Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "jobservice ist eng" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "jobservice ist eng" từ tiếng Đức sang tiếng Anh

Bản dịch của jobservice ist eng

"jobservice ist eng" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

ist a a lot able about above after all also always an and and more and the answer any are around as at at the available based be be able be able to because been before being best better both business but by can can be case come comes complete content create created day design designed different do does doesn don each end even ever every everyone everything fact features few first for for the free from from the full future get go good great has have have to he her here high his home how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it is it will be its it’s just know larger learn life like ll located longer look looking lot made make makes many may means means that might more more than most much my need need to needs new no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out out of over own part people person place platform popular possible privacy product re read ready really right running secure see set she simple since site size so some something stay still such such as sure system take team text than that that is that you that’s the the best the first the most their them then there there is they thing things this this is those through time to to be to learn to make to the to you too tool top understand up us use used user value ve version very video want want to was way we we have web website well what what is when where whether which while who why will will be with without work world years you you are you can you need you want your
eng around at close closely narrow tight

Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của jobservice ist eng

tiếng Đức
tiếng Anh

DE Der Praktika- und Jobservice ist eng mit Unternehmen vernetzt und unterstützt Studierende und Absolventinnen und Absolventen aktiv beim Einstieg in die Arbeitswelt.

EN Our Career Service is in regular contact with companies and supports students in joining the world of work and business.

tiếng Đức tiếng Anh
studierende students
unterstützt supports
in in
ist is
und and
mit with

DE Der Praktika- und Jobservice ist eng mit Unternehmen vernetzt und unterstützt Studierende und Absolventinnen und Absolventen aktiv beim Einstieg in die Arbeitswelt.

EN Our Career Service is in regular contact with companies and supports students in joining the world of work and business.

tiếng Đức tiếng Anh
studierende students
unterstützt supports
in in
ist is
und and
mit with

DE Praktika- und Jobservice / Freie Universität Bozen

EN Career Service / Free University of Bozen-Bolzano

tiếng Đức tiếng Anh
freie free
bozen bolzano
universität university

DE Neben seiner Aufgabe als Engagement Manager arbeitete Kaushal sehr eng mit dem Consultancy Team zusammen, einer kleinen Gruppe sehr erfahrener und eng spezialisierter Zühlke-Angehöriger

EN In addition to his Engagement Manager role, he’s also been able to work closely with Zühlke’s consultancy team, which is a small team of very experienced and specialised people

tiếng Đức tiếng Anh
engagement engagement
manager manager
eng closely
kleinen small
erfahrener experienced
team team
und and
sehr very
zusammen with
neben in
aufgabe work
einer a
seiner of

DE Beurteile, wie der Anzug dir passt. Ein Nasstauchanzug sollte eng, aber nicht zu eng sitzen. Falten sollten möglichst nirgendwo sein.

EN Evaluate the fit. A wetsuit should be snug, but not overly tight. There should be no big gaps anywhere.

tiếng Đức tiếng Anh
passt fit
eng tight
nicht not
sein be
sollte should
zu anywhere
der the
ein a
aber but

DE Die NAD Viso HP20 Ohrstöpsel sind geräuschisolierend, werden mit einem Neopren-Reiseetui geliefert und verfügen über eine ausgezeichnete Klangqualität. Das Mittelfeld ist klar, das obere Ende ist eng, und das untere Ende ist nicht ausgeblasen.

EN NAD Viso HP20 earbuds are noise isolating, come with a neoprene travel case, and has excellent sound quality. The midrange is clear, upper is tight, and low end isn?t blown out.

tiếng Đức tiếng Anh
ohrstöpsel earbuds
klangqualität sound quality
klar clear
eng tight
neopren neoprene
t t
nad nad
ausgezeichnete excellent
ende end
mit with
und and
sind are
eine a

DE Die NAD Viso HP20 Ohrstöpsel sind geräuschisolierend, werden mit einem Neopren-Reiseetui geliefert und verfügen über eine ausgezeichnete Klangqualität. Das Mittelfeld ist klar, das obere Ende ist eng, und das untere Ende ist nicht ausgeblasen.

EN NAD Viso HP20 earbuds are noise isolating, come with a neoprene travel case, and has excellent sound quality. The midrange is clear, upper is tight, and low end isn?t blown out.

tiếng Đức tiếng Anh
ohrstöpsel earbuds
klangqualität sound quality
klar clear
eng tight
neopren neoprene
t t
nad nad
ausgezeichnete excellent
ende end
mit with
und and
sind are
eine a

DE Das SugarCRM-Führungsteam ist eine Gruppe eng vernetzter Führungskräfte mit einer Begeisterung dafür, eine fantastische Firma aufzubauen. Der Erfolg unserer Kunden ist unsere Priorität.

EN Each executive brings a unique background of industry expertise, insightful thought leadership and a keen focus on building greatness.

tiếng Đức tiếng Anh
führungskräfte executive
firma industry
aufzubauen building
priorität focus
führungsteam leadership
mit brings
unserer of

DE Diese Überbrückungssoftware ist eng integriert und funktioniert von der Benutzerperspektive her transparent, wenn kein 64-Bit SCC-Client verfügbar ist.

EN This bridge is tightly integrated and works transparently from user’s perspective whenever a 64-bit SCC client is not available.

tiếng Đức tiếng Anh
integriert integrated
transparent transparently
eng tightly
client client
und and
diese this
von from
verfügbar available
ist is
funktioniert works
her a
kein not

DE Auch in räumlicher Hinsicht ist die Zusammenarbeit eng, denn 5-HT ist selbst im TZL ansässig

EN The cooperation is also close in terms of space, as 5-HT is itself located in the CTA

tiếng Đức tiếng Anh
in in
zusammenarbeit cooperation
eng close
im in the
auch also
ist is
die itself
denn the

DE Es ist ein echter Meilenstein auf dem Weg in die Zukunft dieser Branche und zeigt, wie wichtig es für Einzelhändler und ihre Partner ist, eng zusammenzuarbeiten, um gemeinsam die Zukunft zu gestalten“, sagt Dr

EN It truly is a milestone in marking the future of this industry, and highlights just how important it is for retailers and partners to work closer together to shape the future”, comments Dr

DE Nyon liegt am Ufer des Genfersees und ist eine Kulturstadt, deren Geschichte eng mit der des Sees verbunden ist

EN Located on the shores of Lake Geneva, Nyon is a city of culture, whose history is closely linked to that of the lake

tiếng Đức tiếng Anh
ufer shores
eng closely
verbunden linked
nyon nyon
geschichte history
liegt is
eine a
ist whose

DE Es ist ein echter Meilenstein auf dem Weg in die Zukunft dieser Branche und zeigt, wie wichtig es für Einzelhändler und ihre Partner ist, eng zusammenzuarbeiten, um gemeinsam die Zukunft zu gestalten“, sagt Dr

EN It truly is a milestone in marking the future of this industry, and highlights just how important it is for retailers and partners to work closer together to shape the future”, comments Dr

DE Das Unternehmen verkauft keine Kameras, sondern die Möglichkeiten, die sie bieten. Das ist die Mission von GoPro. Ihr Markenmarketing konzentriert sich auf eine Content-Strategie, die eng mit dem Produkt und dem Nutzenversprechen verbunden ist.

EN The company does not sell cameras, but the opportunities they provide: this is GoPro’s mission. Their brand marketing is concentrated around a content strategy that is closely linked to the product and value proposition.

tiếng Đức tiếng Anh
kameras cameras
markenmarketing brand marketing
konzentriert concentrated
verbunden linked
eng closely
content content
strategie strategy
mission mission
verkauft sell
sondern but
bieten provide
ist is
und and
produkt product
keine not
dem the

DE Sie ist eng mit dem Gebiet verbunden, in dem sie tätig ist, setzt sich für den Umweltschutz und eine umweltverträgliche Produktion zum Nutzen künftiger Generationen ein und hat ihren Mitglieder von Anfang an strenge Produktionsvorgaben gemacht

EN The cooperative is strongly linked to the region in which it works and is committed to environmental protection and eco-sustainable production for the benefit of future generations; it has always imposed very strict production regulations on its members

tiếng Đức tiếng Anh
verbunden linked
umweltschutz environmental protection
generationen generations
mitglieder members
strenge strict
produktion production
in in
und and
ist is
hat has
den the

DE Diese Überbrückungssoftware ist eng integriert und funktioniert von der Benutzerperspektive her transparent, wenn kein 64-Bit SCC-Client verfügbar ist.

EN This bridge is tightly integrated and works transparently from user’s perspective whenever a 64-bit SCC client is not available.

tiếng Đức tiếng Anh
integriert integrated
transparent transparently
eng tightly
client client
und and
diese this
von from
verfügbar available
ist is
funktioniert works
her a
kein not

DE Auch in räumlicher Hinsicht ist die Zusammenarbeit eng, denn 5-HT ist selbst im TZL ansässig

EN The cooperation is also close in terms of space, as 5-HT is itself located in the CTA

DE Auf Karten ist es oft nicht gut zu erkennen, wie eng und kurvenreich eine Strecke sein kann

EN Maps don’t show how narrow and windy roads can be

tiếng Đức tiếng Anh
karten maps
eng narrow
wie how
nicht dont
und and
kann can
sein be

DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen, denn nur gemeinsam entsteht ein brillantes Konzept, dass am Ende dann auch wirklich umsetzbar ist

EN You are a team player and work closely together with your colleagues, because only together can we come up with a perfect concept, that is actually feasible in the end

tiếng Đức tiếng Anh
teamplayer team player
eng closely
kollegen colleagues
arbeitest work
konzept concept
und and
zusammen with
dass that
bist are
ende the end
ist is
ein a
nur only

DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen, denn nur gemeinsam entsteht ein Spitzenkonzept, das am Ende dann auch wirklich umsetzbar ist

EN You are a team player and work closely together with your colleagues, because together we can only come up with a perfect plan, that is actually feasible in the end

tiếng Đức tiếng Anh
teamplayer team player
arbeitest work
eng closely
kollegen colleagues
und and
zusammen with
bist are
ende the end
ist is
ein a
nur only

DE Unsere Methodik folgt dem GHG-Protokoll und ist eng an die ISO / PAS-Standards angelehnt

EN Our methodology follows the GHG Protocol and is closely aligned with ISO 14040/44 and PAS 2050

tiếng Đức tiếng Anh
methodik methodology
eng closely
protokoll protocol
pas pas
unsere our
iso iso
und and

DE Eng verzahnte Zusammenarbeit im Team ist aus zwei Gründen so entscheidend:

EN Collaboration is important for two main reasons:

tiếng Đức tiếng Anh
zusammenarbeit collaboration
gründen reasons
entscheidend important
ist is
zwei two
aus for

DE Da der Akku nicht mit herausziehbaren Klebestreifen versehen wurde und sehr eng in seiner Fassung sitzt, ist das Entfernen schwerer.

EN The battery's loss of pull-tab adhesive, plus tightly walled-in placement, makes it much harder to remove.

tiếng Đức tiếng Anh
schwerer harder
eng tightly
in in
entfernen remove
mit plus

DE Die Siedlung Hochland 7 Holzhäuser, hergestellt in Bergstil mit einer Stützmauer. Jedes Haus ist in einem Klima von Podhale eingerichtet, die eng mit der Lage des Objekts im Zusammenhang (8-10 Personen) Struktur Bereitstellung von Raum in den…

EN Highlander Settlement is 7 wooden houses, made in the style of the Foundation. Every house decorated in climate podhalańskim, closely connected with the location of the object (8 persons) Structure layout of premises in houses is similar, each of…

DE Für Global Access ist verantwortliches Handeln und unternehmerischer Erfolg eng miteinander verknüpft. Sinnvoll helfen gehört für uns ganz selbstverständlich zu unserer Vorstellung von gesellschaftlicher Verantwortung.

EN The entire Global Access team brings together their suggestions for which non-profit organizations and projects to support once a month. At the conclusion of the meeting, we decide who should receive the monthly donation and to what amount as a team.

tiếng Đức tiếng Anh
global global
access access
und and
für for
helfen support
zu to

DE Die Bedeutung des Kunsthandwerks ist vielerorts eng mit der Geschichte des Tourismus in der Schweiz verknüpft. Die Grenzen zwischen Handwerk, Volkskunst und Kunsthandwerk sind dabei fliessend.

EN The importance of arts and crafts is closely bound up with the history of tourism in many places in Switzerland, although the distinctions between trades, folk art and handicrafts are blurred.

tiếng Đức tiếng Anh
bedeutung importance
eng closely
geschichte history
tourismus tourism
schweiz switzerland
volkskunst folk art
in in
ist is
zwischen between
sind are
dabei with
und and
kunsthandwerk crafts

DE Wir stellen sicher, dass die Anforderung angemessen auf den Bedarf der Behörden begrenzt wird, und stellen sicher, dass unsere Reaktion eng auf diesen Bedarf zugeschnitten ist.

EN We make sure the demand is appropriately limited to the government’s need and make sure our response is narrowly tailored to meet this need.

tiếng Đức tiếng Anh
angemessen appropriately
begrenzt limited
zugeschnitten tailored
bedarf demand
unsere our
wir we

DE Deshalb arbeiten wir eng mit SuperChefs™ zusammen, einem Team aus Ärzten, Zahnärzten und Köchen, um für die Kinder ein Menü zu gestalten, das nicht nur lecker, sondern auch gesund ist

EN Thanks to expert input from doctors, dentists and chefs at SuperChefs™, the options on our Westin Eat Well Menu for Kids are both delicious and nutritious

DE Das DevOps-Team ist in der Lage, die Mauern zwischen den Business-Einheiten einzureißen und eng mit den Vertretern aus den Geschäftsbereichen, den Analysten und Entwicklern zusammenzuarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen

EN The DevOps team was empowered to break down walls between business units and collaborate closely with business representatives, analysts, and developers to work toward a common goal

tiếng Đức tiếng Anh
mauern walls
vertretern representatives
analysten analysts
gemeinsames common
business business
einheiten units
entwicklern developers
devops devops
team team
ziel goal
eng closely
zwischen between
mit with
zu to
und and
den the
ein a

DE M-Files ist eng in Microsoft Office integriert. Sie können Dokumente direkt aus Word, Excel oder PowerPoint schnell und einfach speichern. Und Sie können E-Mail-Inhalte direkt in M-Files speichern, um anderen Zugriff darauf zu geben.

EN M-Files integrates tightly with Microsoft Office. You can quickly and easily save documents directly from Word, Excel, or PowerPoint. And you can save email content directly to M-Files to allow access to others.

tiếng Đức tiếng Anh
integriert integrates
powerpoint powerpoint
anderen others
eng tightly
inhalte content
microsoft microsoft
office office
excel excel
oder or
speichern save
zugriff access
dokumente documents
schnell quickly
direkt directly
einfach easily
können can
aus from
zu to
word you
darauf and

DE Die Produktivität der kombinierten Teams ist einer der Gründe, aus denen Airbnb weiter so eng mit Zendesk kooperiert. „Nicht alle Unternehmen wären zu einer so ungewöhnlichen Partnerschaft bereit“, meint Lin.

EN The productivity of the combined teams is one reason Airbnb continues to partner with Zendesk. “Not all companies would have been willing to partner with their customers in this way,” Lin said.

DE Der Forschungsbereich unter Leitung von Prof. Dr. Markl arbeitet eng mit dem Fachgebiet Datenbanksysteme und Informationsmanagement (DIMA) der TU Berlin zusammen und ist am Berlin Big Data Center (BBDC) beteiligt.

EN The research department lead by Prof. Dr. Markl is in close cooperation with the Database Systems and Information Management Group (DIMA) at TU Berlin and participates in the Berlin Big Data Center (BBDC).

tiếng Đức tiếng Anh
leitung management
prof prof
dr dr
eng close
informationsmanagement information management
berlin berlin
big big
center center
tu tu
data data
und and
zusammen with
ist is

DE Jede DApp ist einzigartig, daher arbeiten wir eng mit deren Entwicklern zusammen, um unseren Benutzern das bestmögliche Erlebnis zu bieten

EN Each DApp is unique so we work with developers to ensure the best possible experience for our users

tiếng Đức tiếng Anh
arbeiten work
entwicklern developers
benutzern users
erlebnis experience
dapp dapp
bieten ensure
daher so
um for
bestmögliche best
zu to
ist is
wir we
zusammen with

DE  Diese Stadt war einfach wundervoll, aber es ist ein Ort, an dem man die Stufen wirklich lieben muss, und wenn man wirklich fahren muss, sollte man sich das kleinstmögliche Auto besorgen, da die Straßen verdammt eng sind.

EN  This town was simply wonderful but is a place that you really gotta love steps and if you really really must drive get the smallest car possible as the streets are crazy narrow.

tiếng Đức tiếng Anh
straßen streets
eng narrow
stadt town
ort place
besorgen get
war was
wenn if
fahren drive
sind are
und and
aber but
ein a

DE Artifactory ist außerdem eng mit allen wichtigen Build-Tools und CI-Servern integriert und stellt somit das Herzstück eines jeden Entwicklungs-Ökosystems dar.

EN Artifactory is also tightly integrated with all major build tools and CI servers and comfortably sits at the heart of any development ecosystem.

tiếng Đức tiếng Anh
artifactory artifactory
wichtigen major
integriert integrated
herzstück heart
eng tightly
tools tools
ci ci
servern servers
entwicklungs development
ist is
mit with
und and
dar the

DE Wenn wir Produkte und Lösungen entwerfen, arbeiten wir eng mit Kunden zusammen, um herauszufinden, was für sie am besten geeignet ist

EN When we design products and solutions, we work closely with customers to figure out what works best for them

tiếng Đức tiếng Anh
lösungen solutions
kunden customers
entwerfen design
arbeiten work
besten best
wir we
produkte products
eng closely
und and
zusammen with
wenn to
sie out

DE Bosch ist schon seit den Anfängen von ROS beim Startup Willow Garage im Silicon Valley eng mit diesem Open-Source-Projekt verbunden und trägt aktiv zur Entwicklung von ROS bei

EN Bosch has been closely involved with this open source project since the early days of ROS at the startup Willow Garage in Silicon Valley and actively contributes to the development of ROS

tiếng Đức tiếng Anh
bosch bosch
startup startup
willow willow
garage garage
silicon silicon
valley valley
entwicklung development
open open
source source
projekt project
eng closely
aktiv actively
mit with
diesem this
seit of
den the
und and

DE Warum ist Windows von Natur aus unsicher? Erstens handelt es sich um ein monolithisches Betriebssystem mit Services wie Internet Explorer, die eng in das Betriebssystem integriert sind

EN So why is Windows inherently insecure? First, it's a monolithic operating system with services such as Internet Explorer tightly integrated into the operating system

tiếng Đức tiếng Anh
unsicher insecure
internet internet
explorer explorer
integriert integrated
eng tightly
windows windows
betriebssystem operating system
services services
erstens first
mit with
warum why
ist is
in into
ein a

DE PubSub+ Event Broker: Software ist eng in die gängigen IaaS- und PaaS-Technologien integriert. Daher können Sie Messaging Services einfach in einer Vielzahl von Public- und Private-Cloud-Umgebungen bereitstellen und steuern.

EN PubSub+ Event Broker: Software is tightly integrated with popular IaaS and PaaS technologies so you can easily deploy and govern messaging services in a wide range of public or private cloud environments.

tiếng Đức tiếng Anh
event event
broker broker
integriert integrated
messaging messaging
bereitstellen deploy
eng tightly
iaas iaas
paas paas
public public
cloud cloud
umgebungen environments
software software
daher so
services services
vielzahl range
technologien technologies
in in
ist is
können can
sie you
und and
private private
einer a
von of
steuern govern

DE Im «Knutschkeller» an der Langstrasse geht es eng, enthemmt und erhitzt zu. Hier wird zu allem getanzt, was nicht elektronisch ist.

EN Parties at this underground club on Langstrasse are crowded, uninhibited, and hot. Here guests dance to everything that is not electronic.

tiếng Đức tiếng Anh
elektronisch electronic
geht this
nicht not
zu to
hier here
was everything
an on
wird is
und and

DE Er ist so sicher und wendig, dass sich mein Begleithund leicht angepasst hat und eng an meiner Seite bleibt und sich wohler fühlt mit den längeren Wegen, schnelleren Gangart und Geschwindigkeit, die dieser Rollator ermöglicht

EN It is so safe and maneuverable my service dog adapts easily and closely by my side, and seems more comfortable with the improved distance, gait and pace this rollator enables

tiếng Đức tiếng Anh
eng closely
wohler comfortable
rollator rollator
ermöglicht enables
geschwindigkeit pace
so so
leicht easily
mit with
seite side
und and
wegen by
ist is
sicher safe
den the

DE So ist Shopware eng am Feedback unserer Community entwickelt worden – von Händlern für Händler.

EN That's why Shopware has been developed based on feedback from our community - from merchants for merchants.

tiếng Đức tiếng Anh
shopware shopware
entwickelt developed
für based
feedback feedback
community community
händler merchants
von on
unserer our
ist has

DE Agile Teams können User Stories erstellen und schätzen, ein Sprint Backlog priorisieren und Aufgaben verfolgen. Es ist eng in andere Module wie Zeitplanung integriert.

EN Agile teams can create and estimate stories, prioritize a sprint backlog and track tasks. It is tightly integrated into other modules such as roadmap planning, bug tracking and task management.

tiếng Đức tiếng Anh
agile agile
teams teams
stories stories
schätzen estimate
sprint sprint
backlog backlog
priorisieren prioritize
module modules
integriert integrated
eng tightly
es it
andere other
in into
aufgaben tasks
können can
ein a
verfolgen track
wie as
ist is
erstellen create
und and

DE Was mich sehr interessiert und was eng mit dem kontinuierlichen Feedback zusammenhängt, ist die Beobachtbarkeit. Das und das Kubernetes-Ökosystem sind die beiden Dinge, die mich derzeit am stärksten beschäftigen.

EN One of the things I am interested in which is narrowly related to continuous feedback is observability. This and the Kubernetes ecosystem are the two main things that I am currently exploring.

tiếng Đức tiếng Anh
interessiert interested
kontinuierlichen continuous
feedback feedback
zusammenhängt related
beobachtbarkeit observability
derzeit currently
kubernetes kubernetes
ist am
und and

DE Dabei arbeitest du eng mit erfahreneren Teammitgliedern (z.B. Cloud-Architekten) zusammen. Das ist deine Chance, dich on the Job schnell weiterzuentwickeln!

EN You closely collaborate with more senior team members (e.g. Cloud architects). This is your chance to further develop yourself quickly on the job!

tiếng Đức tiếng Anh
eng closely
teammitgliedern team members
chance chance
job job
schnell quickly
weiterzuentwickeln develop
cloud cloud
architekten architects
on on
ist is
dich your
dabei with
du you

DE Holodexxx ist kein einfaches 2D-Spiel - bei VR-Porno-Spielen kann es schon mal eng werden sehr würzig auf einen Blick!

EN Holodexxx is not a basic 2D game ? in VR Porn games, things can get very spicy in a glimpse!

tiếng Đức tiếng Anh
einfaches basic
würzig spicy
holodexxx holodexxx
vr vr
porno porn
blick glimpse
sehr very
kann can
ist is
es not
spiel game

DE Das Bogenschießen, eine der ältesten noch ausgeübten Sportarten, ist eng mit der Entwicklung der Zivilisation verbunden. Als kultureller Fortschritt war es vergleichbar mit der Entdeckung des Feuers und der Erfindung des Rades.

EN Archery, one of the oldest sports still practiced, is closely linked to the development of civilisation. As a cultural advance, it was comparable to the discovery of fire and the invention of the wheel.

tiếng Đức tiếng Anh
ältesten oldest
sportarten sports
eng closely
zivilisation civilisation
verbunden linked
kultureller cultural
entdeckung discovery
erfindung invention
entwicklung development
es it
vergleichbar comparable
war was
und and
ist is
als as
eine a

DE Die Axenstrasse ist eng, stark befahren und sehr gefährlich

EN The Axenstrasse is narrow, heavily traveled and very dangerous

tiếng Đức tiếng Anh
eng narrow
gefährlich dangerous
ist is
sehr very
und and
die the
stark heavily

DE Als Umweltingenieurin und Botanikerin ist sie nicht nur beruflich eng mit der Natur verbunden – auch privat steht die Natur für Aline Hayoz-Andrey im Mittelpunkt

EN As an environmental engineer and botanist, Aline isn’t just in close contact with nature through her work – it’s also a major part of her private life

DE Das Tal ist eng verbunden mit der Familie Dimitri, die von hier aus die ganze Schweiz zum Lachen bringt.

EN The valley is closely associated with the Dimitri family, who have made the whole of Switzerland laugh from their base here.

tiếng Đức tiếng Anh
tal valley
eng closely
verbunden associated
familie family
schweiz switzerland
lachen laugh
ist is
mit with
hier here
bringt the
aus from
ganze whole

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch