své
are jsou
these tyto
website webové
to díky

EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically

CS Jakmile začnete, vyberte si ze šablon návrhů webových stránek, které chcete použít, a podívejte se, jak se automaticky aplikuje čistá úžasná moderní šablona PSD

tiếng Anh Tiếng Séc
choose vyberte
website webových
automatically automaticky
from stránek
modern moderní
template šablona
a a
how jak
is které
want chcete
templates šablon
use použít

EN Projects faster web design provides unlimited photos web templates for house interior design with relaxing and well selling royalty free music

CS Projekty rychlejší webdesign poskytuje neomezené fotografie webových šablon pro návrh interiéru domu s relaxační a dobře prodávanou hudbou bez licenčních poplatků

tiếng Anh Tiếng Séc
projects projekty
web webových
design návrh
provides poskytuje
photos fotografie
and a
house pro

EN Clean design a responsive HTML template combines with ceramic tiles website modern design templates free

CS Čistý design, responzivní HTML šablona kombinovaná s moderními šablonami webových stránek s keramickými dlaždicemi zdarma

tiếng Anh Tiếng Séc
html html
website webových
modern moderní
free zdarma
responsive responzivní
with s
template šablona
design design

EN Interior design isotope2 website template, as photography responsive HTML template, has a unique design with amazing features for the website.

CS Webová šablona izotopu2 pro návrh interiéru, jako šablona HTML reagující na fotografii, má jedinečný design s úžasnými funkcemi pro web.

tiếng Anh Tiếng Séc
html html
features funkcemi
responsive reagující
unique jedinečný
template šablona
with s
as jako
website webová
design design
for pro

EN The best free bootstrap website design has maximum customization combined with an entirely intuitive web design

CS Nejlepší bezplatný design webových stránek bootstrap má maximální přizpůsobení v kombinaci se zcela intuitivním webovým designem

tiếng Anh Tiếng Séc
bootstrap bootstrap
intuitive intuitivní
design design
website webových

EN Sign up and download from Nicepage web design tutorials, free website WordPress theme with responsive design, thirds HTML template, elegant Shopify theme, etc.

CS Zaregistrujte se a stáhněte si z návodů pro webový design Nicepage, bezplatného motivu WordPress pro webové stránky s responzivním designem, šablony HTML třetin, elegantního motivu Shopify atd.

tiếng Anh Tiếng Séc
download stáhněte
responsive responzivní
html html
elegant elegantní
shopify shopify
etc atd
wordpress wordpress
free bezplatné
and a
website stránky
design design

EN You can design the website template and add the "Meet the Team" page, gradient web design, video plugins to create a powerful website

CS Můžete navrhnout šablonu webové stránky a přidat stránku „Seznamte se s týmem“, přechodový webový design, video doplňky a vytvořit tak výkonnou webovou stránku

tiếng Anh Tiếng Séc
can můžete
team týmem
video video
a a
page stránku
website stránky
design design

EN Design your great-looking website pages with the essential Web Design Elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button

CS Navrhněte své skvěle vypadající webové stránky pomocí základních prvků webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko

tiếng Anh Tiếng Séc
design designu
text text
image obrázek
button tlačítko
elements prvků
with pomocí
the a

EN Responsive design: Many people use their smartphones to search for jobs on the internet. A responsive design prevents potential applicants from bailing out due to poor usability.

CS Responzivnídesign : Mnoho lidí používá k vyhledávání pracovních nabídek na internetu chytré telefony. Responzivní design zabrání potenciálním žadatelům, aby se na web vykašlali kvůli špatné použitelnosti.

tiếng Anh Tiếng Séc
responsive responzivní
design design
many mnoho
internet internetu
people lidí
use používá
search vyhledávání
to na
out se
due v
the aby

EN So, while you can design a website from scratch using visual blocks or modules, you can also choose a template or theme to jumpstart the design process.

CS Webové stránky můžete navrhnout od základů pomocí vizuálních bloků nebo modulů, můžete také vybrat předlohu nebo šablonu, se kterou začnete proces návrhu.

tiếng Anh Tiếng Séc
so tak
can můžete
design návrhu
visual vizuální
choose vybrat
process proces
or nebo
using se
website stránky

EN When looking for a web design agency, locality is still the deciding factor for many medium-sized businesses. Find out how you can use Google to win customers for your web design agency from your local area.

CS Ve středně velkých podnicích je prostorová blízkost ke spravované webdesignové agentuře stále argumentem, který převažuje nad všemi ostatními. Jak získat zákazníky ze svého okolí pro svou webdesignovou agenturu pomocí Google.

tiếng Anh Tiếng Séc
agency agenturu
still stále
google google
to ke
customers zákazníky
is je
your své

EN If you're a web design agency, I'm going to assume you care about your website's performance. It's absolutely essential you observe the basics of harmonious web design in terms of proper usability as well.

