Dịch "ansagen" sang tiếng Nga

Hiển thị 6 trong số 6 bản dịch của cụm từ "ansagen" từ tiếng Đức sang tiếng Nga

Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Nga của ansagen

tiếng Đức
tiếng Nga

DE [Wenn das Meeting kürzer oder länger als 60 Minuten ist, kannst du die Länge jetzt ansagen: ‘Dieses Meeting dauert XX Minuten']

RU [Если длительность группы не равна 60 минут, вы можете в начале объявить продолжительность встречи: «Продолжительность встречи - xx минут»]

Chuyển ngữ [Esli dlitelʹnostʹ gruppy ne ravna 60 minut, vy možete v načale obʺâvitʹ prodolžitelʹnostʹ vstreči: «Prodolžitelʹnostʹ vstreči - xx minut»]

DE Schnappt eure Freunde und macht knappe, klare Ansagen, um bei Requiems Erforschung des jüngsten Dunkelätherausbruchs zu helfen.

RU Берите с собой друзей и передавайте информацию ясно и кратко, чтобы помочь "Реквиему" исследовать последние вспышки Темного эфира.

Chuyển ngữ Berite s soboj druzej i peredavajte informaciû âsno i kratko, čtoby pomočʹ "Rekviemu" issledovatʹ poslednie vspyški Temnogo éfira.

DE Sehen wir uns nur einige Beispiele für Szenarien mit Live-Ansagen und vorab aufgezeichneten Durchsagen an

RU Рассмотрим лишь несколько примеров, в которых можно использовать прямые обращения и предварительно записанные сообщения

Chuyển ngữ Rassmotrim lišʹ neskolʹko primerov, v kotoryh možno ispolʹzovatʹ prâmye obraŝeniâ i predvaritelʹno zapisannye soobŝeniâ

DE Verkehrspolizisten können sogar Live-Ansagen machen, um einen bestimmten Fahrer gezielt anzusprechen

RU Патрульные полицейские даже могут делать объявления в реальном времени, обращаясь к конкретному водителю

Chuyển ngữ Patrulʹnye policejskie daže mogut delatʹ obʺâvleniâ v realʹnom vremeni, obraŝaâsʹ k konkretnomu voditelû

DE Sorgen Sie für klare, hörbare Ansagen – jedes Mal

RU Четкие и внятные объявления — каждый раз

Chuyển ngữ Četkie i vnâtnye obʺâvleniâ — každyj raz

DE [Wenn das Meeting kürzer oder länger als 60 Minuten ist, kannst du die Länge jetzt ansagen: ‘Dieses Meeting dauert XX Minuten']

RU [Если длительность группы не равна 60 минут, вы можете в начале объявить продолжительность встречи: «Продолжительность встречи - xx минут»]

Chuyển ngữ [Esli dlitelʹnostʹ gruppy ne ravna 60 minut, vy možete v načale obʺâvitʹ prodolžitelʹnostʹ vstreči: «Prodolžitelʹnostʹ vstreči - xx minut»]

Hiển thị 6 trong số 6 bản dịch