Dịch "gestapelt hast" sang Tiếng hà lan

DE Öffne die gefalteten Lagen und lege sie ineinander, bis du vier bis sechs davon gestapelt hast

• Öffne die gefalteten
• lege sie ineinander
• vier bis sechs
• gestapelt hast

DE Öffne die gefalteten Lagen und lege sie ineinander, bis du vier bis sechs davon gestapelt hast

• Öffne die gefalteten
• lege sie ineinander
• vier bis sechs
• gestapelt hast

DE Die Hand des Geschäftsmannes bewässert die Pflanzen, die auf dem Stapel von Münzen wachsen, die auf dem Boden gestapelt sind, finanzielles Wachstum und Geschäftsideen. 3171705 Stock-Photo bei Vecteezy

• Hand des Geschäftsmannes
• Pflanzen
• Stapel von Münzen
• finanzielles Wachstum
• Geschäftsideen
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Die Hand des Geschäftsmannes bewässert die Pflanzen, die auf dem Stapel von Münzen wachsen, die auf dem Boden gestapelt sind, finanzielles Wachstum und Geschäftsideen. Kostenlose Fotos

• Hand des Geschäftsmannes
• Pflanzen
• Stapel von Münzen
• finanzielles Wachstum
• Geschäftsideen
• Kostenlose Fotos

DE Kekse gestapelt auf minimalem rosa lila Hintergrund 1223733 Stock-Photo bei Vecteezy

• rosa lila Hintergrund
• Vecteezy

DE Kekse gestapelt auf minimalem rosa lila Hintergrund Kostenlose Fotos

• rosa lila Hintergrund
• Fotos

DE Schokoladenplätzchen gestapelt auf strukturiertem dunklem schwarzem Hintergrund 1223734 Stock-Photo bei Vecteezy

• dunklem schwarzem Hintergrund
• Vecteezy

DE Schokoladenplätzchen gestapelt auf strukturiertem dunklem schwarzem Hintergrund Kostenlose Fotos

• dunklem schwarzem Hintergrund
• Fotos

DE Dies erfordert eine lange Belichtung, bei der eine Reihe von Aufnahmen mit dem Handheld gestapelt und zu einer besser belichteten Endaufnahme zusammengeführt werden

• Belichtung
• Reihe von Aufnahmen
• Handheld gestapelt
• besser belichteten Endaufnahme

DE Dieses Foto hat 200 Bilder aufgenommen, die über einen Zeitraum von 30 Minuten gestapelt wurden, und ist ein hervorragendes Beispiel dafür, was Stellina tun kann.

• aufgenommen
• Zeitraum von Minuten
• wurden
• hervorragendes Beispiel dafür
• Stellina tun

DE Die vom Hubble-Teleskop aufgenommene Ansicht ist natürlich beeindruckender, aber unser Foto ist auch ordentlich. 188 Bilder wurden aufgenommen und gestapelt, um dieses Bild über eine 30-minütige Anzeigezeit zu erstellen.

• Hubble-Teleskop aufgenommene Ansicht
• natürlich beeindruckender
• ordentlich
• Bilder wurden aufgenommen
• gestapelt

DE Dieses Bild des Pacman-Nebels wurde mit 342 Bildern erstellt, die über einen einstündigen Zeitraum gestapelt wurden.

• Bildern erstellt
• einstündigen Zeitraum gestapelt

DE Das Bild, das wir mit Stellina aufgenommen haben, umfasst 214 Bilder, die gestapelt sind, um das endgültige Foto zu erstellen.

• umfasst Bilder

DE Dadurch können größere Mengen auf einer Palette gestapelt und die Transportkosten gesenkt werden

• Dadurch können größere
• Palette gestapelt

DE Hier sehen Sie 5 verschiedene Größen der CSN-Magnete aufeinander gestapelt - von oben nach unten:

• sehen Sie verschiedene
• CSN-Magnete aufeinander gestapelt

DE Dies erfordert eine lange Belichtung, bei der eine Reihe von Aufnahmen mit dem Handheld gestapelt und zu einer besser belichteten Endaufnahme zusammengeführt werden

• Belichtung
• Reihe von Aufnahmen
• Handheld gestapelt
• besser belichteten Endaufnahme

DE Sobald Sie in den Innenraum schlüpfen, gibt es gute Kniefreiheit für die Rücksitze und viel Kopffreiheit, aber es fühlt sich an, als ob dieses Auto ein wenig hoch gestapelt wäre - der Platz ist meistens über Ihnen.

• Innenraum schlüpfen
• Rücksitze
• viel Kopffreiheit
• ob dieses Auto
• wenig hoch gestapelt
• Platz ist meistens

DE Sobald du ein Thema ausgewählt hast, einen Eventort gefunden hast, ein Budget festgelegt und einen Marketingplan erstellt hast, dann ist auch die Technologie dabei noch zu verwalten

• ausgewählt hast
• Eventort gefunden hast
• Budget festgelegt
• Marketingplan erstellt hast
• verwalten

DE Nachdem du das Problem gemeldet hast, hast du die Möglichkeit, die Person, deren Tweet du gemeldet hast, stumm zu schalten oder zu blockieren. 

• gemeldet hast
• Person
• hast
• stumm zu schalten
• blockieren

DE Sobald du ein Thema ausgewählt hast, einen Eventort gefunden hast, ein Budget festgelegt und einen Marketingplan erstellt hast, dann ist auch die Technologie dabei noch zu verwalten

• ausgewählt hast
• Eventort gefunden hast
• Budget festgelegt
• Marketingplan erstellt hast
• verwalten

DE Du hast bereits einige Newsletter abonniert, aber du hast deine Adresse noch nicht bestätigt. Registriere dich, um deine Adresse zu bestätigen.

• hast bereits einige
• abonniert
• hast deine Adresse
• bestätigt
• Registriere dich

DE Hast du eine Anfrage oder hast du ein Problem oder einen Fehler gefunden? Kontaktiere den Entwickler stattdessen!

• Fehler gefunden
• Kontaktiere den Entwickler

DE Im Dashboard "Your work" (Deine Aufgaben) siehst du offene Pull-Anfragen, denen du als Reviewer zugewiesen bist oder die du erstellt hast, und eine Liste der Repositorys, auf die du Zugriff hast.

• Dashboard
• Deine Aufgaben
• siehst du offene
• zugewiesen bist
• erstellt hast
• Liste der Repositorys
• Zugriff

DE Du brauchst nichts zu bezahlen, da du das ja bereits getan hast, als du die Briefmarken gekauft hast

• bereits getan hast
• Briefmarken gekauft hast

DE Hast du Fragen zum Studieren, Leben, Wohnen oder Arbeiten in Venlo? Checkvenlo hilft dir. Wenn du noch weitere Fragen hast, nimm mit uns Kontakt auf.

• Hast du Fragen
• Studieren
• Leben
• Wohnen
• Arbeiten in Venlo
• Checkvenlo hilft dir
• Fragen hast

DE Wir importieren Daten aber nur dann, wenn Du dem Partner und uns dazu eine ausdrückliche Anweisung erteilt hast, in dem Du deinen Runtastic Account mit deinem Account der jeweiligen Partnerplattform verbunden hast.

• dann
• Partner
• dazu eine ausdrückliche
• erteilt hast
• deinen Runtastic Account
• Partnerplattform verbunden

DE In den folgenden Fällen hast du hast das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen:

• folgenden Fällen hast
• hast das Recht
• Einschränkung der Verarbeitung

DE Wenn du dich ein wenig beruhigt hast, ziehe in Betracht, der anderen Person zu sagen, wie sehr sie dich verletzt hast. So kann die Person die Situation wieder gut machen und vermeiden, dass das Gleiche zukünftig noch einmal passiert.

• dich ein wenig
• hast
• ziehe in Betracht
• sehr sie dich
• Person die Situation
• gut machen
• vermeiden

DE Wenn du dich entschieden hast, dass du nicht mehr in einer toxischen Beziehung sein möchtest, aber dich das Familienmitglied provoziert, kann es sein, dass du keine Zeit hast, zu planen, was du sagen solltest

• dich entschieden hast
• dich das Familienmitglied
• Zeit hast
• planen
• sagen solltest

DE Wenn du eine toxische Person aus deinem Leben entfernt hast, solltest du diese Lücke mit positiven Dingen füllen, die du gerne hast

• Leben entfernt hast
• positiven Dingen füllen
• gerne hast

DE Es kann zum Beispiel sein, dass du eine schlechte Beziehung zu deinen Kindern hast, dafür hast du aber ein exzellentes Netzwerk in der Kirche, das dich unterstützen kann.

• Kindern hast
• Kirche
• dich unterstützen

DE Es ist wichtig, dass du zur Motivberatung eine klare Vorstellung des Tattoos hast, das du haben willst, oder zumindest ein Konzept hast, das du zum Leben erwecken willst

• wichtig
• Motivberatung eine klare
• Tattoos hast
• willst
• zumindest ein Konzept
• Leben erwecken willst

DE Wenn du das Glück hast, dass du eine Waffe hast, dann schlage auf die Hand der Person und halte so viel Abstand zu ihr wie möglich

• Glück hast
• Waffe hast
• Hand der Person
• halte so viel
• ihr wie möglich

DE Gewalttätige Auseinandersetzungen sollten möglichst immer vermieden werden. Kämpfe nur, wenn du das Gefühl hast, dass ein Angriff unmittelbar bevorsteht und du keine andere Wahl hast.

• Gewalttätige Auseinandersetzungen sollten
• Gefühl hast
• Angriff unmittelbar bevorsteht
• andere Wahl

DE Du willst nicht in einem Jahr zurück auf dein jetzigen Leben schauen müssen und erkennen, dass du das vergangene Jahr mit Depressionen und Nichtstun verschwendet hast, weil du so unter dem Ende der Beziehung gelitten hast.

• jetzigen Leben schauen
• erkennen
• Nichtstun verschwendet hast
• Ende der Beziehung

DE Hast du einen Garantieanspruch, kontaktiere bitte das Unternehmen, bei dem du das Fairphone Produkt ursprünglich gekauft hast

• Fairphone Produkt ursprünglich
• hast

DE Was machst du, wenn du ein bereits großartiges Smartphone hast und Zugang zu Teilen hast, die es verbessern können? Wenn Sie ein traditioneller Smartp...

• bereits großartiges Smartphone
• Zugang zu Teilen
• traditioneller

DE Falls du noch keinerlei Arbeitserfahrung hast, kannst du zudem zeigen, wer du bist und was du drauf hast

• Arbeitserfahrung hast
• kannst du zudem
• wer du bist
• drauf hast

DE Wenn du keinen Zugriff auf Daten über vergangene Eventteilnehmer hast ? oder du einfach noch kein Events veranstaltet hast ? kannst du dir einfach anschauen, wer an Event teilnimmt, die deinem ähnlich sind.

• vergangene Eventteilnehmer hast
• einfach noch kein
• veranstaltet hast
• kannst du dir
• anschauen
• wer an Event
• deinem ähnlich

DE Sobald du dich für ein Thema für dein Event entschieden hast, ist es an der Zeit zu überlegen, wie du es umsetzen kannst. Zum Glück hast du hier viele Optionen.

• Sobald du dich
• Thema für dein
• entschieden hast
• Zeit zu überlegen
• umsetzen kannst
• viele

DE Jetzt, da du das Wesentliche kurz umrissen hast, ist es Zeit, etwas mehr ins Detail zu gehen. In dem Hauptteil hast du zwei bis drei weitere Absätze dafür.

• kurz umrissen hast
• Zeit
• etwas mehr ins
• gehen
• drei weitere Absätze

DE Drucke deine Zertifikate aus, um sie aufzuhängen. So hast du eine schöne Erinnerung an alles, was du gelernt hast.

• Drucke deine Zertifikate
• aufzuhängen
• Erinnerung an alles
• gelernt

DE Auf diese Weise hast Du die Gewissheit, dass die bei Dir eintreffende Lieferung genau das bieten wird, was Du Dir gewünscht hast – wirkstarke Zauberpilze

• Weise hast Du
• Gewissheit
• Dir eintreffende Lieferung
• Dir gewünscht hast
• wirkstarke Zauberpilze

DE Du glaubst, Du hast schon alles gesehen, was automatische Sorten angeht? Nun, dann hast Du Runtz Auto noch nicht kennengelernt

• glaubst
• hast schon alles
• automatische Sorten angeht
• Nun
• dann hast Du

DE Du hast also gespart und Dir den Vaporizer gegönnt, nach dem Du schon so lange gesucht hast

• hast also gespart
• Dir den Vaporizer
• schon so lange
• hast

DE Hast Du jemals von Biohacking gehört? Wie steht es mit Smart Drugs? Hast Du je den Film "Limitless" gesehen?

• Hast Du jemals
• Biohacking gehört
• Drugs
• Hast Du je
• Film
• gesehen

DE Sobald du deinen GTM eingerichtet hast und deine Facebook-Pixel und Google Analytics verbunden hast, kannst du deine Konvertierung sowohl an deinen bezahlten als auch an deinen organischen Facebook-Posts messen

• Sobald du deinen
• eingerichtet hast
• deine Facebook-Pixel
• Google Analytics verbunden
• kannst du deine
• sowohl an deinen
• deinen organischen Facebook-Posts

DE Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten! Du hast eine Affinität zu Elektronik, Virtual Reality und/oder Vertrieb oder hast andere einzigartige Talente? Bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren und vielleicht können wir Sie bald begrüßen!

• neuen Talenten
• hast eine Affinität
• Elektronik
• Virtual Reality
• Vertrieb
• hast andere einzigartige
• Bitte zögern Sie
• kontaktieren
• bald begrüßen

DE Wenn du ein Nest Aware-Abo hast und sein Gesicht gespeichert hast, wird es bekannt gegeben

• Nest Aware-Abo hast
• Gesicht gespeichert hast
• bekannt gegeben

DE Du hast bereits einige Newsletter abonniert, aber du hast deine Adresse noch nicht bestätigt. Registriere dich, um deine Adresse zu bestätigen.

• hast bereits einige
• abonniert
• hast deine Adresse
• bestätigt
• Registriere dich