CS Pokud provozujete webdesignovou agenturu, předpokládám, že vám záleží na výkonu vašeho webu. Je také nutné dodržovat základy harmonického webového designu z hlediska správné použitelnosti.

tiếng Anh Tiếng Séc
if pokud
design designu
agency agenturu
your vašeho
of z
web webové
you vám
its je
in v
to na

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

tiếng Anh Tiếng Séc
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Infrastructure services include everything related to the design, implementation and operation of the technical means behind communication and information technologies.

CS Infrastrukturní službou je vše, co souvisí s návrhem, realizací a provozem technických prostředků pro zajištění chodu komunikačních a informačních technologií.

tiếng Anh Tiếng Séc
everything vše
technical technických
communication komunikační
and a
means pro

EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.

CS Autodesk je předním výrobcem softwaru pro 3D navrhování, projektování a zábavu.

tiếng Anh Tiếng Séc
autodesk autodesk
software softwaru
is je
in v
a a

EN We are your partner through all the design phases

CS Provedeme vás celým procesem projektu

tiếng Anh Tiếng Séc
we vás
all v

EN We believe that to design an interior that suits you, it is important to get to know your company, your work methods and how you communicate with your clients

CS Věříme, že k vytvoření interiéru, který vám bude sedět, je zapotřebí znát hodnoty vaší společnosti, pracovní zvyklosti a způsob komunikace s vašimi klienty

tiếng Anh Tiếng Séc
company společnosti
clients klienty
is je
to k
and a

EN The result is not only an attractive and creative design but also a tailor-made solution that your company, employees and client can identify with

CS Výsledkem je nejen atraktivní a tvůrčí design, ale na míru šité řešení, se kterým se vaše společnost, zaměstnanci a klienti mohou ztotožnit

tiếng Anh Tiếng Séc
design design
company společnost
employees zaměstnanci
can mohou
is je
a a
but ale

EN The architectural design for retail businesses can look fashionable, but at the same time, it also has to be functional, reflect the true brand identity and be attractive for customers

CS Interiéry maloobchodních prostor kromě exkluzivního vzhledu musí rovněž splňovat nároky na funkčnost, odrážet skutečnou identitu značky a zároveň se líbit zákazníkům

tiếng Anh Tiếng Séc
brand značky
identity identitu
at the same time zároveň
to na
the a
also rovněž

EN We are capable to deliver a comprehensive furniture management service while overseeing associated processes from furniture design through tendering process until its installation on site.

CS Poskytujeme komplexní služby řízení dodávky nábytku, kdy dohlížíme na všechny související procesy od jeho návrhu přes výběrové řízení až po jeho instalaci na místě.

tiếng Anh Tiếng Séc
service služby
processes procesy
design návrhu
installation instalaci
a a
on na

EN CBRE team offers a comprehensive service that spans the entire project lifetime: from the outset, design, execution to the delivery of a completed project.

CS CBRE nabízí komplexní služby napříč celé doby životního cyklu projektu: od samého počátku, návrhu, provedení až po dodání finálního projektu.

tiếng Anh Tiếng Séc
cbre cbre
a a
service služby
project projektu
design návrhu
of z

EN An industry supplier for more than 50 years, we design complete systems that aid in the safe, economical generation of power.

CS Jsme dodavatelem průmyslových odvětví již více než 50 let a navrhujeme kompletní systémy, které pomáhají bezpečně a hospodárně vyrábět elektrickou energii.

tiếng Anh Tiếng Séc
systems systémy
industry odvětví
complete kompletní
than než
in v
the a
that které
we jsme
years let

EN Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.  

CS Úplné úpravy webu je nová funkce pro WordPress , která vám dává větší kontrolu nad designem vašich webových stránek. 

tiếng Anh Tiếng Séc
feature funkce
wordpress wordpress
control kontrolu
design designem
editing úpravy
gives dává
more větší
is je
that která
for pro
site webu
over v
websites stránek

EN Are you interested in current topics around WordPress and web design? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.

CS Zajímají vás aktuální témata týkající se WordPress a webdesignu? Pak sledujte stránky RAIDBOXES na Twitteru a Facebooku, LinkedIn nebo prostřednictvím našeho newsletteru.

tiếng Anh Tiếng Séc
wordpress wordpress
web stránky
design webdesignu
twitter twitteru
facebook facebooku
linkedin linkedin
or nebo
newsletter newsletteru
on na
and a
then pak
in v

EN It brings exciting features for both content creators and developers to unify and streamline the design process and give more power and freedom to the end-user

CS Přináší zajímavé funkce pro tvůrce obsahu i vývojáře, které sjednocují a zefektivňují proces navrhování a poskytují koncovým uživatelům více pravomocí a svobody

tiếng Anh Tiếng Séc
features funkce
content obsahu
process proces
more více
and a

EN Web designers can continue to provide their services as not every website owner will have the time, motivation, and inspiration to design or refresh their website.  

CS Weboví designéři mohou i nadále nabízet své služby, protože ne každý majitel webových stránek má čas, motivaci a inspiraci navrhovat nebo aktualizovat své vlastní webové stránky. 

tiếng Anh Tiếng Séc
can mohou
services služby
design design
or nebo
and a
website stránky

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch