DE Dokumente können verlustfrei mit allen Versionen von TextMaker auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
Dịch "allen betriebssystemen ausgetauscht" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "allen betriebssystemen ausgetauscht" từ tiếng Đức sang tiếng Anh
Bản dịch của allen betriebssystemen ausgetauscht
"allen betriebssystemen ausgetauscht" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của allen betriebssystemen ausgetauscht
tiếng Đức
tiếng Anh
EN Documents can be exchanged losslessly between any version of TextMaker on any operating system.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dokumente | documents |
| betriebssystemen | operating system |
| ausgetauscht | exchanged |
| können | can |
| werden | be |
| auf | on |
DE Präsentationen können verlustfrei mit allen Versionen von SoftMaker Presentations auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| betriebssystemen | operating system |
| ausgetauscht | exchanged |
| präsentationen | presentations |
| können | can |
| werden | be |
| auf | on |
DE Arbeitsblätter können verlustfrei mit allen Versionen von PlanMaker auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
EN Worksheets can be losslessly exchanged between any version of PlanMaker on any operating system.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| arbeitsblätter | worksheets |
| betriebssystemen | operating system |
| ausgetauscht | exchanged |
| können | can |
| werden | be |
| auf | on |
DE Alle Stahlfedern können im Schreibwarenfachgeschäft sachkundig ausgetauscht werden. Goldfedern sollten nur vom Lamy Reparatur-Center ausgetauscht werden. Die Anschrift unseres Reparatur-Centers finden Sie unter der Rubrik Reparaturen.
EN All steel nibs can be changed by specialized retailers in authorised Lamy shops. Gold nibs should be changed by the LAMY Repair Centre only. For further details on the LAMY Repair Centre´s address please refer to "repairs".
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| lamy | lamy |
| anschrift | address |
| center | centre |
| können | can |
| reparaturen | repairs |
| alle | all |
| nur | only |
| der | the |
DE Im Gegensatz zu einem Fungible Token, der einfach ausgetauscht werden kann, ist ein Non-Fungible Token ein digitaler Vermögenswert, der sich durch seine einzigartigen Merkmale auszeichnet und deshalb nicht ausgetauscht werden kann
EN The opposite of a fungible token, which can readily be swapped, a non-fungible token is a digital asset defined by its unique properties, and thus its non-interchangeability
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| token | token |
| ausgetauscht | swapped |
| vermögenswert | asset |
| kann | can |
| und | and |
| werden | be |
| ist | is |
| der | thus |
DE Alle Stahlfedern können im Schreibwarenfachgeschäft sachkundig ausgetauscht werden. Goldfedern sollten nur vom Lamy Reparatur-Center ausgetauscht werden. Die Anschrift unseres Reparatur-Centers finden Sie unter der Rubrik Reparaturen.
EN All steel nibs can be changed by specialized retailers in authorised Lamy shops. Gold nibs should be changed by the LAMY Repair Centre only. For further details on the LAMY Repair Centre´s address please refer to "repairs".
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| lamy | lamy |
| anschrift | address |
| center | centre |
| können | can |
| reparaturen | repairs |
| alle | all |
| nur | only |
| der | the |
DE Ein großer Vorteil von Plesk besteht darin, dass er sowohl an Windows-Betriebssystemen als auch auf linux-Betriebssystemen erstellt wurde, ohne...
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ohne | without |
| wurde | was |
| ein | a |
| von | of |
| dass | that |
| auch | to |
DE Ein großer Vorteil von Plesk besteht darin, dass er sowohl an Windows-Betriebssystemen als auch auf linux-Betriebssystemen erstellt wurde, ohne viele, wenn eine der verfügbaren Funktionen zu opfern ist
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| plesk | plesk |
| opfern | sacrificing |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ohne | without |
| funktionen | features |
| vorteil | advantage |
| viele | many |
| zu | to |
| ein | a |
| dass | that |
| wurde | was |
DE Ein großer Vorteil von Plesk besteht darin, dass er sowohl an Windows-Betriebssystemen als auch auf linux-Betriebssystemen erstellt wurde, ohne...
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ohne | without |
| wurde | was |
| ein | a |
| von | of |
| dass | that |
| auch | to |
DE Wir haben die Architektur unserer Apps komplett umgebaut, um Ihnen noch mehr Performance in allen Apps zu bieten – und zwar auf allen Betriebssystemen
EN We’ve completely re-engineered the architecture of our apps to bring you some massive performance improvements across the suite, on all operating systems
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mehr | suite |
| architektur | architecture |
| apps | apps |
| performance | performance |
| die | of |
| zu | to |
| auf | on |
| komplett | completely |
| und | some |
| allen | all |
DE Alles was Sie benötigen, ist eine Internet-Verbindung! Der MT5+ WebTrader ist kompatibel mit allen gängigen Browsern und allen Betriebssystemen wie Windows, MacOS und Linux
EN All you need is an active Internet connection! MT5+ WebTrader is compatible with all browsers and all operating systems, including Windows, MacOS, and Linux
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| browsern | browsers |
| macos | macos |
| internet | internet |
| verbindung | connection |
| betriebssystemen | operating systems |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| ist | is |
| benötigen | you need |
| mit | with |
DE Seit der Einführung von Tresorit werden unsere vertraulichen Dokumente ausschließlich über Tresorit ausgetauscht – und somit ist unsere Zusammenarbeit mit allen involvierten Partnern sicherer, kontrollierter und reibungsloser geworden.
EN Since the introduction of Tresorit, our confidential documents are only exchanged through Tresorit – and things have become secure, controlled and run smoother for all parties involved.
DE Seit der Einführung von Tresorit werden unsere vertraulichen Dokumente ausschließlich über Tresorit ausgetauscht – und somit ist unsere Zusammenarbeit mit allen involvierten Partnern sicherer, kontrollierter und reibungsloser geworden.
EN Since the introduction of Tresorit, our confidential documents are only exchanged through Tresorit – and things have become secure, controlled and run smoother for all parties involved.
DE Bei allen Petzl-Steigeisen kann das Bindungssystem ausgetauscht werden, um sich an alle Schuhe, ob mit oder ohne Sohlenrand, anzupassen
EN All Petzl crampons offer interchangeable binding systems to adapt to different boots or shoes, with or without toe and heel welts
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| steigeisen | crampons |
| schuhe | shoes |
| oder | or |
| ohne | without |
| anzupassen | adapt |
| mit | with |
| alle | all |
DE Ein Powermeter, drei Systeme: Die Powermeter-Achse ist mit allen Garmin-Pedalkörpern kompatibel und schnell zwischen ihnen ausgetauscht. Die Pedalkörper können einzeln erworben werden.
EN One power meter, three systems: the power meter axle is compatible with all Garmin pedal bodies and can quickly be swapped between them.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| systeme | systems |
| schnell | quickly |
| ausgetauscht | swapped |
| achse | axle |
| garmin | garmin |
| mit | with |
| drei | three |
| zwischen | between |
| können | can |
| und | and |
| ist | is |
| werden | be |
| ihnen | the |
DE Bis zu sechs gleichzeitige Verbindungen, so dass Sie dieses VPN mit Ihrer gesamten Familie und auf mehreren Geräten nutzen können (und es funktioniert auch auf allen gängigen Betriebssystemen).
EN Up to six simultaneous connections, so you can use this VPN with your entire family and on multiple devices (and it works on all popular operating systems, too).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| vpn | vpn |
| familie | family |
| betriebssystemen | operating systems |
| so | so |
| geräten | devices |
| es | it |
| und | and |
| funktioniert | works |
| sechs | six |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| gesamten | entire |
| sie | you |
| dieses | this |
| mehreren | multiple |
DE Die Applikation funktioniert auf allen gängigen Betriebssystemen, was die Investitionskosten niedrig hält
EN The application works across a broad range of devices, keeping technology investment costs low.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| niedrig | low |
| applikation | the application |
| funktioniert | works |
| was | across |
DE Integrierter Simulator zum Testen der Lösungen auf allen Betriebssystemen
EN Built-in simulator lets you test your solution on all OSes
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| simulator | simulator |
| testen | test |
| lösungen | solution |
| auf | on |
| allen | in |
DE Wir setzen für die Umsetzung unserer Webinare auf die Lösung GoToWebinar. Dieses wird von allen gängigen Betriebssystemen unterstützt. Für die Teilnahme ist lediglich
EN We rely on the solution GoToWebinar for the implementation of our webinars. This is supported by all common operating systems. For participation is only
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| webinare | webinars |
| gängigen | common |
| betriebssystemen | operating systems |
| unterstützt | supported |
| teilnahme | participation |
| gotowebinar | gotowebinar |
| umsetzung | implementation |
| lösung | solution |
| für | for |
| lediglich | only |
| dieses | this |
| wird | the |
DE Aufgrund der Kompatibilität einer EPS Datei mit allen Betriebssystemen wird diese Dateiendung regelmäßig von Verlagen verwendet
EN Due to the compatibility of an EPS file with all operating systems, this file extension is regularly used by publishers
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kompatibilität | compatibility |
| eps | eps |
| betriebssystemen | operating systems |
| regelmäßig | regularly |
| dateiendung | file extension |
| datei | file |
| mit | with |
| verwendet | used |
| aufgrund | to |
| wird | the |
DE Aufgrund der Kompatibilität einer EPS Datei mit allen Betriebssystemen ...
EN Due to the compatibility of an EPS file with all operating systems, this file extension is regularly u...
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kompatibilität | compatibility |
| eps | eps |
| betriebssystemen | operating systems |
| datei | file |
| mit | with |
| aufgrund | to |
DE Verfügbar in allen gängigen Computer-Betriebssystemen und Webbrowsern einschließlich: Microsoft® Windows®, Linux, OS X®, Microsoft Edge®, Safari®, Google Chrome™ und Mozilla® Firefox®
EN Available for all major computer operating systems and web browsers including: Microsoft® Windows®, Linux, OS X®, Microsoft Edge®, Safari®, Google Chrome™ and Mozilla® Firefox®
DE Keeper funktioniert auf allen großen Betriebssystemen und ist für verfügbar für eine große Bandbreite an Endbenutzergeräten
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| keeper | keeper |
| betriebssystemen | operating systems |
| und | and |
| funktioniert | works |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| große | major |
| auf | on |
| für | operating |
DE Web-Client, der auf allen gängingen Desktop- und mobilen Betriebssystemen läuft
EN Web-Client, runs on all common Desktop and Mobile devices
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| läuft | runs |
| desktop | desktop |
| und | and |
| auf | on |
DE Einfache Verbindung zu allen Geräten und Betriebssystemen. Erreichen Sie Ihre Mitarbeiter überall und jederzeit, über das Internet oder dem Desktop-Agenten.
EN Easily connect to any device and operating system. Reach out to your employees anywhere, anytime, from the web or desktop agent.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| einfache | easily |
| betriebssystemen | operating system |
| desktop | desktop |
| verbindung | connect |
| mitarbeiter | employees |
| agenten | agent |
| geräten | device |
| oder | or |
| und | and |
| internet | web |
| ihre | your |
| zu | to |
| dem | the |
| jederzeit | anytime |
DE Mit dem Fokus auf Softwarelösungen für Mac und PC bieten wir eine Reihe von High-End-Anwendungen, die auf allen häufig installierten Betriebssystemen perfekt funktionieren
EN With the focus on software solutions for Mac and PC, we provide an array of high-end applications that work perfectly well with all most commonly installed operating systems
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| fokus | focus |
| softwarelösungen | software solutions |
| häufig | commonly |
| betriebssystemen | operating systems |
| pc | pc |
| perfekt | perfectly |
| anwendungen | applications |
| mac | mac |
| installierten | installed |
| bieten | provide |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| dem | the |
| von | of |
DE infoteam Software AG: Embedded Software Entwicklung basierend auf C und C++, allen Windows- und Linux-Betriebssystemen, Microkernel-Architekturen wie u. a. FreeRTOS sowie Echtzeitsystemen wie z. B. QNX.
EN infoteam Software AG: Embedded software development based on C and C++, all Windows and Linux operating systems, microkernel architectures such as FreeRTOS and real-time systems such as QNX.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| infoteam | infoteam |
| embedded | embedded |
| entwicklung | development |
| c | c |
| ag | ag |
| windows | windows |
| linux | linux |
| architekturen | architectures |
| software | software |
| basierend | based on |
| u | and |
| sowie | as |
| auf | on |
DE allen Windows- und Linux-Betriebssystemen, Microkernel-Architekturen wie u. a. FreeRTOS sowie Echtzeitsystemen wie z. B. QNX.
EN all Windows and Linux operating systems, microkernel architectures such as FreeRTOS and real-time systems such as QNX.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| allen | all |
| windows | windows |
| linux | linux |
| architekturen | architectures |
| u | and |
| sowie | as |
DE Es kann Hardware mit IPMI-, VMWare ESX-Hosts, Hyper-V-Hosts, allen wichtigen Betriebssystemen, Docker-Containern und darüber ausgeführten Dienstanwendungen wie Mailserver, Dateiserver, Webserver oder Datenbanken überwachen.
EN It can monitor hardware with IPMI, VMWare ESX hosts, Hyper-V hosts, all major operating systems, docker containers, and service applications running on top of it such mail server, file server, web server, or databases.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kann | can |
| vmware | vmware |
| wichtigen | major |
| betriebssystemen | operating systems |
| mailserver | mail server |
| oder | or |
| datenbanken | databases |
| überwachen | monitor |
| hosts | hosts |
| es | it |
| hardware | hardware |
| webserver | web server |
| docker | docker |
| containern | containers |
| und | and |
| mit | with |
| darüber | on |
DE NetCrunch kann die Netzwerkauslastung auf allen wichtigen Betriebssystemen überwachen, z.B:
EN NetCrunch can monitor network utilization on all major operating systems such as
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kann | can |
| wichtigen | major |
| betriebssystemen | operating systems |
| überwachen | monitor |
| auf | on |
DE NetCrunch kann die Netzwerkauslastung auf allen unterstützten Betriebssystemen wie Windows, Linux, Mac OS X, BSD, FreeBSD und Solaris überwachen.
EN NetCrunch can monitor network utilization on all supported operating systems such as Windows, Linux, Mac OS X, BSD, FreeBSD, and Solaris.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kann | can |
| unterstützten | supported |
| x | x |
| solaris | solaris |
| überwachen | monitor |
| mac | mac |
| betriebssystemen | operating systems |
| windows | windows |
| linux | linux |
| os | os |
| wie | as |
| und | and |
| auf | on |
DE Beachten Sie, dass nicht alle Dateiformate auf allen Betriebssystemen unterstützt werden; Einzelheiten finden Sie in den Systemanforderungen.
EN Note that not all file formats are supported on all operating systems; for details, see the system requirements.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dateiformate | file formats |
| betriebssystemen | operating systems |
| unterstützt | supported |
| einzelheiten | details |
| systemanforderungen | requirements |
| dass | that |
| alle | all |
| allen | for |
| den | the |
| nicht | note |
DE Beachten Sie bitte, dass nicht alle Dateiformate auf allen Betriebssystemen unterstützt werden (nähere Angaben siehe Systemanforderungen)
EN Note that not all file formats are supported on all operative systems, for details see System Requirements
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dateiformate | file formats |
| unterstützt | supported |
| angaben | details |
| dass | that |
| systemanforderungen | requirements |
| sie | see |
| alle | all |
| auf | on |
| allen | for |
| nicht | note |
DE PrivateVPN ist mit allen gängigen Betriebssystemen kompatibel
EN PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| betriebssystemen | operating systems |
| ist | is |
| mit | with |
DE Unsere Dienste verwenden sichere und zuverlässige Industriestandards, und können mit fast allen aktuellen Betriebssystemen und Clients/Applikationen genutzt werden.
EN Our services use safe and reliable industry standards, and can be used with almost any current operating system and client software/application.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| industriestandards | industry standards |
| fast | almost |
| betriebssystemen | operating system |
| aktuellen | current |
| und | and |
| können | can |
| clients | client |
| genutzt | used |
| unsere | our |
| dienste | services |
| zuverlässige | reliable |
| applikationen | application |
| verwenden | use |
| werden | be |
| mit | with |
DE Die Lösung ist sogar mit allen modernen Betriebssystemen kompatibel.
EN It?s even compatible with all modern operating systems.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| modernen | modern |
| betriebssystemen | operating systems |
| mit | with |
| ist | it |
| die | even |
DE Die Applikation funktioniert auf allen gängigen Betriebssystemen, was die Investitionskosten niedrig hält
EN The application works across a broad range of devices, keeping technology investment costs low.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| niedrig | low |
| applikation | the application |
| funktioniert | works |
| was | across |
DE Web-Client, der auf allen gängingen Desktop- und mobilen Betriebssystemen läuft
EN Web-Client, runs on all common Desktop and Mobile devices
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| läuft | runs |
| desktop | desktop |
| und | and |
| auf | on |
DE TestDisk arbeitet mit allen gängigen Betriebssystemen (DOS, Windows, Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, SunOS und Mac OS X).
EN The software is compatible with all ubiquitous operating systems (DOS, Windows, Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, SunOS, and Mac OS X).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| x | x |
| mac | mac |
| betriebssystemen | operating systems |
| dos | dos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| os | os |
| und | and |
| mit | with |
DE TestDisk arbeitet mit allen gängigen Betriebssystemen (DOS, Windows, Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, SunOS und Mac OS X).
EN The software is compatible with all ubiquitous operating systems (DOS, Windows, Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, SunOS, and Mac OS X).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| x | x |
| mac | mac |
| betriebssystemen | operating systems |
| dos | dos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| os | os |
| und | and |
| mit | with |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Administration Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
EN On all supported operating systems, the Administration Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| erfordert | requires |
| siehe | see |
| http | http |
| management | management |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| framework | framework |
| administration | administration |
| service | service |
| allen | all |
| auf | on |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| erfordert | require |
| framework | framework |
| siehe | see |
| https | https |
| download | download |
| details | details |
| tools | tools |
| management | management |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| allen | all |
| auf | on |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Synchronization Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
EN On all supported operating systems, the Synchronization Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| synchronization | synchronization |
| erfordert | requires |
| siehe | see |
| https | https |
| download | download |
| details | details |
| management | management |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| framework | framework |
| service | service |
| allen | all |
| auf | on |
DE Nutzen Sie diese leistungsstarken Aufgaben für skriptbasierte Installationen oder System-Images auf allen unterstützten Betriebssystemen.
EN Use these powerful tasks on scripted installations or system images, for all supported operating systems.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| unterstützten | supported |
| betriebssystemen | operating systems |
| images | images |
| nutzen | use |
| aufgaben | tasks |
| oder | or |
| system | system |
| installationen | installations |
| diese | these |
| für | for |
| auf | on |
DE Verfügbar in allen gängigen Computer-Betriebssystemen und Webbrowsern einschließlich: Microsoft® Windows®, Linux, OS X®, Microsoft Edge®, Safari®, Google Chrome™ und Mozilla® Firefox®
EN Available for all major computer operating systems and web browsers including: Microsoft® Windows®, Linux, OS X®, Microsoft Edge®, Safari®, Google Chrome™ and Mozilla® Firefox®
DE Keeper funktioniert auf allen großen Betriebssystemen und ist für verfügbar für eine große Bandbreite an Endbenutzergeräten
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| keeper | keeper |
| betriebssystemen | operating systems |
| und | and |
| funktioniert | works |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| große | major |
| auf | on |
| für | operating |
DE Mit dem Fokus auf Softwarelösungen für Mac und PC bieten wir eine Reihe von High-End-Anwendungen, die auf allen häufig installierten Betriebssystemen perfekt funktionieren
EN With the focus on software solutions for Mac and PC, we provide an array of high-end applications that work perfectly well with all most commonly installed operating systems
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| fokus | focus |
| softwarelösungen | software solutions |
| häufig | commonly |
| betriebssystemen | operating systems |
| pc | pc |
| perfekt | perfectly |
| anwendungen | applications |
| mac | mac |
| installierten | installed |
| bieten | provide |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| dem | the |
| von | of |
DE Von den zwei bekannten Möglichkeiten, USB über IP per Raspberry Pi zu teilen, funktioniert nur eine USB-Extender-App mit allen gängigen Betriebssystemen und USB-Peripheriegeräten
EN Out of the two well-known ways of sharing a USB over IP with a Raspberry Pi, with no fiddly configuration process, try a USB extender that works with all types of USB devices and any popular OS
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| usb | usb |
| ip | ip |
| teilen | sharing |
| betriebssystemen | os |
| pi | pi |
| extender | extender |
| bekannten | known |
| app | devices |
| mit | with |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| funktioniert | works |
| von | of |
| den | the |
DE Die Verwendung eines Terminals und des Befehls nslookup ist die effektivste Methode, um die DNS-Einträge einer Domain zu durchsuchen. Auf fast allen Betriebssystemen funktioniert dieser Befehl einwandfrei und zeigt alle DNS-Einträge für die Domain an.
EN Using a terminal and the command nslookup is the most effective way to search a domain?s DNS records. On almost all operating systems, this command works perfectly and displays all DNS records for the domain.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| terminals | terminal |
| durchsuchen | search |
| betriebssystemen | operating systems |
| einwandfrei | perfectly |
| zeigt | displays |
| dns | dns |
| einträge | records |
| domain | domain |
| befehl | command |
| fast | almost |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| funktioniert | works |
| alle | all |
| methode | way |
| um | for |
DE Es ist jedoch wichtig zu bedenken, dass Open-Source-Software nicht unbedingt kostenlos ist und nicht unbedingt mit allen Betriebssystemen kompatibel ist
EN However, it?s important to keep in mind that open-source software are not necessarily free to use, and not necessarily compatible with all OS
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| wichtig | important |
| unbedingt | necessarily |
| betriebssystemen | os |
| software | software |
| es | it |
| kostenlos | free |
| und | and |
| jedoch | however |
| nicht | not |
| zu | to |
| mit | with |
| dass | that |
| allen | in |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
allen betriebssystemen ausgetauscht allen unterstützten betriebssystemen allen wichtigen betriebssystemen systeme ausgetauscht ausgetauscht verbindung ausgetauscht forschungsdaten ausgetauscht mobotix kamera ausgetauscht separat ausgetauscht client ausgetauscht besserer tonqualität ausgetauscht bessere spezialisten ausgetauscht dateien bequem ausgetauscht prozessoren einfach ausgetauscht wenig werkzeugen ausgetauscht stunde ausgetauscht undichtigkeiten ausgetauscht individuell ausgetauscht beteiligte übersetzer ausgetauscht endpunktsystemen ausgetauscht generalüberholten produkten ausgetauscht externen partnern ausgetauscht leistungsstärkere chipsätze ausgetauscht proxy server ausgetauscht friedensstiftende geschenke ausgetauscht gesamte rahmen ausgetauscht cestus ausgetauscht deshalb nicht ausgetauscht darüber ausgetauscht lange zeit ausgetauscht infomodule einfach ausgetauscht ihren unterhaltungen ausgetauscht regelmäßigkeit ausgetauscht unabhängig voneinander ausgetauscht board ausgetauscht tresorit ausgetauscht peers ausgetauscht ersatz ausgetauscht betriebssystemen windows betriebssystemen client betriebssystemen betriebssystemen kompatibel zwischen verschiedenen betriebssystemen ios betriebssystemen betriebssystemen vorkonfiguriert gängigen betriebssystemen installation von betriebssystemen linux betriebssystemen linux basierten betriebssystemen betriebssystemen aktiviert
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập