Перекладіть "fortalecer" на Італійська

PT Encoraje todas as equipes — do marketing à engenharia — a compartilhar anúncios, fortalecer a cultura da empresa e obter feedback instantâneo.

• marketing à engenharia
• compartilhar anúncios
• fortalecer a cultura
• empresa
• obter feedback

PT O Zendesk usa o Bambu para ampliar seu alcance, aumentar o tráfego de leads e fortalecer o relacionamento existente com os clientes.

• ampliar seu alcance
• aumentar o tráfego
• leads
• fortalecer o relacionamento

PT Como fortalecer sua autenticação?

• fortalecer sua autenticação

PT Um único ponto de gerenciamento para definir e fortalecer os controles de acesso de usuários em todos os aplicativos locais, virtualizados e baseados em nuvem.

• definir
• fortalecer os controles
• acesso de usuários
• aplicativos locais
• virtualizados

PT Não importa se o seu negócio está começando ou se é uma empresa, você pode confiar no 1Password para proteger seus dados, fortalecer suas defesas e dar poder aos seus funcionários para tomarem decisões de segurança melhores.

• negócio está começando
• é uma empresa
• fortalecer suas defesas
• funcionários para tomarem
• segurança

PT Tudo o que você precisa para proteger o seu negócio e fortalecer as suas defesas.

• precisa para proteger
• negócio

PT Faça com que cada interação se torne uma oportunidade para fortalecer o relacionamento com seus clientes.

• interação se torne
• oportunidade para fortalecer

PT Fortalecer sua reputação e credibilidade junto aos agentes de viagens ao pagar com precisão e pontualidade. Informe-se mais

• Fortalecer sua reputação
• viagens ao pagar
• precisão
• pontualidade

PT Ele também ajudou a fortalecer os serviços de pesquisa baseados em voz, pesquisas de imagens e vários outros recursos relacionados à pesquisa.

• Ele também ajudou
• pesquisas de imagens
• vários outros recursos
• à

PT Estabeleça métricas e informações de abordagem de riscos de aplicativos de nuvem detalhadas para cada aplicativo, para fortalecer sua abordagem de segurança geral, com a opção de criar avaliações customizadas.

• Estabeleça métricas
• abordagem de riscos
• aplicativos de nuvem
• aplicativo
• fortalecer sua abordagem
• segurança geral
• opção de criar

PT Sabíamos que esta era a melhor coisa que podíamos fazer para proteger e fortalecer nossas comunidades para as gerações vindouras, então começamos a trabalhar para tornar o rankingCoach uma realidade.

• coisa que podíamos
• proteger
• fortalecer nossas comunidades
• gerações vindouras
• tornar o rankingCoach

PT O refrigerante calcinado também é usado na indústria de tintas para fortalecer as ligações entre pigmentos e fibras e também serve como estabilizador de pH na impressão de imagens

• usado na indústria
• tintas para fortalecer
• ligações entre pigmentos
• fibras
• serve como estabilizador
• pH na impressão
• imagens

PT Essa é para você que está desanimado, achando que é impossível fortalecer o core e definir o abdômen só porque já passou ?

• está desanimado
• achando que é
• fortalecer o core
• definir o abdômen
• porque já passou

PT Combinamos sete dicas incríveis para ajudar você a fortalecer o sistema imunológico e ficar (quase) sempre saudável e em forma.

• Combinamos sete dicas
• sistema imunológico
• ficar
• quase
• sempre saudável

PT As regras avançadas permitem silenciar ou fortalecer as comunicações para o marketing de um hotel específico ou para uma tipologia específica de hóspedes

• regras avançadas permitem
• fortalecer as comunicações
• específico

PT Anunciamos com grande empolgação a abertura do escritório em Oslo que irá fortalecer nossa presença nos países nórdicos!

• Anunciamos com grande
• abertura do escritório
• Oslo que irá
• nórdicos

PT Ajude a eliminar ações de hackers e exposição de dados causados por senhas fracas. Mantenha e imponha políticas de senha em todos os ambientes para fortalecer a defesa dos seus negócios e dos clientes.

• Ajude a eliminar
• hackers
• senhas fracas
• Mantenha
• ambientes para fortalecer

PT Considerando a crescente demanda dos turistas por produtos locais autênticos e genuínos, o governo de Aruba viu o selo de certificação como uma oportunidade para fortalecer a posição dos artesãos, que vêm lutando por reconhecimento há anos.

• Considerando a crescente
• turistas por produtos
• autênticos
• genuínos
• governo de Aruba
• selo de certificação
• oportunidade para fortalecer
• posição dos artesãos
• há

PT Uma vantagem competitiva: Fortalecer nossa proposição de valor aos clientes, oferecendo uma equipe diversa com perspectivas alinhadas às necessidades em evolução dos nossos clientes e consumidores

• vantagem competitiva
• Fortalecer nossa proposição
• valor aos clientes
• oferecendo uma equipe
• perspectivas alinhadas às
• evolução dos nossos
• consumidores

PT Agora, mais do que nunca, uma consciência geoespacial elevada de nosso lugar no mundo está nos levando a reconstruir e fortalecer nosso relacionamento com nosso planeta e uns com os outros

• Agora
• nunca
• consciência geoespacial elevada
• está nos levando
• reconstruir
• fortalecer nosso relacionamento
• nosso planeta

PT Há mais de 10 anos ajudamos nossos clientes a liberar o potencial dos dados para fortalecer sua posição e competitividade nesse mundo impulsionado por dados dos dias de hoje.

• ajudamos nossos clientes
• liberar o potencial
• fortalecer sua posição
• competitividade nesse mundo

PT Veja como a Publicidade em Mídias Sociais da Hootsuite pode fortalecer a sua estratégia de mídias sociais com uma abordagem unificada.

• abordagem

PT Oferecemos educação e descontos na nossa plataforma para auxiliar e fortalecer organizações sem fins lucrativos quem buscam uma mudança social positiva.

• Oferecemos educação
• descontos na nossa
• auxiliar
• lucrativos quem buscam
• mudança social

PT Fortalecer o relacionamento dos funcionários, ajudar os gerentes a se conectarem com suas equipes para criar planos de ação, estabelecer metas e acompanhar os marcos em conjunto.

• Fortalecer o relacionamento
• funcionários
• ajudar os gerentes
• estabelecer metas
• acompanhar os marcos

PT Como Diretor de Marketing da Eventbrite, Mendelsohn lidera um grupo multidisciplinar de profissionais de marketing responsáveis por impulsionar a conscientização da marca, adquirir novos criadores e fortalecer relacionamentos com os existentes

• Diretor de Marketing
• Eventbrite
• multidisciplinar de profissionais
• conscientização da marca
• adquirir novos criadores
• existentes

PT para todo o seu conteúdo publicado, para fortalecer ainda mais sua marca.

• conteúdo publicado

PT Aproveite nossa plataforma para fortalecer a produtividade dos funcionários em qualquer lugar e aumentar a vantagem competitiva da sua empresa.

• Aproveite nossa plataforma
• fortalecer a produtividade
• funcionários em qualquer
• aumentar a vantagem

PT Saiba como o Cloudflare One, nossa plataforma SASE, pode simplificar e fortalecer sua arquitetura de rede e segurança com orientações a partir de casos de uso técnicos comuns.

• One
• nossa plataforma SASE
• simplificar
• fortalecer sua arquitetura
• rede
• segurança com orientações
• partir de casos
• uso técnicos

PT O uso do Sprout para fortalecer a estratégia de conteúdo de uma franquia

• uso do Sprout
• fortalecer a estratégia

PT O Majestic não oferece serviços de SEO. O Majestic oferece link intelligence e métricas de domínio para informar e fortalecer os profissionais de marketing na internet e os otimizadores de motor de busca.

• Majestic não oferece
• SEO
• Majestic oferece link
• métricas de domínio
• informar
• fortalecer os profissionais
• marketing na internet
• otimizadores de motor

PT Veja como a Hootsuite Social Advertising pode fortalecer sua estratégia de mídias sociais com uma abordagem unificada.

• estratégia de mídias
• abordagem

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

• Tudo
• desde a publicidade
• facilidade de reserva
• formará essa experiência
• cliente
• fortalecer essa experiência

PT O GDPR é um regulamento destinado a fortalecer e unificar a proteção de dados para todos na União Europeia (UE)

• destinado a fortalecer
• unificar a proteção
• União Europeia
• UE

PT Juntos, refletimos, crescemos e curamos da divisão racial para fortalecer nosso vínculo como pessoas.

• Juntos
• refletimos
• crescemos
• curamos da divisão
• fortalecer nosso vínculo

PT Se estiver a viajar com a família ou colegas de trabalho, você pode fortalecer os laços e as relações partilhando a única experiência de paisagens na estrada

• estiver a viajar
• família
• colegas de trabalho
• fortalecer os laços
• experiência de paisagens
• estrada

PT Assista ao nosso vídeo, use o Bring Your Own Key com Entrust e Microsoft Azure, para ver como o nShield BYOK pode fortalecer suas práticas de gerenciamento de chaves na nuvem.

• Assista ao nosso
• use o Bring
• Microsoft Azure
• BYOK pode fortalecer
• práticas de gerenciamento

PT Soluções de certificação para fortalecer sua postura de segurança

• Soluções de certificação
• fortalecer sua postura
• segurança

PT Continuamos adquirindo outras marcas poderosas, desenvolvendo novas tecnologias e ampliando nossa presença global. Tudo para fortalecer nossa posição como líder mundial do setor.

• poderosas
• desenvolvendo novas tecnologias
• ampliando nossa presença
• Tudo para fortalecer
• posição como líder

PT Queríamos que a nossa marca transmitisse nossa ousadia, inovação e qualidade, além de fortalecer nossa posição como líder mundial em nossos setores.

• marca transmitisse nossa
• inovação
• qualidade
• fortalecer nossa posição

PT É ótimo para fortalecer a saída de uma TV grande ou apenas para reproduzir música com pompa extra.

• grande

PT Eles são angulados, com um guia de onda em estilo de chifre que visa (literalmente) refletir o áudio das paredes ao redor para fortalecer a sensação de imersão.

• Eles são angulados
• guia de onda
• estilo de chifre
• visa
• literalmente
• refletir o áudio
• paredes ao redor
• fortalecer a sensação

PT Acesse as soluções que você precisa para fortalecer sua cadeia de suprimentos na América do Norte enquanto aumenta economias, confiança e visibilidade.

• Acesse as soluções
• precisa para fortalecer
• cadeia de suprimentos
• América do Norte
• aumenta economias
• confiança

PT Agora, com a adoção do Apple Silicon na linha Mac, a Apple tem como objetivo fortalecer seu ecossistema, estabelecendo uma arquitetura comum para todas as linhas de produtos Apple.

• Agora
• adoção do Apple
• linha Mac
• fortalecer seu ecossistema
• estabelecendo uma arquitetura
• linhas de produtos

PT Leões e Leos servem para fortalecer o relacionamento entre a comunidade e seu meio ambiente. Vimos como nossa gestão de recursos naturais pode melhorar a qualidade de vida e aumentar o engajamento em nossas comunidades locais.

• Leões
• meio ambiente
• Vimos como nossa
• qualidade de vida
• aumentar o engajamento
• nossas comunidades

PT O Primeiro Vice-Presidente Internacional Brian Sheehan, juntamente com os dirigentes executivos, pede o seu comprometimento em fortalecer o nosso impacto global, desenvolvendo planos de ação estratégicos em apoio às seguintes metas da associação:

• Primeiro Vice-Presidente Internacional
• Sheehan
• executivos
• fortalecer o nosso
• global
• estratégicos em apoio

PT Trabalhando juntos para fortalecer a educação – nossa obrigação para com as gerações futuras

• educação
• gerações futuras

PT Dia Internacional da Educação 24 de janeiro de 2022 A educação é a base do nosso futuro - devemos fortalecer a educação como um bem comum global...

• Internacional da Educação
• janeiro de A
• é a base
• nosso futuro
• comum

PT Ao fortalecer os viajantes através da tecnologia, a Busbud pretende criar um mundo mais acessível para todos, ao oferecer acesso a transporte sustentável.

• fortalecer os viajantes
• tecnologia
• Busbud pretende criar
• mundo mais acessível

PT Sempre procuramos fortalecer o relacionamento com nossos parceiros por meio de encontros com os profissionais do segmento, bem como por meio de serviços online para guiar os profissionais até a solução Soundiiz.

• Sempre procuramos fortalecer
• relacionamento com nossos
• meio de encontros
• profissionais do segmento
• guiar os profissionais
• solução

PT Queríamos que a nossa marca transmitisse nossa ousadia, inovação e qualidade, além de fortalecer nossa posição como líder mundial em nossos setores.

• marca transmitisse nossa
• inovação
• qualidade
• fortalecer nossa posição