TR Renderforest üyeliği, Renderforest ile müşteri arasında yapılan imzasız bir anlaşmadır. Müşteri, kullanacağı ürün ya da servisler için aylık ya da yıllık bazda faturalandırılmayı kabul eder.
Перекладіть "da yıllık bazda" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "da yıllık bazda" з Турецька на Англійська
Переклад Турецька на Англійська da yıllık bazda
Турецька
Англійська
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| müşteri | customer |
| ürün | products |
| servisler | services |
| aylık | monthly |
| yıllık | annually |
| kabul | agreement |
TR Renderforest üyeliği, Renderforest ile müşteri arasında yapılan imzasız bir anlaşmadır. Müşteri, kullanacağı ürün ya da servisler için aylık ya da yıllık bazda faturalandırılmayı kabul eder.
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
TR Uzatılmış garantiler, orijinal Logitech iki yıllık üretici garantisinin yanı sıra bir yıllık ve üç yıllık seçeneklere sahiptir.
EN Extended warranties are available for either one year or three years beyond the original Logitech manufacturer’s two-year warranty.
TR Saatlik Bazda Sürücüler Alın | Sürücü Servisi Dubai | OneClickDrive
EN Get Drivers On Hourly Basis | Driver Service Dubai | OneClickDrive
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| saatlik | hourly |
| sürücüler | drivers |
| alın | get |
| sürücü | driver |
| servisi | service |
| dubai | dubai |
TR Saatlik Bazda Sürücüler Alın | Sürücü Servisi Dubai | OneClickDrive
EN Get Drivers On Hourly Basis | Driver Service Dubai | OneClickDrive
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| saatlik | hourly |
| sürücüler | drivers |
| alın | get |
| sürücü | driver |
| servisi | service |
| dubai | dubai |
TR Kamusal bazda yayını yapan kanalların görevleri arasında politik ve toplumsal konular üzerine kapsayıcı, nesnel ve çeşitliliğin yüksek olduğu bir habercilik sunma yer alıyor
EN Part of the remit of the public service broadcasters is to provide comprehensive, multifaceted and objective reporting on political and social issues
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| kamusal | public |
| politik | political |
| toplumsal | social |
| konular | issues |
| olduğu | is |
TR Hatta aylık veya haftalık bazda otomatik raporlar çalıştırabilirsiniz.
EN You can even run automated reports on a monthly or weekly basis.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| hatta | even |
| aylık | monthly |
| veya | or |
| haftalık | weekly |
| otomatik | automated |
| raporlar | reports |
TR Daha fazla güvenlik eğitimi üç aylık bazda sağlanmaktadır
EN Further security training is provided on a quarterly basis
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| güvenlik | security |
TR CEO; veri bilimi dalında doktora, blok zincir ve kripto para birimleri konusunda 3 yıllık güçlü bir deneyim ve 10 yıllık IT tecrübesine sahip
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| ceo | ceo |
| yıllık | years |
| deneyim | experience |
| it | it |
TR Evet mümkün! Bir plana abone olduktan sonra, Crisp uygulamasındaki Planlar sayfanızda yıllık ödeme modunu etkinleştirebilirsiniz (Aylık düğmesine tıklayın, kaydedildiğinde Yıllık olur).
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode in your Plans page in the Crisp app, after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| plana | plan |
| crisp | crisp |
| planlar | plans |
| yıllık | yearly |
| ödeme | payment |
| aylık | monthly |
| düğmesine | button |
| tıklayın | click |
TR Veri iç görülerinin de ötesinde, onarımlar, vakalar, sözleşmeler ve daha fazlası hakkında değerli ve kullanışlı bilgiler edinmiş olursunuz - ister aylık, ister çeyrek yıllık veya yıllık trend grafikleri halinde olsun
EN More than data points, you gain insight into valuable and usable information related to repairs, cases, contracts and more, whether monthly, quarterly, or annual trending graphs
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| ve | and |
| hakkında | into |
| değerli | valuable |
| aylık | monthly |
| yıllık | annual |
| veya | or |
| trend | trending |
TR Evet mümkün! Bir plana abone olduktan sonra, Crisp uygulamasındaki Planlar sayfanızda yıllık ödeme modunu etkinleştirebilirsiniz (Aylık düğmesine tıklayın, kaydedildiğinde Yıllık olur).
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode in your Plans page in the Crisp app, after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| plana | plan |
| crisp | crisp |
| planlar | plans |
| yıllık | yearly |
| ödeme | payment |
| aylık | monthly |
| düğmesine | button |
| tıklayın | click |
TR Bu standart kapsamındaki üç yıllık sertifikanın korunmasında, bir MTCS Onaylayan Kuruluşu (CB) tarafından sıkı bir güvenlik programının etkili bir şekilde yönetilmesi ve sürecin yıllık olarak izlenmesi önemli rol oynar
EN The key to the ongoing three-year certification under this standard is the effective management of a rigorous security program and annual monitoring by an MTCS Certifying Body (CB)
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| standart | standard |
| mtcs | mtcs |
| güvenlik | security |
| programının | program |
| etkili | effective |
| önemli | key |
TR AWS'nin K-ISMS sertifikası, AWS yıllık gözetim denetiminden geçtiği sürece sertifika tarihinden (ör. 27 Aralık 2017) itibaren 3 yıllık bir süre boyunca geçerlidir.
EN AWS' K-ISMS certification is effective for a period of 3 years from the certification date (i.e., December 27, 2017), as long as AWS passes an annual surveillance audit.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| aws | aws |
| sürece | as long as |
| aralık | december |
TR Veri iç görülerinin de ötesinde, onarımlar, vakalar, sözleşmeler ve daha fazlası hakkında değerli ve kullanışlı bilgiler edinmiş olursunuz - ister aylık, ister çeyrek yıllık veya yıllık trend grafikleri halinde olsun
EN More than data points, you gain insight into valuable and usable information related to repairs, cases, contracts and more, whether monthly, quarterly, or annual trending graphs
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| ve | and |
| hakkında | into |
| değerli | valuable |
| aylık | monthly |
| yıllık | annual |
| veya | or |
| trend | trending |
TR AutoCAD mobil yıllık aboneliği , aylık AutoCAD mobil aboneliği ise olarak ücretlendirilir. 3 yıllık AutoCAD mobil aboneliği olarak ücretlendirilir.
EN The price of an AutoCAD mobile app Premium subscription is monthly or annually. The price of an AutoCAD mobile app Ultimate subscription is monthly or annually.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| autocad | autocad |
| mobil | mobile |
| yıllık | annually |
| aylık | monthly |
TR 1937'de Klautz bu proje için, Elsevier'in yıllık karının 120.000 florin olduğu düşünülünce büyük bir yatırım olan 35.000 florini bir araya getirmeyi başardı
EN In 1937 Klautz had managed to gather 35,000 guilders for this project – a huge investment, considering Elsevier’s yearly profit amounted to 120,000 guilders
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| proje | project |
| elsevier | elsevier |
| yıllık | yearly |
| büyük | huge |
| yatırım | investment |
TR Onkoloji 2024'te 233 milyar dolara ulaşan satışları ve yıllık tahmini %12,2'lik birleşik büyüme oranıyla piyasayı domine edecektir.
EN Oncology is set to dominate the market by 2024 with sales reaching $233bn in 2024 and an expected CAGR of 12.2% per year.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| satışları | sales |
| ve | and |
| yıllık | year |
TR Yıllık faturalandırmaya nasıl geçebilirim?
EN How can I switch to annual billing?
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yıllık | annual |
TR Alan adı kaydı yaptırdığında bir yıllık ücretsiz işletme e-postası edin.
EN Get a year of free business email when you register a domain name.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| adı | name |
| yıllık | year |
| ücretsiz | free |
| işletme | business |
| edin | get |
TR Alan adını Gmail, Drive, Meet, Takvim ve daha fazlasına bağla. Yıllık Google Workspace planı satın aldığında %50 kadar tasarruf et.
EN Connect your domain name to Gmail, Drive, Meet, Calendar, and more. Save up to 50% when you purchase a yearly Google Workspace plan.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| drive | drive |
| meet | meet |
| takvim | calendar |
| ve | and |
| yıllık | yearly |
| planı | plan |
| satın | purchase |
| tasarruf | save |
TR 2003 yılından beri domain tescil hizmeti vermekte olan Atak Domain ICANN akredite bir firma olup (ICANN Id 1601) domain yönetimi konusunda 16+ yıllık tecrübeye sahiptir
EN Atak Domain is an accredited ICANN company that has been providing domain registration services since 2003 (ICANN Id 1601) and has more than 16 years experience in domain management
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| domain | domain |
| tescil | registration |
| akredite | accredited |
| firma | company |
| yıllık | years |
TR Aynı zamanda transfer edilen 45 günden eski herhangi bir alan adı için bir yıllık kayıt uzatması ve Domain Lock Plus, Whois Privacy ve bir SSL sertifikasından oluşan ücretsiz Gelişmiş Güvenliki içerir
EN It also includes a one year registration extension for any transferred domains older than 45 days old and free Advanced Security, which consists of Domain Lock Plus, Whois Privacy, and an SSL certificate
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| eski | old |
| yıllık | year |
| kayıt | registration |
| whois | whois |
| privacy | privacy |
| ssl | ssl |
| ücretsiz | free |
| gelişmiş | advanced |
| içerir | includes |
TR Name.com E-posta yıllık faturalandırılır ve yalnızca Name.com hesabındaki alan adlarıyla kullanılabilir.
EN Name.com Email is billed annually, and can only be used with domain names that are in your Name.com account.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| name | name |
| e-posta | |
| yıllık | annually |
| ve | and |
TR Ekonomiklik: Aylık ve yıllık planlarımız her boyutta web siteleri için ucuz bir seçenektir.
EN Affordability: Our monthly and yearly plans are a cheap option for websites of all sizes.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| aylık | monthly |
| yıllık | yearly |
| ucuz | cheap |
TR NOT: SiteLock yıllık olarak faturalandırılır.
EN NOTE: SiteLock is billed annually.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| not | note |
| yıllık | annually |
TR Staking, yıllık %220'ye varan faiz oranlarıyla varlıklarınızı değerlendirmenizi sağlar.
EN Staking puts your assets to work, with interest rates as high as 11% APR.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| faiz | interest |
TR Logaster, uygun fiyatlarla yıllık planlar sunar. Daha fazla bilgi edinmek için b2b@logaster.co.uk adresinden bize yazın veya Whatsapp (+380 97 793 0840) aracılığıyla bizimle iletişime geçin.
EN Logaster offers annual plans at good prices. To learn more, write to us at b2b@logaster.co.uk or contact us via Whatsapp (+380 97 793 0840).
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| logaster | logaster |
| fiyatlarla | prices |
| yıllık | annual |
| planlar | plans |
| sunar | offers |
| bilgi | learn |
| veya | or |
| iletişime | contact |
TR 40 yıllık hayırseverliği Kutlama
EN Celebrating 40 years of giving back
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yıllık | years |
TR 40 yıllık hayırseverliği Kutlama hakkında
EN about Celebrating 40 years of giving back
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yıllık | years |
| hakkında | about |
TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz
EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ilk | first |
| gün | days |
| aylık | monthly |
| totalav | totalav |
| size | you |
| karar | decide |
| abonelik | subscription |
TR 90 yıllık taht sallanmaya başladı...
EN And more from Tesla's 2021 annual meeting of stockholders.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yıllık | annual |
TR Veri merkezi sıvı soğutmasının geleceğini yönetmeye yardımcı olması için Eaton’ın onlarca yıllık veri merkezi deneyimine güvenin
EN Count on Eaton’s decades of data centre experience to help lead the future of data centre liquid cooling
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| veri | data |
| merkezi | centre |
| sıvı | liquid |
| eaton | eaton |
| onlarca | decades |
| deneyimine | experience |
TR Teknoloji odaklı ve sıvı soğutmalı veri merkezleri için Eaton, güvenilirliği ve onlarca yıllık kanıtlanmış performansıyla bilinen ve sektör liderliği kanıtlanmış bir portföy sunuyor.
EN For technology focused liquid cooling data centres, Eaton offers a proven industry leading portfolio which is known for reliability and decades of proven performance.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| teknoloji | technology |
| odaklı | focused |
| sıvı | liquid |
| veri | data |
| merkezleri | centres |
| eaton | eaton |
| onlarca | decades |
| kanıtlanmış | proven |
| bilinen | known |
| sektör | industry |
| portföy | portfolio |
| sunuyor | offers |
| performansı | performance |
TR Fairmont Hotels & Resorts Yüzüncü yıldönümünü bir yıllık özel etkinliklerle kutluyor
EN Fairmont Hotels & Resorts celebrates its Centennial anniversary with a yearlong series of special events
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| özel | special |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR 6 yıllık müzik eğitiminin ardından, müzik dünyasının ve gösteri dünyasının içinde yer almak isteği ile okulunu terk etti
EN He has more than fifty Top 40 hits, including seven consecutive No
TR Ortalama piyasa oranlarından %200 daha yüksek yıllık kazançlar ile esnek birikim
EN Flexible savings with APY earnings 200% higher than average market rates
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| ortalama | average |
| piyasa | market |
| esnek | flexible |
TR Onlarca yıllık deneyimlerimizden edindiğimiz bilgi ile, premium hizmet sağlamak için gerekli yatırımları yapıyoruz. Sunucularımızın, donanımlarımızın, DNS ve ağlarımızın %100'üne sahibiz ve onları biz yönetiyoruz.
EN Learning from decades of experience, we make the necessary investment to provide a premium service. We own and manage 100% of our own servers, hardware, DNS and network.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| onlarca | decades |
| bilgi | experience |
| premium | premium |
| hizmet | service |
| gerekli | necessary |
| dns | dns |
| sunucuları | servers |
TR Bu değişikliklere göre, kısıtlayıcı ülkelerden seçilmiş gruplarda faaliyet gösteren teknoloji kampanyaları; insan hakları konularını nasıl ele aldıklarını gösteren yıllık raporlar yayınlamak zorundadır
EN Based on these revisions, technology companies that operate in a selected group of restrictive countries would have to publish annual reports revealing how they deal with human rights issues
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| faaliyet | companies |
| teknoloji | technology |
| insan | human |
| hakları | rights |
| yıllık | annual |
| raporlar | reports |
| ın | of |
TR Aylık veya yıllık abonelik ödersiniz
EN You pay a monthly or yearly subscription
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| aylık | monthly |
| veya | or |
| yıllık | yearly |
| abonelik | subscription |
TR 20 yıllık kronik yaralanmalar ve sağlık sorunları.
EN 20 years of chronic injuries and health problems.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yıllık | years |
| ve | and |
| sağlık | health |
| sorunları | problems |
TR Yeni beceriler öğrenmek için harcayabileceğim ama yapmadığım işte tam olarak bir yıllık eksik istihdam süresi.
EN Roughly a year’s total time of being underemployed at work that I could have spent learning new skills but didn’t.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yeni | new |
| öğrenmek | learning |
| yıllık | year |
| istihdam | work |
| süresi | time |
TR İzin belgelerinin azami sayısı yıllık olarak belirlenecektir.
EN Maximum number of available transport permits will be determined and issued annually.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| sayısı | number |
| yıllık | annually |
TR Başlangıçta aylık plan kullanıyorduk ancak yıllık planın daha uygun bir maliyete sahip olduğunu fark etmemiz uzun sürmedi.
EN We started off using a monthly plan, but quickly found that the yearly plan was a lot more cost-effective.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| aylık | monthly |
| yıllık | yearly |
TR Bugün Alastyr hesabını aç ve 2 yıllık planda 20% indirim al!
EN Sign up with Alastyr and get 20% off 2 year plan today!
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| bugün | today |
| ve | and |
| yıllık | year |
TR yıllık planaylık planAyYılOcakŞubatMartNisanMayısHaziranTemmuzAğustosEylülEkimKasımAralık
EN year planmonth planMonthsYearJanuaryFebruaryMarchAprilMayJuneJulyAugustSeptemberOctoberNovemberDecember
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yıllık | year |
TR Toplam NIM arzının %2’si geri döndürülemez bir biçimde 10 yıllık bekleme süresiyle Nimiq hayır işleri vakfına aktarılmıştır
EN Two percent of the total NIM supply has been irrevocably assigned to Nimiq’s charitable foundation, vesting over 10 years
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| yıllık | years |
TR Domain konusunda 17+ yıllık birikime sahip bir ekip tarafından yönetilmektedir.
EN Managed by a team with 17+ years of experience in domain.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| domain | domain |
| yıllık | years |
| ekip | team |
TR Symantec’in tüm SSL sertifikalarının varsayılan olarak yıllık olarak yenilenmesi gerekir
EN All SSL certificates from Symantec must be renewed annually by default
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| symantec | symantec |
| tüm | all |
| ssl | ssl |
| varsayılan | default |
| yıllık | annually |
| gerekir | must |
| sertifikaları | certificates |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
bazda kamusal bazda yayını yıllık itibaren yillik yillik tahmini yillik gecmis veri yillik bm kenti herhangi bir yillik aylik veya yillik yıllık özel etkinliklerle aynı zamanda yıllık çalışanlar yıllık güvenlik yıllık paketlerde ekstra satışları ve yıllık olup yıllık bin autocad mobil yıllık yıllık ve üç etkinlik için yıllık aws yıllık gözetim ishares yıllık hazine yıllık eğitim yıllık ücretli planlarına yıllık stajyer pozisyonları yıllık üyeler uygulamaları yıllık müzik eğitiminin yıllık olarak değişir yıllık google workspace yıllık sürdürülebilirlik raporumuz yıllık sanayi tecrübemizin yıllık toplam üretim sanayide yıllık tecrübemiz yıllık deneyim teknoloji yıllık bir abonelik sekiz yıllık tek yıllık olarak yenilemeniz ödenen ortalama yıllık yıllık ücret birkaç yıllık mesleki gösteren yıllık değerlendirme yıllık bir peynir yıllık tecrübesini proseste onlarca yıllık yıllık it tecrübesine onlarca yıllık veri tasarlanmış bir yıllık fiyatlarla yıllık planlar deneyim ve yıllık onlarca yıllık süreç birimleri konusunda yıllık ülkede kazanılan yıllık
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Французька
Шведська
Японська
російський