Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "para" на Польська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "para" з Португальська на Польська

Переклади para

"para" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Польська:

para a aby adres ale aplikacji bardziej bez by być będzie chcesz ci ciebie cię co czas czasu czemu czy dla do dzięki dzięki czemu gdy i ich ile innych jak jaki jako je jednym jego jest jeśli już każdego każdym kiedy która które który których którym którzy lub ma masz miejsce miejscu mieć między mogą może możemy możesz możliwości na najbardziej nam nami nasz nasza nasze naszej naszych naszym naszymi nawet nich nie niego niektóre o od odpowiednie onespan oraz po pod podczas ponieważ pracy pracę produktów programu przed przez przy przypadku również siebie się specjalnie sposób sprawdzić strony stronę swoich swoje swojego swojej swój szybko są tak takich takie także te tego tej ten to twoich twoje twojego twojej twój tych tylko tym uzyskania uzyskać użytkownika w w jaki sposób w tym wiele witryny więcej wszystkich wszystkie wykorzystaj z z nami za za pomocą zapewnia zapewnić zarówno ze zespołu zespół że

Переклад Португальська на Польська para

Португальська
Польська

PT Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill®

PL Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill®

Португальська Польська
extensão rozszerzenie
navegador przeglądarki

PT Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill®

PL Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill® Rozszerzenie przeglądarki KeeperFill®

Португальська Польська
extensão rozszerzenie
navegador przeglądarki

PT Pode ser para bilhetes de avião ou outras despesas de viagem, para pagar taxas alfandegárias para recuperar um pacote, para pagar um visto, ou para pagar dívidas de jogo

PL Może to być bilet lotniczy lub inne wydatki związane z podróżą, opłaty celne za odebranie przesyłki, opłata za wizę lub spłata długów hazardowych

Португальська Польська
ou lub
outras inne
despesas wydatki
taxas opłaty

PT Esta solução de embalagem PET para aerossóis combina benefícios para os consumidores e para o ambiente. É adequada para uma variedade de aplicações, desde desodorantes até protetores solares e mesmo fragrâncias para ambientes.

PL To rozwiązanie PET w zakresie opakowań na aerozole łączy w sobie korzyści dla konsumentów i środowiska. Nadaje się do różnych zastosowań – od dezodorantów po filtry przeciwsłoneczne, a nawet środki zapachowe do pomieszczeń.

Португальська Польська
solução rozwiązanie
benefícios korzyści
os czy
e i
uma a
ambiente środowiska

PT Esta solução de embalagem PET para aerossóis combina benefícios para os consumidores e para o ambiente. É adequada para uma variedade de aplicações, desde desodorantes até protetores solares e mesmo fragrâncias para ambientes.

PL To rozwiązanie PET w zakresie opakowań na aerozole łączy w sobie korzyści dla konsumentów i środowiska. Nadaje się do różnych zastosowań – od dezodorantów po filtry przeciwsłoneczne, a nawet środki zapachowe do pomieszczeń.

Португальська Польська
solução rozwiązanie
benefícios korzyści
os czy
e i
uma a
ambiente środowiska

PT Suporte para que você tenha orientação para todas as etapas da jornada para o Data Center e para garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso.

PL Wsparcie, które przeprowadzi Cię przez wszystkie etapy migracji do Data Center i dostarczy niezbędnych informacji, aby wszystko przebiegło pomyślnie.

Португальська Польська
suporte wsparcie
você ci
center center
e i

PT Faça grandes planos para sua equipe. O plano de ação foi pensado para permitir que você crie um roteiro para sua equipe. O Advanced Roadmaps foi pensado para ajudar você a fazer planos para várias equipes. Saiba mais.

PL Twórz rozbudowane plany dla zespołu. Funkcja Basic Roadmaps umożliwia utworzenie harmonogramu dla zespołu. Funkcja Advanced Roadmaps ułatwia tworzenie planów obejmujących wiele zespołów. Dowiedz się więcej.

PT Fazemos parcerias com várias organizações para ajudar a melhorar a acessibilidade para livros e artigos de revistas, disponibilizando versões alternativas do nosso conteúdo para pessoas com deficiências para ler e outras

PL Współpracujemy z wieloma organizacjami w celu ułatwienia dostępu do książek i artykułów w czasopismach poprzez przygotowywanie alternatywnych wersji naszych treści dla osób niewidomych, niedowidzących lub z innymi niepełnosprawnościami

Португальська Польська
várias wieloma
organizações organizacjami
livros książek
e i
revistas czasopismach
versões wersji
nosso naszych
conteúdo treści
pessoas osób
outras innymi

PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.

PL Osoby zainteresowane migracją do wersji Cloud lub Data Center swojej dotychczasowej instalacji w wersji Server mogą kwalifikować się do skorzystania z rabatów lojalnościowych na wersję Cloud lub rabatów lojalnościowych na wersję Data Center.

Португальська Польська
instalação instalacji
servidor server
nuvem cloud
ou lub
data data
center center
podem mogą

PT Entre para receber uma estimativa de custo personalizada para mover os produtos que você tem do Server para o Cloud ou para renovar as licenças do Server.

PL Zaloguj się, aby uzyskać spersonalizowany koszt przeniesienia bieżących produktów z wersji serwerowej do wersji Cloud lub odnowienia licencji wersji serwerowej.

Португальська Польська
custo koszt
personalizada spersonalizowany
produtos produktów
cloud cloud
ou lub
licenças licencji
receber uzyskać

PT Ospadrões de deslizar ou rolar olham se você desliza para a direita ou para a esquerda na tela sensível ao toque do seu dispositivo e como você desliza para cima ou para baixo no seu dispositivo.  

PL Wzorce przesuwania i przew ijania zwracają uwagę na to, czy użytkownik przesuwa palcem po ekranie dotykowym urządzenia w prawo lub w lewo oraz w jaki sposób przewija urządzenie w górę lub w dół.  

Португальська Польська
tela ekranie

PT Os padrões de deslizar ou rolar olham se você desliza para a direita ou para a esquerda na tela sensível ao toque do seu dispositivo e como você desliza para cima ou para baixo no seu dispositivo.

PL Wzorce przesuwania i przewijania zwracają uwagę na to, czy użytkownik przesuwa palcem po ekranie dotykowym urządzenia w prawo lub w lewo oraz w jaki sposób przewija urządzenie w górę lub w dół.

Португальська Польська
padrões wzorce
tela ekranie

PT Além disso, o boxe branco pode ser usado se o intruso vir o local padrão, como Keychain/Secure Enclave para iOS ou KeyStore para Android, para credenciais em um dispositivo para atacar um ataque

PL Ponadto, White Boxing może być wykorzystany, jeśli intruz widzi domyślną lokalizację, taką jak Keychain/Secure Enclave dla iOS lub KeyStore dla Androida, dla danych uwierzytelniających na urządzeniu w celu ukierunkowania ataku

Португальська Польська
se jeśli
ios ios
ou lub
android androida
dispositivo urządzeniu
ataque ataku
além disso ponadto
local lokalizację

PT O PayPal para empresas traz uma API especial e uma tecnologia para conectá-la à sua loja ou simplesmente para usar a conta para receber e enviar pagamentos internacionais quase instantâneos.

PL PayPal dla firm oferuje specjalny pakiet API, aby móc połączyć go z internetowym sklepem lub po prostu używać konta, aby otrzymywać i wysyłać niemal natychmiastowe płatności międzynarodowe przez internet.

Португальська Польська
empresas firm
uma a
api api
especial specjalny
e i
loja sklepem
conta konta
usar używać
receber otrzymywać
enviar wysyłać

PT Por exemplo, custa 52 GBP para enviar uma transferência de 10.000 GBP para a Índia na moeda local deles, mas apenas 37 GBP para enviar a mesma quantia para os EUA em dólares.

PL Na przykład, wysłanie 10 000 GBP do Indii w ich lokalnej walucie kosztuje 52 GBP, podczas gdy ta sama kwota wysłana do USA w dolarach, generuje tylko 37 GBP w dodatkowych opłatach.

Португальська Польська
custa kosztuje
moeda walucie
local lokalnej
apenas tylko
eua usa
gbp gbp

PT Se você estiver lidando com suas finanças fisicamente e quiser ajuda de um representante na filial do banco, custa $32 para enviar qualquer quantia para o exterior ou $10 para enviar dinheiro para contas Pacific Westpac.

PL Jeśli chcesz uzyskać pomoc od przedstawiciela w lokalnej placówce banku, wysłanie jakiejkolwiek kwoty za granicę kosztuje tam 10 USD.

Португальська Польська
se jeśli
quiser chcesz
ajuda pomoc
banco banku
custa kosztuje

PT As taxas dependem de país para país, no entanto, você deve esperar custos por volta de 1 GBP - 5 GBP para a maioria dos destinos populares e para países da Europa, enquanto que para lugares mais remotos pode custar até 12 GBP.

PL Opłaty zależą od kraju, jednak dla większości popularnych miejsc czy krajów europejskich należy spodziewać się kosztów na poziomie około 1 GBP do 5 GBP, podczas gdy bardziej odległe zakątki świata mogą kosztować nawet do 12 GBP.

Португальська Польська
populares popularnych
países krajów
gbp gbp

PT Esta atualização é para toda a comunidade do Sekiro: Shadows Die Twice, tanto para novatos quanto para veteranos.  Um download é necessário para receber a atualização.

PL Aktualizacja ta jest przeznaczona dla całej społeczności Sekiro: Shadows Die Twice, zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych wojowników.  Aktualizacja wymaga pobrania.

Португальська Польська
atualização aktualizacja
comunidade społeczności
quanto jak
download pobrania
necessário wymaga

PT Um novo sistema "Storyline quests" foi adicionado para novos usuários, com recompensas para mini-tarefas completas. O tutorial para iniciantes foi melhorado para uma melhor compreensão.

PL Dodano nowy system "Storyline quests" dla nowych użytkowników, z nagrodami za ukończone mini-zadania. Samouczek dla początkujących został ulepszony w celu lepszego zrozumienia.

Португальська Польська
sistema system
iniciantes początkujących
melhor lepszego
tutorial samouczek
foi został

PT O jogo de estratégia MMO Grepolis também é um dos pioneiros quando se trata de versões para jogos móveis. Oferecemos versões para app tanto para Android quanto para iOS desde meados de 2013.

PL Strategiczna gra MMO Grepolis również jest jednym z naszych debiutantów w wersji mobilnej. Aplikacje na Androida i iOS dostępne są już od jesieni 2013 roku.

Португальська Польська
é jest
versões wersji
móveis mobilnej
android androida

PT Uma vez que você tenha encontrado as palavras-chave certas para direcionar você precisa criar páginas para seu site com estas palavras-chave em seu conteúdo, para que você tenha a melhor chance possível de classificação para estas frases

PL Po znalezieniu właściwych słów kluczowych musisz utworzyć strony dla swojej witryny z tymi słowami kluczowymi w ich treści, aby mieć największą możliwą szansę na ranking dla tych fraz

Португальська Польська
uma a
estas tych
conteúdo treści
classificação ranking
palavras słów
criar utworzyć
que mieć
chance szansę

PT Se tiver um mouse com uma roda de scroll, poderá utilizá-la para alterar rapidamente o nível de zoom com que o documento é exibido. Para isso, mantenha pressionada a tecla Ctrl no teclado e gire a roda de rolagem do mouse para cima ou para baixo.

PL Jeśli masz mysz z kółkiem przewijania, możesz jej użyć do szybkiej zmiany poziomu powiększenia wyświetlanego dokumentu. W tym celu przytrzymaj naciśnięty klawisz Ctrl na klawiaturze i obróć kółko przewijania myszy w górę lub w dół.

Португальська Польська
tiver masz
mouse myszy
poderá możesz
nível poziomu
documento dokumentu
e i

PT A mecânica deste jogo é única, o que significa que você só pode se mover para cima, para baixo, para a esquerda e para a direita. Não há movimentos diagonais, o que é um desafio difícil quando há várias bolas sobre a mesa.

PL Mechanika tej gry jest wyjątkowa, co oznacza, że można poruszać się tylko w górę, w dół, w lewo i w prawo. Nie ma ruchów po przekątnej, co jest trudnym wyzwaniem, gdy na stole znajduje się kilka piłek.

Португальська Польська
jogo gry
pode można
e i
desafio wyzwaniem

PT Um novo sistema "Storyline quests" foi adicionado para novos usuários, com recompensas para mini-tarefas completas. O tutorial para iniciantes foi melhorado para uma melhor compreensão.

PL Dodano nowy system "Storyline quests" dla nowych użytkowników, z nagrodami za ukończone mini-zadania. Samouczek dla początkujących został ulepszony w celu lepszego zrozumienia.

Португальська Польська
sistema system
iniciantes początkujących
melhor lepszego
tutorial samouczek
foi został

PT Pronto para colocar nossa tecnologia de logística líder para trabalhar para o seu negócio? Nossos especialistas estão aqui para ajudar.

PL Gotowy, aby nasza wiodąca w branży technologia logistyczna działała w Twojej firmie? Nasi eksperci służą pomocą.

Португальська Польська
pronto gotowy
tecnologia technologia
negócio firmie
especialistas eksperci
ajudar pomoc

PT AcessóriosAcessórios Lenços para Homem Cintos para Homem Chapéus para Homem Luvas para Homem

PL Akcesoria Męskie szale Męskie paski Męskie czapki Męskie rękawiczki

PT Uma avaliação de habilidades é otimizada para ajudá-lo a eliminar candidatos que não são tecnicamente qualificados para o papel, não é otimizado para ajudá-lo a encontrar o melhor candidato para o papel

PL Ocena umiejętności jest zoptymalizowana, aby pomóc Ci wyeliminować kandydatów, którzy nie są technicznie zakwalifikowani do roli, nie jest zoptymalizowany, aby pomóc Ci znaleźć najlepszego kandydata do roli

Португальська Польська
avaliação ocena
habilidades umiejętności
candidatos kandydatów
papel roli
otimizado zoptymalizowany
melhor najlepszego
encontrar znaleźć

PT Encerramento do lírgio geral de uma pequena empresa para transferir saldos de contas temporários para rendimentos retidos para reduzir os balanços para zero

PL Zamykanie ogólnej księgi ogólnej firmy do przeniesienia równowagi tymczasowej konta w celu zatrzymania zysków w celu zmniejszenia sald do zera

Португальська Польська
geral ogólnej
empresa firmy
contas konta
reduzir zmniejszenia

PT Fazemos parcerias com várias organizações para ajudar a melhorar a acessibilidade para livros e artigos de revistas, disponibilizando versões alternativas do nosso conteúdo para pessoas com deficiências para ler e outras

PL Współpracujemy z wieloma organizacjami w celu ułatwienia dostępu do książek i artykułów w czasopismach poprzez przygotowywanie alternatywnych wersji naszych treści dla osób niewidomych, niedowidzących lub z innymi niepełnosprawnościami

Португальська Польська
várias wieloma
organizações organizacjami
livros książek
e i
revistas czasopismach
versões wersji
nosso naszych
conteúdo treści
pessoas osób
outras innymi

PT Usamos cookies para coletar informações para melhorar sua experiência de compra e para permitir que nós e terceiros conduzamos marketing com base em seus interesses. Clique no link abaixo para mais informações.

PL Używamy plików cookie do zbierania informacji, aby poprawić Twoje wrażenia z zakupów oraz umożliwić nam i stronom trzecim prowadzenie marketingu opartego na Twoich zainteresowaniach. Kliknij w poniższy link żeby uzyskać więcej informacji.

Португальська Польська
usamos używamy
coletar zbierania
informações informacji
nós nam
terceiros trzecim
marketing marketingu
interesses zainteresowaniach
clique kliknij
link link
mais więcej
cookies cookie
melhorar poprawić
permitir umożliwić

PT Garantia de 5 anos válida para compras enviadas pela Axis para o comprador original em ou após 1º de abril de 2020. Garantia de 3 anos válida para compras enviadas pela Axis para o comprador original antes de 1º de abril de 2020.

PL Pięcioletnia gwarancja obowiązuje na zakupy wysłane przez firmę Axis do pierwotnego nabywcy w dniu 1 kwietnia 2020 r. lub później. Trzyletnia gwarancja obowiązuje na zakupy wysłane przez firmę Axis do pierwotnego nabywcy przed 1 kwietnia 2020 r.

Португальська Польська
garantia gwarancja
compras zakupy
ou lub
abril kwietnia

PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.

PL Osoby zainteresowane migracją do wersji Cloud lub Data Center swojej dotychczasowej instalacji w wersji Server mogą kwalifikować się do skorzystania z rabatów lojalnościowych na wersję Cloud lub rabatów lojalnościowych na wersję Data Center.

Португальська Польська
instalação instalacji
servidor server
nuvem cloud
ou lub
data data
center center
podem mogą

PT Um mês antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center: os fornecedores devem entrar em contato com você para informar sobre o lançamento do aplicativo aprovado para Data Center e sobre as etapas para renovar ou migrar sua licença.

PL Miesiąc przed wprowadzeniem aplikacji zgodnej z Data Center: dostawcy muszą skontaktować się z użytkownikiem i poinformować o wdrożeniu aplikacji zgodnej z Data Center, a także przedstawić procedurę odnowienia lub migracji licencji.

Португальська Польська
um a
mês miesiąc
aplicativo aplikacji
data data
center center
fornecedores dostawcy
e i
ou lub
licença licencji
devem muszą

PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado

PL Możemy zatrudniać firmy i osoby trzecie w celu ułatwienia naszej Usługi, do świadczenia Usługi w naszym imieniu, do wykonywania Usługi związane z Usługą lub pomagać nam w analizowaniu, jak nasza Usługi są używane

Португальська Польська
podemos możemy
empresas firmy
nome imieniu
relacionados związane z
ou lub

PT O que é SPF para os seus vendedores terceiros? Para alinhar os seus terceiros para SPF, precisa de incluir endereços IP ou domínios de tratamento SPF exclusivos para eles no registo do seu domínio. Mas tenha cuidado, não inclua

PL Czym jest SPF dla Twoich sprzedawców zewnętrznych? Aby dostosować swoje strony trzecie do SPF, musisz umieścić w rekordzie domeny unikalne dla nich adresy IP lub domeny obsługujące SPF. Ale uwaga, nie należy dołączać

Португальська Польська
spf spf
terceiros trzecie
endereços adresy
ip ip
ou lub
exclusivos unikalne
registo rekordzie
mas ale

PT Com o Pipelines, não há servidor de CI para instalar, gerenciamento de usuários para configurar ou repositórios para sincronizar. Basta ativá-lo com alguns cliques e estará pronto para usar.

PL Nie ma potrzeby ustawiania serwerów CI, konfigurowania zarządzania użytkownikami ani synchronizowania repozytoriów. Wystarczy aktywować Pipelines kilkoma prostymi kliknięciami i gotowe.

Португальська Польська
gerenciamento zarządzania
usuários użytkownikami
alguns kilkoma
e i
pronto gotowe

PT Uma vez que você tenha encontrado as palavras-chave certas para direcionar você precisa criar páginas para seu site com estas palavras-chave em seu conteúdo, para que você tenha a melhor chance possível de classificação para estas frases

PL Po znalezieniu właściwych słów kluczowych musisz utworzyć strony dla swojej witryny z tymi słowami kluczowymi w ich treści, aby mieć największą możliwą szansę na ranking dla tych fraz

Португальська Польська
uma a
estas tych
conteúdo treści
classificação ranking
palavras słów
criar utworzyć
que mieć
chance szansę

PT Também pode utilizar filtros para bloquear as pessoas de lhe enviarem mensagens ou para desligar notificações, para que não receba alertas sempre que alguém envia um e-mail para o seu endereço.

PL Możesz również użyć filtrów, aby zablokować ludzi przed wysyłaniem do Ciebie wiadomości lub wyłączyć powiadomienia, aby nie dostawać alertów za każdym razem, gdy ktoś wyśle wiadomość na Twój adres.

Португальська Польська
pode możesz
filtros filtrów
pessoas ludzi
endereço adres
também również
utilizar użyć
bloquear zablokować
um każdym

PT ferramenta para criar um registo TXT personalizado para o seu domínio e implementar o protocolo. Lembre-se de mudar para uma política de rejeição de DMARC para obter protecção contra ameaças de personificação.

PL aby utworzyć dostosowany do potrzeb rekord TXT dla swojej domeny i wdrożyć protokół. Pamiętaj, aby przejść na politykę odrzucania DMARC, aby zyskać ochronę przed zagrożeniami związanymi z podszywaniem się.

Португальська Польська
registo rekord
txt txt
seu swojej
domínio domeny
e i
dmarc dmarc
ameaças zagrożeniami
criar utworzyć
implementar wdrożyć
protocolo protokół
protecção ochronę

PT O jogo de estratégia MMO Grepolis também é um dos pioneiros quando se trata de versões para jogos móveis. Oferecemos versões para app tanto para Android quanto para iOS desde meados de 2013.

PL Strategiczna gra MMO Grepolis również jest jednym z naszych debiutantów w wersji mobilnej. Aplikacje na Androida i iOS dostępne są już od jesieni 2013 roku.

Португальська Польська
é jest
versões wersji
móveis mobilnej
android androida

PT Esteja você encontrando modelos de folhetos grátis para promoção de vendas, convidando clientes para um evento ou arrecadação de fundos, é essencial se concentrar em um único objetivo para chamar a atenção dos espectadores para isso.

PL Niezależnie od tego, czy szukasz bezpłatnych szablonów ulotek do promocji sprzedaży, zapraszania klientów na wydarzenie, czy zbierania funduszy, ważne jest, aby skupić się na jednym celu, aby zwrócić na niego uwagę widzów.

PT Para Contraste, insira um valor em porcentagem entre 1 e 100 para especificar o contraste necessário entre pixels para que essa área seja considerada uma aresta. Use um valor mais alto para imagens de baixo contraste.

PL W polu Kontrast wpisz wartość procentową (od 1 do 100), określającą kontrast pomiędzy pikselami wymagany do potraktowania obszaru jako krawędzi. Wyższe wartości są przeznaczone dla obrazków mniej kontrastowych.

PT Quanto tempo levará para que minha elegibilidade ou autorização para teste seja baixada no sistema para que eu possa agendar uma consulta para testar?

PL Ile czasu zajmie pobranie mojego uprawnienia lub upoważnienia do testu do systemu, abym mógł umówić się na wizytę na test?

PT Para crescer, seus negócios precisam de um público. Você só precisa das ferramentas corretas para encontrá-lo. Traga-os para sua landing page, descubra o que gostam de fazer, e use os dados para lançar suas campanhas com confiança.

PL Aby się rozwijać, Twój biznes potrzebuje odbiorców. A Ty potrzebujesz właściwych narzędzi,by ich znaleźć. Pokieruj ich na landing page, dowiedz się, co lubiąi co robią - i wykorzystaj te dane w marketingu.

PT Pronto para monetizar seus negócios? Nossas ferramentas facilitam nisso, e funcionam para você e para o seu público. Use dados para realizar ações, aproveite ao máximo as ferramentas poderosas de comércio eletrônico, e venda mais.

PL Chcesz zmonetyzować swoją działalność? Nasze narzędzia ułatwią Ci to w sposób dopasowany do Ciebie i Twoich odbiorców. Działaj na podstawie danych, wykorzystaj skuteczne narzędzia e-commerce, i sprzedawaj więcej.

PT Por fim, o painel 'CSS' sempre tem o CSS para o gradiente atual para fácil cópia e colagem na sua folha de estilo. Também pode usar este painel para importar um CSS de gradiente existente para a ferramenta.

PL W końcu panel 'CSS' zawsze ma CSS dla aktualnego gradientu, co ułatwia kopiowanie i wklejanie do arkusza stylów. Możesz również użyć tego panelu do zaimportowania istniejącego gradientu CSS do narzędzia.

PT Com generosas permissões de dados, enormes extrações de dados e planos para atender a todos os níveis de cliente, o Majestic fornece os melhores dados para você e é o acompanhamento perfeito para o conjunto de ferramentas do seu fluxo de trabalho.

PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.

Португальська Польська
dados danych
e i
todos każdego
níveis poziomu
cliente klienta
fornece zapewnia
melhores najlepszy
ferramentas narzędzi
trabalho pracy

PT Você está comprando este produto para você mesmo ou para a sua organização?* Para mim Empresa

PL Czy robisz zakup dla siebie czy dla swojej organizacji?* Dla siebie Instytucja

PT Chamando a atenção para o preconceito inconsciente – e dando conselhos sobre como ele pode ser reduzido – em guias para autores, cartas de convite para revisores e contratos editoriais

PL Zwracanie uwagi na kwestię nieświadomych uprzedzeń — i oferowanie porad, jak je ograniczać — w przewodnikach dla autorów, recenzentów, listach z zaproszeniem do napisania recenzji i w kontraktach redakcyjnych

Португальська Польська
atenção uwagi
ele nie
autores autorów

PT Prêmios para pesquisadores em início de carreira: para pesquisadores excepcionais em início de carreira que apresentarem potencial para se tornarem líderes em suas áreas

PL Nagrody dla młodych naukowców: Dla wyjątkowych badaczy na wczesnym etapie kariery, wykazujących potencjał osiągnięcia pozycji liderów w swojej dziedzinie

Португальська Польська
prêmios nagrody
pesquisadores badaczy
carreira kariery
suas swojej
potencial potencjał

Показано 50 з 50 перекладів