EN Truly we are on a mission together to create safety, security, and economic and racial justice for everyone. This work takes courage, it takes compassion, it takes you!
Dịch "takes a couple" sang Ả Rập
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "takes a couple" từ tiếng Anh sang Ả Rập
Bản dịch từ tiếng Anh sang Ả Rập của takes a couple
tiếng Anh
Ả Rập
AR حقًا نحن في مهمة معًا لتحقيق السلامة والأمن والعدالة الاقتصادية والعرقية للجميع. هذا العمل يتطلب شجاعة ، يتطلب رحمة ، يأخذك!
Chuyển ngữ ḥqaⁿạ nḥn fy mhmẗ mʿaⁿạ ltḥqyq ạlslạmẗ wạlạ̉mn wạlʿdạlẗ ạlạqtṣạdyẗ wạlʿrqyẗ lljmyʿ. hdẖạ ạlʿml ytṭlb sẖjạʿẗ , ytṭlb rḥmẗ , yạ̉kẖdẖk!
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| mission | مهمة |
| safety | السلامة |
| work | العمل |
| economic | الاقتصادية |
| we | نحن |
| this | هذا |
| everyone | للجميع |
EN Effortlessly transfer Safari browser data from your iOS device to your computer. It only takes a couple of clicks with iMazing.
AR دون عناء، قم بتحويل بيانات متصفح Safari من جهاز iOS إلى جهاز الكمبيوتر. لا يتطلب الأمر سوى بضع نقرات باستخدام iMazing.
Chuyển ngữ dwn ʿnạʾ, qm btḥwyl byạnạt mtṣfḥ Safari mn jhạz iOS ạ̹ly̱ jhạz ạlkmbywtr. lạ ytṭlb ạlạ̉mr swy̱ bḍʿ nqrạt bạstkẖdạm iMazing.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| safari | safari |
| ios | ios |
| data | بيانات |
| browser | متصفح |
| only | سوى |
| clicks | نقرات |
| imazing | imazing |
| computer | الكمبيوتر |
| device | جهاز |
| to | إلى |
| a | بضع |
| with | باستخدام |
EN Effortlessly transfer Safari browser data from your iOS device to your computer. It only takes a couple of clicks with iMazing.
AR دون عناء، قم بتحويل بيانات متصفح Safari من جهاز iOS إلى جهاز الكمبيوتر. لا يتطلب الأمر سوى بضع نقرات باستخدام iMazing.
Chuyển ngữ dwn ʿnạʾ, qm btḥwyl byạnạt mtṣfḥ Safari mn jhạz iOS ạ̹ly̱ jhạz ạlkmbywtr. lạ ytṭlb ạlạ̉mr swy̱ bḍʿ nqrạt bạstkẖdạm iMazing.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| safari | safari |
| ios | ios |
| data | بيانات |
| browser | متصفح |
| only | سوى |
| clicks | نقرات |
| imazing | imazing |
| computer | الكمبيوتر |
| device | جهاز |
| to | إلى |
| a | بضع |
| with | باستخدام |
EN We’ve made the process as quick as possible – it only takes a couple of minutes to go from checking domain name availability to successfully registering it.
AR وقد جعلنا العملية سريعة بقدر الإمكان ليستغرق تسجيل الدومين دقيقتين فقط بعد عملية السّداد.
Chuyển ngữ wqd jʿlnạ ạlʿmlyẗ sryʿẗ bqdr ạlạ̹mkạn lystgẖrq tsjyl ạldwmyn dqyqtyn fqṭ bʿd ʿmlyẗ ạls̃dạd.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| quick | سريعة |
| to | تسجيل |
| of | بعد |
| only | فقط |
EN We’ve made the process as quick as possible – it only takes a couple of minutes to go from checking domain name availability to successfully registering it.
AR وقد جعلنا العملية سريعة بقدر الإمكان ليستغرق تسجيل الدومين دقيقتين فقط بعد عملية السّداد.
Chuyển ngữ wqd jʿlnạ ạlʿmlyẗ sryʿẗ bqdr ạlạ̹mkạn lystgẖrq tsjyl ạldwmyn dqyqtyn fqṭ bʿd ʿmlyẗ ạls̃dạd.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| quick | سريعة |
| to | تسجيل |
| of | بعد |
| only | فقط |
EN We’ve made the process as quick as possible – it only takes a couple of minutes to go from checking domain name availability to successfully registering it.
AR وقد جعلنا العملية سريعة بقدر الإمكان ليستغرق تسجيل الدومين دقيقتين فقط بعد عملية السّداد.
Chuyển ngữ wqd jʿlnạ ạlʿmlyẗ sryʿẗ bqdr ạlạ̹mkạn lystgẖrq tsjyl ạldwmyn dqyqtyn fqṭ bʿd ʿmlyẗ ạls̃dạd.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| quick | سريعة |
| to | تسجيل |
| of | بعد |
| only | فقط |
EN We’ve made the process as quick as possible – it only takes a couple of minutes to go from checking domain name availability to successfully registering it.
AR وقد جعلنا العملية سريعة بقدر الإمكان ليستغرق تسجيل الدومين دقيقتين فقط بعد عملية السّداد.
Chuyển ngữ wqd jʿlnạ ạlʿmlyẗ sryʿẗ bqdr ạlạ̹mkạn lystgẖrq tsjyl ạldwmyn dqyqtyn fqṭ bʿd ʿmlyẗ ạls̃dạd.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| quick | سريعة |
| to | تسجيل |
| of | بعد |
| only | فقط |
EN We’ve made the process as quick as possible – it only takes a couple of minutes to go from checking domain name availability to successfully registering it.
AR وقد جعلنا العملية سريعة بقدر الإمكان ليستغرق تسجيل الدومين دقيقتين فقط بعد عملية السّداد.
Chuyển ngữ wqd jʿlnạ ạlʿmlyẗ sryʿẗ bqdr ạlạ̹mkạn lystgẖrq tsjyl ạldwmyn dqyqtyn fqṭ bʿd ʿmlyẗ ạls̃dạd.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| quick | سريعة |
| to | تسجيل |
| of | بعد |
| only | فقط |
EN We’ve made the process as quick as possible – it only takes a couple of minutes to go from checking domain name availability to successfully registering it.
AR وقد جعلنا العملية سريعة بقدر الإمكان ليستغرق تسجيل الدومين دقيقتين فقط بعد عملية السّداد.
Chuyển ngữ wqd jʿlnạ ạlʿmlyẗ sryʿẗ bqdr ạlạ̹mkạn lystgẖrq tsjyl ạldwmyn dqyqtyn fqṭ bʿd ʿmlyẗ ạls̃dạd.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| quick | سريعة |
| to | تسجيل |
| of | بعد |
| only | فقط |
EN A stress test usually takes about an hour, including both prep time and the time it takes to do the actual test
AR عادةً ما يستغرق اختبار الجهد ما يقرب من ساعة، بما في ذلك وقت الاستعداد والوقت المستغرق في إجراء الاختبار الفعلي
Chuyển ngữ ʿạdẗaⁿ mạ ystgẖrq ạkẖtbạr ạljhd mạ yqrb mn sạʿẗ, bmạ fy dẖlk wqt ạlạstʿdạd wạlwqt ạlmstgẖrq fy ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr ạlfʿly
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| usually | عادة |
| it takes | يستغرق |
| including | بما |
| hour | ساعة |
| do | إجراء |
| time | وقت |
| test | الاختبار |
EN A stress test usually takes about an hour, including both prep time and the time it takes to do the actual test
AR عادةً ما يستغرق اختبار الجهد ما يقرب من ساعة، بما في ذلك وقت الاستعداد والوقت المستغرق في إجراء الاختبار الفعلي
Chuyển ngữ ʿạdẗaⁿ mạ ystgẖrq ạkẖtbạr ạljhd mạ yqrb mn sạʿẗ, bmạ fy dẖlk wqt ạlạstʿdạd wạlwqt ạlmstgẖrq fy ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr ạlfʿly
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| usually | عادة |
| it takes | يستغرق |
| including | بما |
| hour | ساعة |
| do | إجراء |
| time | وقت |
| test | الاختبار |
EN A porn forum takes the idea of community aggregation of great content, especially in porn, and takes it to an even better level with a dedicated following.
AR يأخذ المنتدى الإباحي فكرة تجميع المحتوى الكبير للمحتوى ، لا سيما في مجال الإباحية ، ويأخذه إلى مستوى أفضل من خلال متابعة متفردة.
Chuyển ngữ yạ̉kẖdẖ ạlmntdy̱ ạlạ̹bạḥy fkrẗ tjmyʿ ạlmḥtwy̱ ạlkbyr llmḥtwy̱ , lạ symạ fy mjạl ạlạ̹bạḥyẗ , wyạ̉kẖdẖh ạ̹ly̱ mstwy̱ ạ̉fḍl mn kẖlạl mtạbʿẗ mtfrdẗ.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| takes | يأخذ |
| forum | المنتدى |
| idea | فكرة |
| content | المحتوى |
| great | الكبير |
| porn | الإباحية |
| level | مستوى |
| better | أفضل |
| to | إلى |
EN Creating a good web design takes multiple discussions with your client and going back and forth with them which takes time and effort
AR يتطلب إنشاء تصميم ويب جيد مناقشات متعددة مع عميلك والذهاب ذهابا وإيابا معهم مما يستغرق وقتا وجهدا
Chuyển ngữ ytṭlb ạ̹nsẖạʾ tṣmym wyb jyd mnạqsẖạt mtʿddẗ mʿ ʿmylk wạldẖhạb dẖhạbạ wạ̹yạbạ mʿhm mmạ ystgẖrq wqtạ wjhdạ
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| web | ويب |
| good | جيد |
| with them | معهم |
| creating | إنشاء |
| design | تصميم |
| multiple | متعددة |
EN If you're driving, stop every so often and walk around the car a couple of times
AR وإذا كنت تقود السيارة، فتوقف كثيرًا مع السير حولها عدة مرات
Chuyển ngữ wạ̹dẖạ knt tqwd ạlsyạrẗ, ftwqf ktẖyraⁿạ mʿ ạlsyr ḥwlhạ ʿdẗ mrạt
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| if | وإذا |
| car | السيارة |
| around | حولها |
| times | مرات |
| the | عدة |
EN Please, try again in a couple of minutes
AR يُرجى إعادة المحاولة خلال دقيقتين
Chuyển ngữ yurjy̱ ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ kẖlạl dqyqtyn
EN Then check out our compare text online tool to find the difference between the texts or files in a couple of seconds
AR ثم تحقق من مقارنة النص أداة على الانترنت لمعرفة الفرق بين النصوص أو الملفات في بضع ثوان
Chuyển ngữ tẖm tḥqq mn mqạrnẗ ạlnṣ ạ̉dạẗ ʿly̱ ạlạntrnt lmʿrfẗ ạlfrq byn ạlnṣwṣ ạ̉w ạlmlfạt fy bḍʿ tẖwạn
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| check | تحقق |
| compare | مقارنة |
| text | النص |
| tool | أداة |
| texts | النصوص |
| files | الملفات |
| difference | الفرق |
| a | بضع |
| between | بين |
EN For most people, these memory problems usually improve within a couple of months after treatment ends.
AR بالنسبة لمعظم الأفراد، عادة ما تتحسن مشاكل الذاكرة هذه في غضون شهرين بعد انتهاء العلاج.
Chuyển ngữ bạlnsbẗ lmʿẓm ạlạ̉frạd, ʿạdẗ mạ ttḥsn msẖạkl ạldẖạkrẗ hdẖh fy gẖḍwn sẖhryn bʿd ạnthạʾ ạlʿlạj.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| people | الأفراد |
| usually | عادة |
| improve | تتحسن |
| problems | مشاكل |
| memory | الذاكرة |
| treatment | العلاج |
| for | بالنسبة |
| these | هذه |
| within | غضون |
| after | بعد |
EN Within a couple of months after living-donor liver surgery, the donor's liver typically grows back to its normal size, volume and capacity.
AR في غضون شهرين بعد جراحة الكبد من متبرِّع حي، ينمو كبد المتبرِّع عادة إلى حجمه الطبيعي وقدرته.
Chuyển ngữ fy gẖḍwn sẖhryn bʿd jrạḥẗ ạlkbd mn mtbrĩʿ ḥy, ynmw kbd ạlmtbrĩʿ ʿạdẗ ạ̹ly̱ ḥjmh ạlṭbyʿy wqdrth.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| surgery | جراحة |
| typically | عادة |
| liver | الكبد |
| within | غضون |
| after | بعد |
| to | إلى |
EN The donor's remaining liver regrows and returns to its normal size, volume and capacity within a couple of months after the surgery
AR ينمو الكبد المتبقي لدى المتبرِّع ويعود إلى حجمه الطبيعي وقدرته في غضون شهرين بعد إجراء الجراحة
Chuyển ngữ ynmw ạlkbd ạlmtbqy ldy̱ ạlmtbrĩʿ wyʿwd ạ̹ly̱ ḥjmh ạlṭbyʿy wqdrth fy gẖḍwn sẖhryn bʿd ạ̹jrạʾ ạljrạḥẗ
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| liver | الكبد |
| surgery | الجراحة |
| within | غضون |
| after | بعد |
| to | إلى |
| of | لدى |
EN The transplanted liver in the recipient and the portion left behind in the donor regrow rapidly, reaching normal liver volume and function within a couple of months.
AR تنمو الكبد المزروعة في المتلقي والجزء المتبقِّي في المتبرِّع بسرعة، ليصل إلى حجم الكبد الطبيعي وتؤدي وظائفها في غضون بضعة أشهر.
Chuyển ngữ tnmw ạlkbd ạlmzrwʿẗ fy ạlmtlqy wạljzʾ ạlmtbqĩy fy ạlmtbrĩʿ bsrʿẗ, lyṣl ạ̹ly̱ ḥjm ạlkbd ạlṭbyʿy wtw̉dy wẓạỷfhạ fy gẖḍwn bḍʿẗ ạ̉sẖhr.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| liver | الكبد |
| rapidly | بسرعة |
| volume | حجم |
| months | أشهر |
| the | إلى |
| within | غضون |
EN Most hospitals offer programs that might start while you're in the hospital and continue for weeks to a couple of months after you return home
AR يوفر العديد من المستشفيات برامج قد تبدأ في أثناء وجودك في المستشفى وتستمر لأسابيع وحتى شهرين بعد عودتك إلى المنزل
Chuyển ngữ ywfr ạlʿdyd mn ạlmstsẖfyạt brạmj qd tbdạ̉ fy ạ̉tẖnạʾ wjwdk fy ạlmstsẖfy̱ wtstmr lạ̉sạbyʿ wḥty̱ sẖhryn bʿd ʿwdtk ạ̹ly̱ ạlmnzl
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| offer | يوفر |
| programs | برامج |
| start | تبدأ |
| hospital | المستشفى |
| home | المنزل |
| hospitals | المستشفيات |
| to | إلى |
| after | بعد |
| while | أثناء |
EN Stay in the intensive care unit for a couple of days
AR البقاء في وحدة العناية المركزة لبضعة أيام
Chuyển ngữ ạlbqạʾ fy wḥdẗ ạlʿnạyẗ ạlmrkzẗ lbḍʿẗ ạ̉yạm
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| stay | البقاء |
| unit | وحدة |
| care | العناية |
| days | أيام |
EN This feature helps you to precisely couple the tow bar with a tow hitch. A coloured dot graphic representing the tow ball is displayed on-screen together with a guideline showing the vehicle’s predicted path.
AR تمكنك هذ الميزة من شبك عمود القطر مع مقبض القطر بكل دقة. يتم عرض نقطة ملونة تمثّل كرة القطر على الشاشة مع خطوط توضّح مسار السيارة المتوقع.
Chuyển ngữ tmknk hdẖ ạlmyzẗ mn sẖbk ʿmwd ạlqṭr mʿ mqbḍ ạlqṭr bkl dqẗ. ytm ʿrḍ nqṭẗ mlwnẗ tmtẖ̃l krẗ ạlqṭr ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ mʿ kẖṭwṭ twḍ̃ḥ msạr ạlsyạrẗ ạlmtwqʿ.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| feature | الميزة |
| screen | الشاشة |
| path | مسار |
| displayed | عرض |
EN After logging in, there are a couple of options to access the databases for each domain
AR بعد تسجيل الدخول ، هناك خياران للوصول إلى قواعد البيانات لكل مجال
Chuyển ngữ bʿd tsjyl ạldkẖwl , hnạk kẖyạrạn llwṣwl ạ̹ly̱ qwạʿd ạlbyạnạt lkl mjạl
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| domain | مجال |
| access | للوصول |
| after | بعد |
EN Creating a database within Vesta Control Panel is very simple and only requires a couple of steps to do this task
AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة
Chuyển ngữ ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| vesta | vesta |
| control | التحكم |
| simple | بسيط |
| very | للغاية |
| requires | يتطلب |
| steps | خطوات |
| task | المهمة |
| only | إلا |
| do | للقيام |
| panel | لوحة |
| database | قاعدة |
| to | إنشاء |
| within | داخل |
EN Transferring money to bank accounts (and transfers only take a couple of hours)
AR نقل الأموال إلى الحسابات المصرفية (والتحويلات يستغرق سوى بضع ساعات)
Chuyển ngữ nql ạlạ̉mwạl ạ̹ly̱ ạlḥsạbạt ạlmṣrfyẗ (wạltḥwylạt ystgẖrq swy̱ bḍʿ sạʿạt)
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| money | الأموال |
| accounts | الحسابات |
| only | سوى |
| hours | ساعات |
| a | بضع |
EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.
AR قبل القيام بأي شيء آخر، اسأل نفسك بضع أسئلة لضبط نفسك للنجاح كشركة تابعة HostWinds.
Chuyển ngữ qbl ạlqyạm bạ̉y sẖyʾ ậkẖr, ạsạ̉l nfsk bḍʿ ạ̉sỷlẗ lḍbṭ nfsk llnjạḥ ksẖrkẗ tạbʿẗ HostWinds.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| yourself | نفسك |
| questions | أسئلة |
| else | آخر |
| ask | اسأل |
| before | قبل |
EN Other than the differences in pricing and support options, there are a couple more disparities between Hostwinds Fully Managed and Unmanaged VPS Hosting plans.
AR بخلاف الاختلافات في خيارات الأسعار والدعم ، هناك تباينات أكثر بين خطط Hostwinds Fully Managed و Unmanaged VPS Hosting.
Chuyển ngữ bkẖlạf ạlạkẖtlạfạt fy kẖyạrạt ạlạ̉sʿạr wạldʿm , hnạk tbạynạt ạ̉ktẖr byn kẖṭṭ Hostwinds Fully Managed w Unmanaged VPS Hosting.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| other than | بخلاف |
| differences | الاختلافات |
| options | خيارات |
| pricing | الأسعار |
| support | والدعم |
| plans | خطط |
| managed | managed |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| and | و |
| more | أكثر |
| between | بين |
EN A couple days ago, I noticed a magnet on the Hostwinds Seattle office fridge. Said magnet contained the above Calvin Coolidge quote.
AR قبل يومين ، لاحظت وجود مغناطيس في ثلاجة مكتب Hostwinds في سياتل. احتوى المغناطيس المذكور على اقتباس كالفين كوليدج أعلاه.
Chuyển ngữ qbl ywmyn , lạḥẓt wjwd mgẖnạṭys fy tẖlạjẗ mktb Hostwinds fy syạtl. ạḥtwy̱ ạlmgẖnạṭys ạlmdẖkwr ʿly̱ ạqtbạs kạlfyn kwlydj ạ̉ʿlạh.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| office | مكتب |
| seattle | سياتل |
| on | على |
EN Lock your business iPad into a single app (Single App Mode) in just a couple of clicks
AR اقفل جهاز iPad الخاص بأعمالك في تطبيق واحد (نمط التطبيق الواحد) بعدة نقرات فقط
Chuyển ngữ ạqfl jhạz iPad ạlkẖạṣ bạ̉ʿmạlk fy tṭbyq wạḥd (nmṭ ạltṭbyq ạlwạḥd) bʿdẗ nqrạt fqṭ
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| ipad | ipad |
| mode | نمط |
| clicks | نقرات |
| app | تطبيق |
| just | فقط |
EN Check to see if you received a compliance hold email. The hold may get cleared in a couple of hours.
AR تحقق لترى ما إذا كنت قد تلقيت بريدًا إلكترونيًا لإقرار الامتثال. قد يتم مسح الإقرار في غضون ساعتين.
Chuyển ngữ tḥqq ltry̱ mạ ạ̹dẖạ knt qd tlqyt brydaⁿạ ạ̹lktrwnyaⁿạ lạ̹qrạr ạlạmttẖạl. qd ytm msḥ ạlạ̹qrạr fy gẖḍwn sạʿtyn.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| to see | لترى |
| بريد | |
| compliance | الامتثال |
| check | تحقق |
| if | إذا |
| you | كنت |
| in | غضون |
EN Your mouth and throat will probably be numb for a couple of hours
AR من المُحتمل أن يكون فمك وحلقك مُخدَّرين لبضع ساعات
Chuyển ngữ mn ạlmuḥtml ạ̉n ykwn fmk wḥlqk mukẖdãryn lbḍʿ sạʿạt
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| your mouth | فمك |
| hours | ساعات |
| be | يكون |
EN A general rule is to avoid strenuous exercise for a couple of days before the study and to stop eating four hours before the scan.
AR وتتمثل القاعدة العامة في تجنب ممارسة التمارين الشاقة قبل يومين من إجراء الدراسة والامتناع عن تناول الطعام قبل أربع ساعات من إجراء الفحص.
Chuyển ngữ wttmtẖl ạlqạʿdẗ ạlʿạmẗ fy tjnb mmạrsẗ ạltmạryn ạlsẖạqẗ qbl ywmyn mn ạ̹jrạʾ ạldrạsẗ wạlạmtnạʿ ʿn tnạwl ạlṭʿạm qbl ạ̉rbʿ sạʿạt mn ạ̹jrạʾ ạlfḥṣ.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| rule | القاعدة |
| general | العامة |
| hours | ساعات |
| avoid | تجنب |
| study | الدراسة |
| four | أربع |
| before | قبل |
| eating | تناول |
| exercise | التمارين |
EN Ventricular tachycardia episodes may be brief and last only a couple of seconds without causing harm
AR قد تكون نوبات تسرُّع القلب البطيني قصيرة وتستمر لبضع ثوانٍ فقط دون التسبب في حدوث ضرر
Chuyển ngữ qd tkwn nwbạt tsrũʿ ạlqlb ạlbṭyny qṣyrẗ wtstmr lbḍʿ tẖwạniⁿ fqṭ dwn ạltsbb fy ḥdwtẖ ḍrr
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| ventricular | البطيني |
| brief | قصيرة |
| without | دون |
| be | تكون |
| only | فقط |
EN Pakistan: Further information: Christian couple acquitted, taken off death row: Shafqat Emmanuel and Shagufta Kausar
AR قطر: ملخص: الجانب القبيح للرياضة الجميلة: استغلال العمال الأجانب في أحد مواقع بطولة كأس العالم لكرة القدم في قطر عام 2022
Chuyển ngữ qṭr: mlkẖṣ: ạljạnb ạlqbyḥ llryạḍẗ ạljmylẗ: ạstgẖlạl ạlʿmạl ạlạ̉jạnb fy ạ̉ḥd mwạqʿ bṭwlẗ kạ̉s ạlʿạlm lkrẗ ạlqdm fy qṭr ʿạm 2022
EN We have witnessed in the last couple of years a striking increase in the number of devices seized by security agencies in ?
AR الانقطاعات المتكرّرة وعدم الاستقرار بين 20 و 21 تموز/يوليو 2017. (المصدر: BGP data) على الرغم من انتقادات مجموعات حرّية التعبير والحقوق الرقمية، ?
Chuyển ngữ ạlạnqṭạʿạt ạlmtkr̃rẗ wʿdm ạlạstqrạr byn 20 w 21 tmwz/ywlyw 2017. (ạlmṣdr: BGP data) ʿly̱ ạlrgẖm mn ạntqạdạt mjmwʿạt ḥr̃yẗ ạltʿbyr wạlḥqwq ạlrqmyẗ, ?
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| a | الرقمية |
| in | بين |
EN A couple who had their house destroyed by torrential rains. IOM provided assistance to them with shelter and non-food items.
AR زوجان دمر منزلهما بسبب الأمطار الغزيرة. قدمت المنظمة الدولية للهجرة المساعدة لهم بالمأوى والمواد غير الغذائية.
