DE Auf 99designs können Sie sich kostenfrei registrieren und direkt mit der Arbeit loslegen. Tarife und Preise variieren je nach Art der Design-Arbeit. Sie werden innerhalb von drei Werktagen ausgezahlt (oder schneller, sobald Sie Top-Level-Designer sind).
EN 99designs is free to sign-up and start freelancing. Rates and rewards vary depending on the type of design work. You’ll be paid in three business days (or less once you become a Top Level designer).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| variieren | vary |
| werktagen | business days |
| level | level |
| oder | or |
| kostenfrei | free |
| loslegen | start |
| designer | designer |
| und | and |
| je nach | depending |
| arbeit | work |
| top | top |
| drei | three |
| preise | rates |
| sobald | once |
| design | design |
DE Verdienen Sie gutes Geld! Wir haben bis heute mehr als 250 Millionen Dollar an unsere Designer ausgezahlt.
EN Get some serious pineapples! We’ve paid out more than $250 million to our designers to date.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| millionen | million |
| designer | designers |
| heute | date |
| verdienen | get |
| unsere | our |
| geld | to |
| mehr | more |
| sie | out |
DE Ihre Affiliate-Provisionen werden über PayPal oder Ihr PrePay-Konto bei Infomaniak ausgezahlt. Gewinne werden automatisch jeweils am Monatsende ausgeschüttet, sofern sie CHF 50.- übersteigen.
EN Your affiliate commissions are paid via PayPal or your Infomaniak prepaid account. Payment of what you earn is made automatically at the end of every month if the amount is greater than or equal to CHF 50
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| automatisch | automatically |
| chf | chf |
| affiliate | affiliate |
| provisionen | commissions |
| konto | account |
| paypal | paypal |
| am | at the |
| oder | or |
| sofern | if |
| ihr | your |
DE 99designs schafft Möglichkeiten für Designer auf der ganzen Welt und hat bisher mehr als 300 Millionen USD an seine kreative Community ausgezahlt.
EN Bringing opportunities to designers around the world, 99designs has paid out more than $300 million USD to its creative community to date.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| millionen | million |
| usd | usd |
| community | community |
| designer | designers |
| welt | world |
| kreative | creative |
| möglichkeiten | opportunities |
| und | bringing |
| mehr | more |
| ganzen | to |
| der | the |
| hat | has |
| für | around |
DE „Die Affinity-Apps haben unseren Workflow in allen Bereichen verbessert. Die Zusammenarbeit an Projekten ist nun viel einfacher als vorher, und das hat sich für unser Unternehmen auch schon ausgezahlt.“ (Zitat übersetzt)
EN “Affinity apps have completely changed our workflow for the better. We can now collaborate on projects so much easier than before, something which has added significant value to our business.”
DE All unsere harte Arbeit in dieser Richtung hat sich wirklich ausgezahlt, und in Version 1.10 werden Dokumente nun bis zu 10-mal schneller gerendert als zuvor
EN Our hard work in this area has really paid off though, and documents are now rendering up to ten times faster in 1.10 than before
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| harte | hard |
| arbeit | work |
| dokumente | documents |
| schneller | faster |
| unsere | our |
| mal | times |
| in | in |
| nun | now |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| wirklich | really |
DE Durchschnittlich haben rankingCoach-Kunden nach kurzer Zeit 30 % mehr Besucher auf Ihrer Website. Wenn Sie dadurch z. B. in einem Restaurant pro Monat einen Gast mehr gewinnen, hat sich rankingCoach schon ausgezahlt!
EN On average, rankingCoach customers quickly see a 30% increase in visitors to their website. If you are a restaurant owner, for example, rankingCoach pays off if you attract just one additional guest per month.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kurzer | quickly |
| restaurant | restaurant |
| gast | guest |
| rankingcoach | rankingcoach |
| besucher | visitors |
| website | website |
| monat | month |
| kunden | customers |
| in | in |
| durchschnittlich | on average |
| b | a |
| ihrer | their |
| pro | per |
DE Zahle ETH in das Venus Kreditpool ein, um Zinsen, die in ETH ausgezahlt werden zu verdienen. (außerdem den XVS-Token als Liquiditätsmining-Belohnung noch zusätzlich)
EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| eth | eth |
| venus | venus |
| zinsen | interest |
| belohnung | reward |
| in | in |
| ein | a |
| token | tokens |
| als | as |
DE Zahle BTCB in ein Venus Kreditpool ein, um Zinsen, die in BTCB ausgezahlt werden zu verdienen (außerdem bekommst du den XVS Token als Liquiditätsmining-Belohnung noch dazu).
EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| venus | venus |
| zinsen | interest |
| btcb | btcb |
| belohnung | reward |
| in | in |
| verdienen | earn |
| zu | to |
| ein | a |
| token | tokens |
| als | as |
DE Überstunden werden bei uns ausgezahlt, und Du profitierst von verschiedenen Boni: Wir bieten Dir eine Gewinnbeteiligung, Freigetränke und Obst, den kostenlosen Besuch im Fitness-Studio und die Zahlung vermögenswirksamer Leistungen.
EN Overtime is paid and you can benefit from various bonuses: We offer profit-sharing, free drinks and fruit, free gym visits and payment of capital-forming benefits.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| boni | bonuses |
| obst | fruit |
| kostenlosen | free |
| besuch | visits |
| fitness | gym |
| profitierst | benefit |
| zahlung | payment |
| verschiedenen | various |
| bieten | offer |
| leistungen | benefits |
| und | and |
| du | you |
| werden | can |
| von | of |
| wir | we |
DE Wenn sich Ihren Bemühungen ausgezahlt haben und Sie eine funktionierende Verteilerliste aufgebaut haben, geht der Spaß erst richtig los. Nun können Sie Kampagnen entwerfen, Ihre Kunden ansprechen und aus Ihrer E-Mail-Auswertung lernen.
EN Once your efforts have paid off and you’ve built a thriving email list, the real fun begins. It’s time to start designing campaigns, engaging your customers and learning from your email analytics.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bemühungen | efforts |
| aufgebaut | built |
| spaß | fun |
| kampagnen | campaigns |
| entwerfen | designing |
| kunden | customers |
| nun | time |
| erst | a |
| wenn | to |
| eine | list |
| aus | from |
DE Es liegt auf der Hand, dass sich das Insourcing für Cathay ausgezahlt hat, insbesondere hinsichtlich der Kapazität zur Erzeugung zusätzlicher Assets für die Kunden. Dadurch kann das Unternehmen letztendlich seine Marke bei den Verbrauchern bewerben.
EN It’s clear that the insourcing has paid off for Cathay, particularly when it comes to the ability to create more assets for customers. This ultimately allows them to promote their brand to consumers.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| assets | assets |
| letztendlich | ultimately |
| cathay | cathay |
| es | it |
| zusätzlicher | more |
| kunden | customers |
| verbrauchern | consumers |
| marke | brand |
| für | for |
| hat | has |
| dass | that |
| den | the |
| bewerben | promote |
DE Die dadurch entstehenden Einkünfte werden jeden Monat gleichmäßig an die Bürger/innen ausgezahlt
EN The money this creates is used to pay citizens equally every month
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| monat | month |
| bürger | citizens |
| jeden | the |
| innen | to |
DE Durch die Einzahlung von Kryptos in Pancakeswap Liquiditätspools kannst du bis zu zweistellige prozentuale Ertrags-APYs verdienen, die in CAKE-Token ausgezahlt werden.
EN By depositing assets into Pancakeswap liquidity pools, you can earn double-digit percentage yield farming APYs paid out in CAKE tokens.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| in | in |
| du | you |
| verdienen | earn |
| kannst | you can |
| token | tokens |
| durch | by |
DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| junction | junction |
| buchungen | reservations |
| scheck | cheque |
| namen | behalf |
| monatlich | monthly |
| alle | all |
| einen | a |
| auf | on |
| commission | commission |
| wird | will |
| und | and |
DE Verdienen Sie 30% Provision (bis zu $25) von jedem Verkauf. Überweisen Sie das Geld ganz einfach an PayPal oder Payoneer. Provisionen werden nach 30 Tagen ab Verkaufsdatum ausgezahlt
EN Earn 30% comission (up to $25) from every sale. Easily withdraw money to PayPal or Payoneer. Commissions are paid after 30 days from sales dates
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| einfach | easily |
| paypal | paypal |
| oder | or |
| ab | from |
| provisionen | commissions |
| verdienen | earn |
| tagen | days |
| verkauf | sale |
| geld | money |
DE Dieser faire Anteil wird in BAT ausgezahlt.
EN That fair share is rewarded in BAT.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| faire | fair |
| anteil | share |
| in | in |
| wird | is |
| dieser | that |
DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| junction | junction |
| buchungen | reservations |
| scheck | cheque |
| namen | behalf |
| monatlich | monthly |
| alle | all |
| einen | a |
| auf | on |
| commission | commission |
| wird | will |
| und | and |
DE Stimmt die Bewertung des Prüfteams mit Ihrer überein, wird der Betrag unmittelbar auf Ihr Konto überwiesen oder bar ausgezahlt
EN If the assessment of the inspection team matches yours, the amount will be transferred immediately to your account or paid out in cash
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bewertung | assessment |
| betrag | amount |
| bar | cash |
| oder | or |
| ihr | your |
| konto | account |
| wird | the |
DE Eine Lifetime-Provision ist eine Provision, die lebenslang immer wieder ausgezahlt wird. Für jede Folgebuchung, Verlängerung erhaltet ihr 10% Lifetime Provision. Du verdienst quasi Geld, an Kunden, die du schon vor langer Zeit geworben hast.
EN A lifetime commission is a commission that is paid out again and again for life. For each subsequent booking, renewal you will receive 10% lifetime commission. You are kind of making money from customers you acquired a long time ago.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| provision | commission |
| verlängerung | renewal |
| lifetime | lifetime |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| geld | money |
| wieder | again |
| für | for |
| ihr | from |
| an | out |
| langer | long time |
| wird | is |
| schon | a |
| du | you |
| vor | of |
DE Das vergangene Jahr war sicher kein einfaches, aber das Engagement und der Einsatz haben sich ausgezahlt
EN The past year was certainly not an easy one, but the commitment and dedication have paid off
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| vergangene | past |
| jahr | year |
| war | was |
| engagement | commitment |
| sicher | certainly |
| einsatz | dedication |
| und | and |
| haben | have |
| einfaches | one |
| der | the |
| aber | but |
DE Der Gewinn ist nicht übertragbar und kann nicht in bar ausgezahlt werden
EN All other expenses not expressly stated or included in the prize are the responsibility of the winner(s)
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| gewinn | prize |
| in | in |
| werden | are |
| nicht | not |
DE Erscheint auf der Walzenanzeige Ihres Tisches ein Pärchen (wie hier zum Beispiel zweimal die 33) und die Kugel im Roulettekessel fällt ebenfalls in die 33, ertönt die Fanfare und alle Gewinne im Zahlenfeld werden doppelt ausgezahlt.
EN If two of a kind numbers appear on the reel display of your table (such as the two 33s shown here) and the ball in the roulette wheel likewise rolls into the 33, the fanfare will sound and all the winnings in the number field will be paid out twofold.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kugel | ball |
| gewinne | winnings |
| im | in the |
| alle | all |
| hier | here |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
DE Erscheint auf der Walzenanzeige Ihres Tisches ein Drilling (wie hier zum Beispiel dreimal die 13) und die Kugel im Roulettekessel fällt ebenfalls in die 13, ertönt die Fanfare und alle Gewinne im Zahlenfeld werden dreifach ausgezahlt.
EN If three of a kind appear on the reel display of your table (such as the three 13s shown here) and the ball in the roulette wheel likewise rolls into the 13, the fanfare will sound and all the winnings in the number field will be paid out threefold.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kugel | ball |
| gewinne | winnings |
| im | in the |
| alle | all |
| hier | here |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
DE Erscheint auf der Walzenanzeige Ihres Tisches ein Vierling (wie hier zum Beispiel viermal die 21) und die Kugel im Roulettekessel fällt ebenfalls in die 21, ertönt die Fanfare und alle Gewinne im Zahlenfeld werden vierfach ausgezahlt.
EN If four of a kind appear on the reel display of your table (such as the four 21s shown here) and the ball in the roulette wheel likewise rolls into the 21, the fanfare will sound and all the winnings in the number field will be paid out fourfold.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kugel | ball |
| gewinne | winnings |
| im | in the |
| alle | all |
| hier | here |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
DE Erscheint auf der Walzenanzeige Ihres Tisches ein Fünfling (wie hier zum Beispiel fünfmal die 9) und die Kugel im Roulettekessel fällt ebenfalls in die 9, ertönt die Fanfare und alle Gewinne im Zahlenfeld werden fünffach ausgezahlt.
EN If five of a kind appear on the reel display of your table (such as the five 9s shown here) and the ball in the roulette wheel likewise rolls into the 9, the fanfare will sound and all the winnings in the number field will be paid out fivefold.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kugel | ball |
| gewinne | winnings |
| im | in the |
| alle | all |
| hier | here |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
DE Ihre Gewinne werden als Guthaben bzw. Credit angezeigt. Erzielen Sie einen höhern Gewinn, so werden Ihnen diese persönlich durch einen Mitarbeiter von uns in bar ausgezahlt.
EN Your winnings are displayed as credit. If your winnings are higher, they will be paid out to you personally in cash by one of our employees.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| angezeigt | displayed |
| persönlich | personally |
| mitarbeiter | employees |
| gewinne | winnings |
| in | in |
| bar | cash |
| ihre | your |
| als | as |
| credit | credit |
| sie | you |
DE OnlineSIM ermöglicht es Kunden, Textnachrichten an die Handynummern ihrer Partner zu empfangen: Ein Teil der Erlöse wird als Provision einbehalten, der Rest wird an die Partner ausgezahlt.
EN OnlineSIM allows customers to receive text messages to their partners' mobile numbers: a portion of proceeds is withheld as a commission, and the rest is paid to the partners.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| kunden | customers |
| textnachrichten | text messages |
| partner | partners |
| provision | commission |
| rest | rest |
| teil | of |
| als | as |
| zu | to |
| ein | a |
| wird | the |
DE Wie werden Dividenden bei JFD ausgezahlt?
EN How are dividends paid out at JFD?
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dividenden | dividends |
| jfd | jfd |
| bei | at |
| wie | how |
| werden | are |
DE Der Kreditantrag wird online gestellt und direkt geprüft, so dass der Betrag dem Antragsteller innerhalb kürzester Zeit ausgezahlt werden kann.
EN The convenient and fast consumer services are backed by a sophisticated credit scoring process using the powers of machine learning algorithms and big data infrastructure.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| direkt | fast |
| innerhalb | a |
| werden | are |
| wird | the |
| und | and |
DE Mit Hilfe unseres papierlosen Business-KYC-Prozess können Sie Ihren KMU-Kunden einen reibungslosen Kredit anbieten, der noch am selben Tag ausgezahlt wird.
EN Offer digital SME loans to your clients in lightning speed with our integrated, paperless business KYC process and same-day payout.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kredit | loans |
| kmu | sme |
| kunden | clients |
| business | business |
| kyc | kyc |
| prozess | process |
| anbieten | offer |
| selben | same |
| tag | day |
| ihren | your |
| mit | with |
DE Nur Spieler mit einem aktiven Kontostatus können Cashback ausgezahlt werden
EN Cashback will only be paid out to accounts with an active status
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| aktiven | active |
| cashback | cashback |
| nur | only |
| mit | with |
DE Cashback wird jeden Donnerstag bevor 13 Uhr ausgezahlt
EN Cashback is paid every Thursday before 13:00 CET
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| cashback | cashback |
| wird | is |
| jeden | every |
| donnerstag | thursday |
| bevor | before |
DE Wie oft werden die Staking-Prämien ausgezahlt?
EN How often are rewards paid out?
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| oft | often |
| prämien | rewards |
| wie | how |
| werden | are |
DE Nach einem schwierigen Jahr 2016 erzielt SunExpress 2017 einen Rekordumsatz. Anders als der Wettbewerb, hat SunExpress weiter auf die Stärke des türkischen Tourismus gesetzt – das hat sich am Ende ausgezahlt!
EN After a difficult year 2016, SunExpress profit hit record level again in 2017. Other than competitors, SunExpress continued to believe in the strength of Turkish tourism which paid off in the end.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| schwierigen | difficult |
| jahr | year |
| stärke | strength |
| tourismus | tourism |
| weiter | continued |
| ende | end |
| nach | after |
| die | of |
| hat | paid |
| als | than |
| auf | to |
| einen | a |
DE Der Gesamtbetrag des Bonus muss 35-mal auf Echtgeldspiele gesetzt werden, bevor Gewinne übertragen oder ausgezahlt werden können
EN The total amount of the bonus must be wagered 35 times on real money games before any winnings can be transferred or withdrawn
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bonus | bonus |
| gewinne | winnings |
| mal | times |
| gesamtbetrag | total amount |
| oder | or |
| können | can |
| werden | be |
DE Ein wichtiger Aspekt eines jeden Bitcoin Bonus ist, dass er an bestimmte Umsatzbedingungen geknüpft ist. Bei einer Umsatzbedingung handelt es sich um Voraussetzungen, die du erfüllen musst, bevor das Bonusguthaben in Echtgeld ausgezahlt wird.
EN An important aspect of any Bitcoin bonus is that it is subject to certain turnover requirements. A wagering requirement is a set of conditions that you have to meet before the bonus balance is paid out in real money.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| wichtiger | important |
| aspekt | aspect |
| bitcoin | bitcoin |
| bonus | bonus |
| es | it |
| in | in |
| erfüllen | meet |
| an | an |
| bestimmte | certain |
| voraussetzungen | conditions |
| bevor | to |
| dass | that |
| du | you |
| musst | have |
| wird | the |
DE Abschließen wird aufgezeigt, wie ein solcher Bonus erhalten und ausgezahlt werden kann.
EN Finally, we will show how such a bonus can be received and paid out.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bonus | bonus |
| und | and |
| wie | how |
| ein | a |
| kann | can |
| wird | will |
| werden | be |
| solcher | such a |
DE Dabei ist es jedoch wichtig anzumerken, dass die 7 Bitcoin nicht auf einen Schlag ausgezahlt werden
EN However, it is important to note that the 7 Bitcoin is not paid out in one go
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| wichtig | important |
| bitcoin | bitcoin |
| es | it |
| ist | is |
| jedoch | however |
| nicht | note |
| dass | that |
| einen | the |
DE Dabei gilt auch bei BitStarz, dass der Bonus in vier einzelnen Schritten ausgezahlt wird:
EN At BitStarz, the bonus is also paid out in four individual steps:
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bitstarz | bitstarz |
| bonus | bonus |
| auch | also |
| vier | four |
| in | in |
DE Insgesamt können Spieler in Deutschland einen Bonus von 600 € erhalten, der über die drei ersten Einzahlungen zu je 200 € ausgezahlt wird
EN In total, players in Germany can receive a bonus of 600 € which is paid out over the three first deposits of 200 € each
DE Jedoch gibt es eine wichtige Einschränkung! So kann bei Bitstarz nur auf dem gleichen Weg ausgezahlt werden, auf dem auch eingezahlt wurde
EN However, there is one important limitation! Bitstarz only allows you to pay out in the same way as you deposited
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| wichtige | important |
| einschränkung | limitation |
| bitstarz | bitstarz |
| eingezahlt | deposited |
| kann | allows |
| jedoch | however |
| auch | to |
| nur | only |
DE Die Reduzierung der Blockerzeugungszeiten sorgt für eine Währung, mit der schneller ein- und ausgezahlt werden kann als Bitcoin
EN The reduction in block generation times makes for a currency that is faster to deposit and withdraw than Bitcoin
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| reduzierung | reduction |
| schneller | faster |
| bitcoin | bitcoin |
| währung | currency |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| der | the |
DE Eine für Online Casinos übliche Bonusbedingung ist, dass der erhaltene Bonusbetrag 30 bis 40 Mal umgesetzt werden muss, bevor der Bonus ausgezahlt werden kann
EN A common bonus condition for online casinos is that the bonus amount received must be wagered 30 to 40 times before the bonus can be withdrawn
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| online | online |
| casinos | casinos |
| übliche | common |
| erhaltene | received |
| bonusbetrag | bonus amount |
| bonus | bonus |
| kann | can |
| für | for |
| ist | is |
| der | the |
| bevor | to |
| eine | a |
| dass | that |
DE Je nachdem wie hoch die Summe der Würfel ist, werden unterschiedliche Gewinne ausgezahlt
EN Depending on how high the sum of the dice is, different winnings are paid out
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| summe | sum |
| würfel | dice |
| unterschiedliche | different |
| gewinne | winnings |
| ist | is |
| werden | are |
| hoch | the |
DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| junction | junction |
| buchungen | reservations |
| scheck | cheque |
| namen | behalf |
| monatlich | monthly |
| alle | all |
| einen | a |
| auf | on |
| commission | commission |
| wird | will |
| und | and |
DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| junction | junction |
| buchungen | reservations |
| scheck | cheque |
| namen | behalf |
| monatlich | monthly |
| alle | all |
| einen | a |
| auf | on |
| commission | commission |
| wird | will |
| und | and |
DE Wann werden meine ausstehenden Provisionen ausgezahlt? - SiteGround KB
EN When will my pending commissions be paid? - SiteGround KB
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| provisionen | commissions |
| siteground | siteground |
| kb | kb |
| wann | when |
| meine | my |
| werden | be |
DE Wann werden meine ausstehenden Provisionen ausgezahlt?
EN When will my pending commissions be paid?
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| provisionen | commissions |
| wann | when |
| meine | my |
| werden | be |
DE Unsere Investition in Authentication Services hat sich bereits ausgezahlt, da wir schon jetzt sehr von der Lösung profitieren. Der ROI wird im Laufe der Zeit noch steigen durch die kontinuierliche Schaffung von Mehrwert dank Authentication Services.
EN The benefits we’ve realised mean that Authentication Services has already paid for itself. Over time, the ROI will continue to rise as Authentication Services continues to add value.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| authentication | authentication |
| roi | roi |
| steigen | rise |
| services | services |
| profitieren | benefits |
| zeit | time |
| die | itself |
| hat | has |
| wird | the |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập