DE Kovacs: Man lernt seinen Nachbarn besser kennen, wenn man mit ihm ein Wein oder ein Bier trinkt, als wenn man seinen Lebenslauf studiert und durchs Fernglas in die Nachbarwohnung guckt
"seinen lebenslauf studiert" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
DE Kovacs: Man lernt seinen Nachbarn besser kennen, wenn man mit ihm ein Wein oder ein Bier trinkt, als wenn man seinen Lebenslauf studiert und durchs Fernglas in die Nachbarwohnung guckt
EN Kovacs: It is easier to get to know one’s neighbour by drinking a beer or glass of wine with him than by studying his CV and looking into his flat through a telescope
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
lebenslauf | cv |
fernglas | telescope |
oder | or |
wein | wine |
bier | beer |
kennen | get |
mit | with |
durchs | through |
wenn | to |
ihm | it |
und | and |
ein | a |
DE In der Jugend studiert man Erwachsene, um klug zu werden. Im späteren Leben studiert man Kinder, um glücklich zu werden. Peter Rosegger - österreichischer Schriftsteller (1843-1918), aus "Sonnenschein" (1902), Zitateheft 2022
EN If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear. George Orwell – British writer and journalist (1903-1950), from an unused preface to "Animal Farm" (1945), Quotations book 2022
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
schriftsteller | writer |
um | to |
DE ?Nach meinem Abitur und dem Bundesfreiwilligendienst habe ich studiert.? Bis dahin klingt der Lebenslauf von Leo Treff nicht ungewöhnlich
EN "After my A-levels and the federal voluntary service, I studied." So far, Leo Treff's resume doesn't sound unusual
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
studiert | studied |
lebenslauf | resume |
leo | leo |
ungewöhnlich | unusual |
ich | i |
von | far |
klingt | sound |
und | and |
DE 94: Senden Sie Ihren Lebenslauf und erhalten Sie einen Link. Ich muss nur das Senden von Websites fortsetzen und Ihren Lebenslauf hochladen und den Link erhalten.
EN 94: Submit your resume and get link. Just got to resume submitting sites and upload your resume and get the link.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
link | link |
websites | sites |
hochladen | upload |
lebenslauf | resume |
ihren | your |
und | and |
senden | to |
erhalten | get |
den | the |
DE Tapien - Lebenslauf Lebenslauf Persönliches und Portfolio
EN Tapien - CV Resume Personal and Portfolio
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
persönliches | personal |
portfolio | portfolio |
und | and |
lebenslauf | resume |
DE Mit einem Lebenslauf oder einer Lebenslauf-Website kannst du eine Menge machen
EN There’s a lot you can do with a resume or CV website
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
website | website |
oder | or |
mit | with |
du | you |
lebenslauf | resume |
kannst | you can |
machen | do |
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
hilft | helps |
online | online |
video | video |
karriere | career |
lebenslauf | resume |
ein | a |
zu | to |
unser | our |
erstellen | create |
sie | your |
ersteller | maker |
und | and |
DE Was gehört in Ihren ersten Lebenslauf? Hier sind einige Tipps, wie Sie auch ohne Berufserfahrung einen starken Lebenslauf erstellen, potenzielle Arbeitgeber überzeugen und sich Ihren ersten Job sichern.
EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
lebenslauf | resume |
in | in |
ihren | your |
auch | to |
und | learn |
DE Darüber hinaus sagen Karriereexperten, dass Bewerber mit einem QR Code auf dem Lebenslauf deutlich mehr Antworten erhalten als Bewerber mit einem langweiligen Standard-Lebenslauf.
EN Plus, career experts believe that QR Codes on resumes get way more responses than the standard, boring resumes!
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
qr | qr |
code | codes |
antworten | responses |
standard | standard |
mehr | more |
dass | that |
mit | plus |
dem | the |
erhalten | get |
DE Lebenslauf = CV. Am besten bereitest du einen kurzen Lebenslauf in Englisch und Deutsch vor, bevor du deine Reise antrittst
EN Lebenslauf = CV. It is best if you prepare a short CV in English and German before you set off on your journey
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kurzen | short |
besten | best |
in | in |
lebenslauf | cv |
einen | a |
deutsch | german |
und | and |
du | you |
englisch | english |
reise | journey |
DE Am unteren Ende dieser Seite haben wir für Sie kostenlose Lebenslauf-Vorlagen zur Verfügung gestellt, mit denen Sie Ihren Lebenslauf perfekt gestalten können und alle wichtigen Themenbereiche für eine gute Bewerbung abdecken.
EN These simple resume templates will guide you on how to prepare the best resume template and contain all the must-have fields that any good curriculum vitae template should have.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
lebenslauf | resume |
vorlagen | templates |
und | and |
gute | good |
perfekt | best |
alle | all |
unteren | the |
DE Wenn Sie den Unterschied zwischen einem guten und einem gewöhnlichen Lebenslauf selbst erkennen, können Sie auch einen Lebenslauf erstellen, der richtig Eindruck macht.
EN Remember, when you can tell the difference between an ordinary CV and a good CV, you can be certain that you can make a good resume that will wow any recruiter.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
gewöhnlichen | ordinary |
unterschied | difference |
zwischen | between |
lebenslauf | resume |
können | can |
und | and |
wenn | when |
den | the |
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Matthias Rüegg studiert Maschinenbau an der ETH Zürich und hat vor kurzem seinen Bachelor-Abschluss gemacht. Bevor er zum Masterstudium übergeht ...
EN Matthias Rüegg is studying mechanical engineering at ETH Zurich and recently completed his bachelor's degree. Before moving on to his master's studies ...
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
matthias | matthias |
eth | eth |
zürich | zurich |
abschluss | degree |
und | and |
kurzem | recently |
bevor | to |
an | on |
er | his |
maschinenbau | mechanical |
DE Amadeus hat in Zürich Wirtschaftswissenschaften studiert und seinen MSc in London abgeschlossen
EN Amadeus studied economics in Zurich and completed his MSc in London
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
in | in |
zürich | zurich |
wirtschaftswissenschaften | economics |
studiert | studied |
seinen | his |
msc | msc |
london | london |
abgeschlossen | completed |
und | and |
DE Mit der Option „Datei hinzufügen” kann der Nutzer seinen Lebenslauf als Dokument oder Datei an die Website schicken oder auf diese laden
EN The user may find the option “attach a file” to send or submit your Curriculum Vitae to the website in a document or file format
DE Ihren Lebenslauf innerhalb des Unternehmens oder unter seinen Tochtergesellschaften verbreiten kann und sich an die von Ihnen aufgelisteten Referenzen wenden kann
EN may distribute your resume within the company or among its affiliates and may contact any references listed by you
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
lebenslauf | resume |
unternehmens | company |
tochtergesellschaften | affiliates |
verbreiten | distribute |
referenzen | references |
wenden | contact |
oder | or |
kann | may |
ihren | your |
und | and |
innerhalb | within |
von | among |
DE Mit diesen seinen Weg prägenden Einflüssen entschied sich Mick dazu, seinen Emotionen zu folgen und derzeit ist es ihm gelungen, seinen Enthusiasmus für die Welt des Radsports mit seiner Arbeit zu verknüpfen, in Gestalt des Betriebs seines
EN With these influences showing him the way, Mick decided to follow his heart, and as the owner of the Equipe Guesthouse Girona, he now combines his enthusiasm for the world of cycling with his work.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
entschied | decided |
mick | mick |
folgen | follow |
enthusiasmus | enthusiasm |
welt | world |
arbeit | work |
zu | to |
für | for |
und | and |
mit | with |
derzeit | now |
DE Stefan hat an der Fachhochschule in Emden Informatik studiert und ab 2004 die Entwicklung und den Support bei Univention aufgebaut. Seit 2019 verantwortet er als COO die Bereiche ? Mehr
EN Stefan studied Computer Sciences at the University of Applied Sciences in Emden. He has built up the development and the support department at Univention from 2004 onwards ? more
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
stefan | stefan |
informatik | computer |
studiert | studied |
entwicklung | development |
univention | univention |
ab | from |
support | support |
er | he |
fachhochschule | university of applied sciences |
in | in |
mehr | more |
hat | has |
den | the |
aufgebaut | built up |
seit | of |
und | and |
DE Carlyn Dougherty, die an der Columbia Universität Computer Science studiert, arbeitete mit dem früheren US Army Ranger Jon Ellsworth zusammen und holte sich Hilfe von 150 Militärangehörigen, um lebensrettende Technologie zu entwickeln.
EN Caryln Dougherty, a computer science student at Columbia, teamed up with former U.S. Army ranger, Jon Ellsworth, and enlisted the help of 150 military personnel to develop technology that saves lives.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
columbia | columbia |
früheren | former |
army | army |
ranger | ranger |
hilfe | help |
computer | computer |
science | science |
technologie | technology |
entwickeln | develop |
zu | to |
zusammen | with |
und | and |
DE in Psychologie vom Amherst College und hat an der University of California in Berkeley allgemeine und organische Chemie studiert
EN in Psychology from Amherst College, and has studied general and organic chemistry at U.C
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
psychologie | psychology |
allgemeine | general |
organische | organic |
chemie | chemistry |
studiert | studied |
college | college |
in | in |
und | and |
hat | has |
DE Nachdem ich in Arizona Grafik studiert hatte, kehrte ich nach Frankreich zurück, wo ich eine Karriere als Innenarchitekt mit meinem eigenen Geschäft begann
EN After studying graphic arts in Arizona, I returned to France where I began a career as an interior designer with my own business
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
arizona | arizona |
grafik | graphic |
frankreich | france |
karriere | career |
geschäft | business |
begann | began |
kehrte | returned |
wo | where |
ich | i |
in | in |
mit | with |
eine | a |
als | as |
zurück | to |
eigenen | own |
DE Dianne Ledingham hat einen MBA mit Auszeichnung der Harvard Business School. Sie hat an der Brown University studiert, wo sie den Bachelor of Science in Elektrotechnik erhielt – ebenfalls mit Auszeichnung.
EN Ms. Ledingham earned an MBA from Harvard Business School with distinction. She is a graduate of Brown University, where she received a Bachelor of Science degree in Electrical Engineering with honors.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mba | mba |
harvard | harvard |
business | business |
auszeichnung | distinction |
bachelor | bachelor |
science | science |
elektrotechnik | engineering |
university | university |
school | school |
einen | a |
in | in |
an | an |
sie | is |
der | of |
DE Ich habe viele Artikel und Blogs über SEO-Techniken studiert, niemand hat diese vielen mit detaillierten Erklärungen erwähnt
EN I studied many articles & blogs on SEO techniques, no one mentioned these many with detailed explanation
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
blogs | blogs |
studiert | studied |
detaillierten | detailed |
erwähnt | mentioned |
seo | seo |
techniken | techniques |
ich | i |
viele | many |
mit | with |
niemand | no |
diese | these |
artikel | articles |
DE Tourist Man geht mit einem Rucksack, studiert eine Karte und zeigt eine Route in den Bergen gegen ein Blau
EN Tourist Man Walks with a Backpack, Studies a Map and Shows a Route in the Mountains Against a Blue
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
tourist | tourist |
rucksack | backpack |
zeigt | shows |
route | route |
bergen | mountains |
in | in |
mit | with |
und | and |
blau | blue |
karte | map |
gegen | against |
ein | a |
den | the |
DE André Mindermann hat einen MBA der Frankfurter Johann-Wolfgang-Goethe-Universität. Sein großes persönliches Interesse gilt außerdem der Philosophie, was er immer noch an der JWG-Universität studiert.
EN André Mindermann holds an MBA from Frankfurt?s Johann Wolfgang Goethe University. He also has a great personal interest in philosophy, which he is still studying at JWG University.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mba | mba |
großes | great |
interesse | interest |
philosophie | philosophy |
johann | johann |
wolfgang | wolfgang |
universität | university |
er | he |
außerdem | also |
hat | holds |
einen | a |
an | an |
noch | still |
DE Ich habe Physik am Karlsruher Institut für Technologie studiert und anschließend an der Universität Toronto in Elektrotechnik promoviert
EN I studied physics at the Karlsruhe institute of Technology and then did a PhD in electrical engineering at the University of Toronto
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
ich | i |
studiert | studied |
toronto | toronto |
physik | physics |
am | at the |
technologie | technology |
in | in |
institut | institute |
elektrotechnik | electrical engineering |
universität | university |
und | and |
DE Zudem lehrt Kropf, der in Darmstadt und Karlsruhe studiert hat, als Professor für technische Informatik an der Universität Tübingen.
EN After studying in Darmstadt and Karlsruhe, he now teaches at the University of Tübingen in his role as Adjunct Professor for Computer Science.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
lehrt | teaches |
karlsruhe | karlsruhe |
professor | professor |
in | in |
informatik | computer science |
und | and |
für | for |
universität | university |
als | as |
DE Die 47-jährige gebürtige Berlinerin hat nach dem Fall der Mauer an der Humboldt-Universität mit dem Schwerpunkt Arbeitsrecht studiert
EN The 47-year-old Berlin native studied law at Humboldt-Universität zu Berlin, specializing in labor law
DE Wenn wir von Open Source Software sprechen, dann beziehen wir uns auf freie Software. Freie Software, die unter Beachtung der jeweiligen Lizenz beliebig benutzt, kopiert, studiert, verändert und weiterverteilt werden kann.
EN When we talk about Open Source software we are referring to free software. Free software that can be freely used, copied, studied, modified, and distributed in compliance with the specific license.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
software | software |
beachtung | compliance |
lizenz | license |
benutzt | used |
kopiert | copied |
studiert | studied |
verändert | modified |
open | open |
kann | can |
source | source |
freie | free |
und | and |
wir | we |
DE Freie Software, die unter Beachtung der jeweiligen Lizenz beliebig benutzt, kopiert, studiert, verändert und weiterverteilt werden kann.
EN Free software that can be freely used, copied, studied, modified, and distributed in compliance with the specific license.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
software | software |
beachtung | compliance |
lizenz | license |
benutzt | used |
kopiert | copied |
studiert | studied |
verändert | modified |
kann | can |
freie | free |
und | and |
unter | in |
werden | be |
der | the |
DE Carson Martinez studiert Neurowissenschaften an der New York University (NYU), sie arbeitet aktuell für die Data-Pop Alliance.
EN Carson Martinez is studying Neuroscience at New York University (NYU), she is currently working for Data Pop Alliance.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
neurowissenschaften | neuroscience |
york | york |
university | university |
arbeitet | working |
alliance | alliance |
carson | carson |
data | data |
pop | pop |
new | new |
für | for |
aktuell | currently |
der | she |
DE Julia hat Kommunikationswissenschaften in Erfurt und Berlin studiert.
EN Julia studied communication science in Erfurt and Berlin.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
julia | julia |
in | in |
berlin | berlin |
studiert | studied |
und | and |
DE Er hat Maschinenbau studiert und ist zertifizierter Prüfer für PLM Professional, Akkreditor für die ZEvA und Mitglied in VDI-Fachausschüssen (Produktentwicklung/Mechatronik, IT).
EN He studied mechanical engineering and is certified auditor for PLM Professional, accreditor for ZEvA and member of VDI technical committees (product development/mechatronics, IT).
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
studiert | studied |
zertifizierter | certified |
prüfer | auditor |
plm | plm |
produktentwicklung | product development |
mechatronik | mechatronics |
er | he |
it | it |
professional | professional |
ist | is |
für | for |
und | and |
maschinenbau | mechanical |
mitglied | member |
DE Gregorzik hat Maschinenbau studiert und bei verschiedenen IT- und Consulting-Unternehmen gearbeitet, bevor er zu CONTACT kam
EN Gregorzik studied mechanical engineering and worked for various IT and consulting companies before joining CONTACT
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
studiert | studied |
verschiedenen | various |
contact | contact |
consulting | consulting |
unternehmen | companies |
gearbeitet | worked |
und | and |
hat | it |
maschinenbau | mechanical |
bei | for |
DE Miriam, mit dem PreMaster Programm bieten wir Bachelor-Absolventen die Möglichkeit zwischen Ihrem Bachelor und Masterstudium wertvolle praktische Erfahrung zu sammeln. Was hast du im Bachelor studiert?
EN Miriam, with the PreMaster program we offer Bachelor graduates the opportunity to gain valuable practical experience between their Bachelor and Master studies. What did you study in your bachelor?s degree?
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
miriam | miriam |
programm | program |
bachelor | bachelor |
wertvolle | valuable |
absolventen | graduates |
bieten | offer |
wir | we |
zu | to |
mit | with |
möglichkeit | opportunity |
zwischen | between |
praktische | practical |
erfahrung | experience |
dem | the |
du | you |
und | and |
DE In den frühen 1900er Jahren begannen Studenten aus dem Ausland, die in Springfield studiert hatten, das Spiel zu verbreiten
EN In the early 1900s, students from abroad who had studied in Springfield started to spread the game
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
frühen | early |
begannen | started |
studenten | students |
studiert | studied |
verbreiten | spread |
spiel | game |
in | in |
ausland | abroad |
zu | to |
aus | from |
den | the |
DE Ich wurde in den Niederlanden geboren. Ich habe an der Filmakademie in Amsterdam studiert. Während ich in einem Fernsehstudio arbeitete, kam Meditation in mein Leben und damit der erleuchtete Mystiker Osho.
EN I was born in the Netherlands. I studied at the Movie Academy in Amsterdam. While I was working in a TV studio, meditation came into my life and with that the enlightened mystic Osho.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
niederlanden | netherlands |
geboren | born |
amsterdam | amsterdam |
studiert | studied |
meditation | meditation |
in | in |
ich | i |
leben | life |
mein | my |
und | and |
den | the |
kam | was |
DE Abdikadir studiert nicht nur für seine ME, sondern ist auch Lehrassistent für die neue Kohorte von Studenten im Camp und möchte seine Ausbildung nutzen, um in Gemeinden mit schwierigem Zugang zu Bildung etwas zu bewirken
EN Besides studying for his ME, Abdikadir is a teaching assistant for the new cohort of students at the camp and wants to use his education to make a difference in communities with difficult access to education
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
me | me |
kohorte | cohort |
studenten | students |
camp | camp |
möchte | wants |
gemeinden | communities |
schwierigem | difficult |
zugang | access |
neue | new |
in | in |
bildung | education |
bewirken | make |
ist | is |
mit | with |
zu | to |
nur | the |
von | of |
um | for |
und | besides |
DE Gallen Finanz- und Rechnungswesen studiert und verfügt über einen Masterabschluss in Betriebswirtschaft der Universität St
EN Gallen and holds a Master’s degree in Business Administration from the University of St
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
st | st |
gallen | gallen |
verfügt | holds |
in | in |
und | and |
universität | university |
DE Leistungsstarke Suche. "Der Kandidat, der in Frankreich studiert hat..." - Suchen Sie nach Bewerbern oder Eigenschaften - Sie erhalten sofortige Ergebnisse.
EN Powerful search. “The candidate that studied in France..." - search for anything candidate-related and get instant results.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
kandidat | candidate |
frankreich | france |
studiert | studied |
sofortige | instant |
ergebnisse | results |
in | in |
suche | search |
erhalten | get |
der | the |
DE Ich habe Maschinenbau studiert, aber sehr schnell festgestellt, dass dies nicht die Branche für mich ist. Ich bin deshalb Vollzeit-Übersetzerin geworden und habe es nie bedauert.
EN Originally, I studied mechanical engineering. But I soon realised that this was not the industry for me. I switched to becoming a full-time translator and have never looked back.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
studiert | studied |
schnell | soon |
vollzeit | full-time |
branche | industry |
ich | i |
nicht | not |
für | for |
ist | becoming |
mich | me |
und | and |
maschinenbau | mechanical |
aber | but |
dass | that |
dies | this |
nie | the |
geworden | have |
DE Wie gestalten Sie Ihre Freizeit, falls Sie überhaupt welche haben? Wie Sie wissen, habe ich Kunst studiert
EN What do you do in your free time, if you have any? As you know, I studied art, so I tend to take my children to museums and they love it
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunst | art |
studiert | studied |
überhaupt | any |
ihre | your |
falls | if |
habe | and |
ich | i |
sie | you |
wissen | know |
DE Die meiste Zeit habe ich Jazz studiert. An der High School und während meiner Collegezeit spielte ich E-Bass in Jazzbands und war zwei Jahre lang Kontrabassistin in einem Sinfonieorchester.
EN I trained and spent most years studying jazz. I played bass guitar in jazz bands for my college, my high school, and small jazz groups. I also played upright bass in a symphony for two years.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
jazz | jazz |
high | high |
spielte | played |
school | school |
jahre | years |
bass | bass |
in | in |
ich | i |
meiste | most |
zwei | two |
einem | a |
und | and |
DE Möglicherweise. Früher habe ich jeden Tag Jazz gespielt – stundenlang Tonleitern studiert, am Bass improvisiert und gejammt. Wenn ich mir jetzt täglich Zeit für das Jamming nehme und nach spannenden Ideen suche, ist das ja fast das Gleiche.
EN Perhaps, yes. Before, when I played jazz every day, I invested hours into studying scales, playing improv’ bass, and jamming, so that is pretty similar to the idea of allowing time to jam daily and see if some magic happens.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
möglicherweise | perhaps |
jazz | jazz |
bass | bass |
ideen | idea |
wenn | if |
ich | i |
zeit | time |
täglich | daily |
ist | is |
ja | yes |
gespielt | played |
tag | day |
nach | to |
jeden | every |
und | allowing |
das | similar |
DE Ich lebe allein, wie die Kinder in den USA studiert. 8. Stock Wohnung und hat einen Blick auf den Eiffelturm. Es ist eine schöne 3-Zimmer-Wohnung...
EN I live alone as the kids are studying in the US. 8th floor apartment and has a view of the Eiffel Tower. Its a nice 3 bedroom apartment with 2 fu...
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kinder | kids |
blick | view |
eiffelturm | eiffel tower |
schöne | nice |
usa | us |
ich | i |
in | in |
stock | floor |
allein | alone |
wohnung | apartment |
zimmer | bedroom |
und | and |
hat | has |
den | the |
DE Unsere Familie ist sehr aktiv und freundlich, meine drei Kinder in einer britischen Schule in Madrid studiert, damit ihre Freunde immer internation...
EN Our family is very active and friendly, my three children studied in a British school in Madrid so their friends have always been international and...
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
familie | family |
freundlich | friendly |
kinder | children |
britischen | british |
schule | school |
madrid | madrid |
studiert | studied |
sehr | very |
unsere | our |
aktiv | active |
meine | my |
drei | three |
in | in |
ist | is |
freunde | friends |
immer | always |
und | and |
ihre | their |
DE Sie hat Ingenieurwesen studiert und mag Kunst, Grafikdesign und Fotografie
EN As a trained engineer, she also loves art, graphic design and photography
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
grafikdesign | graphic design |
kunst | art |
fotografie | photography |
und | and |
ingenieurwesen | design |
hat | she |
mag | as |
DE Vor Stasher hat er Business und Digital Marketing studiert und im Vertrieb gearbeitet und wechselte dann ins Business Development
EN Prior to joining us, he studied business with digital marketing and has worked on many cool freelance projects along the way
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
digital | digital |
studiert | studied |
er | he |
business | business |
gearbeitet | worked |
development | projects |
im | along |
marketing | marketing |
und | and |
dann | the |
hat | has |
ins | to |
DE Die Software bezieht sich auf Geschäftsprozesse, die nicht ausreichend studiert sind.
EN Business process, covered by the product, are not scrutinized
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
software | process |
nicht | not |
sind | are |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch