DE Personalisierung ist mittlerweile ein Muss. Erfahren Sie, wie automatisierte Personalisierung hier die Lücke schließen und sicherstellen kann, dass den Kunden die erwarteten Erlebnisse ausgespielt werden.
Dịch "personalisierung" sang tiếng Nhật
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "personalisierung" từ tiếng Đức sang tiếng Nhật
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Nhật của personalisierung
tiếng Đức
tiếng Nhật
JA パーソナライズは今や欠かせない存在です。 顧客が求めるパーソナライズされたエクスペリエンスを実現するための近道を、いかに自動パーソナライズで叶えられるかを紹介します。
Chuyển ngữ pāsonaraizuha jīnya qiànkasenai cún zàidesu。 gù kèga qiúmerupāsonaraizusaretaekusuperiensuwo shí xiànsurutameno jìn dàowo、ikani zì dòngpāsonaraizude yèerarerukawo shào jièshimasu。
DE Interaktivität und Personalisierung
JA 双方向性とパーソナライゼーション
Chuyển ngữ shuāng fāng xiàng xìngtopāsonaraizēshon
DE Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
JA Twitterのサービスをご利用になると、Cookieの使用に同意したものとみなされます。Cookieはアナリティクス、カスタマイズ、広告などに使われます。
Chuyển ngữ Twitternosābisuwogo lì yòngninaruto、Cookieno shǐ yòngni tóng yìshitamonotominasaremasu。Cookiehaanaritikusu,kasutamaizu, guǎng gàonadoni shǐwaremasu。
| tiếng Đức | tiếng Nhật |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Geräteübergreifende Personalisierung:
DE Wenn wir besser verstehen, wie Geräte miteinander in Verbindung stehen, können wir die Informationen von einem Gerät zur Personalisierung der Twitter Nutzung auf einem anderen Gerät verwenden.
JA Twitterでは利用者の複数の端末の関連性を把握することで、ある端末の情報を基に別の端末でTwitterが表示する内容をカスタマイズできます。
Chuyển ngữ Twitterdeha lì yòng zhěno fù shùno duān mòno guān lián xìngwo bǎ wòsurukotode、aru duān mòno qíng bàowo jīni biéno duān mòdeTwitterga biǎo shìsuru nèi róngwokasutamaizudekimasu。
DE Optimieren Sie jede Kundeninteraktion mit A/B-Tests und Personalisierung
JA A/Bテストとパーソナライゼーションで顧客とのやり取りを最適化
Chuyển ngữ A/Btesutotopāsonaraizēshonde gù kètonoyari qǔriwo zuì shì huà
| tiếng Đức | tiếng Nhật |
|---|---|
| a | a |
DE Kombinieren Sie Inhalte, Daten und Personalisierung, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher durch ihre Journey begleiten
JA コンテンツ、データ、パーソナライゼーションを 組み合わせて、消費者に寄り添う体験を演出します
Chuyển ngữ kontentsu,dēta,pāsonaraizēshonwo zǔmi héwasete、 xiāo fèi zhěni jìri tiānu tǐ yànwo yǎn chūshimasu
DE Personalisierung souverän beherrschen
DE Ist Personalisierung eine Priorität?
DE „Mit der Personalisierung steigt die Konversion, deshalb richten wir darauf unseren Fokus.“
JA 「パーソナライズによりコンバージョンが増加します。そこが焦点を当てる部分です。」
Chuyển ngữ 「pāsonaraizuniyorikonbājonga zēng jiāshimasu。sokoga jiāo diǎnwo dāngteru bù fēndesu。」
DE Tiefergehender Einstieg in die Personalisierung
DE E-Book: Der beste Weg zur Personalisierung
DE Personalisierung: Wo sollen wir anfangen?
JA パーソナライズ： まず何をすればいいのか？
Chuyển ngữ pāsonaraizu： mazu héwosurebaiinoka？
DE Nutzen Sie Personalisierung gewinnbringend und managen Sie Ihren dazugehörigen Content
JA パーソナライズを資本化し、供給するコンテンツを管理
Chuyển ngữ pāsonaraizuwo zī běn huàshi、 gōng gěisurukontentsuwo guǎn lǐ
DE Schnellere Personalisierung mit KI
DE Was Personalisierung heute bedeutet
DE Warum ist Personalisierung so wichtig?
DE Wo (und wie) mit der Personalisierung von Websites beginnen?
JA ウェブサイトのパーソナライズをどこから（そしていかに）始めるか
Chuyển ngữ u~ebusaitonopāsonaraizuwodokokara（soshiteikani） shǐmeruka
DE Personalisierung ist gut für das Geschäft
DE Erstklassige skalierbare Personalisierung
JA 規模に合わせた世界クラスのパーソナライズ
Chuyển ngữ guī móni héwaseta shì jièkurasunopāsonaraizu
DE Was ist Personalisierung? (5 Min. Lesedauer)
JA パーソナライズとは何でしょう？ (読了時間：5分)
Chuyển ngữ pāsonaraizutoha hédeshou？ (dú le shí jiān：5fēn)
DE Personalisierung: Wo sollen wir anfangen? (5 Min.)
JA パーソナライズ： まず何をすればいいのか？ (5分)
Chuyển ngữ pāsonaraizu： mazu héwosurebaiinoka？ (5fēn)
DE Personalisierung optimiert für Drupal, auf Basis von Acquia CDP. Damit kann jeder schnell & einfach personalisierte Erfahrungen über alle Kanäle hinweg bereitstellen. Individualisierung & Testing ganz ohne Programmierkenntnisse.
JA Drupalに最適化されたパーソナライゼーションを、Acquia CDPによって実現します。 誰でも簡単にパーソナライズされた体験をチャネル間で迅速に提供できるようになります。
Chuyển ngữ Drupalni zuì shì huàsaretapāsonaraizēshonwo、Acquia CDPniyotte shí xiànshimasu。 shuídemo jiǎn dānnipāsonaraizusareta tǐ yànwochaneru jiānde xùn sùni tí gōngdekiruyouninarimasu。
DE Personalisierung, Schritt für Schritt, alles aus einem einzigen Tool heraus.
JA 段階的なパーソナライゼーションを、統合されたプラットフォーム上で実現します。
Chuyển ngữ duàn jiē denapāsonaraizēshonwo、 tǒng hésaretapurattofōmu shàngde shí xiànshimasu。
DE Personalisierung im großen Maßstab
JA 規模に応じたパーソナライゼーションの推進
Chuyển ngữ guī móni yīngjitapāsonaraizēshonno tuī jìn
DE Intelligente Segmentierung von Zielgruppen für Analyse und Personalisierung auf Basis einer zentralen Sicht auf den Kunden
JA インテリジェンスを活用しオーディエンスをセグメント化して、顧客のシングルビューに基づく分析とパーソナライゼーションを実現
Chuyển ngữ interijensuwo huó yòngshiōdiensuwosegumento huàshite、 gù kènoshingurubyūni jīdzuku fēn xītopāsonaraizēshonwo shí xiàn
DE Personalisierung leicht gemacht
DE Stellen Sie den Datenschutz in den Mittelpunkt der Personalisierung, indem Sie Datensilos aufbrechen und sicherstellen, dass Ihre Teams die richtigen Daten für den richtigen Zweck verwenden.
JA データの分断を解消し、チームが適切な目的のために適切なデータを使用することで、プライバシーをすべてのパーソナライゼーションの取り組みの中心に据えます。
Chuyển ngữ dētano fēn duànwo jiě xiāoshi,chīmuga shì qièna mù denotameni shì qiènadētawo shǐ yòngsurukotode,puraibashīwosubetenopāsonaraizēshonno qǔri zǔmino zhōng xīnni jùemasu。
DE Datenbasierte Erkenntnisse zur Analyse, Personalisierung, Engagement und Optimierung
JA データに基づいたインサイトで 分析、パーソナライゼーション、エンゲージメント、最適化を実行します。
Chuyển ngữ dētani jīdzuitainsaitode fēn xī,pāsonaraizēshon,engējimento, zuì shì huàwo shí xíngshimasu。
DE Personalisierung im E-Commerce: Maßgeschneiderte Angebote für jeden User
JA 結婚式が決まったら招待状作り！依頼したら相場はどのくらい？
Chuyển ngữ jié hūn shìga juémattara zhāo dài zhuàng zuòri！ yī làishitara xiāng chǎnghadonokurai？
DE Erwerb von AdNgin, der führenden Technologie zur UI-Personalisierung und -Optimierung
JA UIのパーソナライゼーションや最適化技術でトップ企業のAdNginを買収
Chuyển ngữ UInopāsonaraizēshonya zuì shì huà jì shùdetoppu qǐ yènoAdNginwo mǎi shōu
DE Kontinuierliche Personalisierung
DE Optimieren Sie Ihre Personalisierung und A/B-Tests | Sitecore
JA パーソナライズ & A/Bテスト | サイトコア
Chuyển ngữ pāsonaraizu & A/Btesuto | saitokoa
| tiếng Đức | tiếng Nhật |
|---|---|
| a | a |
DE Erreichen Sie Marketing-KPIs und verbessern Sie den ROI von Content und Personalisierung, indem Sie personalisierte Kundenerlebnisse bereitstellen und messen.
JA パーソナライズされた体験を提供し、その効果を測定して改善しながら、マーケティングKPIを推進し、コンテンツとパーソナライズのROIを向上
Chuyển ngữ pāsonaraizusareta tǐ yànwo tí gōngshi、sono xiào guǒwo cè dìngshite gǎi shànshinagara,māketinguKPIwo tuī jìnshi,kontentsutopāsonaraizunoROIwo xiàng shàng
DE Optimieren Sie jede Kundeninteraktion mit A/B-Tests und Personalisierung.
JA A/Bテストとパーソナライズで顧客とのあらゆるやり取りを最適化します。
Chuyển ngữ A/Btesutotopāsonaraizude gù kètonoarayuruyari qǔriwo zuì shì huàshimasu。
| tiếng Đức | tiếng Nhật |
|---|---|
| a | a |
DE Stärkere Beziehungen mit 1-zu-1-Personalisierung
JA 1対1のパーソナライゼーションでより強い関係を築く
Chuyển ngữ 1duì1nopāsonaraizēshondeyori qiángi guān xìwo zhúku
DE Sitecore hilft Marketer dabei, Content, Daten und Personalisierung zu kombinieren, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher begeistern und binden.
JA サイトコアはコンテンツ、データ、パーソナライズを組み合わせ、消費者のジャーニー全体でつながりを生み、導くエクスペリエンスの演出をサポートします。
Chuyển ngữ saitokoahakontentsu,dēta,pāsonaraizuwo zǔmi héwase、 xiāo fèi zhěnojānī quán tǐdetsunagariwo shēngmi、 dǎokuekusuperiensuno yǎn chūwosapōtoshimasu。
DE Die digitale Transformation von Sitecore zeigt die Macht der Personalisierung
JA サイトコアのデジタルトランスフォーメーションでパーソナライズの威力を証明
Chuyển ngữ saitokoanodejitarutoransufōmēshondepāsonaraizuno wēi lìwo zhèng míng
DE Personalisierung jeder Interaktion
DE Systeme und Daten sind nicht nur die Basis für die Ausspielung von Erlebnissen, sie müssen auch Erlebnisse unterstützen, die sich nahtlos mit der Personalisierung in den verschiedenen Kanälen skalieren lassen.
JA システムやデータはエクスペリエンス演出の基本要素のみならず、チャネル全体でパーソナライズとシームレスに連動するエクスペリエンスをサポートすることが求められます。
Chuyển ngữ shisutemuyadētahaekusuperiensu yǎn chūno jī běn yào sùnominarazu,chaneru quán tǐdepāsonaraizutoshīmuresuni lián dòngsuruekusuperiensuwosapōtosurukotoga qiúmeraremasu。
DE Ressourcen zum Thema Personalisierung | Sitecore
DE Ressourcen zum Thema Personalisierung
DE Personalisierung erscheint vielen ggf. als eine überwältigende Aufgabe und die meisten von uns müssen erst noch ihren Weg finden. Wir möchten Ihnen helfen, das Fundament für Ihre Personalisierungsprogramme zu legen.
JA パーソナライズは手ごわいというイメージがあり、ほとんどの人はまだ手探りで模索しています。 貴社のプログラムの強力な基盤づくりをスタートするステップを紹介します。
Chuyển ngữ pāsonaraizuha shǒugowaitoiuimējigaari、hotondono rénhamada shǒu tànride mó suǒshiteimasu。 guì shènopuroguramuno qiáng lìna jī pándzukuriwosutātosurusuteppuwo shào jièshimasu。
DE Was von automatisierter Personalisierung zu erwarten ist
DE Automatisierte Personalisierung
DE Überlassen Sie bei der Personalisierung nichts dem Zufall
DE Beginnen Sie mit Personalisierung, Tests und Sitecore Analysen.
JA パーソナライズ、テスト、Sitecoreアナリティクスのご利用を開始しましょう。
Chuyển ngữ pāsonaraizu,tesuto,Sitecoreanaritikusunogo lì yòngwo kāi shǐshimashou。
DE Personalisierung von Erlebnissen mit Sitecore
JA Sitecoreで「個客」エクスペリエンスを演出
Chuyển ngữ Sitecorede 「gè kè」ekusuperiensuwo yǎn chū
DE Personalisierung planen und designen (Lesedauer: 4 Min.)
JA パーソナライズの計画と設計 (読了時間：4分)
Chuyển ngữ pāsonaraizuno jì huàto shè jì (dú le shí jiān：4fēn)
DE Profi-Tipps zur Personalisierung anhand von Fallbeispielen (Lesedauer: 9 Min.)
JA 実社会でのパーソナライズに関する専門的なヒント (読了時間：9分)
Chuyển ngữ shí shè huìdenopāsonaraizuni guānsuru zhuān mén denahinto (dú le shí jiān：9fēn)
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
personalisierung personalisierung basierend bessere personalisierung personalisierung hilft umfassende personalisierung warum ist personalisierung datenbasierter personalisierung mit erstklassige skalierbare personalisierung personalisierung auf websites verantwortungsvolle datengesteuerte personalisierung ermöglicht intelligente personalisierung personalisierung prognostiziert mckinsey personalisierung unserer werbemassnahmen personalisierung miteinander kombinieren personalisierung ihrer nutzererfahrung personalisierung von benutzererlebnissen echte individualisierte personalisierung personalisierung erscheint vielen personalisierte inhalte personalisierung verbesserte omnichannel personalisierung branchenspezifische personalisierung half personalisierung durch mikrosegmentierung kundenstammbildung durch personalisierung personalisierung unserer dienstleistungen personalisierung deines nutzererlebnisses personalisierung gewinnbringend einsetzen vorteile der personalisierung
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập