Dịch "extrem" sang tiếng Anh

DE Extrem leistungsfähig und gleichzeitig zugänglich: Das MAGIX-Entwicklerteam setzt auf Innovation und setzt den Fokus auf die Entwicklung eines Portfolios leistungsstarker, extrem vielseitiger Software für maximalen kreativen Freiraum.

• Extrem leistungsfähig
• gleichzeitig zugänglich
• setzt den Fokus
• Entwicklung eines Portfolios
• extrem vielseitiger Software
• maximalen kreativen

DE Dafür finden sich gerade im Open Source Umfeld extrem leistungsfähige Applikationen, die sich über viele Jahre in extrem großen Enterprise-Umgebungen etabliert und kontinuierlich weiterentwickelt haben

• Open Source Umfeld
• leistungsfähige Applikationen
• großen Enterprise-Umgebungen etabliert

DE Die extrem leisen DLP-Projektoren für Festinstallationen sind extrem gut für die Verwendung in Konferenzräumen, Sitzungssälen, Brainstormingräumen oder Räumen zum Ausspannen geeignet

• extrem leisen DLP-Projektoren
• Festinstallationen sind extrem
• Verwendung in Konferenzräumen
• Sitzungssälen
• Brainstormingräumen
• Räumen zum Ausspannen

DE Die Pflanze verfügt über ein extrem schnelles Wachstum, extreme Leistungsfähigkeit und ein extrem schönes Aroma

• extrem schnelles Wachstum
• extreme Leistungsfähigkeit
• extrem schönes Aroma

DE Schoeller® Dynatec Die Dynatec Stoffe sind extrem robust, bieten sehr guten Schutz und sind extrem stabil

• Dynatec Die Dynatec
• extrem robust
• bieten sehr guten
• extrem stabil

DE Extrem leistungsfähig und gleichzeitig zugänglich: Das MAGIX-Entwicklerteam setzt auf Innovation und setzt den Fokus auf die Entwicklung eines Portfolios leistungsstarker, extrem vielseitiger Software für maximalen kreativen Freiraum.

• Extrem leistungsfähig
• gleichzeitig zugänglich
• setzt den Fokus
• Entwicklung eines Portfolios
• extrem vielseitiger Software
• maximalen kreativen

DE Dafür finden sich gerade im Open Source Umfeld extrem leistungsfähige Applikationen, die sich über viele Jahre in extrem großen Enterprise-Umgebungen etabliert und kontinuierlich weiterentwickelt haben

• Open Source Umfeld
• leistungsfähige Applikationen
• großen Enterprise-Umgebungen etabliert

DE Das ist aber nicht alles, auch auf Facebook, Twitter und Google+ werden Service und Produkte extrem positiv oder extrem negativ erwähnt (Durchschnitt interessiert hier niemanden)

• alles
• Facebook
• Twitter
• Produkte extrem positiv
• extrem negativ erwähnt

DE Autoren, Herausgeber und Leser bewerten die Unterstützung und Dienstleistungen von Elsevier im Zusammenhang mit Veröffentlichungen als extrem hoch im Vergleich zu den Maßstäben auf diesem Markt

• Autoren
• Herausgeber
• Dienstleistungen von Elsevier
• Zusammenhang mit Veröffentlichungen
• Maßstäben auf diesem

DE DDoS-resistent, auch bei extrem hohen Datenmengen

• DDoS-resistent
• extrem hohen Datenmengen

DE Mediamodifier befindet sich am anderen Ende des Spektrums: sehr eingeschränkte Funktionalität, aber extrem praktisch

• sehr eingeschränkte Funktionalität
• extrem praktisch

DE Enterprise-Kunden profitieren von Protokollen, die anhand weltweit erhobener Daten erstellt werden und extrem ergiebig sind, weil sie ausführliche Informationen zu jeder Anfrage und Antwort enthalten.

• anhand weltweit erhobener
• weil sie ausführliche
• jeder Anfrage
• Antwort

DE Beachten Sie, dass diese Version keinen Touchscreen hat, aber extrem leise ist (ein großes Plus für Musikproduktion und -aufnahme) und Ihnen viel Platz auf dem Desktop zum Arbeiten bietet.

• Beachten Sie
• Version keinen Touchscreen
• aufnahme
• Ihnen viel Platz
• Desktop zum Arbeiten

DE Sie können ganz einfach eine Vorschau der verschiedenen Stimmen erstellen und Sie erhalten extrem hochwertige Voice-Overs, um Ihren Podcast viel professioneller klingen zu lassen.

• verschiedenen Stimmen erstellen
• erhalten extrem hochwertige
• Ihren Podcast viel

DE Veröffentlichen Sie Inhalte aus dem Content Hub headless auf einer extrem skalierbaren Plattform für die Content-Ausspielung. Durch Ausführung leistungsstarker GraphQL-APIs können Sie Content bedarfsgerecht auf allen Kanälen ausspielen.

• Veröffentlichen Sie Inhalte
• Content Hub headless
• extrem skalierbaren Plattform
• Content-Ausspielung
• Ausführung leistungsstarker GraphQL-APIs
• Kanälen

DE Obwohl Sie extrem fortschrittliche Listening-Abfragen erstellen können, um Ihre Daten zu analysieren, reicht es mitunter auch schon, wenn Sie sich die Stimmungslage rund um Ihr Unternehmen in den sozialen Netzwerken ansehen

• Obwohl Sie extrem
• analysieren
• reicht es mitunter
• schon
• Netzwerken ansehen

DE Mit seinen extrem schnellen Geschwindigkeiten und seinem hervorragenden Kundendienst lässt ExpressVPN Sie nicht im Stich, egal was Sie benötigen

• seinen extrem schnellen
• seinem hervorragenden Kundendienst
• Stich
• egal was Sie

DE Es ist sofort klar, dass ExpressVPN keine Protokolle führt. Das Unternehmen ist auf den Britischen Jungferninseln ansässig, wo extrem strenge Datenschutzgesetze gelten.

• sofort klar
• ExpressVPN keine Protokolle
• Britischen Jungferninseln ansässig
• wo extrem strenge

DE Manchmal bedeutet dies, dass eine Website extrem langsam wird, aber es kommt auch vor, dass eine Website für Benutzer überhaupt nicht mehr zugänglich ist

• Manchmal bedeutet dies
• Website extrem langsam
• Website für Benutzer

DE Dies mag extrem erscheinen, ist aber schon oft vorgekommen.

• Dies mag extrem
• schon oft

DE Kuba – Skype ist in Kuba verfügbar, aber Anrufe kosten $1,15 pro Minute und extrem langsame Internetgeschwindigkeiten schränken die Nutzung ein.

• Kuba
• verfügbar
• Anrufe kosten pro
• extrem langsame Internetgeschwindigkeiten
• Nutzung

DE Darüber hinaus ist ExpressVPN sehr benutzerfreundlich und extrem einfach auf Routern zu installieren, da es OpenVPN verwendet

• sehr benutzerfreundlich
• installieren
• da es OpenVPN

DE ExpressVPN ist extrem einfach zu bedienen, auch für Menschen mit weniger VPN-Erfahrung

• ExpressVPN ist extrem
• bedienen
• Menschen mit weniger

DE Das beste VPN für den Amazon Fire TV Stick ist ExpressVPN. Dieses VPN ist extrem schnell und einfach zu bedienen. Außerdem hat ExpressVPN mehr als 2000 Server in 94 Ländern.

• Amazon Fire TV
• ExpressVPN
• schnell
• einfach zu bedienen
• Außerdem hat ExpressVPN

DE Extrem Fit: Das ultimative Training für echte Kerle

• Extrem Fit
• Kerle

DE Diese extrem günstige Preisstruktur erlaubt es Unternehmen jeder Größe, 5-Sterne-Apps zu erstellen und bereitzustellen.

• extrem günstige Preisstruktur
• Unternehmen jeder Größe
• erstellen

DE Dank seiner Unterstützung für die gebräuchlichen Unternehmensdatenformate (XML, JSON, Datenbanken, Flat Files, EDI, usw.) ist Altova MapForce ein extrem effektives, schlankes und skalierbares Tool für ETL

• Dank seiner Unterstützung
• gebräuchlichen Unternehmensdatenformate
• XML
• JSON
• Datenbanken
• Flat Files
• EDI
• effektives
• schlankes

DE Dies ermöglicht extrem schnelle Transformationen direkt in XMLSpy während der Entwicklungs- und Testphase.

• Dies ermöglicht extrem
• während der Entwicklungs-

DE Die vollständige Unterstützung dieser Standards in einem XBLR-Prozessor ist extrem wichtig.

• XBLR-Prozessor ist extrem

DE Diese leistungsstarke und extrem zuverlässige Lösung ist Infomaniaks Aushängeschild und deckt alle Anforderungen eines Unternehmens ab.

• leistungsstarke
• extrem zuverlässige Lösung
• Infomaniaks Aushängeschild
• deckt alle Anforderungen
• Unternehmens

DE Unsere Tarife für Unternehmen oder Privatperson sind extrem günstig und zwingen Sie nicht zum Abschluss eines Abonnements.

• Tarife für Unternehmen
• Privatperson sind extrem
• Abschluss eines

DE Wie der Name schon sagt, ist es sowohl für Sie (den Moderator) als auch für Ihre Gäste extrem einfach zu bedienen - und es sieht außerdem großartig und modern aus.

• Name schon sagt
• sowohl für Sie
• Moderator
• Gäste extrem einfach
• bedienen
• sieht außerdem großartig
• modern

DE Es ist ein für Sprachaufnahmen aller Art abgestimmter Nierenkondensator mit einem extrem niedrigen Eigenrauschen von 7dB-A. Es wurde von der U 87 inspiriert.

• Sprachaufnahmen aller Art

DE Er hat einen extrem hohen maximalen Schalldruckpegel von 144dB, 132dB Dynamikumfang und wurde entwickelt, um Gesangsaufnahmen mit einer leichten Präsenzanhebung oberhalb von 6kHz zu verbessern.

• hohen maximalen Schalldruckpegel
• Dynamikumfang
• entwickelt

DE Der Eigenrauschpegel ist mit 4,5 dBA extrem niedrig, dies ist leicht eines der besten Mikrofone unter $300 - und wahrscheinlich eines der besten unter $500, wenn man keine zusätzlichen Tonabnehmer-Muster benötigt.

• extrem niedrig
• dies ist leicht
• zusätzlichen Tonabnehmer-Muster

DE Alle Einstellungen hier sind automatisch und von meiner Testarbeit her extrem gut.

• meiner Testarbeit her

DE Ohne Mix-Minus würden sie ein verzögertes Echo von sich selbst hören, und das ist extrem ablenkend und unprofessionell. Gut gemacht!

• selbst hören
• extrem ablenkend
• unprofessionell
• Gut gemacht

DE Die Möglichkeit, mit und ohne Kamera aufzunehmen, eröffnet Ihnen viele Möglichkeiten. Es verwendet AA-Batterien, hat eine Rycote Lyra-Aufhängung und ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Auch der Eigengeräuschpegel ist extrem niedrig.

• Möglichkeit
• Kamera aufzunehmen
• eröffnet Ihnen viele
• verwendet AA-Batterien
• Rycote Lyra-Aufhängung
• Langlebigkeit ausgelegt
• Eigengeräuschpegel ist extrem

DE Die Bauqualität ist extrem solide und aus Ganzmetall gefertigt, es hat sowohl Stereo- als auch Richtungs- Tonabnehmer

• Bauqualität ist extrem
• Ganzmetall gefertigt
• Richtungs- Tonabnehmer

DE Er hat eine interne Stoßdämpferhalterung und ist extrem haltbar

• Stoßdämpferhalterung
• extrem haltbar

DE Die Halterung ist extrem stabil und kann um 360 Grad gedreht, aber auch eingerastet werden. Sie ist aus Stahl gefertigt und für den täglichen Gebrauch konzipiert.

• Halterung ist extrem
• Grad gedreht
• Stahl gefertigt
• täglichen Gebrauch

DE Sie sind auch extrem bequem, so dass Sie sie stundenlang tragen können

• extrem bequem

DE Ob im Controlling oder in der Finanzbuchhaltung: Bei uns arbeitest du in einem extrem dynamischen Umfeld und gestaltest die Konsolidierung von Digitalagenturen

• Ob im Controlling
• Finanzbuchhaltung
• extrem dynamischen Umfeld
• gestaltest die Konsolidierung
• Digitalagenturen

DE Mit der leistungsstarken Glue-API ist Spryker extrem flexibel und kann auf neue Entwicklungen schnell reagieren.

• extrem flexibel
• Entwicklungen schnell

DE Unsere SDKs machen die Entwicklung mit unterstützenden Dienstprogrammen und Basisbibliotheken für den Einstieg extrem einfach.

• unterstützenden Dienstprogrammen
• extrem

DE Die Workflow-Engine ist extrem leistungsstark und lässt sich schnell und nahtlos mit unseren Drittsystemen integrieren.“

• Workflow-Engine ist extrem
• lässt sich schnell
• nahtlos mit unseren

DE Unser gesamtes Lenkungsgremium war sich ziemlich einig, dass wir Oracle nicht wollten, weil wir extrem hohe Kosten- und Wartungsprobleme gehabt hätten

• Unser gesamtes Lenkungsgremium
• ziemlich einig
• Oracle nicht wollten
• weil wir extrem
• Kosten-
• Wartungsprobleme gehabt hätten

DE Wie häufig die Daten in Ihrem Zendesk-Plan aktualisiert werden. Hinweis: Bei Plänen mit einem Aktualisierungsintervall von 1 Stunde kann der Abschluss der Aktualisierung bei extrem hohem Datenvolumen bis zu zwei Stunden dauern.

• häufig die Daten
• Ihrem Zendesk-Plan aktualisiert
• Hinweis
• Aktualisierung bei extrem
• Stunden

DE Im heutigen, extrem umkämpften Markt ist SEO-Marketing wichtiger als je zuvor

• heutigen
• extrem umkämpften Markt
• zuvor

DE Obwohl Farben eine extrem wichtige Rolle im Webdesign spielen, sind sie nicht der einzige Schlüssel zu einem perfekten Layout

• spielen
• perfekten Layout