Dịch "hiring process" sang Ả Rập

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "hiring process" từ tiếng Anh sang Ả Rập

Bản dịch từ tiếng Anh sang Ả Rập của hiring process

tiếng Anh
Ả Rập

EN Forget about the costly process of hiring designers or agencies

AR انسي تكاليف الباهظة لتوظيف المصممين أو الوكالات

Chuyển ngữ ạnsy tkạlyf ạlbạhẓẗ ltwẓyf ạlmṣmmyn ạ̉w ạlwkạlạt

tiếng Anh Ả Rập
designers المصممين
agencies الوكالات

EN Improve your recruiting, hiring, and onboarding process in no time flat

AR قم بتحسين عملية التوظيف والتوظيف والإعداد في أي وقت من الأوقات

Chuyển ngữ qm btḥsyn ʿmlyẗ ạltwẓyf wạltwẓyf wạlạ̹ʿdạd fy ạ̉y wqt mn ạlạ̉wqạt

tiếng Anh Ả Rập
process عملية
hiring التوظيف
time وقت

EN We’ve broken down our hiring process into four key stages, highlighting what to expect, our promise to you, and how to excel at each stage

AR تنقسم عملية التوظيف إلى أربع مراحل رئيسية تتضمّن التوقعات المنتظَرة منك والمزايا التي نعدك بها بالإضافة إلى تحقيق أفضل النتائج في كل مرحلة

Chuyển ngữ tnqsm ʿmlyẗ ạltwẓyf ạ̹ly̱ ạ̉rbʿ mrạḥl rỷysyẗ ttḍm̃n ạltwqʿạt ạlmntẓarẗ mnk wạlmzạyạ ạlty nʿdk bhạ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tḥqyq ạ̉fḍl ạlntạỷj fy kl mrḥlẗ

tiếng Anh Ả Rập
process عملية
hiring التوظيف
stages مراحل
stage مرحلة
four أربع
you منك

EN Forget about the costly process of hiring designers or agencies

AR انسي تكاليف الباهظة لتوظيف المصممين أو الوكالات

Chuyển ngữ ạnsy tkạlyf ạlbạhẓẗ ltwẓyf ạlmṣmmyn ạ̉w ạlwkạlạt

tiếng Anh Ả Rập
designers المصممين
agencies الوكالات

EN WordPress is a powerful content management system that helps businesses streamline their hiring process

AR WordPress هو نظام قوي لإدارة المحتوى يساعد الشركات على تبسيط عملية التوظيف

Chuyển ngữ WordPress hw nẓạm qwy lạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ ysạʿd ạlsẖrkạt ʿly̱ tbsyṭ ʿmlyẗ ạltwẓyf

tiếng Anh Ả Rập
wordpress wordpress
system نظام
powerful قوي
management لإدارة
content المحتوى
helps يساعد
businesses الشركات
that على
process عملية
hiring التوظيف

EN Then add your coursework to LinkedIn so that hiring recruiters can find you for potential job opportunities.

AR ثم أضف عمل الدورة إلى ملفك الشخصي على موقع LinkedIn حتى يكون بإمكان مسؤولي التوظيف العثور عليك عند توافر فرص عمل محتملة.

Chuyển ngữ tẖm ạ̉ḍf ʿml ạldwrẗ ạ̹ly̱ mlfk ạlsẖkẖṣy ʿly̱ mwqʿ LinkedIn ḥty̱ ykwn bạ̹mkạn msw̉wly ạltwẓyf ạlʿtẖwr ʿlyk ʿnd twạfr frṣ ʿml mḥtmlẗ.

tiếng Anh Ả Rập
add أضف
linkedin linkedin
hiring التوظيف
find العثور
opportunities فرص
potential محتملة

EN Search Jobs Teams & Roles Students Military Veterans Veterans Hiring Guide FAQ

AR البحث عن فرص العمل الفرق والأدوار صفحة الطلّاب المحاربون العسكريون القدامى دليل توظيف المحاربين القدامى الأسئلة المتكررة

Chuyển ngữ ạlbḥtẖ ʿn frṣ ạlʿml ạlfrq wạlạ̉dwạr ṣfḥẗ ạlṭl̃ạb ạlmḥạrbwn ạlʿskrywn ạlqdạmy̱ dlyl twẓyf ạlmḥạrbyn ạlqdạmy̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlmtkrrẗ

tiếng Anh Ả Rập
search البحث
jobs العمل
guide دليل

EN No extra money spent on hiring an expensive specialist. Choose from a wide variety of templates created by our professional team.

AR لن تنفق المزيد من الأموال على توظيف اختصاصي غالي الثمن. اختر من ضمن العديد من القوالب التي صنعها فريقنا الاحترافي.

Chuyển ngữ ln tnfq ạlmzyd mn ạlạ̉mwạl ʿly̱ twẓyf ạkẖtṣạṣy gẖạly ạltẖmn. ạkẖtr mn ḍmn ạlʿdyd mn ạlqwạlb ạlty ṣnʿhạ fryqnạ ạlạḥtrạfy.

tiếng Anh Ả Rập
money الأموال
specialist اختصاصي
choose اختر
templates القوالب
variety العديد

EN The result is better resource utilization, better operating performance, and much more confidence in the decision-making about hiring

AR والنتيجة هي تحسين الاستفادة من الموارد، وتحسين الأداء التشغيلي، والمزيد من الثقة في عمليات اتخاذ القرارات بشأن التوظيف

Chuyển ngữ wạlntyjẗ hy tḥsyn ạlạstfạdẗ mn ạlmwạrd, wtḥsyn ạlạ̉dạʾ ạltsẖgẖyly, wạlmzyd mn ạltẖqẗ fy ʿmlyạt ạtkẖạdẖ ạlqrạrạt bsẖạ̉n ạltwẓyf

tiếng Anh Ả Rập
better تحسين
resource الموارد
performance الأداء
confidence الثقة
making اتخاذ
decision القرارات
hiring التوظيف
about بشأن

EN We are flexible. Our solutions have the flexibility to react and respond in size, shape and scale in the face of changing hiring demands.

AR نتميز بالمرونة. تتميز حلولنا بالمرونة للتفاعل والاستجابة من حيث الحجم والشكل والنطاق في إطار التعامل مع متطلبات التوظيف المُتغيرة.

Chuyển ngữ ntmyz bạlmrwnẗ. ttmyz ḥlwlnạ bạlmrwnẗ lltfạʿl wạlạstjạbẗ mn ḥytẖ ạlḥjm wạlsẖkl wạlnṭạq fy ạ̹ṭạr ạltʿạml mʿ mtṭlbạt ạltwẓyf ạlmutgẖyrẗ.

tiếng Anh Ả Rập
our solutions حلولنا
size الحجم
hiring التوظيف

EN Is your company hiring? Join 40,000 employers on Bayt.com

AR هل تحتاج الى توظيف موظفين موهوبين؟ انضم الى 40,000 شركة على بيت.كوم

Chuyển ngữ hl tḥtạj ạly̱ twẓyf mwẓfyn mwhwbyn? ạnḍm ạly̱ 40,000 sẖrkẗ ʿly̱ byt.kwm

tiếng Anh Ả Rập
join انضم
company شركة
on على
com كوم

EN Careers - B2Broker Jobs - We are hiring IT, Sales, Marketers

AR الوظائف - وظائف B2Broker - نحن نوظف بأقسام تكنولوجيا المعلومات والمبيعات والتسويق

Chuyển ngữ ạlwẓạỷf - wẓạỷf B2Broker - nḥn nwẓf bạ̉qsạm tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt wạlmbyʿạt wạltswyq

tiếng Anh Ả Rập
we نحن

EN Making up for skillset deficiency and coping with change often lead to hiring and scaling staff too quickly

AR تقتل انتهاكات الأمن السيبراني الشركات الناشئة لأن الحماية والخصوصية غالبًا ما تكون مجرد أفكار لاحقة

Chuyển ngữ tqtl ạnthạkạt ạlạ̉mn ạlsybrạny ạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ lạ̉n ạlḥmạyẗ wạlkẖṣwṣyẗ gẖạlbaⁿạ mạ tkwn mjrd ạ̉fkạr lạḥqẗ

EN Simply Hiring People of Color Is Not a Racial Equity Strategy

AR ببساطة ، لا يعد توظيف الأشخاص الملونين استراتيجية عدالة عنصرية

Chuyển ngữ bbsạṭẗ , lạ yʿd twẓyf ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmlwnyn ạstrạtyjyẗ ʿdạlẗ ʿnṣryẗ

tiếng Anh Ả Rập
simply ببساطة
people الأشخاص
strategy استراتيجية

EN We need to upskill because the hiring market is competitive

AR نحن بحاجة إلى تحسين المهارات لأن سوق التوظيف تنافسي

Chuyển ngữ nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥsyn ạlmhạrạt lạ̉n swq ạltwẓyf tnạfsy

tiếng Anh Ả Rập
market سوق
hiring التوظيف
need بحاجة
because لأن
we نحن
to إلى

EN Top Countries Hiring in the Middle East - Bayt.com

AR أفضل البلدان التي تُوظّف في الشرق الأوسط - بيت.كوم

Chuyển ngữ ạ̉fḍl ạlbldạn ạlty tūẓ̃f fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ - byt.kwm

tiếng Anh Ả Rập
top أفضل
countries البلدان
east الشرق
middle الأوسط
com كوم
the التي

EN Countries Hiring in the Middle East

AR البلدان التي تُوظّف في الشرق الأوسط

Chuyển ngữ ạlbldạn ạlty tūẓ̃f fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ

tiếng Anh Ả Rập
countries البلدان
east الشرق
middle الأوسط
the التي

EN Top Companies Hiring in the Gulf & Middle East - Bayt.com

AR أفضل الشركات التي تُوظّف في الخليج والشرق الأوسط - بيت.كوم

Chuyển ngữ ạ̉fḍl ạlsẖrkạt ạlty tūẓ̃f fy ạlkẖlyj wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ - byt.kwm

tiếng Anh Ả Rập
top أفضل
companies الشركات
gulf الخليج
middle الأوسط
com كوم
the التي

EN Companies Hiring in the Gulf & Middle East

AR الشركات التي تُوظّف في الخليج والشرق الأوسط

Chuyển ngữ ạlsẖrkạt ạlty tūẓ̃f fy ạlkẖlyj wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ

tiếng Anh Ả Rập
companies الشركات
gulf الخليج
middle الأوسط
the التي

EN The following companies in the Middle East are hiring right now on Bayt.com.

AR ان الشركات التالية توظّف حاليا في الخليج والشرق الأوسط على بيت.كوم.

Chuyển ngữ ạn ạlsẖrkạt ạltạlyẗ twẓ̃f ḥạlyạ fy ạlkẖlyj wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ ʿly̱ byt.kwm.

tiếng Anh Ả Rập
companies الشركات
following التالية
middle الأوسط
com كوم
on على

EN Hiring intentions and the market demand and supply are ofte

AR تعتبر قدرة الشركات على تعيين موظفين جُدُد وحاجة السوق للمواه

Chuyển ngữ tʿtbr qdrẗ ạlsẖrkạt ʿly̱ tʿyyn mwẓfyn judud wḥạjẗ ạlswq llmwạh

tiếng Anh Ả Rập
the على
market السوق

EN Bayt.com Is Hiring! 10 Amazing Jobs to Apply for Today

AR 3 نصائح للتخفيف من الإجهاد خلال عملية البحث عن العمل

Chuyển ngữ 3 nṣạỷḥ lltkẖfyf mn ạlạ̹jhạd kẖlạl ʿmlyẗ ạlbḥtẖ ʿn ạlʿml

tiếng Anh Ả Rập
jobs العمل
to خلال

EN With over a decade of experience working with employers, we understand how to capture the interest of hiring managers and recruiters

AR نحن نعمل مع أصحاب العمل منذ سنوات طويلة، لذلك نعلم جيدًا ما هي الأمور التي تلفت انتباه المدراء وخبراء التوظيف

Chuyển ngữ nḥn nʿml mʿ ạ̉ṣḥạb ạlʿml mndẖ snwạt ṭwylẗ, ldẖlk nʿlm jydaⁿạ mạ hy ạlạ̉mwr ạlty tlft ạntbạh ạlmdrạʾ wkẖbrạʾ ạltwẓyf

tiếng Anh Ả Rập
hiring التوظيف
working العمل
we نحن
to لذلك

EN Understanding which hiring managers have viewed your profile can help you secure a job faster.

AR إن معرفة خبراء التوظيف الذي شاهدوا سيرتك الذاتية يساعدك في الحصول على وظيفة بشكل أسرع.

Chuyển ngữ ạ̹n mʿrfẗ kẖbrạʾ ạltwẓyf ạldẖy sẖạhdwạ syrtk ạldẖạtyẗ ysạʿdk fy ạlḥṣwl ʿly̱ wẓyfẗ bsẖkl ạ̉srʿ.

tiếng Anh Ả Rập
hiring التوظيف
help you يساعدك
faster أسرع
job وظيفة
can الحصول

EN Hiring managers are often difficult to find and get in touch with.

AR عادةً ما يكون العثور على خبراء التوظيف والتواصل معهم أمرًا صعبًا.

Chuyển ngữ ʿạdẗaⁿ mạ ykwn ạlʿtẖwr ʿly̱ kẖbrạʾ ạltwẓyf wạltwạṣl mʿhm ạ̉mraⁿạ ṣʿbaⁿạ.

tiếng Anh Ả Rập
often عادة
hiring التوظيف
find العثور
to على
are يكون

EN Simplify Hiring with anApplicant Tracking System

AR حسّن عمليّة التوظيف عبر أنظمة تتبع المتقدمين

Chuyển ngữ ḥs̃n ʿmlỹẗ ạltwẓyf ʿbr ạ̉nẓmẗ ttbʿ ạlmtqdmyn

tiếng Anh Ả Rập
hiring التوظيف
with عبر
tracking تتبع

EN Talentera is a leading ATS solutionthat makes hiring simple & easy.

AR اجعل عملية التوظيف أسهل باستخدام منصة تالنتيرا الرائدة في عملية التوظيف.

Chuyển ngữ ạjʿl ʿmlyẗ ạltwẓyf ạ̉shl bạstkẖdạm mnṣẗ tạlntyrạ ạlrạỷdẗ fy ʿmlyẗ ạltwẓyf.

tiếng Anh Ả Rập
hiring التوظيف
leading الرائدة

EN Hiring couldn't be easier. Our super-charged tools will help you find, shortlist and contact your perfect hire in no time

AR أصبح التوظيف اليوم مع بيت.كوم أسرع من أي وقت مضى. ستساعدك أدواتنا الفعّالة في عملية البحث عن المرشح المثالي والتواصل معه في أسرع وقت ممكن.

Chuyển ngữ ạ̉ṣbḥ ạltwẓyf ạlywm mʿ byt.kwm ạ̉srʿ mn ạ̉y wqt mḍy̱. stsạʿdk ạ̉dwạtnạ ạlfʿ̃ạlẗ fy ʿmlyẗ ạlbḥtẖ ʿn ạlmrsẖḥ ạlmtẖạly wạltwạṣl mʿh fy ạ̉srʿ wqt mmkn.

tiếng Anh Ả Rập
hiring التوظيف
will help you ستساعدك
tools أدواتنا
perfect المثالي
time وقت
your اليوم
find البحث

EN When it comes to specific job titles that companies in Agadir are hiring a lot for, the list includes: Accountant jobs in Agadir.

AR هذه هي بعض الشركات الرائدة التي تستخدم بيت.كوم حاليًّا لتوظيف الكفاءات: Accor Hotels.

Chuyển ngữ hdẖh hy bʿḍ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tstkẖdm byt.kwm ḥạlyaⁿ̃ạ ltwẓyf ạlkfạʾạt: Accor Hotels.

tiếng Anh Ả Rập
companies الشركات
job تستخدم

EN When it comes to specific job titles that companies in AlKhafji are hiring a lot for, the list includes: Mechanical Engineer jobs in AlKhafji, Technical Support Specialist - IT Tech Support jobs in AlKhafji, and Training Specialist jobs in AlKhafji.

AR تستخدم العديد من الشركات موقع بيت.كوم لتوظيف المرشّحين في الخفجي مثل شركة Saudi Petroleum Services Polytechnic، و Binnowiran ، و Bupa Arabia.

Chuyển ngữ tstkẖdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mwqʿ byt.kwm ltwẓyf ạlmrsẖ̃ḥyn fy ạlkẖfjy mtẖl sẖrkẗ Saudi Petroleum Services Polytechnic, w Binnowiran , w Bupa Arabia.

tiếng Anh Ả Rập
job تستخدم
when حين
and و
companies الشركات

EN When it comes to specific job titles that companies in Alquryat are hiring a lot for, the list includes: Maintenance Technician jobs in Alquryat, Maintenance Engineer jobs in Alquryat, and Passenger Service Agent jobs in Alquryat.

AR هذه هي بعض الشركات الرائدة التي تستخدم بيت.كوم حاليًّا لتوظيف الكفاءات: Saudi Railway Company (SAR).

Chuyển ngữ hdẖh hy bʿḍ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tstkẖdm byt.kwm ḥạlyaⁿ̃ạ ltwẓyf ạlkfạʾạt: Saudi Railway Company (SAR).

tiếng Anh Ả Rập
companies الشركات
job تستخدم

EN When it comes to specific job titles that companies in Ar Rayyan are hiring a lot for, the list includes: Sales Executive jobs in Ar Rayyan, and Nurse jobs in Ar Rayyan.

AR يتوفر لدينا العديد من فرص العمل في الريان، حيث تقوم آلاف الشركات الرائدة بالبحث عن موظفين عبر بيت.كوم، مثل شركة وايت باور للرعاية الصحية.

Chuyển ngữ ytwfr ldynạ ạlʿdyd mn frṣ ạlʿml fy ạlryạn, ḥytẖ tqwm ậlạf ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ bạlbḥtẖ ʿn mwẓfyn ʿbr byt.kwm, mtẖl sẖrkẗ wạyt bạwr llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ.

tiếng Anh Ả Rập
are لدينا
job العمل
companies الشركات
and مثل

EN When it comes to specific job titles that companies in Cairo are hiring a lot for, the list includes: Engineers jobs in Cairo, Accountant jobs in Cairo, Software Engineer jobs in Cairo, Flight Attendant jobs in Cairo, and Sales Executive jobs in Cairo.

AR تستخدم العديد من الشركات موقع بيت.كوم لتوظيف المرشّحين في القاهرة مثل شركة Marriott، و Vezeeta، و Souq.com for E-Commerce LLC، و Orange، و GIZA Systems.

Chuyển ngữ tstkẖdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mwqʿ byt.kwm ltwẓyf ạlmrsẖ̃ḥyn fy ạlqạhrẗ mtẖl sẖrkẗ Marriott, w Vezeeta, w Souq.com for E-Commerce LLC, w Orange, w GIZA Systems.

tiếng Anh Ả Rập
job تستخدم
cairo القاهرة
when حين
and و
companies الشركات

EN When it comes to specific job titles that companies in Zarqa are hiring a lot for, the list includes: Sales Executive jobs in Zarqa.

AR يتوفر لدينا العديد من فرص العمل في الزرقاء، حيث تقوم آلاف الشركات الرائدة بالبحث عن موظفين عبر بيت.كوم، مثل شركة Aramex، و Mada Jordan.

Chuyển ngữ ytwfr ldynạ ạlʿdyd mn frṣ ạlʿml fy ạlzrqạʾ, ḥytẖ tqwm ậlạf ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ bạlbḥtẖ ʿn mwẓfyn ʿbr byt.kwm, mtẖl sẖrkẗ Aramex, w Mada Jordan.

tiếng Anh Ả Rập
are لدينا
job العمل
companies الشركات

EN You can access these hiring solutions to find great employees:

AR يمكنك استخدام حلول التوظيف هذه لإيجاد موظفين متميزين:

Chuyển ngữ ymknk ạstkẖdạm ḥlwl ạltwẓyf hdẖh lạ̹yjạd mwẓfyn mtmyzyn:

tiếng Anh Ả Rập
solutions حلول
hiring التوظيف
these هذه
can يمكنك

EN When it comes to specific job titles that companies in Algeria are hiring a lot for, the list includes: Engineers jobs in Algeria, Sales Executive jobs in Algeria, Lawyer jobs in Algeria, IT Manager jobs in Algeria, and Software Engineer jobs in Algeria.

AR هذه هي بعض الشركات الرائدة التي تستخدم بيت.كوم حاليًّا لتوظيف الكفاءات: Siemens، و Accor، و NI Network Infrastructure، و Kinetic Business Solutions ، و Italconsult.

Chuyển ngữ hdẖh hy bʿḍ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tstkẖdm byt.kwm ḥạlyaⁿ̃ạ ltwẓyf ạlkfạʾạt: Siemens, w Accor, w NI Network Infrastructure, w Kinetic Business Solutions , w Italconsult.

tiếng Anh Ả Rập
companies الشركات
job تستخدم
and و

EN When it comes to specific job titles that companies in Egypt are hiring a lot for, the list includes: Engineers jobs in Egypt, Software Engineer jobs in Egypt, Sales Executive jobs in Egypt, Accountant jobs in Egypt, and Account Manager jobs in Egypt.

AR تستخدم العديد من الشركات موقع بيت.كوم لتوظيف المرشّحين في مصر مثل شركة GIZA Systems، و Careem، و Raya، و Vezeeta، و Talent 360.

Chuyển ngữ tstkẖdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mwqʿ byt.kwm ltwẓyf ạlmrsẖ̃ḥyn fy mṣr mtẖl sẖrkẗ GIZA Systems, w Careem, w Raya, w Vezeeta, w Talent 360.

tiếng Anh Ả Rập
job تستخدم
egypt مصر
when حين
and و
companies الشركات

EN When it comes to specific job titles that companies in Iraq are hiring a lot for, the list includes: Engineers jobs in Iraq, Software Engineer jobs in Iraq, Auditor jobs in Iraq, Warehouse Supervisor jobs in Iraq, and Marketing Manager jobs in Iraq.

AR تستخدم العديد من الشركات موقع بيت.كوم لتوظيف المرشّحين في العراق مثل شركة Rotana، و Toters، و Earthlinktele، و EY، و Aroma City Group.

Chuyển ngữ tstkẖdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mwqʿ byt.kwm ltwẓyf ạlmrsẖ̃ḥyn fy ạlʿrạq mtẖl sẖrkẗ Rotana, w Toters, w Earthlinktele, w EY, w Aroma City Group.

tiếng Anh Ả Rập
job تستخدم
iraq العراق
when حين
and و
companies الشركات

EN There are a multitude of advantages of hiring a car and driver in the Emirates, the top three include:

AR هناك العديد من المزايا لاستئجار سيارة وسائق في الإمارات ، وتشمل المراكز الثلاثة الأولى:

Chuyển ngữ hnạk ạlʿdyd mn ạlmzạyạ lạstỷjạr syạrẗ wsạỷq fy ạlạ̹mạrạt , wtsẖml ạlmrạkz ạltẖlạtẖẗ ạlạ̉wly̱:

tiếng Anh Ả Rập
advantages المزايا
include وتشمل
three الثلاثة
car سيارة
emirates الإمارات

EN However, it’s completely dependent on the car rental company you’re hiring from

AR ومع ذلك ، فهو يعتمد كليًا على شركة تأجير السيارات التي تستأجر منها

Chuyển ngữ wmʿ dẖlk , fhw yʿtmd klyaⁿạ ʿly̱ sẖrkẗ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlty tstạ̉jr mnhạ

tiếng Anh Ả Rập
company شركة
rental تأجير
car السيارات
on على

EN OneClickDrive aims to provide you a hassle-free car hiring experience directly with local suppliers.

AR يهدف OneClickDrive إلى تزويدك بتجربة توظيف خالية من المتاعب مباشرة مع الموردين المحليين.

Chuyển ngữ yhdf OneClickDrive ạ̹ly̱ tzwydk btjrbẗ twẓyf kẖạlyẗ mn ạlmtạʿb mbạsẖrẗ mʿ ạlmwrdyn ạlmḥlyyn.

tiếng Anh Ả Rập
directly مباشرة
suppliers الموردين
local المحليين
to إلى

EN We have multiple hiring options like daily, weekly and monthly rental packages to fit your requirement as per your convenience

AR لدينا خيارات توظيف متعددة مثل حزم الإيجار اليومية والأسبوعية والشهرية لتناسب متطلباتك وفقًا لراحتك

Chuyển ngữ ldynạ kẖyạrạt twẓyf mtʿddẗ mtẖl ḥzm ạlạ̹yjạr ạlywmyẗ wạlạ̉sbwʿyẗ wạlsẖhryẗ ltnạsb mtṭlbạtk wfqaⁿạ lrạḥtk

tiếng Anh Ả Rập
options خيارات
multiple متعددة
packages حزم
rental الإيجار
daily اليومية
we لدينا

EN For most up-starter websites, hiring a full website development team can be too costly and resource-consuming

AR بالنسبة لمعظم مواقع الويب المبتدئة، يمكن أن يكون تعيين فريق تطوير موقع ويب كامل مكلفًا للغاية ويستهلك العديد من الموارد

Chuyển ngữ bạlnsbẗ lmʿẓm mwạqʿ ạlwyb ạlmbtdỷẗ, ymkn ạ̉n ykwn tʿyyn fryq tṭwyr mwqʿ wyb kạml mklfaⁿạ llgẖạyẗ wysthlk ạlʿdyd mn ạlmwạrd

tiếng Anh Ả Rập
team فريق
development تطوير
full كامل
resource الموارد
for بالنسبة
can يمكن
website الويب
websites مواقع
too للغاية

EN Decisions regarding hiring must always be made in cooperation with the local Human Resources department.

AR يجب دائمًا اتخاذ القرارات المتعلقة بالتوظيف بالتعاون مع إدارة الموارد البشرية المحلية.

Chuyển ngữ yjb dạỷmaⁿạ ạtkẖạdẖ ạlqrạrạt ạlmtʿlqẗ bạltwẓyf bạltʿạwn mʿ ạ̹dạrẗ ạlmwạrd ạlbsẖryẗ ạlmḥlyẗ.

tiếng Anh Ả Rập
decisions القرارات
regarding المتعلقة
department إدارة
resources الموارد
local المحلية

EN To provide a safe, quality learning environment for girls, the program focused on hiring and retaining female teachers, and providing improving learning resources.

AR ولتوفير بيئة تعليمية آمنة وجيدة للفتيات، ركز البرنامج على توظيف المعلمات والاحتفاظ بهن، وتوفير موارد تعليمية محسنة.

Chuyển ngữ wltwfyr byỷẗ tʿlymyẗ ậmnẗ wjydẗ llftyạt, rkz ạlbrnạmj ʿly̱ twẓyf ạlmʿlmạt wạlạḥtfạẓ bhn, wtwfyr mwạrd tʿlymyẗ mḥsnẗ.

tiếng Anh Ả Rập
environment بيئة
provide وتوفير
resources موارد
program البرنامج
safe آمنة
to على

EN Source candidates, manage inbound applicants, and improve hand-offs to hiring managers.

AR قم بتوفير المرشحين وإدارة المتقدمين الوافدين وتحسين عمليات التسليم لمديري التوظيف.

Chuyển ngữ qm btwfyr ạlmrsẖḥyn wạ̹dạrẗ ạlmtqdmyn ạlwạfdyn wtḥsyn ʿmlyạt ạltslym lmdyry ạltwẓyf.

tiếng Anh Ả Rập
candidates المرشحين
hiring التوظيف
manage وإدارة
improve وتحسين

EN Before Renderforest we were hiring freelancers in order to create such videos

AR قبل Renderforest، كنا نستعين بمبدعين مستقلين من أجل إنشاء مقاطع الفيديو

Chuyển ngữ qbl Renderforest, knạ nstʿyn bmbdʿyn mstqlyn mn ạ̉jl ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ ạlfydyw

tiếng Anh Ả Rập
renderforest renderforest
we were كنا
videos الفيديو
before قبل
create إنشاء
to أجل

EN No extra money spent on hiring an expensive specialist. Choose from a wide variety of templates created by our professional team.

AR لن تنفق المزيد من الأموال على توظيف اختصاصي غالي الثمن. اختر من ضمن العديد من القوالب التي صنعها فريقنا الاحترافي.

Chuyển ngữ ln tnfq ạlmzyd mn ạlạ̉mwạl ʿly̱ twẓyf ạkẖtṣạṣy gẖạly ạltẖmn. ạkẖtr mn ḍmn ạlʿdyd mn ạlqwạlb ạlty ṣnʿhạ fryqnạ ạlạḥtrạfy.

tiếng Anh Ả Rập
money الأموال
specialist اختصاصي
choose اختر
templates القوالب
variety العديد

EN Is your company hiring? Join 40,000 employers on Bayt.com

AR هل تحتاج الى توظيف موظفين موهوبين؟ انضم الى 40,000 شركة على بيت.كوم

Chuyển ngữ hl tḥtạj ạly̱ twẓyf mwẓfyn mwhwbyn? ạnḍm ạly̱ 40,000 sẖrkẗ ʿly̱ byt.kwm

tiếng Anh Ả Rập
join انضم
company شركة
on على
com كوم

EN We build customized APIs for select partners with significant volume hiring demands.

AR نحن نبني واجهات برمجة التطبيقات المخصصة لشركاء محددين بمتطلبات توظيف ذات حجم كبير.

Chuyển ngữ nḥn nbny wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt ạlmkẖṣṣẗ lsẖrkạʾ mḥddyn bmtṭlbạt twẓyf dẖạt ḥjm kbyr.

tiếng Anh Ả Rập
we build نبني
volume حجم
significant كبير
we نحن

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch