Перекладіть "orientados" на Французька

FR Son architecture modulaire, qui comprend des composants orientés services, permet de réduire la durée de mise à l'échelle horizontale et offre un haut niveau de flexibilité aux applications déployées dans différents environnements.

• architecture modulaire
• comprend des composants
• permet de réduire
• durée de mise
• l'échelle horizontale
• offre un haut
• flexibilité aux applications
• différents

FR Stimulez le pipeline et le chiffre d’affaires avec des plans de compte exploitables et axés sur les données.

• Stimulez le pipeline
• chiffre
• plans de compte

FR Stimulez les opportunités et le chiffre d’affaires avec des plans de compte exploitables et axés sur les données.

• Stimulez les opportunités
• chiffre
• plans de compte

FR Écouter, structurer, engager et analyser des conversations sur les médias modernes grâce aux capacités de l’IA.

• Écouter
• structurer
• engager
• analyser des conversations
• médias modernes grâce

FR Créez des applications et des microservices orientés événements sur la plateforme de votre choix, avec n'importe quel langage, protocole ouvert et API.

• Créez des applications
• microservices orientés événements
• n'importe quel langage
• protocole ouvert

FR Éditez vos arrangements les plus complexes avec des outils innovants pour vos flux de travail orientés objet

• Éditez vos arrangements
• travail orientés objet

FR Il nous aurait fallu des mois pour produire ce type de rapport en utilisant nos anciens processus d'entrepôt de données basés sur des indicateurs clés de performance

• produire ce type
• rapport en utilisant
• anciens processus d'entrepôt

FR Les DataDevs s'inspirent de la Communauté et tirent parti des API pour développer, embarquer ou personnaliser Tableau

• Communauté
• développer
• embarquer
• personnaliser Tableau

FR Adoptez des comportements data-driven pour bâtir un avenir fondé sur la résilience

• Adoptez des comportements
• bâtir un avenir
• résilience

FR Action et plaisir à deux roues, c’est ce que vous offrent les Swiss Bike Hotels! En été, idéals pour les passionées de vélo de course, VTT ou vélo électrique où de sentiers individuels, de pistes de descente et de routes panoramiques

• Action
• offrent les Swiss
• Hotels
• vélo de course
• VTT
• vélo électrique où
• sentiers individuels
• pistes de descente
• routes panoramiques

FR Nous combinons un pipeline de données en temps réel avec des capacités analytiques orientées vers l’action, en créant une Intelligence Active qui fournit des informations instantanées et facilite une prise d’action immédiate.

• combinons un pipeline
• capacités analytiques orientées
• créant une Intelligence
• fournit des informations
• facilite une prise

FR Tirez parti des bibliothèques et outils de Qlik, actualisés en permanence, pour créer des applications et des services data-driven avec un large éventail de personnalisations.

• outils de Qlik
• actualisés en permanence
• créer des applications

FR Grâce aux alertes intelligentes de Qlik Sense(R), les organisations sont en mesure de fournir des alertes sophistiquées, data-driven, qui permettent aux utilisateurs de surveiller et gérer leur activité de façon plus proactive

• Grâce aux alertes
• Qlik Sense
• fournir des alertes
• data-driven
• permettent aux utilisateurs
• surveiller
• gérer leur activité
• façon plus proactive

FR Les nouveaux enregistrements du HDS sont automatiquement horodatés, ce qui permet de créer des analyses de tendances et autres data marts analytiques basés sur le temps.

• automatiquement horodatés
• permet de créer
• analyses de tendances
• data marts analytiques

FR À l’ère où la conception des produits est basée sur les matériaux, il est crucial de gérer le cycle de vie de tous les matériaux utilisés dans vos produits, afin que votre entreprise puisse créer des produits innovants et durables

• où la conception
• produits est basée
• matériaux
• crucial de gérer
• produits
• entreprise puisse créer
• produits innovants
• durables

FR Développez les résultats de votre transformation basée sur les données dans un monde hybride grâce aux solutions, aux services et à l’expertise de Fujitsu et SUSE

• Développez les résultats
• Fujitsu
• SUSE

FR Orienté vers la performance : une seule requête HTTP est nécessaire car il s'agit d'une police unique.

• seule requête HTTP
• d'une police

FR Informations issues des données et reporting

• reporting

FR Une architecture de sécurité intégrée et une automatisation des opérations du réseau permettent d’éliminer les incidents causés par ces types d’erreurs.

• architecture de sécurité
• automatisation des opérations
• réseau permettent
• types

FR Fonctionnalités axées sur les données pour vous aider à créer de meilleurs contenus, déterminer vos cibles et prévoir la suite des opérations.

• créer de meilleurs
• déterminer vos cibles
• prévoir la suite

FR Inspirés par le credo de notre marque mondiale, PROTÈGE CE QUI EST BON, nous nous efforçons d'apporter une contribution en protégeant les aliments, les personnes et notre avenir

• marque mondiale
• PROTÈGE CE QUI
• BON
• protégeant les aliments
• avenir

FR Inspirés par le credo de notre marque mondiale, PROTÈGE CE QUI EST BON​, nous nous efforçons d'apporter une contribution en protégeant les aliments, les personnes et notre avenir

• marque mondiale
• PROTÈGE CE QUI
• protégeant les aliments
• avenir

FR Inspirés par le credo de notre marque mondiale - PROTÈGE CE QUI EST BON - nous nous efforçons d'apporter une contribution en protégeant les aliments, les personnes et l'avenir.

• marque mondiale
• PROTÈGE CE QUI
• BON
• protégeant les aliments

FR Surtout lorsque vous lancez des tests axés sur la sécurité et parcourez le répertoire du site Web, il couvre certains trous non couverts par les scanners de vulnérabilité Web classiques

• sécurité
• parcourez le répertoire
• Web
• couvre certains trous
• vulnérabilité Web classiques

FR NOUVEAU ! Processus commandés par IA avec SpectraLayers Elements 8

• NOUVEAU
• SpectraLayers Elements

FR Les agents immobiliers sont des personnes axées sur la communauté qui passent beaucoup de temps à entretenir et à établir des relations avec les clients

• entretenir
• établir des relations
• clients

FR Les produits raffinés, pratiques, au beau design sont très recherchés en Chine

• produits raffinés
• pratiques
• recherchés en Chine

FR Nous aimons les appeler des aides basées sur les données sur l'art de fabriquer du fromage

• aimons les appeler
• données sur l'art
• fabriquer du fromage

FR Rendez la data et l'analytique accessibles en temps réel, guidées par l'IA, et propices à la collaboration et l'action

• Rendez la data
• réel
• guidées par l'IA
• l'action

FR Oaktree est un gestionnaire d'actifs alternatifs mondial ayant un éventail diversifié d'investissements à risques contrôlés et axés sur la valeur parmi des offres de crédit et d'autres offres d'investissement.

• d'actifs alternatifs mondial
• éventail diversifié d'investissements
• risques contrôlés
• parmi des offres
• crédit
• d'autres offres

FR Nombre d'espaces d'apprentissage ciblés utilisant un programme scolaire conforme aux normes nationales

• Nombre d'espaces d'apprentissage
• utilisant un programme
• conforme aux normes

FR Visitez l’Institut de coupe Hypertherm, une formation en ligne qui offre des informations précieuses au sujet des produits plasma de Hypertherm et du coupage plasma en général.

• Visitez
• coupe Hypertherm
• formation en ligne
• offre des informations
• sujet des produits
• Hypertherm

FR Fini le temps où les données se trouvaient principalement dans des feuilles de calcul, des bases de données relationnelles ou des bases de données orientées objet

• données se trouvaient
• feuilles de calcul
• bases de données
• objet

FR La seule chose qui manque - par rapport à certains des appareils plus axés sur le style de vie - est la lecture de musique hors ligne sur votre poignet et Garmin Pay

• rapport à certains
• appareils plus axés
• lecture de musique
• Garmin Pay

FR Les produits raffinés, pratiques, au beau design sont très recherchés en Chine

• produits raffinés
• pratiques
• recherchés en Chine

FR Les miroirs à commande électromagnétique dotés de la technologie MEMS sont d'usage répandu dans les secteurs de la communication et de la sécurité intelligente

• miroirs à commande
• MEMS sont d'usage
• sécurité intelligente

FR La seule chose qui manque - par rapport à certains des appareils plus axés sur le style de vie - est la lecture de musique hors ligne sur votre poignet et Garmin Pay

• rapport à certains
• appareils plus axés
• lecture de musique
• Garmin Pay

FR Une architecture de sécurité intégrée et une automatisation des opérations du réseau permettent d’éliminer les incidents causés par ces types d’erreurs.

• architecture de sécurité
• automatisation des opérations
• réseau permettent
• types

FR Rendez la data et l'analytique accessibles en temps réel, guidées par l'IA, et propices à la collaboration et l'action

• Rendez la data
• réel
• guidées par l'IA
• l'action

FR Éditez vos arrangements les plus complexes avec des outils innovants pour vos flux de travail orientés objet

• Éditez vos arrangements
• travail orientés objet

FR Navigator permet la gestion du service d'assistance et la gestion des ressources via des normes ITIL.

• d'assistance
• gestion des ressources
• normes

FR Navigator permet la gestion du service d'assistance et la gestion des ressources via des normes ITIL.

• d'assistance
• gestion des ressources
• normes

FR Navigator permet la gestion du service d'assistance et la gestion des ressources via des normes ITIL.

• d'assistance
• gestion des ressources
• normes

FR Navigator permet la gestion du service d'assistance et la gestion des ressources via des normes ITIL.

• d'assistance
• gestion des ressources
• normes

FR Navigator permet la gestion du service d'assistance et la gestion des ressources via des normes ITIL.

• d'assistance
• gestion des ressources
• normes

FR Navigator permet la gestion du service d'assistance et la gestion des ressources via des normes ITIL.

• d'assistance
• gestion des ressources
• normes

FR Nous combinons un pipeline de données en temps réel avec des capacités analytiques orientées vers l’action, en créant une Intelligence Active qui fournit des informations instantanées et facilite une prise d’action immédiate.

• combinons un pipeline
• capacités analytiques orientées
• créant une Intelligence
• fournit des informations
• facilite une prise

FR La puissance des informations orientées sur les données, pour tous

• puissance des informations
• données

FR Optimisez chaque moment en analysant les données en temps réel et en surveillant de façon proactive votre entreprise avec des alertes data-driven

• Optimisez chaque moment
• analysant les données
• réel
• surveillant de façon
• data-driven

FR Tirez parti des bibliothèques et outils de Qlik, actualisés en permanence, pour créer des applications et des services data-driven avec un large éventail de personnalisations.

• outils de Qlik
• actualisés en permanence
• créer des applications