RU Объявление о выходе Jira Service Management — нового поколения Jira Service Desk.
RU Объявление о выходе Jira Service Management — нового поколения Jira Service Desk.
NL Jira Service Management, de nieuwe generatie Jira Service Desk, is gelanceerd.
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
нового | nieuwe |
RU - Удалите систему Systemd Service, Upstart Service или запланированную задачу из системы.
NL - Verwijder de SYSTEMD-service, Upstart-service of geplande taak van het systeem.
російський | Голландська |
---|---|
service | service |
задачу | taak |
RU Мы объявляем о выходе Jira Service Management — новом поколении Jira Service Desk.
NL Jira Service Management, de nieuwe generatie Jira Service Desk, is gelanceerd.
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
новом | nieuwe |
RU Как перейти с подписки Jira Service Management Cloud Standard на подписку Jira Service Management Cloud Premium или Enterprise?
NL Hoe upgrade ik van Jira Service Management Cloud Standard naar Jira Service Management Cloud Premium of Enterprise?
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
или | of |
enterprise | enterprise |
RU Как изменятся цены при переходе с Jira Service Management Data Center на Jira Service Management Cloud?
NL Ik moet overstappen van Jira Service Management Data Center naar Jira Service Management Cloud. Wat voor invloed heeft dit op de prijs?
російський | Голландська |
---|---|
цены | prijs |
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
RU В каких случаях следует выбирать Jira Service Management Cloud Premium, а не Jira Service Management Cloud Standard?
NL Wanneer moet ik overwegen om voor Jira Service Management Cloud Premium te kiezen in plaats van Jira Service Management Cloud Standard?
російський | Голландська |
---|---|
следует | moet |
выбирать | kiezen |
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
standard | standard |
RU Как перейти с подписки Jira Service Management Cloud Standard на подписку Jira Service Management Cloud Premium?
NL Hoe upgrade ik van Jira Service Management Cloud Standard naar Jira Service Management Cloud Premium?
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
RU Перейти с Jira Service Management Cloud Standard на Jira Service Management Cloud Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) сайта Cloud.
NL Je kunt Jira Service Management Cloud altijd upgraden van Standard naar Premium via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
можно | kunt |
странице | pagina |
RU У меня Confluence и Jira Service Management развернуты в разных средах. Можно ли объединить экземпляр Confluence Server с экземпляром Jira Service Management Cloud (и наоборот)?
NL Ik heb Confluence en Jira Service Management op verschillende implementaties. Kan ik mijn installatie van Confluence Server met mijn installatie van Jira Service Management Cloud integreren (of vice versa)?
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
разных | verschillende |
server | server |
cloud | cloud |
RU - Удалите систему Systemd Service, Upstart Service или запланированную задачу из системы.
NL - Verwijder de SYSTEMD-service, Upstart-service of geplande taak van het systeem.
російський | Голландська |
---|---|
service | service |
задачу | taak |
RU Чтобы добавить службу, нажмите значок на taskbar icon → Service → Add service . Укажите код службы, которую вы хотите добавить.
NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
російський | Голландська |
---|---|
нажмите | klikt |
код | code |
которую | die |
хотите | wilt |
RU Раскройте возможности скоростных команд с помощью Jira Service Management
NL Razendsnelle teams met Jira Service Management
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
management | management |
RU Узнайте, почему у Jira Service Management есть преданные поклонники в отделах кадров, маркетинга, юридических, финансовых и других отделах.
NL Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
російський | Голландська |
---|---|
почему | waarom |
jira | jira |
service | service |
management | management |
есть | zijn |
маркетинга | marketing |
RU Команды по всему миру доверяют Jira Service Management
NL Overal ter wereld vertrouwen teams op Jira Service Management
російський | Голландська |
---|---|
доверяют | vertrouwen |
jira | jira |
service | service |
management | management |
RU «Благодаря Jira Service Management процессы налажены и мы все можем работать с одним инструментом в едином стиле
NL "Jira Service Management ondersteunt onze processen, zodat we allemaal in dezelfde tool op dezelfde manier werken
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
процессы | processen |
все | allemaal |
работать | werken |
инструментом | tool |
в | in |
RU Усовершенствуйте Jira Service Management с помощью приложений
NL Geef Jira Service Management een boost met apps
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
management | management |
приложений | apps |
RU На Atlassian Marketplace найдется более 1000 надежных приложений и интеграций. С помощью них вы настроите Jira Service Management с учетом своих рабочих условий.
NL Atlassian Marketplace biedt meer dan 1.000 vertrouwde applicaties en integraties, waardoor Jira Service Management precies kan worden aangepast op jouw usecase.
російський | Голландська |
---|---|
atlassian | atlassian |
более | meer |
приложений | applicaties |
и | en |
jira | jira |
management | management |
RU Знакомство с Jira Service Management: подробный обзор с серией вебинаров и разделом часто задаваемых вопросов
NL We introduceren Jira Service Management: een uitgebreide rondleiding met een reeks webinars en FAQ's
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
обзор | een |
и | en |
RU Сервис Opsgenie включен во все облачные планы Jira Service Management и предоставляет готовое ITSM-решение с полноценным управлением инцидентами.
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
російський | Голландська |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
service | service |
management | management |
RU Интеграция с Jira Service Management позволяет выводить информацию о статусе в верхней части портала службы поддержки в режиме реального времени
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
management | management |
в | de |
RU Остановите поток заявок в службу поддержки, объединив Jira Service Management и Statuspage
NL Verminder supporttickets met Jira Service Management en Statuspage
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
management | management |
и | en |
RU Предоставляйте поддержку из любого канала через единый канал в service desk
NL Bied klantensupport met verzoeken uit ieder kanaal en handel het in één inbox af
російський | Голландська |
---|---|
канал | kanaal |
RU Для Jira Service Management можно лицензировать до 5000 агентов на сайт
NL Bij Jira Service Management Standard en Premium mag je maximaal 5000 agents per site een licentie geven
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
агентов | agents |
сайт | site |
RU Количество «клиентов» Jira Service Management не ограничено
NL Er is geen maximum aantal 'klanten' van Jira Service Management
російський | Голландська |
---|---|
клиентов | klanten |
jira | jira |
service | service |
management | management |
RU План Cloud Free позволяет лицензировать до 10 пользователей (Confluence, Jira Work Management и Jira Software) и 3 агентов (Jira Service Management)
NL Bij het Cloud Free-abonnement mag je een licentie geven aan maximaal 10 gebruikers (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) en 3 agents (Jira Service Management)
російський | Голландська |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
пользователей | gebruikers |
jira | jira |
work | work |
management | management |
и | en |
software | software |
агентов | agents |
service | service |
RU Благодаря Jira Service Management количество электронных сообщений в службу поддержки Twitter уменьшилось на 80%
NL Twitter verlaagt zijn e-mailvolume voor ondersteuning met 80% dankzij Jira Service Management.
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
management | management |
RU Быстрее определяйте исходную причину проблем службы с помощью совместного рабочего пространства, подключенного к Service Cloud.
NL Vind sneller de hoofdoorzaak van een serviceprobleem met een werkruimte waarin wordt samengewerkt die is verbonden met Service Cloud.
російський | Голландська |
---|---|
cloud | cloud |
RU Еженедельная демонстрация Jira Service Management в прямом эфире
NL Wekelijkse live productdemo voor Jira Service Management
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
RU Стандартизация Jira Service Management в децентрализованной среде
NL Jira Service Management de standaard maken in een gedecentraliseerde omgeving
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
среде | omgeving |
RU Реорганизация очередей: рекомендации по масштабированию службы поддержки с помощью Jira Service Management
NL Transformeer je wachtrij: tips voor het schalen van ondersteuning met Jira Service Management
російський | Голландська |
---|---|
рекомендации | tips |
с | van |
jira | jira |
management | management |
RU Jira Service Management для внутренней поддержки разработчиков: теперь это решение не только для ИТ!
NL Jira Service Management voor ondersteuning van interne ontwikkelaars: niet meer alleen voor IT!
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
management | management |
разработчиков | ontwikkelaars |
теперь | niet |
RU Как компания BOSE предоставляет услуги в области ПО при любом масштабе с помощью Jira Service Management
NL Hoe BOSE softwareservices op schaal levert met Jira Service Management
російський | Голландська |
---|---|
предоставляет | levert |
масштабе | schaal |
jira | jira |
management | management |
RU Присоединяйтесь к тысячам организаций, которые используют Jira Service Management для ITSM
NL Sluit je aan bij de duizenden organisaties die Jira Service Management gebruiken voor ITSM
російський | Голландська |
---|---|
организаций | organisaties |
которые | die |
используют | gebruiken |
jira | jira |
service | service |
management | management |
itsm | itsm |
RU В настоящее время можно получить пробные периоды для Jira Software, Jira Service Management, Jira Core и Confluence
NL Proefperiodes zijn momenteel beschikbaar voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Core en Confluence
російський | Голландська |
---|---|
для | voor |
jira | jira |
software | software |
service | service |
management | management |
и | en |
RU Средства масштабирования, обеспечения безопасности и управления корпоративного уровня для Jira Software, Confluence и Jira Service Management
NL Enterprise-grade beheer van schaling, beveiliging en governance voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management
російський | Голландська |
---|---|
безопасности | beveiliging |
корпоративного | enterprise |
jira | jira |
software | software |
service | service |
RU Присоединяйтесь к еженедельным демонстрациям Jira Service Management с ответами на вопросы в прямом эфире
NL Bekijk onze wekelijkse productdemo voor Jira Service Management met live vragensessie
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
RU Эскалация сообщений клиентов об инцидентах с помощью Jira Service Management и Opsgenie
NL Incidenten die gerapporteerd zijn door klanten escaleren met behulp van Jira Service Management en Opsgenie
російський | Голландська |
---|---|
клиентов | klanten |
jira | jira |
management | management |
opsgenie | opsgenie |
RU Администраторы продуктов, которыми пользуется более 25 пользователей (более 4 пользователей для Jira Service Management)
NL Beheerders van producten met 25+ gebruikers (4+ gebruikers voor Jira Service Management)
російський | Голландська |
---|---|
продуктов | producten |
пользователей | gebruikers |
jira | jira |
service | service |
management | management |
RU Щелкните правой кнопкой мыши Apple Mobile Device Service и выберите « Properties в контекстном меню.
NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.
російський | Голландська |
---|---|
mobile | mobile |
service | service |
и | en |
RU Нажмите Stop в разделе Service status .
NL Klik op Stop in het gedeelte Service status .
російський | Голландська |
---|---|
разделе | gedeelte |
service | service |
status | status |
RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder
NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder
російський | Голландська |
---|---|
знакомы | bekend |
вашим | uw |
service | service |
пожалуйста | alstublieft |
получить | krijgen |
website | website |
builder | builder |
RU Вы можете попередить цену HOVENDWINDS SERVICE, чтобы привлечь больше клиентов или переоценить их, чтобы сделать больше прибыли.
NL U kunt de hostwinds-service onder prijzen om meer klanten of te duur zijn om meer winst te maken.
російський | Голландська |
---|---|
service | service |
клиентов | klanten |
сделать | maken |
прибыли | winst |
RU Повысьте продуктивность работы агентов и справляйтесь со сложными делами быстрее при помощи Quip для Service.
NL Vergroot de productiviteit van medewerkers en los ingewikkelde cases sneller op met Quip voor Service.
російський | Голландська |
---|---|
продуктивность | productiviteit |
агентов | medewerkers |
быстрее | sneller |
RU Получите отличный пользовательский опыт и бизнес-результаты благодаря решениям Ivanti Enterprise Service Management.
NL Zorg voor verbazingwekkende gebruikerservaringen en bedrijfsresultaten met Ivanti's Enterprise Service Management oplossingen.
російський | Голландська |
---|---|
и | en |
благодаря | voor |
ivanti | ivanti |
enterprise | enterprise |
service | service |
management | management |
RU Сеть SD-WAN также может быть встроена в модель Secure Access Service Edge (SASE).
NL SD-WAN kan ook worden geïntegreerd in een Secure Access Service Edge-model (SASE).
російський | Голландська |
---|---|
также | ook |
в | in |
модель | model |
access | access |
service | service |
RU DAN Europe Service Srl Эта компания производит и продает материалы для обеспечения безопасности, обучения и оказания первой медицинской помощи.
NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.
російський | Голландська |
---|---|
dan | dan |
компания | bedrijf |
и | en |
обучения | training |
RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder.
NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder.
російський | Голландська |
---|---|
знакомы | bekend |
вашим | uw |
service | service |
пожалуйста | alstublieft |
получить | krijgen |
website | website |
builder | builder |
RU JIRA Service Management от Atlassian — это облачная внутренняя система для службы поддержки, созданная для ИТ-команд
NL JIRA Service Management van Atlassian is een cloudgebaseerd, intern IT-helpdesksysteem, speciaal gemaakt voor IT-teams
російський | Голландська |
---|---|
jira | jira |
management | management |
atlassian | atlassian |
внутренняя | intern |
созданная | gemaakt |
RU Доставка в страны Европы может осуществляться через United Parcel Service(UPS) или General Logistics Systems(GLS)
NL Zendingen naar landen in Europa worden verzonden met United Parcel Service (UPS) of General Logistics Systems (GLS)
російський | Голландська |
---|---|
страны | landen |
service | service |
ups | ups |
RU Это просто небольшой образец из нашей библиотеки 10 000+ вопросов. Фактические вопросы об этом Customer Service Test будет негруженным.
NL Dit zijn slechts een klein voorbeeld uit onze bibliotheek met 10.000+ vragen. De daadwerkelijke vragen hierover Customer Service Test zal niet-googleerbaar zijn.
російський | Голландська |
---|---|
небольшой | klein |
образец | voorbeeld |
библиотеки | bibliotheek |
этом | de |
service | service |
test | test |
Показано 50 з 50 перекладів