Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "lebenslauf mit qr" sang đánh bóng

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "lebenslauf mit qr" từ tiếng Đức sang đánh bóng

Bản dịch của lebenslauf mit qr

"lebenslauf mit qr" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ đánh bóng sau:

lebenslauf cv
mit a aby ale aplikacji bez ci co czas czasie czasu czy dane danych dla do dowiedz dzięki firmy gdy i ich informacje jak jako jednym jest jeśli już karty korzystając korzystając z która które który których lub ma miejsca mogą może możesz można na nad narzędzi nas nawet nie o od oprogramowania oraz osobowe oznacza po podczas ponad przed przez przy przy użyciu przypadku również się sobie sposób strony swoich swoje swojego są tak także tego ten to twoich twojego tylko tym użyciu użytkownika użytkowników w w czasie wiele więcej wraz wszystkich z za za pomocą zawsze ze zespołu że

Bản dịch từ tiếng Đức sang đánh bóng của lebenslauf mit qr

tiếng Đức
đánh bóng

DE Was gehört in Ihren ersten Lebenslauf? Hier sind einige Tipps, wie Sie auch ohne Berufserfahrung einen starken Lebenslauf erstellen, potenzielle Arbeitgeber überzeugen und sich Ihren ersten Job sichern.

PL Asystent dyrektora jest jego najbliższym współpracownikiem. Dowiedz się jak napisać list motywacyjny, aby zwiększyć swoje szanse na zatrudnienie w tym zawodzie.

tiếng Đức đánh bóng
in w
wie jak
einen aby

DE Design & enorme Funktionalität 2022 unserer einfachen und schönen css3-Tabellenvorlagen basierend auf Bootstrap 4 bieten Lebenslauf Vcard, wo Sie unsere schön gestalteten Tabellenvorlagen mit verfügbaren Domainnamen finden.

PL Projekt i ogromna funkcjonalność 2022 naszych prostych i pięknych szablonów tabel css3 opartych na Bootstrap 4 zapewnia Vcard CV, w którym możesz znaleźć nasze pięknie zaprojektowane szablony tabel z dostępnymi nazwami domen.

tiếng Đức đánh bóng
einfachen prostych
bootstrap bootstrap
bieten zapewnia
lebenslauf cv
design projekt
unserer naszych
auf na
mit z

DE Kandidaten-Fertigkeitsbericht zusammen mit dem Lebenslauf für eine schnellere, BIAS-Gebühr-Miete

PL Raport umiejętności kandydatów wraz z CV w celu szybszego wynajmu

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
für w
zusammen z

DE Vereinfachen Sie Ihren Mietprozess mit dem Lebenslauf-Screening-Tools

PL Uprość swój proces zatrudniania za pomocą narzędzi do badań przesiewowych CV

DE Berufliche Erfolge im Bewerbungsprozess aufzeigen: Stärken mit Beispielen im Bewerbungsgespräch darstellen, Tipps, um Erfolge in den Lebenslauf einzuarbeiten.

PL Szukasz pracy jako projektant wnętrz? Dobry list motywacyjny to podstawa sukcesu! W tym artykule znajdziesz przykładowy list motywacyjny i pomocne wskazówki.

tiếng Đức đánh bóng
tipps wskazówki
im w

DE Standard für eine Bewerbung bei einem deutschen Unternehmen sind ein Anschreiben, ein Lebenslauf mit Foto, Zeugnisse und Referenzen. Achtet darauf, ob ihr die geforderten Qualifikationen erfüllt und hebt sie im Anschreiben hervor.

PL Standardowymi wymaganiami dotyczącymi ubiegania się o pracę w niemieckiej firmie są: list motywacyjny, curriculum vitae ze zdjęciem, świadectwa i referencje. Upewnij się, że spełniasz wymagane kwalifikacje i podkreśl je w liście motywacyjnym.

tiếng Đức đánh bóng
deutschen niemieckiej
unternehmen firmie
im w
ihr i

DE Lernen Sie, wie Sie einen Lebenslauf auf Englisch verfassen mit länderspezifischen Tipps für Grossbritannien, USA, China und Australien.

PL W tym artykule znajdziesz CV sprzątaczki – wzór wraz z omówieniem i szeregiem porad. Z ich pomocą stworzysz dokument, który pomoże Ci zdobyć pracę w zawodzie.

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
für w
lernen i
mit z

DE Wie schreibt man einen Lebenslauf für eine Lehrstelle? Unsere Tipps zeigen wie, auch mit wenig oder keiner Berufserfahrung.

PL Chcesz zmienić pracę i musisz napisać CV opiekunki w żłobku? Przeczytaj nasz artykuł, by sprawdzić, na jakie elementy zwrócić uwagę, by podpisać umowę o pracę.

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
für w

DE So Schreiben Sie einen Lebenslauf mit einer Word Vorlage

PL Atuty w CV – co i jak wpisać?

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
mit w
einen jak

DE Jobanforderungen erscheinen oft unerfüllbar, doch mit guten Strategien schaffen Sie es, aufzufallen. Zentrales Element ist dabei Ihr tabellarischer Lebenslauf.

PL Chcesz stworzyć profesjonalne CV na stanowisko weterynarza? Sprawdź, co powinno się znaleźć w dokumencie i co przyciągnie uwagę rekrutera.

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
ihr i
mit w

DE Wenn Sie uns Ihren Lebenslauf schicken möchten, damit wir ihn archivieren, dann füllen Sie bitte das Online-Formular aus

PL Jeśli chcesz przesłać nam swoje CV w celu zachowania w aktach, wypełnij formularz online

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
online online
möchten chcesz
formular formularz
wenn jeśli
damit w

DE Meine Fähigkeiten Und Mein Lebenslauf

PL Konstrukcja Przeciwdziałająca Synergii

DE Meine Fähigkeiten Und Mein Lebenslauf HTML-Vorlage

PL Wydruki Artystyczne W Każdym Stylu Szablon HTML

tiếng Đức đánh bóng
vorlage szablon
html html

DE Der Online-Test für den Dateninterpretation hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf von Lebensmitteln zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

PL Test Interpretacji Interpretacji danych pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających

tiếng Đức đánh bóng
hilft pomaga
manager menedżer
qualifizierte wykwalifikowanych
kandidaten kandydatów
objektive obiektywnych
treffen danych
test test
und i
zu do
für w
identifizieren identyfikacji

DE Im besten Fall hilft Ihnen ein Lebenslauf-Bildschirm, einige Kandidaten zu eliminieren, die ganz eindeutig nicht für die Stelle qualifiziert sind, und Lebensläufe nach Priorität zu sortieren

PL W najlepszym przypadku ekran CV pomaga wyeliminować niektórych kandydatów, którzy wyraźnie nie kwalifikują się do danej roli, i sortować CV według priorytetu

tiếng Đức đánh bóng
besten najlepszym
hilft pomaga
kandidaten kandydatów
fall przypadku
zu do
im w
die i
nicht nie

DE Häufige Entwickler ohne die erforderliche Erlebnisliste .NET auf ihrem Lebenslauf ist es Ihnen schwer, den richtigen Entwickler für Ihre Rolle zu identifizieren.

PL Często deweloperzy bez wymaganej listy doświadczenia .NET na ich CV, dzięki czemu trudno jest zidentyfikować odpowiedni deweloper do swojej roli.

tiếng Đức đánh bóng
entwickler deweloperzy
ohne bez
lebenslauf cv
schwer trudno
rolle roli
zu do
ist jest
auf na

DE Screening-Entwickler sind schwierig, da ein geschätzter 85% der Kandidaten auf ihrem Lebenslauf liegen

PL Deweloperzy badaniowych jest trudna, ponieważ około 85% kandydatów leży na ich CV

tiếng Đức đánh bóng
kandidaten kandydatów
lebenslauf cv
entwickler deweloperzy
da ponieważ
ihrem ich
auf na

DE Optional zum Ermessen des Kunden: Telefonnummer, die letzte Schule, anwesend, akademisch, große, Programmiererfahrung, Lebenslauf und ein Link zu sozialen Profilen (Github, LinkedIn usw.).

PL Opcjonalnie przy uznaniu klienta: Numer telefonu, ostatnia szkoła uczestniczyła, dyplom akademicki, major, doświadczenie programowania, CV i link do profili społecznych (Github, LinkedIn itp.).

tiếng Đức đánh bóng
optional opcjonalnie
kunden klienta
letzte ostatnia
lebenslauf cv
link link
github github
linkedin linkedin
usw itp
und i
telefonnummer numer telefonu
zu do

DE Bestenfalls hilft Ihnen ein Lebenslauf-Bildschirm dabei, einige Kandidaten zu eliminieren, die ganz eindeutig nicht für die Stelle qualifiziert sind, und Lebensläufe nach Priorität zu sortieren

PL W najlepszym przypadku ekran CV pomaga wyeliminować niektórych kandydatów, którzy wyraźnie nie kwalifikują się do danej roli, i sortować CV według priorytetu

tiếng Đức đánh bóng
hilft pomaga
kandidaten kandydatów
zu do
für w
die i
nicht nie

DE Der Talend-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

PL Test Talend Online pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających

tiếng Đức đánh bóng
hilft pomaga
manager menedżer
qualifizierte wykwalifikowanych
kandidaten kandydatów
objektive obiektywnych
test test
online online
und i
identifizieren zidentyfikować
stellt w
aus z

DE Der SAP ABAP-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

PL Test SAP ABAP pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających

tiếng Đức đánh bóng
hilft pomaga
manager menedżer
qualifizierte wykwalifikowanych
kandidaten kandydatów
objektive obiektywnych
test test
und i
identifizieren zidentyfikować
stellt w
aus z

DE Der Apache Nifi-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, um qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

PL Test Online Apache NiFi pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających

tiếng Đức đánh bóng
apache apache
hilft pomaga
qualifizierte wykwalifikowanych
kandidaten kandydatów
objektive obiektywnych
test test
online online
und i
zu do
identifizieren identyfikacji

DE Ein Leitfaden für jeden Schritt der Jobsuche: Wie Sie Ihren Lebenslauf schreiben, Tipps für die Bewerbung und das Vorstellungsgespräch und mehr.

PL Praca ¾ etatu to konieczność przepracowania 42 godzin mniej niż w przypadku całego etatu. Gdzie podjąć stanowisko w takim systemie? Sprawdź to!

tiếng Đức đánh bóng
für w
sie sprawdź
die niż

DE Lebenslauf Layout: Tipps und Tricks

PL Jaką czcionką do CV? Jak wybrać wzór i rozmiar?

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
und i

DE Wählen Sie das richtige Layout für Ihren Lebenslauf, um auch visuell zu punkten.

PL Jednym z elementów profesjonalnego CV jest dobrze dobrana czcionka. Dowiedz się, jaka czcionka do CV jest właściwym wyborem, a jakich krojów najlepiej unikać.

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
zu do
für w
ihren z

DE Moderner Lebenslauf: Die wichtigsten Inhaltsvorgaben und Layoutvorlagen

PL Czy data urodzenia w CV jest konieczna?

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
die w
und jest

DE Wertvolle Tipps, wie Sie Ihren Lebenslauf richtig aufbauen: von Ihren persönlichen Angaben über Ihre Berufserfahrung und Ausbildung bis zu Ihren Kenntnissen.

PL Czy w CV trzeba zamieszczać datę urodzenia? Jeśli tak, to gdzie? Zapoznaj się z listą informacji, które muszą się znaleźć w CV, by przygotować idealny dokument.

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
angaben informacji

DE Erfahren Sie alles rund um das Thema Beschäftigung in der Schweiz und was Sie für Ihren „schweizer“ Lebenslauf beachten müssen, um Ihren Traumjob zu erhalten!

PL Chcesz napisać świetny list motywacyjny? Inżynier budowy to stanowisko, na które aplikujesz? Z naszego artykułu dowiesz się, jak zapunktować w oczach rekrutera!

DE Berufserfahrung und Jobsuche. Hier finden Sie alle Infos zum Thema Berufserfahrung und wie Sie sie richtig im Lebenslauf darstellen und aufbauen können!

PL Jesteś lub pragniesz zostać doradcą finansowym? Dowiedz się, jak napisać świetny list motywacyjny! Doradca finansowy to stanowisko dla Ciebie!

tiếng Đức đánh bóng
finden dowiedz
wie jak

DE Die 14 besten Hard und Soft Skills für Ihren Lebenslauf

PL Jak napisać skuteczny list motywacyjny szkoleniowca?

tiếng Đức đánh bóng
und napisać

DE All Ihre Bewerbungen laufen ins Leere? Dann lesen Sie hier, wie Sie Ihren Lebenslauf perfektionieren können und welche Fähigkeiten aktuell am gefragtesten sind.

PL Jeżeli szukasz pracy jako trener, sprawdź porady, jak napisać list motywacyjny szkoleniowca. Pomogą one stworzyć Ci dokument, który zwróci uwagę rekrutera.

tiếng Đức đánh bóng
wie jak
sie je
ihre ci
sind one

DE 50+ IT-Kenntnisse für den Lebenslauf

PL List motywacyjny — kurator sądowy. Jak napisać?

DE Ohne IT-Kenntnisse geht heute nichts mehr. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Computerfähigkeiten am besten in den Lebenslauf integrieren.

PL Szukasz pracy i zastanawiasz się, jak napisać list motywacyjny? Kurator sądowy to bardzo odpowiedzialne stanowisko — podpowiadamy, co jest ważne w tym zawodzie.

tiếng Đức đánh bóng
in w
geht co
erfahren i
wie jak

DE Was gehört alles zu Ihrer Bewerbung als Reinigungskraft? Erfahren Sie hier, wie Sie Ihren Begleitbrief und Lebenslauf perfekt verfassen.

PL Praca na Ciebie czeka, ale nie wiesz, jak napisać list motywacyjny? Kierownik biura powinien posiadać pewne umiejętności. Podpowiadamy, na co zwrócić uwagę.

tiếng Đức đánh bóng
wie jak
alles na
sie nie

DE Wie ist der Lebenslauf aufgebaut?

PL Jak wygląda struktura curriculum vitae?

tiếng Đức đánh bóng
wie jak

DE In Deutschland ist ein Bewerbungsfoto auf dem Lebenslauf üblich, wenn auch nicht verpflichtend.

PL Zdjęcie aplikacyjne nie jest obowiązkowe, ale jest nadal szeroko stosowane w Niemczech.

tiếng Đức đánh bóng
deutschland niemczech
in w
ist jest
nicht nie

DE Tipp: Wie ihr einen Lebenslauf nach europäischen Standards erstellt, erklärt die Website Europass. Dort findet ihr auch Vorlagen.

PL Wskazówka: Strona internetowa Europass wyjaśnia, w jaki sposób napisać CV zgodnie z europejskimi standardami. Można tam również znaleźć wzory.

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
standards standardami
erklärt wyjaśnia
findet znaleźć
website strona
auch również
ihr z
die jaki
dort tam
nach w

DE Lücken im Lebenslauf ohne Erklärung

PL Luki w życiorysie bez wyjaśnienia

tiếng Đức đánh bóng
lücken luki
im w
ohne bez

DE Lücken in eurem Lebenslauf, die länger als zwei Monate sind, müsst ihr erklären können

PL Luki w życiorysie, które są dłuższe niż dwa miesiące, muszą być wyjaśnione

tiếng Đức đánh bóng
lücken luki
in w
können muszą
als niż
sind być

DE Formulierungen wie „übliche Bewerbungsunterlagen“ oder „aussagekräftige Bewerbung“ bedeuten Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse.

PL Sformułowania, takie jak „typowe dokumenty aplikacyjne” lub „przekonująca aplikacja” oznaczają list motywacyjny, życiorys i świadectwa.

DE Der Lebenslauf muss wie auch das Anschreiben, vom Bewerber unterschrieben werden. Fehlt die Unterschrift, wird das als mangelnde Sorgfalt bei der Arbeit gedeutet. Wenn ihr euch auf einen Bürojob bewerbt, kann das direkt zur Absage führen.

PL Życiorys, podobnie jak list motywacyjny, musi być przez kandydata podpisany. Brak podpisu będzie odebrany jako brak staranności w pracy. Jeśli ubiegasz się o pracę biurową, może to bezpośrednio prowadzić do odrzucenia aplikacji. 

tiếng Đức đánh bóng
unterschrift podpisu
direkt bezpośrednio
arbeit pracy
euch ci
kann może
muss musi
wie jak
ihr do
wenn jeśli

DE Lehrstelle: Wie man einen Lebenslauf schreibt

PL Jak napisać CV opiekunki w żłobku?

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
wie jak

DE Sie wollen sich in der Schweiz bewerben, haben aber keine passende Lebenslauf-Vorlage? Hier finden Sie Tipps, wie Sie die Verantwortlichen von sich überzeugen.

PL Dowiedz się, jak napisać list motywacyjny nauczyciela dyplomowanego. Wykorzystaj nasz przykładowy list, by stworzyć ciekawą i skuteczną aplikację o pracę.

tiếng Đức đánh bóng
finden dowiedz
wie jak
sich i

DE Kreativer Lebenslauf – Tipps und Tricks

PL Dodatkowe umiejętności w CV — przykłady

DE Aufgepasst: Tipps für einen kreativen Lebenslauf, der einen bleibenden Eindruck hinterlässt. Wann Sie kreativ werden dürfen und wann Sie es besser sein lassen

PL Co warto wpisać w sekcji „dodatkowe umiejętności” w CV? Poznaj 50 umiejętności dodatkowych, które znacząco zwiększą Twoją szansę na rozmowę kwalifikacyjną.

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
für w
sie ci

DE Wenn Sie uns Ihren Lebenslauf schicken möchten, damit wir ihn archivieren, dann füllen Sie bitte das Online-Formular aus

PL Jeśli chcesz przesłać nam swoje CV w celu zachowania w aktach, wypełnij formularz online

tiếng Đức đánh bóng
lebenslauf cv
online online
möchten chcesz
formular formularz
wenn jeśli
damit w

DE Verfolge Kampagnen mit Supermetrics nach, terminiere Beiträge in den sozialen Medien mit Hootsuite, verfolge die Leistung von Keywords mit Semrush nach, verbessere deine Lead-Generierung mit HubSpot, erstelle Inhalte mit Figma und vieles mehr.

PL Śledź kampanie z Supermetrics, zaplanuj posty społecznościowe z Hootsuite, śledź wydajność słów kluczowych z SEMrush, popraw generowanie leadów z HubSpot, twórz aktywa z figma i więcej.

tiếng Đức đánh bóng
kampagnen kampanie
beiträge posty
keywords kluczowych
verbessere popraw
erstelle twórz
in w
mit z

DE Mit sieben Jahren begann er mit dem Skilanglauf, mit zehn mit Biathlon, und kurz darauf, als Teenager, begann er mit dem Skitourengehen und dem Skibergsteigen.

PL W wieku 7 lat zaczął biegać na nartach, w wieku 10 lat startować w biathlonie, a wkrótce potem, jako nastolatek, zajął się bieganiem wyczynowym i alpinizmem narciarskim.

DE In Häusern: - zwei Schlafzimmer (mit einem Doppelbett und einem Etagenbett) - Badezimmer mit Dusche und einer tiefen Duschwanne für die Kleinen - Wohnzimmer (Tisch mit Stühlen und Sofa) - Küchenzeile (mit? Mehr zeigen

PL W domkach: - dwie sypialnie (z łóżkiem małżeńskim oraz łóżkiem piętrowym) - łazienka z prysznicem i głębokim brodzikiem z myślą o najmłodszych - pokój dzienny (stół z krzesłami i kanapa) - aneks? Pokaż więcej

tiếng Đức đánh bóng
in w
mehr o
mit z
die i

DE Es war uns sehr wichtig, mit einem Technologiepartner mit umfangreicher PSD2-Sachkenntnis zu arbeiten. OneSpan kannte sich mit den rechtlichen Aspekten und mit anderen Aspekten, die sich potenziell auf den Kunden auswirken könnten, sehr gut aus.

PL Posiadanie partnera technologicznego z rozległą wiedzą na temat zgodności z dyrektywą PSD2 było dla nas niezwykle ważne. Firma OneSpan była bardzo świadoma aspektów prawnych, jak również tych, które mogły mieć wpływ na klienta.

tiếng Đức đánh bóng
wichtig ważne
rechtlichen prawnych
kunden klienta
auswirken wpływ
zu mieć
war był
auf na

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch