Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "combined speeds" sang Ả Rập

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "combined speeds" từ tiếng Anh sang Ả Rập

Bản dịch của combined speeds

"combined speeds" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Ả Rập sau:

combined أن إلى على عند في لا مع من
speeds سرعات

Bản dịch từ tiếng Anh sang Ả Rập của combined speeds

tiếng Anh
Ả Rập

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Mobile internet speeds up the Arab countries, but fixed broadband lags behind

AR معجم_ثون: خطوة أولى نحو معجم مصطلحات تقنية عربي تشاركي

Chuyển ngữ mʿjm_tẖwn: kẖṭwẗ ạ̉wly̱ nḥw mʿjm mṣṭlḥạt tqnyẗ ʿrby tsẖạrky

tiếng Anh Ả Rập
up نحو

EN In luge, athletes must navigate an icy track at extreme speeds, all while riding feet first on a small sledge.

AR يتزلج متسابقو الزحافات الثلجية بسرعة كبيرة على مضامير جليدية على زلاجة صغيرة وأقدامهم ممتدة إلى الأمام.

Chuyển ngữ ytzlj mtsạbqw ạlzḥạfạt ạltẖljyẗ bsrʿẗ kbyrẗ ʿly̱ mḍạmyr jlydyẗ ʿly̱ zlạjẗ ṣgẖyrẗ wạ̉qdạmhm mmtdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm.

tiếng Anh Ả Rập
small صغيرة
all كبيرة
on على

EN An EP study doesn't hurt, but you may feel uncomfortable as your heartbeat speeds up or slows down

AR لا تسبب فيزيولوجيا كهربية القلب ألمًا، ولكنك قد تشعر بعدم الارتياح عند زيادة سرعة نبضات القلب أو عند إبطائها

Chuyển ngữ lạ tsbb fyzywlwjyạ khrbyẗ ạlqlb ạ̉lmaⁿạ, wlknk qd tsẖʿr bʿdm ạlạrtyạḥ ʿnd zyạdẗ srʿẗ nbḍạt ạlqlb ạ̉w ʿnd ạ̹bṭạỷhạ

tiếng Anh Ả Rập
but ولكنك
feel تشعر

EN Ultraviolet radiation, which speeds the natural aging process, is the primary cause of early wrinkling

AR الأشعة فوق البنفسجية، التي تسرِّع عملية الشيخوخة الطبيعية، هي السبب الرئيس للتجاعيد المبكرة

Chuyển ngữ ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ, ạlty tsrĩʿ ʿmlyẗ ạlsẖykẖwkẖẗ ạlṭbyʿyẗ, hy ạlsbb ạlrỷys lltjạʿyd ạlmbkrẗ

tiếng Anh Ả Rập
radiation الأشعة
process عملية
aging الشيخوخة
natural الطبيعية
early المبكرة
cause السبب
the فوق

EN Ultraviolet (UV) light speeds up the production of melanin, a natural pigment that gives skin its color

AR تُسرع الأشعة فوق البنفسجية (UV) إنتاج الميلانين، وهو صبغة طبيعية تمنح البشرة لونها

Chuyển ngữ tusrʿ ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ (UV) ạ̹ntạj ạlmylạnyn, whw ṣbgẖẗ ṭbyʿyẗ tmnḥ ạlbsẖrẗ lwnhạ

tiếng Anh Ả Rập
production إنتاج
its وهو
natural طبيعية
skin البشرة
the فوق

EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.

AR تورنتو أو فانكوفر أو مونتريال – نعم، المسافة مهمة. للحصول على أسرع سرعات اتصال، اختر خادمًا في المدينة الأقرب إليك.

Chuyển ngữ twrntw ạ̉w fạnkwfr ạ̉w mwntryạl – nʿm, ạlmsạfẗ mhmẗ. llḥṣwl ʿly̱ ạ̉srʿ srʿạt ạtṣạl, ạkẖtr kẖạdmaⁿạ fy ạlmdynẗ ạlạ̉qrb ạ̹lyk.

EN Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.

AR بالإضافة إلى ذلك، فإنها تخفي الإعلانات المزعجة، مما يؤدي إلى تسريع عملية التصفح.

Chuyển ngữ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, fạ̹nhạ tkẖfy ạlạ̹ʿlạnạt ạlmzʿjẗ, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ tsryʿ ʿmlyẗ ạltṣfḥ.

tiếng Anh Ả Rập
plus بالإضافة
ads الإعلانات
it فإنها
which مما
your إلى

EN Competitors regularly reach speeds of up to 152 km/h (95 mph), all while navigating a winding course full of sharp turns and soaring jumps.

AR يصل المتزلجون بانتظام إلى سرعات تصل إلى 152 كم / ساعة وهم ينحدرون أسفل مسار ملتوٍ مليء بالمنعطفات الحادة والقفزات العالية.

Chuyển ngữ yṣl ạlmtzljwn bạntẓạm ạ̹ly̱ srʿạt tṣl ạ̹ly̱ 152 km / sạʿẗ whm ynḥdrwn ạ̉sfl msạr mltwiⁿ mlyʾ bạlmnʿṭfạt ạlḥạdẗ wạlqfzạt ạlʿạlyẗ.

tiếng Anh Ả Rập
regularly بانتظام
speeds سرعات
course مسار
to إلى
up تصل

EN It involves competitors lying on their backs on a tiny sled with their feet stretched out in front of them, and racing down an icy track at speeds in the range of 140 km/h, without brakes

AR يستلقي المشاركون على ظهورهم على زلاجة صغيرة وأقدامهم ممتدة إلى الأمام، للانطلاق بسرعة تصل إلى 140 كم / ساعة على مضمار جليدي بدون فرامل

Chuyển ngữ ystlqy ạlmsẖạrkwn ʿly̱ ẓhwrhm ʿly̱ zlạjẗ ṣgẖyrẗ wạ̉qdạmhm mmtdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm, llạnṭlạq bsrʿẗ tṣl ạ̹ly̱ 140 km / sạʿẗ ʿly̱ mḍmạr jlydy bdwn frạml

tiếng Anh Ả Rập
tiny صغيرة
without بدون
the إلى

EN In softball, top female pitchers can reach speeds of over 100km/h

AR قد تتعدى أفضل الراميات سرعة 100 كم / ساعة

Chuyển ngữ qd ttʿdy̱ ạ̉fḍl ạlrạmyạt srʿẗ 100 km / sạʿẗ

tiếng Anh Ả Rập
top أفضل

EN Ride the sky 500 feet above a side canyon across two runs totaling 3,200 feet of zip line, reaching speeds of up to 40 mph

AR اركب السماء على ارتفاع 500 قدم فوق وادٍ جانبي عبر مسارين يبلغ مجموعهما 3200 قدمًا من الخط البريدي ، وتصل سرعاتهما إلى 40 ميلاً في الساعة

Chuyển ngữ ạrkb ạlsmạʾ ʿly̱ ạrtfạʿ 500 qdm fwq wạdiⁿ jạnby ʿbr msạryn yblgẖ mjmwʿhmạ 3200 qdmaⁿạ mn ạlkẖṭ ạlbrydy , wtṣl srʿạthmạ ạ̹ly̱ 40 mylạaⁿ fy ạlsạʿẗ

tiếng Anh Ả Rập
sky السماء
feet قدم
line الخط
the فوق
to إلى
of عبر

EN Reportedly, the boys refused to obey the patrol’s orders to stop, leading the patrol to pursue the motorbike at high speeds through local streets

AR يُفاد بأن الصبيين رفضا إطاعة أوامر الدورية بالتوقف، مما دفع الدورية إلى مطاردة الدراجة النارية بسرعة عالية عبر الشوارع المحلية

Chuyển ngữ yufạd bạ̉n ạlṣbyyn rfḍạ ạ̹ṭạʿẗ ạ̉wạmr ạldwryẗ bạltwqf, mmạ dfʿ ạldwryẗ ạ̹ly̱ mṭạrdẗ ạldrạjẗ ạlnạryẗ bsrʿẗ ʿạlyẗ ʿbr ạlsẖwạrʿ ạlmḥlyẗ

tiếng Anh Ả Rập
orders أوامر
high عالية
streets الشوارع
local المحلية
to إلى
through عبر

EN A VPS enable traders to execute trades at much quicker speeds, as well as providing the security benefits of a server which is owned and operated by a large corporation

AR تمكين VPS التجار لتنفيذ الصفقات بسرعة أسرع بكثير، فضلا عن توفير فوائد أمن الخادم التي تملكها وتشغلها شركة كبيرة

Chuyển ngữ tmkyn VPS ạltjạr ltnfydẖ ạlṣfqạt bsrʿẗ ạ̉srʿ bktẖyr, fḍlạ ʿn twfyr fwạỷd ạ̉mn ạlkẖạdm ạlty tmlkhạ wtsẖgẖlhạ sẖrkẗ kbyrẗ

tiếng Anh Ả Rập
vps vps
enable تمكين
traders التجار
providing توفير
benefits فوائد
security أمن
server الخادم
much بكثير
large كبيرة
the التي

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت

Chuyển ngữ ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt

tiếng Anh Ả Rập
users المستخدمين
as مثل
only فقط

EN It not only speeds up the internet speed, but also changes the IP address so I can browse safely, without being tracked.

AR أنه ليس فقط يجعل سرعة الانترنت كبيرة بل ايضاً يقوم بتغيير عنوان IP لذلك يمكنني التصفح بشكل آمن بدون صداع.

Chuyển ngữ ạ̉nh lys fqṭ yjʿl srʿẗ ạlạntrnt kbyrẗ bl ạyḍạaⁿ yqwm btgẖyyr ʿnwạn IP ldẖlk ymknny ạltṣfḥ bsẖkl ậmn bdwn ṣdạʿ.

tiếng Anh Ả Rập
ip ip
speed سرعة
address عنوان
can يمكنني
it أنه
not ليس
without بدون
only فقط
so لذلك

EN 8,000 pulsations per minute at 16 different speeds help remove unwanted dirt, oil and makeup residue from skin.

AR تساعد 8000 نبضة في الدقيقة متوفرة في 16 سرعة مختلفة على إزالة الأوساخ والزيوت وبقايا الماكياج غير المرغوب فيها من البشرة.

Chuyển ngữ tsạʿd 8000 nbḍẗ fy ạldqyqẗ mtwfrẗ fy 16 srʿẗ mkẖtlfẗ ʿly̱ ạ̹zạlẗ ạlạ̉wsạkẖ wạlzywt wbqạyạ ạlmạkyạj gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ mn ạlbsẖrẗ.

tiếng Anh Ả Rập
help تساعد
minute الدقيقة
different مختلفة
remove إزالة
and غير
skin البشرة
at على

EN Mobile internet speeds up the Arab countries, but fixed broadband lags behind

AR معجم_ثون: خطوة أولى نحو معجم مصطلحات تقنية عربي تشاركي

Chuyển ngữ mʿjm_tẖwn: kẖṭwẗ ạ̉wly̱ nḥw mʿjm mṣṭlḥạt tqnyẗ ʿrby tsẖạrky

tiếng Anh Ả Rập
up نحو

EN An EP study doesn't hurt, but you may feel uncomfortable as your heartbeat speeds up or slows down

AR لا تسبب فيزيولوجيا كهربية القلب ألمًا، ولكنك قد تشعر بعدم الارتياح عند زيادة سرعة نبضات القلب أو عند إبطائها

Chuyển ngữ lạ tsbb fyzywlwjyạ khrbyẗ ạlqlb ạ̉lmaⁿạ, wlknk qd tsẖʿr bʿdm ạlạrtyạḥ ʿnd zyạdẗ srʿẗ nbḍạt ạlqlb ạ̉w ʿnd ạ̹bṭạỷhạ

tiếng Anh Ả Rập
but ولكنك
feel تشعر

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN For up to 500 % faster speeds, Business Hosting allows you to use LiteSpeed Web Server.

AR لمدة تصل إلى 500٪ أسرع بسرعات، يتيح لك استضافة الأعمال استخدام خادم الويب Litespeed.

Chuyển ngữ lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 500% ạ̉srʿ bsrʿạt, ytyḥ lk ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl ạstkẖdạm kẖạdm ạlwyb Litespeed.

tiếng Anh Ả Rập
faster أسرع
allows يتيح
business الأعمال
web الويب
hosting استضافة
server خادم
use استخدام
up تصل
for لمدة

EN This would theoretically make speeds of 10 GB/s possible.

AR في هذه الحال يمكن أن تصل السرعة نظريا إلى 10 غيغابايت في الثانية.

Chuyển ngữ fy hdẖh ạlḥạl ymkn ạ̉n tṣl ạlsrʿẗ nẓryạ ạ̹ly̱ 10 gẖygẖạbạyt fy ạltẖạnyẗ.

tiếng Anh Ả Rập
this هذه
of إلى

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت

Chuyển ngữ ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt

tiếng Anh Ả Rập
users المستخدمين
as مثل
only فقط

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

AR توفر أنظمة شبكتنا سرعات وموثوقية لا تضاهى

Chuyển ngữ twfr ạ̉nẓmẗ sẖbktnạ srʿạt wmwtẖwqyẗ lạ tḍạhy̱

tiếng Anh Ả Rập
offer توفر
our network شبكتنا
speeds سرعات
systems أنظمة

EN Ride the sky 500 feet above a side canyon across two runs totaling 3,200 feet of zip line, reaching speeds of up to 40 mph

AR اركب السماء على ارتفاع 500 قدم فوق وادٍ جانبي عبر مسارين يبلغ مجموعهما 3200 قدمًا من الخط البريدي ، وتصل سرعاتهما إلى 40 ميلاً في الساعة

Chuyển ngữ ạrkb ạlsmạʾ ʿly̱ ạrtfạʿ 500 qdm fwq wạdiⁿ jạnby ʿbr msạryn yblgẖ mjmwʿhmạ 3200 qdmaⁿạ mn ạlkẖṭ ạlbrydy , wtṣl srʿạthmạ ạ̹ly̱ 40 mylạaⁿ fy ạlsạʿẗ

tiếng Anh Ả Rập
sky السماء
feet قدم
line الخط
the فوق
to إلى
of عبر

EN Slow site? Get your website up to lightning-fast speeds.

AR موقع بطيء؟ اجعل موقع الويب الخاص بك يصل إلى سرعات البرق.

Chuyển ngữ mwqʿ bṭyʾ? ạjʿl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk yṣl ạ̹ly̱ srʿạt ạlbrq.

tiếng Anh Ả Rập
slow بطيء
speeds سرعات
website الويب
to إلى

EN This allows us to reach blazing fast servers speeds!

AR هذا يسمح لنا بالتوصل ﻷعلى سرعة خوادم!

Chuyển ngữ hdẖạ ysmḥ lnạ bạltwṣl lạ̉ʿly̱ srʿẗ kẖwạdm!

tiếng Anh Ả Rập
allows يسمح
us لنا
fast سرعة
servers خوادم
this هذا

EN KeyCDN, in-house WordPress caching, and server-level caching for increased site loading speeds.

AR KeyCDN وذاكرة التخزين المؤقت WordPress في المنزل والتخزين المؤقت على مستوى الخادم لزيادة سرعات تحميل الموقع.

Chuyển ngữ KeyCDN wdẖạkrẗ ạltkẖzyn ạlmw̉qt WordPress fy ạlmnzl wạltkẖzyn ạlmw̉qt ʿly̱ mstwy̱ ạlkẖạdm lzyạdẗ srʿạt tḥmyl ạlmwqʿ.

tiếng Anh Ả Rập
wordpress wordpress
house المنزل
level مستوى
server الخادم
speeds سرعات
loading تحميل
site الموقع

EN These are some of the fastest speeds we’ve seen in mainland US by a web host

AR هذه بعض أسرع السرعات التي رأيناها في الولايات المتحدة من قبل مضيف الويب

Chuyển ngữ hdẖh bʿḍ ạ̉srʿ ạlsrʿạt ạlty rạ̉ynạhạ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ mn qbl mḍyf ạlwyb

tiếng Anh Ả Rập
fastest أسرع
host مضيف
web الويب
some بعض
a المتحدة

EN Unfortunately, the speeds dip when we cross over to other areas

AR لسوء الحظ ، تنخفض السرعة عند عبورنا لمناطق أخرى

Chuyển ngữ lswʾ ạlḥẓ , tnkẖfḍ ạlsrʿẗ ʿnd ʿbwrnạ lmnạṭq ạ̉kẖry̱

tiếng Anh Ả Rập
other أخرى
when عند

EN For a comprehensive assessment of Kinsta’s relative site loading performance, I tested the speeds of four different sites with varying themes

AR لتقييم شامل لأداء تحميل موقع Kinsta النسبي ، اختبرت سرعات أربعة مواقع مختلفة بموضوعات مختلفة

Chuyển ngữ ltqyym sẖạml lạ̉dạʾ tḥmyl mwqʿ Kinsta ạlnsby , ạkẖtbrt srʿạt ạ̉rbʿẗ mwạqʿ mkẖtlfẗ bmwḍwʿạt mkẖtlfẗ

tiếng Anh Ả Rập
comprehensive شامل
loading تحميل
speeds سرعات
different مختلفة
four أربعة
sites مواقع
site موقع

EN Speaking of performance, you’ll agree that content delivery networks have become the primary resource when it comes to optimizing page loading speeds.

AR بالحديث عن الأداء ، ستوافق على أن شبكات عرض المحتوى أصبحت المورد الأساسي عندما يتعلق الأمر بتحسين سرعات تحميل الصفحات.

Chuyển ngữ bạlḥdytẖ ʿn ạlạ̉dạʾ , stwạfq ʿly̱ ạ̉n sẖbkạt ʿrḍ ạlmḥtwy̱ ạ̉ṣbḥt ạlmwrd ạlạ̉sạsy ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr btḥsyn srʿạt tḥmyl ạlṣfḥạt.

tiếng Anh Ả Rập
performance الأداء
networks شبكات
primary الأساسي
speeds سرعات
loading تحميل
content المحتوى
when عندما
to على

EN While Bluehost might not be among the fastest hosting providers, it can manage pretty decent site loading speeds

AR على الرغم من أن Bluehost قد لا يكون من بين أسرع مزودي خدمات الاستضافة ، إلا أنه يمكنه إدارة سرعات تحميل الموقع المناسبة

Chuyển ngữ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Bluehost qd lạ ykwn mn byn ạ̉srʿ mzwdy kẖdmạt ạlạstḍạfẗ , ạ̹lạ ạ̉nh ymknh ạ̹dạrẗ srʿạt tḥmyl ạlmwqʿ ạlmnạsbẗ

tiếng Anh Ả Rập
fastest أسرع
manage إدارة
speeds سرعات
loading تحميل
site الموقع
can يمكنه
hosting الاستضافة
providers خدمات
the على
among بين

EN Smoking. For reasons that aren't well understood, tobacco use predisposes some people to blood clot formation, especially when combined with other risk factors.

AR التدخين. لأسباب غير مفهومة جيدًا، يعرِّض تعاطي التبغ بعض الأشخاص إلى تكوين الجلطات الدموية، وخصوصًا عندما تصاحبه عوامل خطر أخرى.

Chuyển ngữ ạltdkẖyn. lạ̉sbạb gẖyr mfhwmẗ jydaⁿạ, yʿrĩḍ tʿạṭy ạltbgẖ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̹ly̱ tkwyn ạljlṭạt ạldmwyẗ, wkẖṣwṣaⁿạ ʿndmạ tṣạḥbh ʿwạml kẖṭr ạ̉kẖry̱.

tiếng Anh Ả Rập
smoking التدخين
well جيد
tobacco التبغ
factors عوامل
risk خطر
other أخرى
people الأشخاص
when عندما
to إلى
some بعض

EN Combined. This is a mix of inattentive symptoms and hyperactive/impulsive symptoms.

AR مختلط. هذا مزيج من أعراض الغفلة وأعراض فرط النشاط/الاندفاع.

Chuyển ngữ mkẖtlṭ. hdẖạ mzyj mn ạ̉ʿrạḍ ạlgẖflẗ wạ̉ʿrạḍ frṭ ạlnsẖạṭ/ạlạndfạʿ.

tiếng Anh Ả Rập
this هذا
symptoms أعراض

EN In some cases, people with serious heart and lung conditions may need a combined heart-lung transplant.

AR في بعض الحالات، قد يحتاج الأشخاص المصابون بأمراض خطيرة في القلب والرئة إلى عملية زرع القلب والرئة معًا.

Chuyển ngữ fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd yḥtạj ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bạ̉mrạḍ kẖṭyrẗ fy ạlqlb wạlrỷẗ ạ̹ly̱ ʿmlyẗ zrʿ ạlqlb wạlrỷẗ mʿaⁿạ.

tiếng Anh Ả Rập
cases الحالات
need يحتاج
people الأشخاص
serious خطيرة
heart القلب
transplant زرع
some بعض

EN Nordic combined is made up of two separate sports: ski jumping and cross-country skiing.

AR تجمع رياضة التزلج النوردي المزدوج بين القفز التزلجي والتزلج الريفي.

Chuyển ngữ tjmʿ ryạḍẗ ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj byn ạlqfz ạltzljy wạltzlj ạlryfy.

tiếng Anh Ả Rập
jumping القفز
of بين
skiing التزلج

EN Iraqi Security Forces Liberate Mosul ? Combined Joint Task Force statement

AR ستون ثانية من سامراء، العراق

Chuyển ngữ stwn tẖạnyẗ mn sạmrạʾ, ạlʿrạq

tiếng Anh Ả Rập
iraqi العراق

EN These medications can't be combined with SSRIs.

AR لا يُمكن تناول هذه الأدوية مع مثبطات إعادة امتصاص السيروتونين الانتقائية.

Chuyển ngữ lạ yumkn tnạwl hdẖh ạlạ̉dwyẗ mʿ mtẖbṭạt ạ̹ʿạdẗ ạmtṣạṣ ạlsyrwtwnyn ạlạntqạỷyẗ.

tiếng Anh Ả Rập
medications الأدوية
these هذه

EN Some antidepressants can cause dangerous reactions when combined with certain medications or herbal supplements.

AR يمكن لبعض الأدوية المضادة للاكتئاب أن تسبب ردود فعل خطرة عند تعاطيها مع بعض الأدوية أو المكمّلات الغذائية العشبية.

Chuyển ngữ ymkn lbʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạlmḍạdẗ llạktỷạb ạ̉n tsbb rdwd fʿl kẖṭrẗ ʿnd tʿạṭyhạ mʿ bʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlmkm̃lạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạlʿsẖbyẗ.

tiếng Anh Ả Rập
can يمكن
medications الأدوية
cause تسبب
some بعض
when عند

EN In Benin, these two types of viral hepatitis combined has killed as many people, if not more, than HIV/AIDS or malaria, a situation mainly due to a lack of awareness among the population.

AR يعود السبب إلى نقص الوعي بين السكان.

Chuyển ngữ yʿwd ạlsbb ạ̹ly̱ nqṣ ạlwʿy byn ạlskạn.

tiếng Anh Ả Rập
lack نقص
awareness الوعي
population السكان
to إلى
in بين

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch