Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "vídeo" на Фінська

Показано 44 з 44 перекладів фрази "vídeo" з Португальська на Фінська

Переклад Португальська на Фінська vídeo

Португальська
Фінська

PT Como último recurso, você também pode baixar os vídeos na página específica de cada vídeo. Localize o link MP4 para baixar o vídeo e assisti-lo.

FI Viimeisenä keinona voit tietysti aina ladata videot kunkin videon lisätietosivulta. Etsi sieltä MP4-tiedoston linkki ja lataa se katseltavaksi.

Португальська Фінська
pode voit
baixar ladata
e ja
lo se

PT O PianoProjekt apresenta um exemplo de um vídeo de música de uma banda jovem. A banda foi criada em 2010 e lançou dois anos depois o seu primeiro vídeo de música.

FI Esimerkkinä mainittakoon PianoProjekt-nimisen nuoren bändin musiikkivideo. Bändi perustettiin vuonna 2010 ja kaksi vuotta myöhemmin se julkaisi ensimmäisen musiikkivideonsa.

Португальська Фінська
e ja

PT Gostaria de saber como funciona uma chave de nível tipo boia? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluatko tietää kuinka magneettinen pinnankorkeuskytkin toimii ? Katso videomme.

Португальська Фінська
como kuinka
funciona toimii
olhada katso
saber tietää

PT Compatível com GPU múltipla – para usar várias placas de vídeo simultaneamente

FI Multi-GPU-tuki – useamman näytönohjaimen samanaikainen käyttö

PT Vídeos para slideshows animados? Sem problemas! Mesmo sem ter experiência prévia, com o Photostory Deluxe você consegue editar gravações de vídeo, melhorá-las e integrá-las ao seu slideshow. Uma verdadeira distração para seus espectadores!

FI Videoita animoiduissa kuvaesityksissä? Se ei ole mikään ongelma! Photostory Deluxen avulla leikkaat videotallenteita ilman aikaisempaa kokemusta, optimoit ne ja integroit ne kuvaesityksiisi. Tämä tarjoaa katsojille todellista vaihtelua!

Португальська Фінська
sem ilman
ter se
e ja

PT Gostaria de saber como funciona um selo de diafragma e quais as vantagens dele? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.

Португальська Фінська
como kuinka
funciona toimii
e ja
olhada katso
saber tietää
de sen

PT Gostaria de saber quais instrumentos de medição podem medir a força? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluaisitko tietää millaisilla mittausinstrumenteilla voidaan mitata voimaa ? Katso videomme asiasta.

Португальська Фінська
olhada katso
saber tietää

PT Gostaria de saber como funciona um selo de diafragma e quais as vantagens dele? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.

Португальська Фінська
como kuinka
funciona toimii
e ja
olhada katso
saber tietää
de sen

PT Gostaria de saber como funciona uma chave de nível tipo boia? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluatko tietää kuinka magneettinen pinnankorkeuskytkin toimii ? Katso videomme.

Португальська Фінська
como kuinka
funciona toimii
olhada katso
saber tietää

PT Gostaria de saber quais instrumentos de medição podem medir a força? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluaisitko tietää millaisilla mittausinstrumenteilla voidaan mitata voimaa ? Katso videomme asiasta.

Португальська Фінська
olhada katso
saber tietää

PT Gostaria de saber como funciona um selo de diafragma e quais as vantagens dele? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.

Португальська Фінська
como kuinka
funciona toimii
e ja
olhada katso
saber tietää
de sen

PT Gostaria de saber como funciona uma chave de nível tipo boia? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluatko tietää kuinka magneettinen pinnankorkeuskytkin toimii ? Katso videomme.

Португальська Фінська
como kuinka
funciona toimii
olhada katso
saber tietää

PT Gostaria de saber quais instrumentos de medição podem medir a força? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluaisitko tietää millaisilla mittausinstrumenteilla voidaan mitata voimaa ? Katso videomme asiasta.

Португальська Фінська
olhada katso
saber tietää

PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.

FI 60% varatuista puheluista ei koskaan tapahdu. Crisp ratkaisee tämän ongelman sisällyttämällä mukaan ääni-/videopuhelut, jotka antavat sinun olla suorassa yhteydessä asiakkaihin. Ulkoista lisäosaa ei vaadita.

Португальська Фінська
que olla
com mukaan

PT Importe suas gravações de vídeo e câmeras DSLR ou smartphones. Você pode então visualizar seus clipes no mediapool do Movie Edit Pro e facilmente arrastar e soltar em seus projetos.

FI Tuo tallenteesi video- tai DSLR-kamerasta tai älypuhelimesta. Movie Edit Pro -ohjelmiston Media Poolissa voit tarkastella leikkeitäsi myöhemmin ja vetää niitä projekteihisi kätevästi vedä ja pudota -toimintoa käyttäen.

Португальська Фінська
e ja
ou tai

PT A escolha é sua: Use a linha do tempo detalhada para edição de vídeo com precisão de quadros ou o modo storyboard para máxima clareza

FI Valinta on sinun: käytä yksityiskohtaista aikajanaa videoiden tarkkaan leikkaukseen tai storyboard-tilaa, joka tuo työskentelyyn äärimmäistä selkeyttä

Португальська Фінська
sua sinun
ou tai

PT Quer recriar o visual do seu filme favorito ou combinar a exposição de clipes individuais? Com apenas alguns cliques, você pode usar um vídeo básico e ajustar a cor, o brilho e os valores de contraste.

FI Haluatko matkia lempielokuvasi tyyliä tai sovittaa yksittäisten leikkeiden valotukset toisiinsa? Voit sovittaa väri-, kirkkaus- ja kontrastiarvot perusvideon mukaisiksi vain muutamalla klikkauksella.

Португальська Фінська
apenas vain
e ja
cor väri
ou tai

PT Todas as funções em revista Tutoriais de vídeo da MAGIX gratuitos

FI Kaikki toiminnot yhdellä silmäyksellä Maksuttomat opetusvideot MAGIXilta

Португальська Фінська
todas kaikki

PT Como funciona? Você descobre no nosso vídeo.

FI Videolta saat tietoa siitä, miten tämä tapahtuu.

Португальська Фінська
como miten

PT Gostaria de saber como funciona a medição do nível hidrostático? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluatko tietää, kuinka hydrostaattinen pinnanmittaus toimii ? Katso videomme.

Португальська Фінська
como kuinka
funciona toimii
olhada katso
saber tietää

PT Gostaria de saber como funciona a medição do nível hidrostático? Dê uma olhada no nosso vídeo.

FI Haluatko tietää, kuinka hydrostaattinen pinnanmittaus toimii ? Katso videomme.

Португальська Фінська
como kuinka
funciona toimii
olhada katso
saber tietää

PT Quando fazes stream de um jogo, controlas o mesmo através do teu dispositivo local, mas o jogo é executado remotamente e a saída de vídeo é transmitida para o teu dispositivo local.

FI Kun suoratoistat peliä, ohjaat sitä paikallisella laitteellasi, mutta peli pyörii etänä ja videokuva lähetetään paikalliselle laitteellesi.

Португальська Фінська
quando kun
mas mutta
e ja

PT Gravação de áudio com até 32 bit/384 kHz & Optimização do som do vídeo

FI Äänitys jopa 32-bittisenä / 384 kHz:n taajuudella & videoäänen optimointi

Португальська Фінська
até jopa
khz khz
amp amp

PT O vídeo concluído deve ser visto não só por vocês, mas por um número tão grande possível de pessoas

FI Valmis video ei ole tarkoitettu vain tekijälle itselleen, vaan tekijä tietysti toivoo, että videon näkisi mahdollisimman moni ihminen

PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.

FI 60% varatuista puheluista ei koskaan tapahdu. Crisp ratkaisee tämän ongelman sisällyttämällä mukaan ääni-/videopuhelut, jotka antavat sinun olla suorassa yhteydessä asiakkaihin. Ulkoista lisäosaa ei vaadita.

Португальська Фінська
que olla
com mukaan

PT Compatível com GPU múltipla – para usar várias placas de vídeo simultaneamente

FI Multi-GPU-tuki – useamman näytönohjaimen samanaikainen käyttö

PT Todas as funções em revista Tutoriais de vídeo da MAGIX gratuitos

FI Kaikki toiminnot yhdellä silmäyksellä Maksuttomat opetusvideot MAGIXilta

Португальська Фінська
todas kaikki

PT Como funciona? Você descobre no nosso vídeo.

