TR Her zaman dilediğiniz sayfaya onay olmaksızın giremezsiniz.Nasıl Kurulur? Facebook menüsü içinde ?Yeni Biri Grup Oluştur? butonuna tıklayın ve grupla alalı temel ayarlarınızı gerçekleştirin
Перекладіть "alalı temel ayarlarınızı" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "alalı temel ayarlarınızı" з Турецька на Англійська
Переклади alalı temel ayarlarınızı
"alalı temel ayarlarınızı" мовою Турецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Турецька на Англійська alalı temel ayarlarınızı
Турецька
Англійська
EN Approval from the admins might sometimes be required for a Facebook user to join a group.How Do You Start a New Group? From the main Facebook menu, select ?Group? and then ?Create.? You will then be able to choose the basic settings for your group
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| onay | approval |
| menüsü | menu |
| yeni | new |
| grup | group |
| oluştur | create |
| tıklayın | select |
| ayarlarını | settings |
TR Bu süreçte çok sayıda kuruma başta Koruma, Çocuk Koruma, Çocuk Güvenliği, Temel İnsani Yardım Standartları, Temel Proje Döngüsü Yönetimi olmak üzere birçok alanda eğitim ve mentörlük desteği sağladık.
EN In this process, we provided training and mentoring support to many institutions in many areas including Protection, Child Protection, Child Safeguarding, Core Humanitarian Standards and Basic Project Cycle Management.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| standartları | standards |
| proje | project |
| döngüsü | cycle |
| yönetimi | management |
| eğitim | training |
TR Temel görüntü sağlayıcıları, kendi temel görüntülerinde aynı deneyimi sağlamak için belgelerden yararlanabilir.
EN Base image providers can use the documentation to provide the same experience for their base images.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| temel | base |
| sağlayıcıları | providers |
| deneyimi | experience |
TR Bu süreçte çok sayıda kuruma başta Koruma, Çocuk Koruma, Çocuk Güvenliği, Temel İnsani Yardım Standartları, Temel Proje Döngüsü Yönetimi olmak üzere birçok alanda eğitim ve mentörlük desteği sağladık.
EN In this process, we provided training and mentoring support to many institutions in many areas including Protection, Child Protection, Child Safeguarding, Core Humanitarian Standards and Basic Project Cycle Management.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| standartları | standards |
| proje | project |
| döngüsü | cycle |
| yönetimi | management |
| eğitim | training |
TR Konu anlatımları ve grup çalışmaları temel prensipler paylaşılırken, uygulama oturumları ile katılımcıların kendi yapabilme becerilerinin arttırılması eğitimin temel önceliklerinden birisi oluyor.
EN Fundamental principles are shared through lectures and group studies, while increasing the self application skills in practical sessions become one of the fundamental priorities of the trainings.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| grup | group |
| çalışmaları | studies |
| uygulama | application |
TR 3.8. Finansal riskten korunmayı, kaliteli temel sağlık hizmetlerine erişimi ve herkesin güvenli, etkili, kaliteli ve uygun fiyatlı temel ilaçlara ve aşılara erişimini de kapsayan evrensel bir sağlık güvencesi sisteminin oluşturulması
EN 3.8. Achieve universal health coverage, including financial risk protection, access to quality essential health-care services and access to safe, effective, quality and affordable essential medicines and vaccines for all
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| finansal | financial |
| kaliteli | quality |
| temel | essential |
| sağlık | health |
| hizmetlerine | services |
| erişimi | access |
| herkesin | all |
| güvenli | safe |
| etkili | effective |
| uygun | affordable |
| evrensel | universal |
TR Bu süreçte çok sayıda kuruma başta Koruma, Çocuk Koruma, Çocuk Güvenliği, Temel İnsani Yardım Standartları, Temel Proje Döngüsü Yönetimi olmak üzere birçok alanda eğitim ve mentörlük desteği sağladık.
EN In this process, we provided training and mentoring support to many institutions in many areas including Protection, Child Protection, Child Safeguarding, Core Humanitarian Standards and Basic Project Cycle Management.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| standartları | standards |
| proje | project |
| döngüsü | cycle |
| yönetimi | management |
| eğitim | training |
TR Bu süreçte çok sayıda kuruma başta Koruma, Çocuk Koruma, Çocuk Güvenliği, Temel İnsani Yardım Standartları, Temel Proje Döngüsü Yönetimi olmak üzere birçok alanda eğitim ve mentörlük desteği sağladık.
EN In this process, we provided training and mentoring support to many institutions in many areas including Protection, Child Protection, Child Safeguarding, Core Humanitarian Standards and Basic Project Cycle Management.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| standartları | standards |
| proje | project |
| döngüsü | cycle |
| yönetimi | management |
| eğitim | training |
TR Temel görüntü sağlayıcıları, kendi temel görüntülerinde aynı deneyimi sağlamak için belgelerden yararlanabilir.
EN Base image providers can use the documentation to provide the same experience for their base images.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| temel | base |
| sağlayıcıları | providers |
| deneyimi | experience |
TR Konu anlatımları ve grup çalışmaları temel prensipler paylaşılırken, uygulama oturumları ile katılımcıların kendi yapabilme becerilerinin arttırılması eğitimin temel önceliklerinden birisi oluyor.
EN Fundamental principles are shared through lectures and group studies, while increasing the self application skills in practical sessions become one of the fundamental priorities of the trainings.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| grup | group |
| çalışmaları | studies |
| uygulama | application |
TR “Temel Yasa“ diye anılan Alman anayasası, Federal Almanya Cumhuriyeti demokrasisinin temel yapı taşı. Geçici bir karaktere sahip olması planlanmışken, 70 yıldır varlığını sürdürüyor.
EN The Basic Law is the heart of democracy in the Federal Republic of Germany. It was only intended as a temporary measure, but has now lasted since 1949.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| temel | basic |
| yasa | law |
| federal | federal |
| cumhuriyeti | republic |
| geçici | temporary |
TR Orijinal ekipman üreticileri (OEM’ler) gibi temel servis sağlayıcılar, tesislere erişebildi, ekipman kurulumu ve servisi yapabildi ve kurumsal ekipler bu alanlara erişemediğinde diğer temel servisleri sunabildi.
EN Essential service providers, such as original equipment manufacturers (OEMs), were able to access sites, install and service equipment, and provide other essential services when enterprise teams could not access these spaces.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| orijinal | original |
| ekipman | equipment |
| temel | essential |
| sağlayıcılar | providers |
| kurulumu | install |
| kurumsal | enterprise |
| ekipler | teams |
| diğer | other |
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Sitelerimizi ve Hizmetlerimizi size ve yanıtlayanlarınıza temel işlevleriyle sunarken yasal çıkarlarımız doğrultusunda temel çerezleri yüklemek zorundayız.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
TR Bu tür izlemeyi sınırlamak için lütfen cihaz ayarlarınızı ziyaret edin.
EN Please visit your device settings to limit such tracking.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| cihaz | device |
| ziyaret | visit |
| ayarlarını | settings |
TR SteelSeries CloudSync tüm platformlarda ayarlarınızı yedeklemenizi, paylaşmanızı ve eşitlemenizi sağlar. Bir SteelSeries kimliği oluşturun, giriş yapın ve verilerinizi buluta gönderin.
EN SteelSeries CloudSync lets you backup, share and sync your settings across all your platforms. Create a SteelSeries ID, login, and send your data to the cloud.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| tüm | all |
| platformlarda | platforms |
| sağlar | lets |
| kimliği | id |
| giriş | login |
| verilerinizi | your data |
| gönderin | send |
| ayarlarını | settings |
TR Tüm ses ayarlarınızı verici baz istasyonunun kontrolleriyle veya kulaklığın kendisinden kablosuz olarak ayarlayın
EN Adjust all your audio settings from the transmitter base station’s controls or wireless from the headset itself
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| tüm | all |
| ses | audio |
| baz | base |
| veya | or |
| kablosuz | wireless |
| ayarlarını | settings |
TR Bluetooth ayarlarınızı yönetin ve hatta verici baz istasyonunun OLED ekranından gelen arama bilgisini görün
EN Manage your Bluetooth settings and even see incoming call information on the transmitter base station’s OLED display
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| yönetin | manage |
| ve | and |
| hatta | even |
| baz | base |
| oled | oled |
| gelen | incoming |
| arama | call |
| görün | see |
| ayarlarını | settings |
TR Davetiyelerinizi gerçekleştirmeden önce yönetici ayarlarınızı netleştirin.Nasıl Kapatılır / Silinir? Grupta yer alan üyeleri tek tek sayfadan çıkarmalısınız
EN Be sure to make all necessary decisions about the admin settings before sending out group invitations.How Do You Delete or Close a Group? To close a group on Facebook, you?ll need to remove the members of the group one by one
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| önce | before |
| yönetici | admin |
| üyeleri | members |
| ayarlarını | settings |
TR Android ve diğer mobil cihazlarda da aynı uygulama geçerlidir ancak bunu yaptıktan sonra hiçbir şey olmazsa QR Kodu taramanın etkin olup olmadığını görmek için ayarlarınızı kontrol etmeniz gerekebilir
EN Same for Android or other mobile devices, except that if nothing happened, you may want to check your settings and see if QR Code scanning is enabled
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| android | android |
| diğer | other |
| mobil | mobile |
| cihazlarda | devices |
| aynı | same |
| ancak | you |
| qr | qr |
| kodu | code |
| olup | if |
| görmek | see |
| ayarlarını | settings |
TR Bu yöntem işe yaramazsa QR Kodu taramanın etkin olup olmadığını görmek için ayarlarınızı kontrol edin
EN If it didn’t work, go to your settings and check if the QR Code scanning feature is enabled
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| qr | qr |
| kodu | code |
| olup | if |
| ayarlarını | settings |
TR Sezgisel yazılım arayüzüyle ekolayzere ince ayar verin, mikrofon ayarlarınızı yapın ve her oyun için ayrı ayrı ses yapılandırmaları oluşturun.
EN Tweak your EQ, set mic settings, and create per-game configs all via the intuitive software interface.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| sezgisel | intuitive |
| yazılım | software |
| oyun | game |
| ayarlarını | settings |
| arayüzü | interface |
TR Güçlü 32-bit ARM işlemciyle CPI ayarlarınızı, tuş atamalarınızı ve ışıklandırma efektlerinizi yazılım olmadan dahili hafıza kaydedebilir, LAN etkinlerde ve turnuvalarda kullanabilirsiniz.
EN Powerful 32-bit ARM processor allows you to save CPI settings, button remappings and lighting effects on-board for software free use at LAN events and tournaments.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| güçlü | powerful |
| ve | and |
| yazılım | software |
| kullanabilirsiniz | use |
| ayarlarını | settings |
TR OLED ekran arayüzü ile ayarlarınızı kişiselleştirmeniz için yazılım da gerekmez.
EN And with its OLED screen interface there is no software required to customize your settings.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| oled | oled |
| ekran | screen |
| arayüzü | interface |
| yazılım | software |
| ayarlarını | settings |
TR İşbu web sitesi, geliştirilmiş bir dijital deneyim sunmak için çerezler kullanmaktadır. Buraya tıklayarak kullandığımız çerezler ve çerez ayarlarınızı nasıl değiştirebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz
EN This site uses cookies to provide an improved digital experience
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| geliştirilmiş | improved |
TR İşbu web sitesi, geliştirilmiş bir dijital deneyim sunmak için çerezler kullanmaktadır. Buraya tıklayarak kullandığımız çerezler ve çerez ayarlarınızı nasıl değiştirebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz
EN This site uses cookies to provide an improved digital experience
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| geliştirilmiş | improved |
TR SteelSeries CloudSync tüm platformlarda ayarlarınızı yedeklemenizi, paylaşmanızı ve eşitlemenizi sağlar. Bir SteelSeries kimliği oluşturun, giriş yapın ve verilerinizi buluta gönderin.
EN SteelSeries CloudSync lets you backup, share and sync your settings across all your platforms. Create a SteelSeries ID, login, and send your data to the cloud.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| tüm | all |
| platformlarda | platforms |
| sağlar | lets |
| kimliği | id |
| giriş | login |
| verilerinizi | your data |
| gönderin | send |
| ayarlarını | settings |
TR Tüm ses ayarlarınızı verici baz istasyonunun kontrolleriyle veya kulaklığın kendisinden kablosuz olarak ayarlayın
EN Adjust all your audio settings from the transmitter base station’s controls or wireless from the headset itself
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| tüm | all |
| ses | audio |
| baz | base |
| veya | or |
| kablosuz | wireless |
| ayarlarını | settings |
TR Bluetooth ayarlarınızı yönetin ve hatta verici baz istasyonunun OLED ekranından gelen arama bilgisini görün
EN Manage your Bluetooth settings and even see incoming call information on the transmitter base station’s OLED display
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| yönetin | manage |
| ve | and |
| hatta | even |
| baz | base |
| oled | oled |
| gelen | incoming |
| arama | call |
| görün | see |
| ayarlarını | settings |
TR Çerez Ayarları Formunda ayarlarınızı yapmak ve daha fazlasını öğrenmek için farklı kategori başlıklarına tıklayın.
EN In the Cookie Settings Form click on the different category headings to find out more and make your settings.
| Турецька | Англійська |
|---|---|
| kategori | category |
| tıklayın | click |
| ayarlarını | settings |
TR Permalink ayarlarınızı değiştirmek zorunda kaldığınızda kayıp paylaşım sayılarınızı geri almanızı sağlayan Social Warfare için Share Recovery adlı bir araç geliştirdik.
EN We?ve built a tool right into Social Warfare called Share Recovery which allows you to get back your lost share counts if you?ve ever had to modify your permalink settings.
TR Bu özellik, bunları farklı bilgisayarlar arasında senkronize etmenize veya SoftMaker FreeOffice'in yeni sürümlerinde mevcut ayarlarınızı geri yüklemenize olanak tanır.
EN This allows you to synchronize them between different PCs or to restore your current settings in future versions of SoftMaker FreeOffice.
TR Adobe Content Synchronizer, Creative Cloud'un arka planındaki teknolojidir ve varlıklarınızı, fontlarınızı, fotoğraflarınızı, ayarlarınızı, Adobe Stock varlıklarınızı ve çok daha fazlasını eşitler
EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more
TR Jetpack VaultPress Backup aynı zamanda WordPress'e geçişe yönelik bir eklentidir, böylece tüm veritabanınızı, eklentilerinizi, ayarlarınızı, temalarınızı ve ayrıca tüm içeriklerinizle görsellerinizi aktarabilirsiniz.
EN Jetpack VaultPress Backup is also a WordPress migration plugin, so you can transfer your entire database, plugins, settings, and themes, as well as all your content and images.
TR Sunucu yapılandırmanızı ve ayarlarınızı kontrol etmek için kök erişiminiz vardır
EN You have root access to control your server configuration and settings
TR Tarayıcı ayarlarınızı kullanarak çerezleri yönetebilir ve Visa ve diğer şirketlerden çerezleri silebilirsiniz
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
TR Tarayıcı ayarlarınızı kullanarak çerezleri yönetebilir ve Visa ve diğer şirketlerden çerezleri silebilirsiniz
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
TR Tarayıcı ayarlarınızı kullanarak çerezleri yönetebilir ve Visa ve diğer şirketlerden çerezleri silebilirsiniz
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
TR Tarayıcı ayarlarınızı kullanarak çerezleri yönetebilir ve Visa ve diğer şirketlerden çerezleri silebilirsiniz
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
alalı temel ayarlarınızı ayarlarınızı ses ayarlarınızı verici bluetooth ayarlarınızı yönetin çerez ayarlarınızı nasıl ayarlarınızı nasıl değiştirebileceğiniz ayarları formunda ayarlarınızı görmek için ayarlarınızı ayarlarınızı kontrol etmeniz permalink ayarlarınızı değiştirmek ayarlarınızı yedeklemenizi ayarlarınızı geri yüklemenize ayarlarınızı verici baz tüm ses ayarlarınızı temel temel abonelik proje temel temel hizmetlerin mantiksal temel olusturmak temel hak temel rapor temel yasa temel iletisim bilgileri temel alin anda temel bunun temel nedeni temel yasam destegi projede temel amacimiz temel insani yardim digitalocean temel kirilgan gruplarin temel temin edilen temel olmak üzere temel temel ihtiyaçları kendi temel işletme bilgilerini temel bilgileri öğrenmek verideki temel şeyleri kalkanı kapsamındaki temel makaleye kadar temel kendi temel görüntülerinde temel web tasarım temel görüntü sağlayıcıları temel suerecleri oelcmek erişimi hizmetinin temel temel görüntü saÄŸlayıcıları anayasası olan temel yaşamın temel unsurlarının temel kriterlerine değil i̇şletmenizin temel değerlerini tahmincisinin temel özelliklerine
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Французька
Шведська
Японська
російський