PT É importante saber que se você for pego dirigindo sem uma tradução para o inglês aceitável ou uma PID, você poderá ser processado por dirigir sem habilitação ou sem uma habilitação apropriada.
"sem" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Індонезійська:
PT É importante saber que se você for pego dirigindo sem uma tradução para o inglês aceitável ou uma PID, você poderá ser processado por dirigir sem habilitação ou sem uma habilitação apropriada.
ID Penting untuk dicatat bahwa jika Anda tertangkap sedang mengemudi tanpa SIM yang diterjemahkan ke bahasa Inggris yang benar atau SIM internasional, Anda akan didenda karena mengemudi tanpa surat izin atau tanpa SIM yang sesuai.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
importante | penting |
sem | tanpa |
dirigir | mengemudi |
PT Porque não é nenhuma aplicação para os pássaros! ???? É uma rede social descentralizada, sem algoritmos que recolham os seus padrões de utilização. Sem anúncios. Sem invasões de privacidade. Apenas divertimento.
ID Karena ia bukan aplikasi burung! ???? Ia adalah jaringan sosial terdesentralisasi tanpa algoritma yang mengumpulkan pola penggunaan Anda. Tanpa iklan. Tanpa penerobosan privasi. Sederhana yang menyenangkan.
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT Sem formulários, sem selfies. Troque e negocie criptomoedas a qualquer momento com facilidade.
ID Tidak mengisi formulir, tidak memerlukan poto diri. Pertukaran dan Perdagangan kapan saja dengan mudah.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
formulários | formulir |
e | dan |
facilidade | dengan mudah |
com | dengan |
com facilidade | mudah |
PT NordVPN também usa servidores RAM sem disco. Esses servidores precisam recuperar todas as informações necessárias da infraestrutura central protegida. Portanto, os servidores VPN sem disco atuam apenas como uma espécie de conduíte.
ID NordVPN juga menggunakan server diskless RAM. Server seperti ini perlu mengambil informasi yang diperlukan dari pusat infrastruktur yang aman. Maka dari itu, server VPN yang diskless hanya bisa bekerja sebagai sebuah penyalur.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
servidores | server |
ram | ram |
precisam | perlu |
informações | informasi |
necessárias | diperlukan |
infraestrutura | infrastruktur |
central | pusat |
portanto | maka |
vpn | vpn |
apenas | hanya |
PT Use nosso proxy da web para desbloquear qualquer vídeo do Facebook, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda. Converse com amigos e família a qualquer momento sem censura.
ID Gunakan proxy web kami untuk membuka video facebook apapun , melewati batasan berbasis daerah dan menonton dalam kualitas HD tanpa batasan bandwidth.Mengobrol dengan teman-teman dan keluarnya kapanpun di manapun tanpa sensor.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
use | gunakan |
nosso | kami |
proxy | proxy |
web | web |
qualquer | apapun |
vídeo | video |
região | daerah |
e | dan |
qualidade | kualitas |
sem | tanpa |
limites | batasan |
converse | mengobrol |
censura | sensor |
PT O Kahurangi National Park inclui a Tasman Wilderness Area. Sem trilhas e sem cabanas, a região é indicada somente para pessoas com experiência em longas caminhadas.
ID Kahurangi National Park termasuk dalam Tasman Wilderness Area. Tidak memiliki jalur dan tanpa pondokan, wilayah ini hanya cocok untuk para tramper yang berpengalaman.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
inclui | termasuk |
tasman | tasman |
trilhas | jalur |
e | dan |
região | wilayah |
somente | hanya |
PT Sem contratos anuais, sem mensalidades
ID Tidak ada kontrak tahunan, tidak ada biaya bulanan
Португальська | Індонезійська |
---|---|
sem | tidak |
contratos | kontrak |
PT Velocidade: Buscamos uma VPN com velocidade alta o suficiente para abrir imagens e links de vídeo sem atrasos e armazenamento em buffer sem fim
ID Kecepatan: Kami melakukan riset tentang VPN yang punya kecepatan cukup tinggi untuk membuka tautan gambar dan video tanpa lag dan buffering
Португальська | Індонезійська |
---|---|
velocidade | kecepatan |
vpn | vpn |
alta | tinggi |
abrir | membuka |
imagens | gambar |
e | dan |
links | tautan |
vídeo | video |
sem | tanpa |
PT A computação sem servidor permite criar e executar aplicativos e serviços sem preocupações com servidores
ID Komputasi tanpa server memungkinkan Anda membuat dan menjalankan aplikasi dan layanan tanpa memikirkan tentang server
Португальська | Індонезійська |
---|---|
computação | komputasi |
sem | tanpa |
permite | memungkinkan |
criar | membuat |
e | dan |
executar | menjalankan |
aplicativos | aplikasi |
serviços | layanan |
os | anda |
com | tentang |
PT mouse mágico da apple, sem fio, teclado, mesa, escritório, trabalho, tecnologia sem fio, tecnologia, computador, laptop Public Domain
ID sketsa tata letak webdesign, perancangan, meja, buku harian, iphone, keyboard, tata letak, pena, sketsa, atas Public Domain
Португальська | Індонезійська |
---|---|
domain | domain |
da | atas |
PT Tudo é absolutamente livre. Sem registro, sem assinatura - nada. Tudo que você precisa é copiar o código HTML e simplesmente colá-lo em seu site ou blog!
ID Semuanya benar-benar gratis. Tanpa registrasi, tidak berlangganan - tidak apa-apa. Yang Anda butuhkan hanyalah menyalin kode HTML dan menempelkannya ke situs atau blog Anda!
Португальська | Індонезійська |
---|---|
tudo | semuanya |
assinatura | berlangganan |
copiar | menyalin |
código | kode |
html | html |
e | dan |
site | situs |
blog | blog |
PT Sem formulários, sem selfies. Troque e negocie criptomoedas a qualquer momento com facilidade.
ID Tidak mengisi formulir, tidak memerlukan poto diri. Pertukaran dan Perdagangan kapan saja dengan mudah.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
formulários | formulir |
e | dan |
facilidade | dengan mudah |
com | dengan |
com facilidade | mudah |
PT Use nosso proxy da web para desbloquear qualquer vídeo do Facebook, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda. Converse com amigos e família a qualquer momento sem censura.
ID Gunakan proxy web kami untuk membuka video facebook apapun , melewati batasan berbasis daerah dan menonton dalam kualitas HD tanpa batasan bandwidth.Mengobrol dengan teman-teman dan keluarnya kapanpun di manapun tanpa sensor.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
use | gunakan |
nosso | kami |
proxy | proxy |
web | web |
qualquer | apapun |
vídeo | video |
região | daerah |
e | dan |
qualidade | kualitas |
sem | tanpa |
limites | batasan |
converse | mengobrol |
censura | sensor |
PT A computação sem servidor permite criar e executar aplicativos e serviços sem preocupações com servidores
ID Komputasi tanpa server memungkinkan Anda membuat dan menjalankan aplikasi dan layanan tanpa memikirkan tentang server
Португальська | Індонезійська |
---|---|
computação | komputasi |
sem | tanpa |
permite | memungkinkan |
criar | membuat |
e | dan |
executar | menjalankan |
aplicativos | aplikasi |
serviços | layanan |
os | anda |
com | tentang |
PT O Sterling queria continuar sua jornada em direção à modernidade em nome de seus clientes, mas estava ficando sem capacidade em suas centrais de dados e não poderia mais modernizar on-premises sem custos significativos
ID Sterling ingin melanjutkan perjalanan modernisasinya atas nama pelanggannya, tetapi kehabisan kapasitas di pusat datanya dan cloud tidak bisa lagi memodernkan on-premise tanpa biaya yang signifikan
Португальська | Індонезійська |
---|---|
continuar | melanjutkan |
jornada | perjalanan |
nome | nama |
mas | tetapi |
capacidade | kapasitas |
e | dan |
poderia | bisa |
mais | lagi |
custos | biaya |
PT mouse mágico da apple, sem fio, teclado, mesa, escritório, trabalho, tecnologia sem fio, tecnologia, computador, laptop Public Domain
ID macbook, komputer, teknologi, nampan, teh, bisnis, pekerjaan, sendok, seprai, teknologi nirkabel Public Domain
Португальська | Індонезійська |
---|---|
trabalho | pekerjaan |
tecnologia | teknologi |
domain | domain |
sem fio | nirkabel |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;
Португальська | Індонезійська |
---|---|
atividades | kegiatan |
vendas | penjualan |
escrito | tertulis |
concursos | kontes |
PT O Twitter Blue não inclui o recurso Artigos sem anúncios, que oferece aos assinantes uma experiência de leitura rápida sem anúncios nos websites de publishers da Rede de Publishers do Twitter Blue
ID Namun, Twitter Blue menyediakan fitur Artikel Bebas Iklan yang menawarkan kepada pelanggan pengalaman pemuatan cepat, bebas iklan di situs web penerbit dalam Jaringan Penerbit Twitter Blue
Португальська | Індонезійська |
---|---|
recurso | fitur |
anúncios | iklan |
que | yang |
experiência | pengalaman |
rápida | cepat |
rede | jaringan |
PT Um serviço de transferência e migração de dados sem interrupções e sem tempo de inatividade
ID Transfer data dan layanan migrasi yang mulus tanpa waktu henti
Португальська | Індонезійська |
---|---|
serviço | layanan |
transferência | transfer |
e | dan |
migração | migrasi |
sem | tanpa |
PT “O idioma era uma barreira, nossa origem era uma barreira, sem dinheiro, sem educação correta — todas essas coisas”, disse Sidra
ID ?Bahasa menjadi penghalang, latar belakang menjadi halangan, tanpa uang, tanpa pendidikan yang tepat — kesemua hal ini,? ujar Qasim dalam wawancara tahun 2020. ?Kami amat beruntung.?
PT Não tem experiência técnica - sem problemas. Use um construtor de sites gratuito para criar um site bonito que os visitantes irão querer voltar. Crie o site dos seus sonhos em minutos, sem contratar programadores dispendiosos.
ID Tidak jadi masalah kalau Anda belum punya kemampuan coding. Dengan website builder gratis, Anda bisa membuat website yang profesional dan menarik. Beri tampilan yang memukau, jangkau lebih banyak audiens, dan tingkatkan trafik situs Anda.
PT Sem limitar o precedente, sem consentimento expresso do usuário, você não está licenciado para adicionar qualquer usuário do Foursquare à sua lista de e-mail ou correio físico
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
PT Sem limitar o precedente, sem consentimento expresso do usuário, você não está licenciado para adicionar qualquer usuário do Foursquare à sua lista de e-mail ou correio físico
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
PT Sem limitar o precedente, sem consentimento expresso do usuário, você não está licenciado para adicionar qualquer usuário do Foursquare à sua lista de e-mail ou correio físico
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
PT Com a Zoom e a Poly, faça reuniões e colabore sem esforço no seu local de trabalho sem deixar que as distrações atrapalhem a sua reunião.
ID Dengan Zoom dan Poly, bertemu dan berkolaborasi dengan mudah di ruang kerja Anda tanpa membawa semua gangguan ke dalam rapat Anda.
PT Compre e venda criptomoedas de qualquer lugar. Deposite e retire fundos sem esforço e sem limites. Use alavancagem de até 1000 vezes.
ID Beli dan jual cryptocurrency dari manapun. Deposit dan withdraw dana tanpa ribet dan tanpa batas. Gunakan leverage hingga 1000x
PT Além disso, UC Browser oferece um modo noturno para navegar até mesmo sem muita luz e sem forçar os olhos, o que muitas vezes acontece quando você navega muito na cama
ID Selain itu, UC Browser menawarkan mode malam untuk Anda meramban tanpa banyak cahaya sehingga tidak membuat mata lelah, yang biasanya terjadi ketika Anda meramban setelah bersiap-siap tidur
PT Tecnicamente, é possível gerir o servidor sem nenhum tipo de painel de controlo, mas é muito mais difícil e definitivamente não recomendado para pessoas sem conhecimento técnico.
ID Secara teknis, Anda bisa mengelola server tanpa control panel memang bisa, tapi jadinya lebih sulit dan tidak kami sarankan untuk mereka yang pengetahuan teknisnya masih sedikit.
PT Sem anúncios e sem preocupações com as configurações técnicas
ID Tanpa iklan dan tidak perlu pengetahuan teknis
PT Não precisa de um motivo. Se não estiver satisfeito, prometemos-lhe reembolsar o seu pagamento. Sem burocracias, sem riscos.
ID Tidak puas dengan layanan kami? Dapatkan uang Anda kembali sepenuhnya tanpa berbelit-belit!
PT SEM LIMITAÇÃO DA GENERALIDADE DO EXPOSTO, A ANÁLISE E APRESENTAÇÃO INCLUÍDA NO SITE NÃO PODE SER RECIRCULADA, REDISTRIBUÍDA OU PUBLICADA POR VOCÊ SEM O CONSENTIMENTO PRÉVIO POR ESCRITO DA EMPRESA
ID TANPA MEMBATASI KEUMUMAN KETENTUAN SEBELUMNYA, ANALISIS DAN PRESENTASI YANG TERMASUK DALAM SITUS INI DILARANG UNTUK DIEDARKAN ULANG, DIDISTRIBUSIKAN KEMBALI, ATAU DITERBITKAN OLEH ANDA TANPA PERSETUJUAN TERTULIS SEBELUMNYA DARI PERUSAHAAN
PT A melhor operação em rede de sua categoria, sem necessidade de hardware
ID Jaringan terbaik di kelasnya, tanpa perangkat keras
Португальська | Індонезійська |
---|---|
melhor | terbaik |
rede | jaringan |
de | di |
sem | tanpa |
PT Com o Spectrum, você paga apenas pelo que utiliza, sem custos de manutenção de hardware.
ID Dengan Spectrum, Anda membayar sesuai penggunaan, tanpa biaya pemeliharaan perangkat keras.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
você | anda |
sem | tanpa |
custos | biaya |
manutenção | pemeliharaan |
PT Com o DNS Gerenciado da Cloudflare, você obtém uma mitigação ilimitada e sem aferição dos ataques de DDoS baseados no DNS
ID Dengan DNS Terkelola Cloudflare, dapatkan mitigasi tak terukur dan tak terbatas terhadap serangan DDoS berbasis DNS
Португальська | Індонезійська |
---|---|
dns | dns |
cloudflare | cloudflare |
e | dan |
ataques | serangan |
ddos | ddos |
PT A Cloudflare cria um túnel criptografado entre seu data center mais próximo e o servidor de origem de uma aplicação sem abrir uma porta de entrada pública.
ID Cloudflare membuat lorong terenkripsi antara pusat data terdekat dan server asal aplikasi tanpa membuka port masuk publik.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
cria | membuat |
entre | antara |
data | data |
center | pusat |
e | dan |
servidor | server |
aplicação | aplikasi |
sem | tanpa |
abrir | membuka |
entrada | masuk |
pública | publik |
PT Assim, podemos fornecer a você conteúdos do Twitter e do Periscope no idioma de sua preferência sem ter que perguntar toda vez que você acessar o Twitter ou o Periscope
ID Kami kemudian dapat menyediakan konten Twitter dan Periscope dalam bahasa yang dipilih tanpa menanyakannya setiap kali Anda mengunjungi Twitter atau Periscope
Португальська | Індонезійська |
---|---|
podemos | dapat |
fornecer | menyediakan |
conteúdos | konten |
e | dan |
idioma | bahasa |
sem | tanpa |
toda | setiap |
vez | kali |
PT Basta dizer “Ok Google” ou pressionar o botão de microfone no controle remoto para encontrar rapidamente o mais novo sucesso de bilheteria, conferir o placar de um grande jogo ou diminuir o brilho, tudo isso sem parar o que você está assistindo.
ID Cukup katakan "Ok Google", atau tekan tombol mikrofon di remote untuk dengan cepat menemukan blockbuster terbaru, melihat skor pertandingan besar, atau meredupkan lampu — semuanya tanpa mengganggu tayangan yang sedang ditonton.
Португальська | Індонезійська |
---|---|
botão | tombol |
microfone | mikrofon |
grande | besar |
tudo | semuanya |
sem | tanpa |
PT Talvez você já tenha identificado duas ou três VPNs entre as quais está tentando decidir, sem saber qual é a melhor
ID Mungkin Anda sudah menetapkan dua atau tiga VPN yang ingin dipilih, namun belum yakin mana yang terbaik
Португальська | Індонезійська |
---|---|
talvez | mungkin |
duas | dua |
três | tiga |
vpns | vpn |
melhor | terbaik |
PT Você estará protegido pela melhor VPN sem perder tempo!
ID Anda akan langsung dilindungi oleh VPN terbaik!
Португальська | Індонезійська |
---|---|
você | anda |
estará | akan |
protegido | dilindungi |
pela | oleh |
melhor | terbaik |
vpn | vpn |
Показано 50 з 50 перекладів