PT Tags: DMARC problema de segurança do ruf, riscos de segurança do ruf, problemas de segurança dos relatórios do ruf
PT Tags: DMARC problema de segurança do ruf, riscos de segurança do ruf, problemas de segurança dos relatórios do ruf
NL Tags: DMARC ruf beveiligingsprobleem, ruf beveiligingsrisico's, beveiligingsproblemen van ruf rapporten
PT Dados do corpo de dados forenses DMARC (RUF, e-mails não conformes com DMARC)
NL Body data van forensische DMARC-gegevens (RUF, niet DMARC-conforme e-mails)
Португальська | Голландська |
---|---|
corpo | body |
dmarc | dmarc |
ruf | ruf |
PT O PowerDMARC permite-lhe receber relatórios agregados e relatórios forenses encriptados RUF para ganhar melhor visibilidade nos e-mails que falham na verificação, em que fase, e porquê.
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
Португальська | Голландська |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
relatórios | rapporten |
e | en |
ruf | ruf |
melhor | beter |
visibilidade | zicht |
fase | fase |
PT Publicar um registo DNS DMARC com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo
NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
Португальська | Голландська |
---|---|
publicar | publiceren |
registo | record |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
política | beleid |
etiquetas | tags |
ruf | ruf |
equivalente | equivalent |
PT Publicar um registo DNS DMARC com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo
NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
Португальська | Голландська |
---|---|
publicar | publiceren |
registo | record |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
política | beleid |
etiquetas | tags |
ruf | ruf |
equivalente | equivalent |
PT Dados do corpo de dados forenses DMARC (RUF, e-mails não conformes com DMARC)
NL Body data van forensische DMARC-gegevens (RUF, niet DMARC-conforme e-mails)
Португальська | Голландська |
---|---|
corpo | body |
dmarc | dmarc |
ruf | ruf |
PT Os relatórios DMARC vêm em dois tipos: relatórios agregados (RUA) e relatórios forenses (RUF)
NL DMARC rapporten zijn er in twee soorten: geaggregeerde rapporten (RUA) en forensische rapporten (RUF)
Португальська | Голландська |
---|---|
relatórios | rapporten |
dmarc | dmarc |
em | in |
dois | twee |
tipos | soorten |
e | en |
ruf | ruf |
PT São gerados relatórios RUF cada vez que um e-mail falha SPF, DKIM ou DMARC. Porque são criados numa base por correio electrónico, eles
NL RUF rapporten worden gegenereerd telkens wanneer een e-mail SPF, DKIM of DMARC niet voldoet. Omdat ze per e-mail worden aangemaakt, kunnen ze
Португальська | Голландська |
---|---|
gerados | gegenereerd |
relatórios | rapporten |
ruf | ruf |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
criados | aangemaakt |
PT Os dados RUF raramente contêm o conteúdo do seu correio electrónico, mas mesmo os itens listados acima podem ser considerados sensíveis.
NL RUF-gegevens bevatten zelden de inhoud van uw e-mail, maar zelfs de hierboven vermelde items kunnen als gevoelig worden beschouwd.
Португальська | Голландська |
---|---|
ruf | ruf |
raramente | zelden |
contêm | bevatten |
seu | uw |
ser | worden |
considerados | beschouwd |
PT DMARC Forensic Reporting, ou RUF, é uma característica semelhante ao Aggregate Reporting (RUA)
NL DMARC Forensic Reporting, of RUF, is een functie vergelijkbaar met Aggregate reporting (RUA)
Португальська | Голландська |
---|---|
dmarc | dmarc |
ou | of |
ruf | ruf |
é | is |
uma | een |
semelhante | vergelijkbaar |
ao | met |
PT RUF permite-lhe receber relatórios sobre o estado dos e-mails enviados através do seu domínio que falhem a validação DMARC, SPF ou DKIM
NL Met RUF kunt u rapporten ontvangen over de status van e-mailberichten die via uw domein zijn verzonden en die DMARC-, SPF- of DKIM-validatie niet doorstaan
Португальська | Голландська |
---|---|
ruf | ruf |
receber | ontvangen |
relatórios | rapporten |
estado | status |
enviados | verzonden |
validação | validatie |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
e | en |
PT Assim que um e-mail falha DMARC, recebe um relatório RUF com informações sobre o mesmo
NL Zodra een e-mail DMARC niet doorstaat, ontvangt u een RUF-rapport met informatie hierover
Португальська | Голландська |
---|---|
dmarc | dmarc |
recebe | ontvangt |
relatório | rapport |
ruf | ruf |
informações | informatie |
um | een |
PT Cada relatório RUF contém dados sobre um único e-mail, permitindo-lhe inspeccioná-lo com mais detalhe
NL Elk RUF-rapport bevat gegevens over een enkele e-mail, zodat u deze in meer detail kunt bekijken
Португальська | Голландська |
---|---|
ruf | ruf |
contém | bevat |
detalhe | detail |
lhe | u |
PT Publicar um registo DMARC Office365 DNS com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo
NL Het publiceren van een DMARC Office365 DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
Португальська | Голландська |
---|---|
publicar | publiceren |
registo | record |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
política | beleid |
etiquetas | tags |
ruf | ruf |
equivalente | equivalent |
PT #Passo 4: Habilite os relatórios forenses de DMARC (RUF) para obter informações detalhadas sobre casos em que os seus e-mails falharam DMARC para que possa chegar à raiz do problema e corrigi-lo mais rapidamente
NL #Stap 4: Schakel DMARC (RUF) Forensische rapporten in om gedetailleerde informatie te krijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en het sneller kunt oplossen
Португальська | Голландська |
---|---|
dmarc | dmarc |
ruf | ruf |
detalhadas | gedetailleerde |
possa | kunt |
e | en |
PT Monitorize o seu ecossistema de correio electrónico e receba relatórios detalhados de autenticação agregados e forenses (RUA/RUF) com a nossa ferramenta analisadora DMARC
NL Bewaak uw e-mail ecosysteem en ontvang gedetailleerde authenticatie aggregate en forensische (RUA/RUF) rapporten met onze DMARC analyzer tool
Португальська | Голландська |
---|---|
ecossistema | ecosysteem |
e | en |
receba | ontvang |
relatórios | rapporten |
detalhados | gedetailleerde |
autenticação | authenticatie |
ruf | ruf |
ferramenta | tool |
dmarc | dmarc |
PT O PowerDMARC permite-lhe receber relatórios agregados e relatórios forenses encriptados RUF para ganhar melhor visibilidade nos e-mails que falham na verificação, em que fase, e porquê.
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
Португальська | Голландська |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
relatórios | rapporten |
e | en |
ruf | ruf |
melhor | beter |
visibilidade | zicht |
fase | fase |
PT Em alternativa, pode adicionar os seus endereços PowerDMARC RUA e RUF personalizados para enviar os seus relatórios directamente para a sua conta PowerDMARC e visualizá-los no seu painel de controlo do analisador de relatórios DMARC.
NL Als alternatief kunt u uw eigen PowerDMARC RUA en RUF adressen toevoegen om uw rapporten direct naar uw PowerDMARC account te sturen en ze te bekijken op uw DMARC rapport analyzer dashboard.
PT Uma vez terminado, pode então publicar um registo DMARC TXT que aponta para os endereços de e-mail nos quais deseja receber os seus relatórios RUA e RUF, para o mesmo domínio no qual configurou DMARC para os seus domínios estacionados:
NL Eenmaal gedaan, kunt u een DMARC TXT record publiceren dat verwijst naar de e-mailadressen waarop u uw RUA en RUF rapporten wilt ontvangen, voor hetzelfde domein waarop u DMARC heeft geconfigureerd voor uw geparkeerde domeinen:
PT Problemas com os relatórios DMARC RUF e como os resolvemos
NL Problemen met DMARC RUF-rapporten en hoe we ze oplossen
PT Os dados do relatório DMARC RUF muitas vezes apresentam problemas de segurança quando servidos através de uma interface não encriptada. Experimente o PowerDMARC!
NL DMARC RUF-rapportgegevens leveren vaak beveiligingsproblemen op wanneer ze via een niet-versleutelde interface worden geserveerd. Probeer in plaats daarvan PowerDMARC!
Показано 21 з 21 перекладів