Chuyển ngữ zwjạn dmr mnzlhmạ bsbb ạlạ̉mṭạr ạlgẖzyrẗ. qdmt ạlmnẓmẗ ạldwlyẗ llhjrẗ ạlmsạʿdẗ lhm bạlmạ̉wy̱ wạlmwạd gẖyr ạlgẖdẖạỷyẗ.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| by | بسبب |
| provided | قدمت |
| assistance | المساعدة |
| food | الغذائية |
| them | لهم |
| and | غير |
EN Jenna and Michah share their couple’s trip to explore the beauty and excitement of the Grand Canyon’s west rim
AR تشارك جينا وميخا رحلة الزوجين لاستكشاف جمال وإثارة الحافة الغربية لغراند كانيون
Chuyển ngữ tsẖạrk jynạ wmykẖạ rḥlẗ ạlzwjyn lạstksẖạf jmạl wạ̹tẖạrẗ ạlḥạfẗ ạlgẖrbyẗ lgẖrạnd kạnywn
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| trip | رحلة |
| beauty | جمال |
EN Create YouTube intros and boost your channel. Get a broadcast-quality video within a couple of minutes. No design skills required to get a professional result!
AR اصنع مقدمات لليوتيوب وانشر قناتك. احصل على فيديو عالي الجودة خلال دقيقتين. لا يتطلب الأمر أية مهارات في التصميم.
Chuyển ngữ ạṣnʿ mqdmạt llywtywb wạnsẖr qnạtk. ạḥṣl ʿly̱ fydyw ʿạly ạljwdẗ kẖlạl dqyqtyn. lạ ytṭlb ạlạ̉mr ạ̉yẗ mhạrạt fy ạltṣmym.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| get | احصل |
| video | فيديو |
| quality | الجودة |
| skills | مهارات |
| design | التصميم |
EN Once completed, export your slideshow and have it ready for download in a couple of minutes.
AR بمجرد الانتهاء ، قم بتصدير عرض الشرائح الخاص بك وجعله جاهزًا للتحميل في غضون دقيقتين.
Chuyển ngữ bmjrd ạlạnthạʾ , qm btṣdyr ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ ạlkẖạṣ bk wjʿlh jạhzaⁿạ lltḥmyl fy gẖḍwn dqyqtyn.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| slideshow | الشرائح |
| ready | جاهز |
| completed | الانتهاء |
| once | بمجرد |
| and | الخاص |
| in | غضون |
EN I made my promo video in just a couple of hours
AR لقد قمت بصنع فيديو ترويجي خاص بي في غضون ساعات قليلة
Chuyển ngữ lqd qmt bṣnʿ fydyw trwyjy kẖạṣ by fy gẖḍwn sạʿạt qlylẗ
EN It will only take a couple of minutes to export your outro.
AR سيستغرق الأمر دقيقتين فقط لإخراج المقدمة
Chuyển ngữ systgẖrq ạlạ̉mr dqyqtyn fqṭ lạ̹kẖrạj ạlmqdmẗ
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| only | فقط |
EN Your image will be converted instantly and you can download the result after only a couple of seconds.
AR سيتم تحويل صورك على الفور وستتمكّن من تحميل النتيجة بعد ثواني قليلة.
Chuyển ngữ sytm tḥwyl ṣwrk ʿly̱ ạlfwr wsttmk̃n mn tḥmyl ạlntyjẗ bʿd tẖwạny qlylẗ.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| instantly | الفور |
| download | تحميل |
| result | النتيجة |
| your | تحويل |
| after | بعد |
EN Here are a couple of examples of what order might look like
AR فيما يلي بعض الأمثلة على ما قد يبدو
Chuyển ngữ fymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿly̱ mạ qd ybdw
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| examples | الأمثلة |
| look | يبدو |
| of | بعض |
EN After logging in, there are a couple of options to access the databases for each domain.
AR بعد تسجيل الدخول ، هناك خياران للوصول إلى قواعد البيانات لكل مجال.
Chuyển ngữ bʿd tsjyl ạldkẖwl , hnạk kẖyạrạn llwṣwl ạ̹ly̱ qwạʿd ạlbyạnạt lkl mjạl.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| domain | مجال |
| access | للوصول |
| after | بعد |
EN From here, there are a couple of options. You can add a new user or delete/modify an existing user.
AR من هنا، هناك بضعة خيارات. يمكنك إضافة مستخدم جديد أو حذف / تعديل مستخدم موجود.
Chuyển ngữ mn hnạ, hnạk bḍʿẗ kẖyạrạt. ymknk ạ̹ḍạfẗ mstkẖdm jdyd ạ̉w ḥdẖf / tʿdyl mstkẖdm mwjwd.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| options | خيارات |
| add | إضافة |
| user | مستخدم |
| new | جديد |
| delete | حذف |
| modify | تعديل |
| existing | موجود |
| here | هنا |
| can | يمكنك |
EN Here are a couple of different examples of what this file could look like for you.
AR فيما يلي بعض الأمثلة المختلفة لما قد يبدو هذا الملف لك.
Chuyển ngữ fymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ạlmkẖtlfẗ lmạ qd ybdw hdẖạ ạlmlf lk.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| examples | الأمثلة |
| look | يبدو |
| file | الملف |
| different | المختلفة |
| this | هذا |
| of | بعض |
EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.
AR طريق طويلة لتحقيق الزواج من حق الجميع: سيدتان تتحدثان ماذا يعني بالنسبة لهما الحصول أخيرا على كامل حقوق الزوجين.
Chuyển ngữ ṭryq ṭwylẗ ltḥqyq ạlzwạj mn ḥq ạljmyʿ: sydtạn ttḥdtẖạn mạdẖạ yʿny bạlnsbẗ lhmạ ạlḥṣwl ạ̉kẖyrạ ʿly̱ kạml ḥqwq ạlzwjyn.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| long | طويلة |
| rights | حقوق |
| what | ماذا |
| have | الحصول |
| full | كامل |
| for | بالنسبة |
| means | يعني |
EN My son and I ate there Thursday 10/21/21 and were both sick for a couple days, he vomited, I had diarrhea, we both had stomach upset and heartburn for days.
AR أكلنا أنا وابني هناك الخميس 10/21/21 وكنا مريضين لبضعة أيام، تقيأ، كان لدي إسهال، كان كلانا يعاني من اضطراب في المعدة وحرقة في المعدة لعدة أيام.
Chuyển ngữ ạ̉klnạ ạ̉nạ wạbny hnạk ạlkẖmys 10/21/21 wknạ mryḍyn lbḍʿẗ ạ̉yạm, tqyạ̉, kạn ldy ạ̹shạl, kạn klạnạ yʿạny mn ạḍṭrạb fy ạlmʿdẗ wḥrqẗ fy ạlmʿdẗ lʿdẗ ạ̉yạm.
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| thursday | الخميس |
| days | أيام |
| stomach | المعدة |
| i | أنا |
| had | كان |
EN We have witnessed in the last couple of years a striking increase in the number of devices seized ?
AR تستخدم جوازات السفر في لبنان ورخص القيادة وإجازات العمل والإقامة والمساعدات الإنسانية على أنواعها نُظُماً قائمة على البيانات ?
Chuyển ngữ tstkẖdm jwạzạt ạlsfr fy lbnạn wrkẖṣ ạlqyạdẗ wạ̹jạzạt ạlʿml wạlạ̹qạmẗ wạlmsạʿdạt ạlạ̹nsạnyẗ ʿly̱ ạ̉nwạʿhạ nuẓumạaⁿ qạỷmẗ ʿly̱ ạlbyạnạt ?
| tiếng Anh | Ả Rập |
|---|---|
| of | على |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
takes a couple couple couple clicks — couple options last couple couple minutes past couple couple weeks next couple couple applications couple seconds precisely couple requires a couple couple days couple of options couple who had couple of seconds couple of minutes couple of hours couple of tourism couple of examples couple of months couple more disparities dynamic couple behind christian couple acquitted couple clicks a couple amateur couple leolulu yourself a couple couple the tow read a couple couple have lived couple of times couple who lived movement a couple spend a couple couple of days couple are due released a couple couple confronting domestic couple on his just a couple romantic couple kissing couple in love team every couple couple fucking meet a couple couple of different couple of years married couple
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập