TR Web sitenizin ziyaretçilerinin çatlaklardan CRM , siz uyurken bile her müşteriye veya olası müşteriye ulaşmak için sohbet robotları ve canlı sohbet ile birlikte gelir
TR Web sitenizin ziyaretçilerinin çatlaklardan CRM , siz uyurken bile her müşteriye veya olası müşteriye ulaşmak için sohbet robotları ve canlı sohbet ile birlikte gelir
EN Don't let your website visitors slip through the cracks, Crisp CRM comes with chatbots and live chat to reach out every customers or leads, even when you're asleep
Турецька | Англійська |
---|---|
web | website |
sitenizin | your website |
crm | crm |
veya | or |
sohbet | chat |
canlı | live |
TR Web sitenizin ziyaretçilerinin çatlaklardan kaçmasına izin vermeyin, Crisp CRM , siz uyurken bile her müşteriye veya olası müşteriye ulaşmak için sohbet robotları ve canlı sohbet ile birlikte gelir
EN Don't let your website visitors slip through the cracks, Crisp CRM comes with chatbots and live chat to reach out to every customer or lead, even when you're asleep
TR Bu videolar ve içerik oluşturma kursu, trafikte %307 artış elde etmeme yardımcı oldu. 3 ayda toplam 1,3k ziyaretçiden, ayda 25k ziyaretçiye ve 40 potansiyel müşteriye.
EN These videos and the content generation course, helped me get a 307% increase in traffic. From 1.3k visitors to 25k/month in 3 months and 40 leads.
Турецька | Англійська |
---|---|
videolar | videos |
ve | and |
içerik | content |
artış | increase |
elde | get |
TR Sonucu müşteriye oldukça hızlı bir şekilde gösterin
EN Show the result to the client pretty fast
Турецька | Англійська |
---|---|
sonucu | result |
oldukça | pretty |
TR Logaster, ister büyük kurumsal bir şirket, ister yeni bir şirket isterse kişisel bir marka olsun her müşteriye uygun bir tasarım oluşturabilir.
EN Logaster can create your design for any client, whether it’s a large enterprise, aspiring startup, or personal brand.
Турецька | Англійська |
---|---|
logaster | logaster |
büyük | large |
kurumsal | enterprise |
marka | brand |
olsun | it’s |
oluşturabilir | can create |
isterse | or |
TR Bilgi makalelerinizi doğru müşteriye uyarlamak için bir dilden diğerine geçmeniz yeterlidir
EN Simply switch from a language to another to adapt your knowledge articles to the right customer
Турецька | Англійська |
---|---|
bilgi | knowledge |
TR NLP sohbet robotları, kullanıcı girişi oluşturma, kullanıcı talebini anlama ve ardından müşteriye doğru bilgiyi göndermeden önce en doğru cevabı oluşturma yeteneğine sahiptir
EN NLP chatbots have the ability to create user input, understand the user request and then construct the most accurate answer before sending the right information to the customer
Турецька | Англійська |
---|---|
kullanıcı | user |
oluşturma | create |
ve | and |
bilgiyi | information |
önce | before |
en | most |
cevabı | answer |
sahiptir | have |
TR Bütün bilgiler, kolay anlaşılır grafiklerde sunulur, veri türü ve zaman aralığına göre filtrelenir ve ilerlemenizi yönetime veya müşteriye raporlamak için kullanılır
EN All the information is represented in easy to understand graphs, filtered by data type and time period and used to report your progress to management or clients
Турецька | Англійська |
---|---|
bütün | all |
kolay | easy |
türü | type |
ilerlemenizi | your progress |
veya | or |
kullanılır | used |
TR 190'dan fazla ülkede işletmeler, eğitim kurumları ve resmi kurumlar dâhil olmak üzere milyonlarca aktif müşteriye hizmet sunuyoruz
EN We deliver services to millions of active customers, including enterprises, educational institutions, and government agencies in over 190 countries
Турецька | Англійська |
---|---|
eğitim | educational |
kurumlar | institutions |
aktif | active |
hizmet | services |
TR Kalite sistemleri çözümlerinde bir lider olan Aon PathWise, bir dizi müşteriye hız, güvenilirlik, güvenlik ve istek üzerine hizmet sunan kurumsal risk yönetimi modellemeye yönelik bulut tabanlı bir SaaS uygulaması paketidir.
EN A leader in quality systems solutions, Aon’s PathWise is a cloud-based SaaS application suite geared toward enterprise risk-management modeling that delivers speed, reliability, security, and on-demand service to an array of customers.
Турецька | Англійська |
---|---|
kalite | quality |
sistemleri | systems |
lider | leader |
olan | is |
dizi | array |
hız | speed |
güvenilirlik | reliability |
güvenlik | security |
hizmet | service |
kurumsal | enterprise |
risk | risk |
yönetimi | management |
tabanlı | based |
saas | saas |
uygulaması | application |
TR %100 mobil uyumlu web sayfaları ile ziyaretçilerinizi müşteriye dönüştürmenin önündeki engelleri kaldırın.
EN With 100% mobile-friendly web pages, remove the barriers of converting the website visitors into customers.
Турецька | Англійська |
---|---|
mobil | mobile |
sayfaları | pages |
kaldırın | remove |
TR Paket ve ürünlerde tam bir görünürlük sayesinde, mallar müşteriye gitmek üzere yola çıktıktan sonra bile kaliteyi her noktada koruyabilirsiniz
EN With total visibility into packages and products, you can protect quality at every touchpoint, even as goods are on their way out the door to customers
Турецька | Англійська |
---|---|
görünürlük | visibility |
kaliteyi | quality |
her | every |
TR Zebra alışveriş arabaları, müşteriye özel kullanım durum ve projelerine göre sunulan özel depolama çözümleridir. Alışveriş arabalar mobil, anahtar kilit güvenlikli, Wi-Fi ve 4G uyumludur.
EN Zebra carts are customised storage solutions provided according to customer-specific use cases and projects. Carts are mobile, keyed-lock secure Wi-Fi and 4G compatible.
Турецька | Англійська |
---|---|
zebra | zebra |
özel | specific |
kullanım | use |
ve | and |
sunulan | provided |
depolama | storage |
mobil | mobile |
kilit | lock |
uyumludur | compatible |
TR Analiz ve Kontrol, Öğütme ve Dispersiyon ile Pompalar ve Sistemler adlı faaliyet alanları, müşteriye daime an iyi çözümü sunabilmek amacıyla bağımsız olarak faaliyet vermektedir
EN The business units Analyzing & Testing, Grinding & Dispersing and Pumps & Systems act independently with the goal to provide every customer with the best possible solution
Турецька | Англійська |
---|---|
analiz | analyzing |
pompalar | pumps |
sistemler | systems |
faaliyet | business |
iyi | best |
çözümü | solution |
bağımsız | independently |
TR Birden fazla markanız varsa veya birden fazla müşteriye hizmet veren bir sosyal medya yöneticisi ya da ajanssanız, artık tüm markalarınızı çalışma alanları aracılığıyla tek bir ekrandan ayrı ayrı yönetebilirsiniz
EN If you have multiple brands or if you're a freelancer or agency with multiple customers, you can now keep everything separate through workspaces
Турецька | Англійська |
---|---|
veya | or |
artık | now |
ayrı | separate |
varsa | if |
TR Çağrıyı cevapladıktan sonra, müşteriye bağlanmadan önce, temsilci web sitesinden aramayı kabul ettiğine dair bir sesli uyarı duyacaktır
EN After picking up the handset and before connecting to the customer, the support agent will hear a voice notification that he/she accepted the call from the website
Турецька | Англійська |
---|---|
önce | before |
temsilci | agent |
web | website |
kabul | accepted |
TR Sohbet, müşteriye web sitesinde eşlik etmek ve satın alma esnasında göze batmayan bir asistan olmak için daha uygundur
EN Live chat is best suited for accompanying the client on the website and as an unobtrusive assistant in making purchases
Турецька | Англійська |
---|---|
sohbet | chat |
TR Bu standardın müşteriye sunduğu avantajlar nelerdir?
EN What are the customer benefits of this standard?
Турецька | Англійська |
---|---|
bu | this |
avantajlar | benefits |
nelerdir | what are |
ın | of |
TR Sonucu müşteriye oldukça hızlı bir şekilde gösterin
EN Show the result to the client pretty fast
Турецька | Англійська |
---|---|
sonucu | result |
oldukça | pretty |
TR Sakairi, “Mimar bir alanı net bir niyetle tasarlasa bile, tasarımın kendisi tüm fikri müşteriye ulaştırmaya yetmez” diyor
EN “Even if the architect designs a space with a clear intent, the design itself isn’t enough to convey the entire idea to the client,” Sakairi says
Турецька | Англійська |
---|---|
mimar | architect |
alanı | space |
net | clear |
tüm | entire |
fikri | idea |
diyor | says |
tasarımı | design |
TR %100 mobil uyumlu web sayfaları ile ziyaretçilerinizi müşteriye dönüştürmenin önündeki engelleri kaldırın.
EN With 100% mobile-friendly web pages, remove the barriers of converting the website visitors into customers.
Турецька | Англійська |
---|---|
mobil | mobile |
sayfaları | pages |
kaldırın | remove |
TR Zebra alışveriş arabaları, müşteriye özel kullanım durum ve projelerine göre sunulan özel depolama çözümleridir. Alışveriş arabalar mobil, anahtar kilit güvenlikli, Wi-Fi ve 4G uyumludur.
EN Zebra carts are customised storage solutions provided according to customer-specific use cases and projects. Carts are mobile, keyed-lock secure Wi-Fi and 4G compatible.
Турецька | Англійська |
---|---|
zebra | zebra |
özel | specific |
kullanım | use |
ve | and |
sunulan | provided |
depolama | storage |
mobil | mobile |
kilit | lock |
uyumludur | compatible |
TR Mobil ve el tipi RFID okuyucularımız, depo ve yükleme alanlarından, müşteriye dönük kapalı ortamlar ve ofis ortamlarına kadar her yerde maksimum görünürlük elde etmenize yardımcı olur.
EN From warehouses and loading docks to indoor customer-facing and carpeted environments, our mobile and handheld RFID readers help you achieve maximum visibility.
Турецька | Англійська |
---|---|
mobil | mobile |
ve | and |
rfid | rfid |
yükleme | loading |
kapalı | indoor |
ortamlar | environments |
maksimum | maximum |
görünürlük | visibility |
elde | achieve |
TR Logaster, ister büyük kurumsal bir şirket, ister yeni bir şirket isterse kişisel bir marka olsun her müşteriye uygun bir tasarım oluşturabilir.
EN Logaster can create your design for any client, whether it’s a large enterprise, aspiring startup, or personal brand.
Турецька | Англійська |
---|---|
logaster | logaster |
büyük | large |
kurumsal | enterprise |
marka | brand |
olsun | it’s |
oluşturabilir | can create |
isterse | or |
TR Sakairi, “Mimar bir alanı net bir niyetle tasarlasa bile, tasarımın kendisi tüm fikri müşteriye ulaştırmaya yetmez” diyor
EN “Even if the architect designs a space with a clear intent, the design itself isn’t enough to convey the entire idea to the client,” Sakairi says
Турецька | Англійська |
---|---|
mimar | architect |
alanı | space |
net | clear |
tüm | entire |
fikri | idea |
diyor | says |
tasarımı | design |
TR Sanal POS ve E-para kuruluşlarının yanı sıra alternatif ödeme yöntemlerini üzerinden de ödeme alarak daha çok müşteriye ulaşabilir, hızlı ve kolayca ödeme alabilirsiniz.
EN You can reach more customers and get paid quickly and easily by receiving payments through alternative payment methods as well as Virtual POS and E-money institutions.
Турецька | Англійська |
---|---|
sanal | virtual |
ve | and |
yanı | well |
alternatif | alternative |
TR Trafiği ve fırsatları izleyebilmek, sitenizin daha fazla müşteri ve müşteriye dönüşecek potansiyel müşteri getirmesini sağlamanıza olanak tanır.
EN Being able to monitor traffic and opportunities will allow you to ensure that your site brings in more customers and leads that will become customers.
Турецька | Англійська |
---|---|
trafiği | traffic |
ve | and |
fırsatları | opportunities |
sitenizin | your site |
müşteri | customers |
TR Kaliteli bir meta açıklama ve başlık etiketi oluşturmak, arama yapan ziyaretçilerinizin site ziyaretçilerine dönüşmesini ve daha sonra müşteriye dönüşmesini sağlayacaktır
EN Creating a quality meta description and title tag will ensure that your searchers are converted into site visitors that may then be converted into customers
Турецька | Англійська |
---|---|
kaliteli | quality |
meta | meta |
açıklama | description |
başlık | title |
etiketi | tag |
site | site |
TR SEO Müşteriye Deneyimlerinin Nasıl Geçeceğine Dair Bir Fikir Verir
EN SEO Gives a Customer an Idea of How Their Experience Will Go
Турецька | Англійська |
---|---|
seo | seo |
nasıl | how |
fikir | idea |
verir | gives |
TR Modena'daki Çekirdekten Müşteriye Yenilik Merkezi, Uzun Ömürlü Ürün Paketleme Çözümlerindeki kapsamlı uzmanlığımızı yansıtmaktadır
EN Core to Customer Innovation Centre in Modena is our extensive expertise in Ambient Packaging Solutions
Турецька | Англійська |
---|---|
daki | in |
yenilik | innovation |
merkezi | centre |
paketleme | packaging |
kapsamlı | extensive |
TR Bununla birlikte, özellikle Strateji 2030'umuzun anahtarı olduğu için, değişim hızı, proses ve müşteriye odaklanma gibi belirli alanlardaki konularla ilgilenmekteyiz
EN However, we are concerned with issues in certain areas, such as speed of change, process and customer focus, especially as these are key to our Strategy 2030
Турецька | Англійська |
---|---|
özellikle | especially |
strateji | strategy |
anahtarı | key |
değişim | change |
hızı | speed |
belirli | certain |
TR Müşteriye odaklanmamız hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Read more about our customer focus
Турецька | Англійська |
---|---|
hakkında | about |
TR Fatura şablonumu birden fazla müşteriye fatura hazırlamak için kullanabilir miyim?
EN Can I use my invoice template to bill multiple customers?
TR NLP sohbet robotları, kullanıcı girişi oluşturma, kullanıcı talebini anlama ve ardından müşteriye doğru bilgiyi göndermeden önce en doğru cevabı oluşturma yeteneğine sahiptir
EN NLP chatbots have the ability to create user input, understand the user request and then construct the most accurate answer before sending the right information to the customer
TR Bilgi makalelerinizi doğru müşteriye uyarlamak için bir dilden diğerine geçmeniz yeterlidir
EN Simply switch from one language to another to adapt your help articles to the right customer
TR 10.2 İzin Verilen Kullanımlar ve Müşteriye Lisans Verilmesi
EN 10.2 Permitted Uses and Customer License Grant
TR Müşteriye bir dönüşüm vaat eden veya bilinçlerini genişletmeye yardımcı olan ürün veya hizmetler sunan markalar, marka hikayelerinde bu arketipi kullanmalıdır.
EN Brands that offer products or services which promise a transformation to the customer or help expand their consciousness should use this archetype in their brand storytelling.
Показано 37 з 37 перекладів