DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.
Dịch "dns abfragen detaillierte visuelle" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "dns abfragen detaillierte visuelle" từ tiếng Đức sang tiếng Anh
Bản dịch của dns abfragen detaillierte visuelle
"dns abfragen detaillierte visuelle" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của dns abfragen detaillierte visuelle
tiếng Đức
tiếng Anh
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| netzwerkrand | network edge |
| redundanz | redundancy |
| verfügbarkeit | uptime |
| dns | dns |
| abfragen | queries |
| oder | or |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Mit DNS Anycast muss Ihre Website nicht nur über eine fixe DNS-Verbindungstelle aufgerufen werden (DNS Unicast), sondern dies geschieht dank zahlreicher Server-Standorte weltweit über den jeweils nächstgelegenen DNS-Server
EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| aufgerufen | accessed |
| sondern | instead |
| nächstgelegenen | nearest |
| server | server |
| website | website |
| standorte | locations |
| weltweit | international |
| ihre | your |
| nicht | not |
| mit | with |
| den | the |
| muss | and |
DE Sollte Ihr primärer DNS-Anbieter ausfallen und Sie haben Squared-Backup-DNS auf Ihrer Domain, wird Ihr DNS trotzdem über unser DNS-Netzwerk aufgelöst
EN If your primary DNS provider were to experience downtime, and you have Squared Backup DNS on your domain, your DNS will still resolve using our DNS network
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| primärer | primary |
| domain | domain |
| dns | dns |
| anbieter | provider |
| backup | backup |
| netzwerk | network |
| ihr | your |
| wird | will |
| und | and |
| sollte | if |
| sie | you |
| unser | our |
DE Mit DNS Anycast muss Ihre Website nicht nur über eine fixe DNS-Verbindungstelle aufgerufen werden (DNS Unicast), sondern dies geschieht dank zahlreicher Server-Standorte weltweit über den jeweils nächstgelegenen DNS-Server
EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| aufgerufen | accessed |
| sondern | instead |
| nächstgelegenen | nearest |
| server | server |
| website | website |
| standorte | locations |
| weltweit | international |
| ihre | your |
| nicht | not |
| mit | with |
| den | the |
| muss | and |
DE Sollte Ihr primärer DNS-Anbieter ausfallen und Sie haben Squared-Backup-DNS auf Ihrer Domain, wird Ihr DNS trotzdem über unser DNS-Netzwerk aufgelöst
EN If your primary DNS provider were to experience downtime, and you have Squared Backup DNS on your domain, your DNS will still resolve using our DNS network
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| primärer | primary |
| domain | domain |
| dns | dns |
| anbieter | provider |
| backup | backup |
| netzwerk | network |
| ihr | your |
| wird | will |
| und | and |
| sollte | if |
| sie | you |
| unser | our |
DE DatabaseSpy unterstützt die asynchrone Abfrageausführung, sodass mehrere SQL-Abfragen - entweder Abfragen an verschiedenen Servern oder sogar mehrere Abfragen am selben Server - gleichzeitig in verschiedenen Fenstern ausgeführt werden können.
EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| asynchrone | asynchronous |
| fenstern | windows |
| am | at the |
| sql | sql |
| verschiedenen | different |
| in | in |
| server | server |
| servern | servers |
| sodass | to |
| selben | the |
| abfragen | queries |
| oder | or |
DE DatabaseSpy unterstützt die asynchrone Abfrageausführung, sodass mehrere SQL-Abfragen - entweder Abfragen an verschiedenen Servern oder sogar mehrere Abfragen am selben Server - gleichzeitig in verschiedenen Fenstern ausgeführt werden können.
EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| asynchrone | asynchronous |
| fenstern | windows |
| am | at the |
| sql | sql |
| verschiedenen | different |
| in | in |
| server | server |
| servern | servers |
| sodass | to |
| selben | the |
| abfragen | queries |
| oder | or |
DE DNS-Abfragen können bei nur wenigen Nameservern aufgrund von Beschränkungen der Bandbreite und der Entfernung, die diese Abfragen zurücklegen müssen, langsam sein.
EN With only a few nameservers, DNS queries can be slow due to the bandwidth limitations and the distance that queries must travel.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| beschränkungen | limitations |
| bandbreite | bandwidth |
| entfernung | distance |
| abfragen | queries |
| langsam | slow |
| dns | dns |
| können | can |
| sein | be |
| und | and |
| aufgrund | to |
| nur | only |
| wenigen | a |
| der | the |
DE DNS-Abfragen können bei nur wenigen Nameservern aufgrund von Beschränkungen der Bandbreite und der Entfernung, die diese Abfragen zurücklegen müssen, langsam sein.
EN With only a few nameservers, DNS queries can be slow due to the bandwidth limitations and the distance that queries must travel.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| beschränkungen | limitations |
| bandbreite | bandwidth |
| entfernung | distance |
| abfragen | queries |
| langsam | slow |
| dns | dns |
| können | can |
| sein | be |
| und | and |
| aufgrund | to |
| nur | only |
| wenigen | a |
| der | the |
DE Damit können Sie für Ihre DNS-Abfragen detaillierte visuelle und Rohdaten-Berichte erzeugen, gefiltert nach Antwortcodes, Eintragarten, geografischem Standort, Domains usw
EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| visuelle | visual |
| gefiltert | filtered |
| domains | domains |
| usw | etc |
| berichte | reports |
| dns | dns |
| abfragen | queries |
| erzeugen | generate |
| ihre | your |
| für | for |
DE Keine DNS-Abfragen während der Verbindung. Wir arbeiten mit unseren eigenen sicheren DNS-Servern, Ihre Suchanfragen sind also auch vor Drittanbietern geschützt
EN Any DNS queries while connected. We rely on our own secure DNS servers, so your queries are also protected from exposure to 3rd parties.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| verbindung | connected |
| dns | dns |
| abfragen | queries |
| servern | servers |
| sind | are |
| geschützt | protected |
| wir | we |
| ihre | your |
| mit | our |
| also | to |
DE Keine DNS-Abfragen während der Verbindung. Wir arbeiten mit unseren eigenen sicheren DNS-Servern, Ihre Suchanfragen sind also auch vor Drittanbietern geschützt
EN Any DNS queries while connected. We rely on our own secure DNS servers, so your queries are also protected from exposure to 3rd parties.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| verbindung | connected |
| dns | dns |
| abfragen | queries |
| servern | servers |
| sind | are |
| geschützt | protected |
| wir | we |
| ihre | your |
| mit | our |
| also | to |
DE Unser autoritatives DNS ist das schnellste der Welt und bietet eine DNS-Lookup-Geschwindigkeit von durchschnittlich 11 ms sowie weltweite DNS-Propagierung in weniger als fünf Sekunden.
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dns | dns |
| schnellste | fastest |
| bietet | offering |
| geschwindigkeit | speed |
| propagierung | propagation |
| fünf | 5 |
| welt | world |
| in | in |
| und | and |
| durchschnittlich | on average |
| weniger | less |
| sekunden | seconds |
| ist | is |
| unser | our |
DE Behalten Sie Ihre bestehende DNS-Infrastruktur bei, und benutzen Sie Cloudflare DNS als sekundäres DNS oder in einem verborgenen primären Setup. Wir unterstützen TSIG-Authentifizierung für Zonenübertragungen.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bestehende | existing |
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| verborgenen | hidden |
| setup | setup |
| infrastruktur | infrastructure |
| authentifizierung | authentication |
| zonen | zone |
| übertragungen | transfers |
| unterstützen | support |
| behalten | maintain |
| oder | or |
| in | in |
| primären | primary |
| ihre | your |
| wir | we |
| für | for |
| als | as |
| einem | a |
DE Der DNS-Dienst von Cloudflare basiert auf demselben Netzwerk von 250 Rechenzentren, auf dem auch unser DDoS- und unser CDN-Service basieren. So werden nicht nur DNS-Auflösungszeiten verbessert, sondern auch DNS-bezogene Angriffe und Ausfälle beseitigt.
EN Cloudflare’s DNS service is powered by the same 250 data center network that powers our DDoS and CDN services. This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| netzwerk | network |
| verbessert | improves |
| angriffe | attacks |
| ausfälle | outages |
| dns | dns |
| ddos | ddos |
| cdn | cdn |
| basiert | is |
| service | service |
| und | and |
| auch | also |
| demselben | the same |
| nicht | not |
| werden | same |
| unser | our |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Dieser Test vergleicht die Geschwindigkeit der DNS-Auflösung von 1000 Sonden RIPE auf Servern in aller Welt, die mit unseren klassischen DNS und mit DNS Fast Anycast konfiguriert wurden.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| vergleicht | comparing |
| welt | world |
| klassischen | classic |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| konfiguriert | configured |
| auflösung | resolution |
| test | test |
| in | in |
| und | and |
| fast | fast |
| mit | with |
| aller | a |
DE Die DNS-Einstellungen werden manuell gesetzt. Prüfen Sie, ob der DNS-Dienst die Server Ihres vpn-Anbieters verwendet. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel über DNS-Einstellungen.
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| manuell | manually |
| informationen | information |
| dns | dns |
| einstellungen | settings |
| ob | if |
| server | servers |
| verwendet | uses |
| prüfen | check |
| weitere | for |
| dienst | service |
| werden | are |
| gesetzt | more |
DE Wenn Sie einen Whoer VPN-Client verbinden, werden Anfragen an den DNS Ihres ISPs unterbrochen und an die eigenen schnellen DNS-Server von Whoer VPN umgeleitet, sodass Ihr DNS mit dem IP-Server der Verbindung übereinstimmt
EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dns | dns |
| isps | isps |
| unterbrochen | interrupted |
| schnellen | fast |
| umgeleitet | redirected |
| übereinstimmt | matches |
| client | client |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| anfragen | requests |
| und | and |
| sodass | to |
| den | the |
| server | server |
DE DNS ? insbesondere Kerberos, aber auch viele weitere Dienste setzen eine funktionierende Namensauflösung via DNS voraus ? bspw. mit der DNS Zone intranet.example.org
EN DNS ? especially Kerberos, but also many other services require a working name resolution via DNS ? for example with the DNS zone intranet.example.org
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dns | dns |
| insbesondere | especially |
| kerberos | kerberos |
| dienste | services |
| zone | zone |
| intranet | intranet |
| org | org |
| funktionierende | working |
| auch | also |
| weitere | for |
| viele | many |
| voraus | the |
| mit | with |
| example | for example |
| aber | but |
| eine | a |
DE Die Technologie von «DNS Anycast» sorgt dafür, dass bei einer DNS-Anfrage der jeweils geografisch nächstgelegene DNS-Server verwendet wird
EN DNS Anycast technology makes it possible for the nearest DNS server to respond to a DNS query
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| technologie | technology |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| server | server |
| anfrage | query |
| dafür | for |
| nächstgelegene | nearest |
| dass | to |
| wird | the |
DE Dadurch wird die Last auf den so genannten DNS-Rootservern verringert und das DNS-System sicherer und robuster gegen DNS-DDoS-Angriffe.
EN This will reduce the load on so-called DNS root servers and makes the DNS system more secure and robust against DNS DDoS attacks.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| last | load |
| verringert | reduce |
| robuster | robust |
| dns | dns |
| system | system |
| ddos | ddos |
| angriffe | attacks |
| so | so |
| gegen | against |
| und | and |
DE Je nach Anbieter können die Einstellungen zur Verwaltung der DNS-Einträge deiner Domain als DNS, Erweiterte DNS-Einträge, Domain-Verwaltung oder ähnliches bezeichnet werden.
EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| anbieter | provider |
| domain | domains |
| dns | dns |
| erweiterte | advanced |
| bezeichnet | called |
| einträge | records |
| einstellungen | settings |
| je nach | depending |
| oder | or |
| ähnliches | similar |
| werden | be |
DE Indem Sie einen sekundären DNS-Anbieter zu Ihrer DNS-Konfiguration hinzufügen, erhalten Sie Redundanz und schützen Ihre Website vor globalen DNS-Ausfällen
EN By adding a Secondary DNS provider to your DNS configuration, you will gain redundancy and help shield your website from global DNS outages
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| sekundären | secondary |
| redundanz | redundancy |
| schützen | shield |
| globalen | global |
| dns | dns |
| anbieter | provider |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | adding |
| website | website |
| indem | by |
| und | and |
| sie | you |
| einen | a |
| zu | to |
| ihre | your |
| erhalten | will |
DE Indem Sie Ihr DNS von Ihrer Registrierung diversifizieren, stellen Sie sicher, dass Sie problemlos Änderungen an der DNS-Konfiguration vornehmen können, falls es zu unvorhergesehenen Ausfallzeiten bei Ihrem primären DNS-Anbieter kommt.
EN Diversifying your DNS from your registration ensures that you can easily make DNS configuration changes if there is ever unforeseen downtime with your primary DNS provider.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dns | dns |
| registrierung | registration |
| Änderungen | changes |
| ausfallzeiten | downtime |
| primären | primary |
| konfiguration | configuration |
| anbieter | provider |
| problemlos | easily |
| falls | if |
| dass | that |
| es | there |
| sie | you |
| ihr | your |
| sicher | ensures |
| von | from |
| können | can |
| zu | make |
| bei | with |
DE Dieser Test vergleicht die Geschwindigkeit der DNS-Auflösung von 1000 Sonden RIPE auf Servern in aller Welt, die mit unseren klassischen DNS und mit DNS Fast Anycast konfiguriert wurden.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| vergleicht | comparing |
| welt | world |
| klassischen | classic |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| konfiguriert | configured |
| auflösung | resolution |
| test | test |
| in | in |
| und | and |
| fast | fast |
| mit | with |
| aller | a |
DE Dadurch wird die Last auf den so genannten DNS-Rootservern verringert und das DNS-System sicherer und robuster gegen DNS-DDoS-Angriffe.
EN This will reduce the load on so-called DNS root servers and makes the DNS system more secure and robust against DNS DDoS attacks.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| last | load |
| verringert | reduce |
| robuster | robust |
| dns | dns |
| system | system |
| ddos | ddos |
| angriffe | attacks |
| so | so |
| gegen | against |
| und | and |
DE DNS-Prefetch. Der DNS-Prefetch löst den angegebenen DNS und sonst nichts auf. Wenn ein Benutzer eine bestimmte "Drehung" auf Ihrer Website vornimmt, sparen Sie im Wesentlichen die Zeit, die für die Navigation benötigt wird.
EN DNS-Prefetch. DNS prefetch will resolve the specified DNS and nothing else. As a result, if a user makes a specific ?turn? on your site, you?re essentially shaving off the time it takes to navigate.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| löst | resolve |
| dns | dns |
| benutzer | user |
| navigation | navigate |
| im wesentlichen | essentially |
| website | site |
| zeit | time |
| und | and |
| ein | a |
DE Die DNS-Einstellungen werden manuell gesetzt. Prüfen Sie, ob der DNS-Dienst die Server Ihres vpn-Anbieters verwendet. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel über DNS-Einstellungen.
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| manuell | manually |
| informationen | information |
| dns | dns |
| einstellungen | settings |
| ob | if |
| server | servers |
| verwendet | uses |
| prüfen | check |
| weitere | for |
| dienst | service |
| werden | are |
| gesetzt | more |
DE Wenn Sie einen Whoer VPN-Client verbinden, werden Anfragen an den DNS Ihres ISPs unterbrochen und an die eigenen schnellen DNS-Server von Whoer VPN umgeleitet, sodass Ihr DNS mit dem IP-Server der Verbindung übereinstimmt
EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dns | dns |
| isps | isps |
| unterbrochen | interrupted |
| schnellen | fast |
| umgeleitet | redirected |
| übereinstimmt | matches |
| client | client |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| anfragen | requests |
| und | and |
| sodass | to |
| den | the |
| server | server |
DE Die Technologie von «DNS Anycast» sorgt dafür, dass bei einer DNS-Anfrage der jeweils geografisch nächstgelegene DNS-Server verwendet wird
EN DNS Anycast technology makes it possible for the nearest DNS server to respond to a DNS query
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| technologie | technology |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| server | server |
| anfrage | query |
| dafür | for |
| nächstgelegene | nearest |
| dass | to |
| wird | the |
DE Um alle DNS-Datensätze für den der DNS-Manager hinzugefügten DNS-Manager zu bearbeiten oder zu ändern, wählen Sie die Dropdown-Aktionen für die Domäne, die Sie verwalten möchten, und wählen Sie dann den Link Records aus.
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and then select the Records link.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| hinzugefügten | added |
| link | link |
| dns | dns |
| dropdown | dropdown |
| oder | or |
| manager | manager |
| aktionen | actions |
| bearbeiten | edit |
| domäne | domain |
| verwalten | manage |
| wählen | select |
| möchten | wish |
| und | and |
| datensätze | records |
| zu | to |
| um | for |
| den | the |
| die | modify |
| dann | then |
DE Indem Sie einen sekundären DNS-Anbieter zu Ihrer DNS-Konfiguration hinzufügen, erhalten Sie Redundanz und schützen Ihre Website vor globalen DNS-Ausfällen
EN By adding a Secondary DNS provider to your DNS configuration, you will gain redundancy and help shield your website from global DNS outages
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| sekundären | secondary |
| redundanz | redundancy |
| schützen | shield |
| globalen | global |
| dns | dns |
| anbieter | provider |
| konfiguration | configuration |
| hinzufügen | adding |
| website | website |
| indem | by |
| und | and |
| sie | you |
| einen | a |
| zu | to |
| ihre | your |
| erhalten | will |
DE Indem Sie Ihr DNS von Ihrer Registrierung diversifizieren, stellen Sie sicher, dass Sie problemlos Änderungen an der DNS-Konfiguration vornehmen können, falls es zu unvorhergesehenen Ausfallzeiten bei Ihrem primären DNS-Anbieter kommt.
EN Diversifying your DNS from your registration ensures that you can easily make DNS configuration changes if there is ever unforeseen downtime with your primary DNS provider.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dns | dns |
| registrierung | registration |
| Änderungen | changes |
| ausfallzeiten | downtime |
| primären | primary |
| konfiguration | configuration |
| anbieter | provider |
| problemlos | easily |
| falls | if |
| dass | that |
| es | there |
| sie | you |
| ihr | your |
| sicher | ensures |
| von | from |
| können | can |
| zu | make |
| bei | with |
DE Tags:DNS-Einträge analysieren, DNS-Einträge anzeigen, DNS-Einträge anzeigen
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| tags | tags |
| analysieren | analyze |
| dns | dns |
| einträge | records |
| anzeigen | view |
DE Je nach Anbieter können die Einstellungen zur Verwaltung der DNS-Einträge deiner Domain als DNS, Erweiterte DNS-Einträge, Domain-Verwaltung oder ähnliches bezeichnet werden.
EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.
DE Die Gesetzeseinführung würde E-Mail-Anbieter wie Posteo im Rahmen von Abfragen nach § 113 TKG allerdings mit noch mehr rechtswidrigen Abfragen und den damit einhergehenden Bürokratie- und Anwaltskosten konfrontieren.
EN The introduction of the law would nonetheless confront providers like Posteo with even more illegal requests and accompanying bureaucracy and legal costs in connection with requests under § 113 TKG.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| posteo | posteo |
| tkg | tkg |
| anbieter | providers |
| bürokratie | bureaucracy |
| mehr | more |
| mit | with |
| und | and |
| würde | would |
| den | the |
| von | of |
DE bei Abfragen nach § 112 TKG (Veröffentlichung im Jahresbericht der BnetzA) und bei Abfragen nach § 100a StPO (Veröffentlichung auf der Internetseite des Bundesamtes für Justiz) üblich ist.
EN as is common for requests under § 112 TKG (published in the Federal Network Agency's yearly report) and under § 100a StPO, (published on the Bundesamtes für Justiz website).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| tkg | tkg |
| veröffentlichung | published |
| internetseite | website |
| üblich | common |
| im | in the |
| und | and |
| für | für |
| ist | is |
| abfragen | as |
DE Es gibt aber Abfragen, die ein einzelner Index nicht optimal unterstützen kann – egal, wie man den Index definiert. Das sind Abfragen mit zwei oder mehr unabhängigen Bereichsbedingungen wie im folgenden Beispiel:
EN Nevertheless there are queries where a single index cannot do a perfect job, no matter how you define the index; e.g., queries with two or more independent range conditions as in the following example:
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| index | index |
| definiert | define |
| unabhängigen | independent |
| oder | or |
| abfragen | queries |
| folgenden | following |
| mehr | more |
| ein | a |
| beispiel | example |
| zwei | two |
| die | as |
| nicht | cannot |
DE Obwohl man dadurch mehr Abfragen verarbeiten kann, steigt die Geschwindigkeit einzelner Abfragen nicht unbedingt
EN Although more servers can process more requests, they do not improve the response time for one particular query
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kann | can |
| abfragen | query |
| obwohl | although |
| mehr | more |
| nicht | not |
| man | the |
DE Diese Integration beschleunigt Abfragen, die häufig in Business-Intelligence-Szenarien verwendet werden, wie Abfragen zum Zusammenführen und Sammeln
EN This integration drastically speeds up queries commonly used in Business Intelligence scenarios, such as join and aggregation queries
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| integration | integration |
| häufig | commonly |
| zusammenführen | join |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| szenarien | scenarios |
| in | in |
| verwendet | used |
| diese | this |
| abfragen | queries |
| und | and |
DE Und mit integrierten Best Practices für Anleitungen und Optimierungen können Entwickler eigenständig ihre eigenen Abfragen verbessern, um fehlerhafte Abfragen zu vermeiden.
EN And with built-in guidance and optimization best practices, developers can self-service tune their own queries to prevent rogue queries.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| anleitungen | guidance |
| entwickler | developers |
| abfragen | queries |
| vermeiden | prevent |
| practices | practices |
| zu | to |
| und | and |
| best | best |
| mit | with |
| können | can |
| eigenen | own |
| verbessern | optimization |
DE Es bietet hohen Durchsatz der Eingabe, schnelle zeitpunktbezogene Abfragen über den Arbeitsspeicher und rasche analytische Abfragen über den kostenoptimierten magnetischen Speicher
EN It provides high throughput ingestion, rapid point-in-time queries through its memory store, and fast analytical queries through its cost optimized magnetic store
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bietet | provides |
| durchsatz | throughput |
| abfragen | queries |
| analytische | analytical |
| magnetischen | magnetic |
| es | it |
| speicher | memory |
| und | and |
| über | in |
| der | its |
| schnelle | fast |
| hohen | high |
DE Sie planen, 100 Abfragen pro Stunde durchzuführen, um anomale Aktivitäten zu erkennen und darüber alarmiert zu werden, und 50 Abfragen pro Tag für eine Ad-hoc-Analyse
EN You plan to run 100 queries per hour to identify and alert on anomalous activities and 50 queries per day for ad-hoc analysis
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| planen | plan |
| abfragen | queries |
| aktivitäten | activities |
| analyse | analysis |
| stunde | hour |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| tag | day |
| pro | per |
DE Dies hat große Auswirkungen auf die effektive Bearbeitung schwerer MySQL-Abfragen und führt zu einem deutlichen Rückgang der Anzahl langsamer Abfragen in unserer Infrastruktur.
EN This has a great impact on the effective handling of heavy MySQL queries and leads to a significant drop in the number of slow queries on our infrastructure.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| große | great |
| auswirkungen | impact |
| effektive | effective |
| bearbeitung | handling |
| schwerer | heavy |
| rückgang | drop |
| langsamer | slow |
| abfragen | queries |
| infrastruktur | infrastructure |
| mysql | mysql |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| dies | this |
| anzahl | number of |
DE MySQL kennzeichnet Top-N-Abfragen nicht explizit im Ausführungsplan. Wenn trotz Verwendung der LIMIT-Syntax kein entsprechendes Using filesort aufscheint, erfolgt die Ausführung „am Fließband.“ Siehe „Top-N-Zeilen abfragen“.
EN A MySQL execution plan does not show a top-N query explicitly. If you are using the limit syntax and don’t see “using filesort” in the extra column, it is executed in a pipelined manner. See also “Querying Top-N Rows”.
DE Schadensmeldungen, Reservierungen, Buchungen oder Anfragen: mit Formularen erstellen Sie Abfragen. Je nach Anwendungsfall können Kunden diese Abfragen auch mit ihrer digitalen Unterschrift bestätigen.
EN Damage reports, reservations, bookings or inquiries: you create queries with forms. Depending on the use case, customers can also confirm these queries with their digital signature.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| anwendungsfall | use case |
| digitalen | digital |
| unterschrift | signature |
| oder | or |
| formularen | forms |
| kunden | customers |
| reservierungen | reservations |
| buchungen | bookings |
| erstellen | create |
| abfragen | queries |
| auch | also |
| bestätigen | confirm |
| je nach | depending |
| können | can |
| anfragen | inquiries |
| mit | with |
DE Dies hat große Auswirkungen auf die effektive Bearbeitung schwerer MySQL-Abfragen und führt zu einem deutlichen Rückgang der Anzahl langsamer Abfragen in unserer Infrastruktur.
EN This has a great impact on the effective handling of heavy MySQL queries and leads to a significant drop in the number of slow queries on our infrastructure.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| große | great |
| auswirkungen | impact |
| effektive | effective |
| bearbeitung | handling |
| schwerer | heavy |
| rückgang | drop |
| langsamer | slow |
| abfragen | queries |
| infrastruktur | infrastructure |
| mysql | mysql |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| dies | this |
| anzahl | number of |
DE Diese Integration beschleunigt Abfragen, die häufig in Business-Intelligence-Szenarien verwendet werden, wie Abfragen zum Zusammenführen und Sammeln
EN This integration drastically speeds up queries commonly used in Business Intelligence scenarios, such as join and aggregation queries
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| integration | integration |
| häufig | commonly |
| zusammenführen | join |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| szenarien | scenarios |
| in | in |
| verwendet | used |
| diese | this |
| abfragen | queries |
| und | and |
DE Und mit integrierten Best Practices für Anleitungen und Optimierungen können Entwickler eigenständig ihre eigenen Abfragen verbessern, um fehlerhafte Abfragen zu vermeiden.
EN And with built-in guidance and optimization best practices, developers can self-service tune their own queries to prevent rogue queries.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| anleitungen | guidance |
| entwickler | developers |
| abfragen | queries |
| vermeiden | prevent |
| practices | practices |
| zu | to |
| und | and |
| best | best |
| mit | with |
| können | can |
| eigenen | own |
| verbessern | optimization |
DE Diese Integration beschleunigt Abfragen, die häufig in Business-Intelligence-Szenarien verwendet werden, wie Abfragen zum Zusammenführen und Sammeln
EN This integration drastically speeds up queries commonly used in Business Intelligence scenarios, such as join and aggregation queries
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| integration | integration |
| häufig | commonly |
| zusammenführen | join |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| szenarien | scenarios |
| in | in |
| verwendet | used |
| diese | this |
| abfragen | queries |
| und | and |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
dns abfragen dns abfragen unterlaufen abfragen tausende abfragen sql abfragen adresse abfragen kann abfragen soweit zunehmen basierter abfragen netzwerkprotokoll zum abfragen abfragen zu wechseln interaktive abfragen komplexe abfragen schnellen abfragen interaktiven abfragen rechtswidrigen abfragen rahmen von abfragen basierend auf abfragen erstellen sie abfragen abfragen all abfragen optimieren abfragen in natürlicher fortgeschrittene abfragen mysql abfragen ausführen beschleunigt abfragen abfragen zum zusammenführen abfragen nach tkg schnellere abfragen anwendung nicht abfragen laengsten sql abfragen schnelle analytische abfragen optimieren dieser abfragen einigen abfragen abfragen am selben abfragen pro tag abfragen von graphen abfragen einfach realisieren milliarden von abfragen abfragen durchzuführen assets abfragen konnten abfragen nicht unbedingt mysql abfragen aufgezeichnet abfragen wechseln standardressourcenschnittstelle abfragen abfragen muss parametrisierte abfragen fortschritts von abfragen datenbankübergreifende abfragen voraus ressourcenintensive abfragen optimieren tastencode abfragen kannst abfragen mithilfe
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập