Перекладіть "güvenilir içeriklere erişerek" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "güvenilir içeriklere erişerek" з Турецька на Англійська

Переклади güvenilir içeriklere erişerek

"güvenilir içeriklere erişerek" мовою Турецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

güvenilir a all any are as at be best by credible dependable ensure ensure that for have in the into make of the offer on protected provides quality reliable secure site that the the best them this through to to ensure to provide to the trusted trustworthy us using with
içeriklere content of

Переклад Турецька на Англійська güvenilir içeriklere erişerek

Турецька
Англійська

TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.

EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.

Турецька Англійська
kapsamlı comprehensive
ve and
güvenilir trusted
içeriklere content
bakım care
hızlı faster
kararlar decisions
alabilir can
hataları errors

TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.

EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.

Турецька Англійська
kapsamlı comprehensive
ve and
güvenilir trusted
içeriklere content
bakım care
hızlı faster
kararlar decisions
alabilir can
hataları errors

TR Derlemesi yapılan ilgili klinik içeriklere sürekli olarak erişerek hızlı, kendinden emin tedavi tavsiyeleri vermenize yardımcı olan bilgiler kazanırsınız.

EN With a continuous stream of curated relevant clinical content, you will uncover insights that help you to make swift, confident treatment recommendations.

Турецька Англійська
ilgili relevant
klinik clinical
içeriklere content
sürekli continuous
tedavi treatment
bilgiler insights

TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.

EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.

Турецька Англійська
clinicalkey clinicalkey
güvenilir trusted
kaynaklardan sources
ve and
sürekli continuously
içeriklere content
en most
güçlü powerful
çevrimiçi online
klinik clinical
referans reference

TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.

EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.

Турецька Англійська
clinicalkey clinicalkey
güvenilir trusted
kaynaklardan sources
ve and
sürekli continuously
içeriklere content
en most
güçlü powerful
çevrimiçi online
klinik clinical
referans reference

TR Güvenilir olmayan su, güvenilir olmayan sağlık hizmetleri ve hijyen eksikliğine bağlı ölüm oranı (tüm hizmetler için güvenilir olmayan su, sağlık hizmetleri ve hijyene maruz kalma) 3.9.3

EN Mortality rate attributed to unsafe water, unsafe sanitation and lack of hygiene (exposure to unsafe Water, Sanitation and Hygiene for All (WASH) services) 3.9.3

Турецька Англійська
su water
hijyen hygiene
oranı rate
tüm all

TR Güvenilir hakem denetimli içeriklere dayalı olarak ders notları hazırlamak ve ders materyallerini paylaşmak için Scopus, ScienceDirect ve Mendeley'i kullanın

EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content

Турецька Англійська
güvenilir trusted
içeriklere content
ders lecture
paylaşmak share
scopus scopus
sciencedirect sciencedirect
mendeley mendeley
kullanın use

TR Güvenilir hakem denetimli içeriklere dayalı olarak ders notları hazırlamak ve ders materyallerini paylaşmak için Scopus, ScienceDirect ve Mendeley'i kullanın

EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content

Турецька Англійська
güvenilir trusted
içeriklere content
ders lecture
paylaşmak share
scopus scopus
sciencedirect sciencedirect
mendeley mendeley
kullanın use

TR Alanlarındaki uzmanlığı güçlendirmek – Tıp sürekli olarak değiştiğinden, doktorlar alanlarındaki en güncel araştırmalara ve bulgulara erişerek bilgilerini artırabilir ve güçlendirebilir.

EN Strengthen expertise in their field – With medicine changing all the time, physicians can build and strengthen their knowledge through access to the most current research and findings in their field.

Турецька Англійська
güçlendirmek strengthen
tıp medicine
en most
güncel current

TR VPN, kullanım kurallarının ihlal edilmesinden dolayı ülkede veya IP adresinde sınırlılıklar olması halinde çevrimiçi oyuna erişerek bu kilitleri açmanın en iyi yollarından biridir

EN VPN is one of the best ways to gain access or unlock an online game if there are restrictions by country or IP address due to violations of the rules of use

Турецька Англійська
vpn vpn
kullanım use
ülkede country
veya or
çevrimiçi online
oyuna game
biridir is one
ın of

TR Makine öğrenimi (ML) ve analiz gibi geniş bir bulut tabanlı hizmetler yelpazesinin yanı sıra HPC araçlarına ve altyapısına erişerek yeni ürünleri hızlı bir biçimde tasarlayıp test edin.

EN Access a broad range of cloud-based services, like machine learning (ML) and analytics, plus HPC tools and infrastructure to quickly design and test new products.

Турецька Англійська
makine machine
ml ml
analiz analytics
geniş broad
bulut cloud
tabanlı based
hizmetler services
hpc hpc
yeni new
ürünleri products
hızlı quickly
test test
altyapısı infrastructure

TR Raffles web sitesine ve herhangi bir sayfasına (bundan böyle “Raffles Sitesi” olarak bahsedilecektir) erişerek aşağıdaki kullanım koşullarını kabul edersiniz

EN By accessing the Raffles web site and any pages thereof (hereinafter referred to as the “Raffles Site”, you agree to the following terms of use

Турецька Англійська
raffles raffles
kullanım use
koşullarını terms

TR Makine öğrenimi (ML) ve analiz gibi geniş bir bulut tabanlı hizmetler yelpazesinin yanı sıra HPC araçlarına ve altyapısına erişerek yeni ürünleri hızlı bir biçimde tasarlayıp test edin.

EN Access a broad range of cloud-based services, like machine learning (ML) and analytics, plus HPC tools and infrastructure to quickly design and test new products.

Турецька Англійська
makine machine
ml ml
analiz analytics
geniş broad
bulut cloud
tabanlı based
hizmetler services
hpc hpc
yeni new
ürünleri products
hızlı quickly
test test
altyapısı infrastructure

TR VPN, kullanım kurallarının ihlal edilmesinden dolayı ülkede veya IP adresinde sınırlılıklar olması halinde çevrimiçi oyuna erişerek bu kilitleri açmanın en iyi yollarından biridir

EN VPN is one of the best ways to gain access or unlock an online game if there are restrictions by country or IP address due to violations of the rules of use

Турецька Англійська
vpn vpn
kullanım use
ülkede country
veya or
çevrimiçi online
oyuna game
biridir is one
ın of

TR Ayrıntılı Ranktracker bilgi tabanımıza erişerek yanıtları hızlıca bulun. En acil sorularınıza yanıt almak için kullanabileceğiniz daha fazla öğretici, ipucu ve diğer yararlı bilgileri içerecek şekilde sürekli güncelliyoruz.

EN Find answers fast by accessing our detailed Ranktracker knowledge base. We’re constantly updating it to include more tutorials, tips, and other helpful information that you can use to get answers to your most pressing questions.

Турецька Англійська
ayrıntılı detailed
ranktracker ranktracker
yanıtları answers
bulun find
öğretici tutorials
yararlı helpful
sürekli constantly
soruları questions

TR Apple App Store'dan bir Zoom uygulamasına erişerek veya uygulamayı indirerek, Apple’ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini (“Apple Şartları”) kabul etmektesiniz

EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)

TR Cihazda İndirme Listesi bölümüne erişerek daha önceden satın almış olduğunuz PSP içeriklerini PSP'nize indirebilirsiniz.

EN You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

TR Güvenilir bir klinik danışman olmak –ClinicalKey tarafından desteklenen Clinical Pharmacology ile geri kalan sağlık ekibinin içine dahil olan, güvenilir bir danışman olmak için ihtiyaç duyduğunuz uygulamalı bilgilere sahip olursunuz

EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team

Турецька Англійська
güvenilir trusted
klinik clinical
clinicalkey clinicalkey
sağlık healthcare
ihtiyaç need

TR Güvenilir hizmet sağlayıcıların listeleri benzersiz bir logo ve doğrulanmış ağ adı (kolay ad) içerecektir.Güvenilir hizmet sağlayıcılar, bu özel görsel göstergelerle tanımlanabilir

EN Lists of trusted service providers will include a unique logo and verified network name (easy name).Reliable service providers can be identified by these special visual indicators

Турецька Англійська
hizmet service
listeleri lists
logo logo
kolay easy
görsel visual

TR Güvenilir hizmet sağlayıcıların listeleri benzersiz bir logo ve doğrulanmış ağ adı (kolay ad) içerecektir.Güvenilir hizmet sağlayıcılar, bu özel görsel göstergelerle tanımlanabilir

EN Lists of trusted service providers will include a unique logo and verified network name (easy name).Reliable service providers can be identified by these special visual indicators

Турецька Англійська
hizmet service
listeleri lists
logo logo
kolay easy
görsel visual

TR OneClickDrive.com, BAE'deki güvenilir ve güvenilir kaynağınızdır. Daha fazla bilgi için tam listemize göz atın Dubai Araç Kiralama SSS.

EN OneClickDrive.com is your trusted and reliable resource in the UAE. For more info, check out our complete list of Dubai Car Rental FAQs.

Турецька Англійська
bae uae
tam complete
dubai dubai
araç car
kiralama rental
sss faqs

TR Bu işlev kriptografik olarak güvenilir değerler üretmez ve kriptografik amaçlarla kullanılmamalıdır. Kriptografik olarak güvenilir bir değere ihtiyaç duyuluyorsa bunun yerine

EN This function does not generate cryptographically secure values, and should not be used for cryptographic purposes. If you need a cryptographically secure value, consider using

Турецька Англійська
işlev function
güvenilir secure
ihtiyaç need

TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)

EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)

Турецька Англійська
chorus chorus
coğrafi geographical
abd us

TR Hayır, CHORUS'un amacı hakem denetimli dergilerin erişimi, uyumu, keşfedilmesi ve korunmasını artırmaktır. Herhangi bir ülkedeki herhangi bir kişi içeriklere serbestçe erişebilir.

EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.

Турецька Англійська
chorus chorus
erişimi access
içeriklere content

TR Ekler faydalı amaçlara hizmet edebilir: eğitim, araştırma bilgilerinin değiş tokuşu, odaklanılan içeriklere erişim kolaylığı ve akademik ile kurumsal kuruluşlar arasındaki iş birliğinin artırılması.

EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.

Турецька Англійська
faydalı useful
edebilir can
eğitim education
araştırma research
bilgilerinin information
içeriklere content
erişim access
kolaylığı ease
akademik academic
kurumsal corporate
arasındaki between

TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

Турецька Англійська
dergi journal
açık open
artık no longer
veya or
yayınlanan published
içeriklere content
zorunda have to

TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.

EN No, the content previously published under the subscription model in the journal will remain accessible to subscribers.

Турецька Англійська
hayır no
abonelik subscription
modeli model
yayınlanan published
içeriklere content
erişilebilir accessible

TR Bu çerezler, kullanıcıların site içerisinde nasıl hareket ettiklerini ve içeriklere ne şekilde ulaştıklarını gözlemler

EN These cookies monitor how visitors move around the Website and how they reach it

Турецька Англійська
çerezler cookies
site website
hareket move

TR Hükümetler, çoğu teknoloji hizmetleri sağlayıcılarından belli içeriklere erişimin veya bulunabilirliğin engellenmesi isterler

EN Many technology service providers are asked by governments to ban access or availability of certain content

Турецька Англійська
çoğu many
teknoloji technology
hizmetleri service
belli certain
içeriklere content
veya or
sağlayıcıları providers

TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor

EN Google’s Transparency Report shows that 63 countries asked it to restrict access to certain content in the first six months of 2014

Турецька Англійська
raporu report
ilk first
belirli certain
içeriklere content

TR Bu sayede daha sonra ?beğendiğim videolar? kısmından dilediğiniz içeriklere kolayca ulaşabilirsiniz

EN In this way, you can easily access the content that you want from the ?Videos I Like? section

Турецька Англійська
bu this
videolar videos
içeriklere content
kolayca easily

TR İstediğiniz tüm içeriklere tam marka kimliği ve kişiselleştirme özellikleriyle düzenlenebilir ve izlenebilir QR Kodları ekleyin.

EN Add editable and trackable QR Codes on anything you want with full branding and customization features.

Турецька Англійська
marka branding
ve and
düzenlenebilir editable
qr qr
kodları codes
ekleyin add
Турецька Англійська
coğrafi geo
erişin access

TR Cihazınızın sanal konumunu değiştirerek, coğrafi olarak kısıtlanmış web sitelerine ve içeriklere erişin.

EN Bypass geo-restricted websites and content by changing your device’s virtual location.

Турецька Англійська
sanal virtual
konumunu location
coğrafi geo
içeriklere content

TR Renderforest intro aracı; görsel bakımdan göz alıcı, çarpıcı ve etkili video şablonları sayesinde oluşturduğum içeriklere çok önemli bir katkı sağlıyor

EN Renderforest intro maker is a key enhancement to the content that I create because of it’s visually appealing, impactful, and effective video templates

Турецька Англійська
renderforest renderforest
görsel visually
etkili effective
video video
şablonları templates
içeriklere content
önemli key

TR Ekler faydalı amaçlara hizmet edebilir: eğitim, araştırma bilgilerinin değiş tokuşu, odaklanılan içeriklere erişim kolaylığı ve akademik ile kurumsal kuruluşlar arasındaki iş birliğinin artırılması.

EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.

Турецька Англійська
faydalı useful
edebilir can
eğitim education
araştırma research
bilgilerinin information
içeriklere content
erişim access
kolaylığı ease
akademik academic
kurumsal corporate
arasındaki between

TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)

EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)

Турецька Англійська
chorus chorus
coğrafi geographical
abd us

TR Hayır, CHORUS'un amacı hakem denetimli dergilerin erişimi, uyumu, keşfedilmesi ve korunmasını artırmaktır. Herhangi bir ülkedeki herhangi bir kişi içeriklere serbestçe erişebilir.

EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.

Турецька Англійська
chorus chorus
erişimi access
içeriklere content

TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

Турецька Англійська
dergi journal
açık open
artık no longer
veya or
yayınlanan published
içeriklere content
zorunda have to

TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.

EN No, the content previously published under the subscription model in the journal will remain accessible to subscribers.

Турецька Англійська
hayır no
abonelik subscription
modeli model
yayınlanan published
içeriklere content
erişilebilir accessible

TR AWS’de depolanan içeriklerini yönetme ve bu içeriklere erişme konusunda denetim her zaman müşterilerdedir

EN Customers are always in control of how they manage and access their content stored on AWS

Турецька Англійська
aws aws
yönetme manage
ve and
içeriklere content
denetim control

TR Cihazınızın sanal konumunu değiştirerek, coğrafi olarak kısıtlanmış web sitelerine ve içeriklere erişin.

EN Bypass geo-restricted websites and content by changing your device’s virtual location.

Турецька Англійська
sanal virtual
konumunu location
coğrafi geo
içeriklere content
Турецька Англійська
coğrafi geo
erişin access

TR Hükümetler, çoğu teknoloji hizmetleri sağlayıcılarından belli içeriklere erişimin veya bulunabilirliğin engellenmesi isterler

EN Many technology service providers are asked by governments to ban access or availability of certain content

Турецька Англійська
çoğu many
teknoloji technology
hizmetleri service
belli certain
içeriklere content
veya or
sağlayıcıları providers

TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor

EN Google’s Transparency Report shows that 63 countries asked it to restrict access to certain content in the first six months of 2014

Турецька Англійська
raporu report
ilk first
belirli certain
içeriklere content

TR Latin Amerika'daki bir şirket, egzersiz ve sağlık ile ilişkili içeriklere sahip Bağlanabilir Paket tara ve kazan promosyonu kullanarak satışlarını %18 oranında arttırdı.

EN A dairy company launched a scan and win promotion in the run-up to Christmas. The promotion was a success that far exceeded expectations. Sales rose by 28%. They sold 300,000 litres more milk in December 2020 compared to 2019.

Турецька Англійська
şirket company
satışları sales

TR Pinterest, sansürlenmemiş şiddet ve tehdit edici dilin kabul edildiği bir yer değildir. Bu tür içerikleri kaldırır veya dağıtımlarını sınırlandırırız. Bu içeriklere şunlar dahildir:

EN Pinterest isn’t a place for graphic violence or threatening language. We limit the distribution of or remove such content, including:

TR Pin tıklamaları: Kişilerin Pininizden Pinterest'teki veya Pinterest dışındaki içeriklere toplam tıklama sayısı

EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest

TR Ayrıca satın aldığınız içeriklere ilgili cihazlarınızdan erişmeye devam edebileceksiniz. 

EN Additionally, you will still be able to access your already purchased content from your respective devices. 

TR ScienceDirect, kullanıcıların daha fazla bilgi sahibi olmaları ve daha etkin ve verimli çalışabilmeleri için güvenilir, tam metin bilimsel, teknik ve sağlık yayınlarını birleştirir

EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently

Турецька Англійська
sciencedirect sciencedirect
tam full
metin text
sağlık health
birleştirir combines

Показано 50 з 50 перекладів