FI Videolta saat tietoa siitä, miten tämä tapahtuu.

Португальська Фінська
como miten

PT Gravação de áudio com até 32 bit/384 kHz & Optimização do som do vídeo

FI Äänitys jopa 32-bittisenä / 384 kHz:n taajuudella & videoäänen optimointi

Португальська Фінська
até jopa
khz khz
amp amp

PT Importe suas gravações de vídeo e câmeras DSLR ou smartphones. Você pode então visualizar seus clipes no mediapool do Movie Studio e facilmente arrastar e soltar em seus projetos.

FI Tuo tallenteesi video- tai DSLR-kamerasta tai älypuhelimesta. Movie Studio -ohjelmiston Media Poolissa voit tarkastella leikkeitäsi myöhemmin ja vetää niitä projekteihisi kätevästi vedä ja pudota -toimintoa käyttäen.

Португальська Фінська
e ja
studio studio
ou tai

PT A escolha é sua: Use a linha do tempo detalhada para edição de vídeo com precisão de quadros ou o modo storyboard para máxima clareza

FI Valinta on sinun: käytä yksityiskohtaista aikajanaa videoiden tarkkaan leikkaukseen tai storyboard-tilaa, joka tuo työskentelyyn äärimmäistä selkeyttä

Португальська Фінська
sua sinun
ou tai

PT Quer recriar o visual do seu filme favorito ou combinar a exposição de clipes individuais? Com apenas alguns cliques, você pode usar um vídeo básico e ajustar a cor, o brilho e os valores de contraste.

FI Haluatko matkia lempielokuvasi tyyliä tai sovittaa yksittäisten leikkeiden valotukset toisiinsa? Voit sovittaa väri-, kirkkaus- ja kontrastiarvot perusvideon mukaisiksi vain muutamalla klikkauksella.

Португальська Фінська
apenas vain
e ja
cor väri
ou tai

PT Além disso, você pode adquirir licenças comerciais na loja do Music Maker ou da Producer Planet, nossa loja online com conteúdos para vídeo e áudio

FI Lisäksi voit hankkia kaupalliseen käyttöön tarkoitettuja lisenssejä Music Maker -kaupasta tai Producer Planet -verkkokaupastamme, joka tarjoaa audio- ja videotuotantoon tarkoitettua sisältöä

Португальська Фінська
e ja
além disso lisäksi
ou tai

PT Vídeos para slideshows animados? Sem problemas! Mesmo sem ter experiência prévia, com o Photostory Deluxe você consegue editar gravações de vídeo, melhorá-las e integrá-las ao seu slideshow. Uma verdadeira distração para seus espectadores!

FI Videoita animoiduissa kuvaesityksissä? Se ei ole mikään ongelma! Photostory Deluxen avulla leikkaat videotallenteita ilman aikaisempaa kokemusta, optimoit ne ja integroit ne kuvaesityksiisi. Tämä tarjoaa katsojille todellista vaihtelua!

Португальська Фінська
sem ilman
ter se
e ja

PT Na primeira vez que iniciar sessão em doxy.me, o navegador vai pedir permissão para aceder à sua webcam e ao seu microfone. Se negar o acesso, o paciente não vai ver o seu vídeo.

FI Kun kirjaudut ensimmäisen kerran doxy.me-ohjelmistoon, selain pyytää lupaa käyttää verkkokameraa ja mikrofonia. Jos kielsit käyttöoikeuden, he eivät näe videotasi.

Португальська Фінська
e ja
seu he

PT Se estiver a utilizar um computador que não tem uma webcam, ou que não esteja ligada ou ativada, o paciente não vai ver o seu vídeo. Certifique-se de que tem uma câmara funcional.

FI Jos käytät tietokonetta, jossa ei ole verkkokameraa, se ei ole kytketty tai päällä, he eivät näe videotasi. Varmista, että sinulla on toimiva kamera.

Португальська Фінська
seu he
ou tai

PT Posso adicionar um vídeo ao meu site?

FI Voinko lisätä verkkosivustolleni videon?

PT As chamadas de vídeo de alta qualidade tornam fácil estar com outra pessoa, esteja onde estiver

FI Laadukkaat videopuhelut tekevät mahdolliseksi yhdessäolon olinpaikastasi riippumatta

PT Leia as palavras que são faladas durante uma chamada de voz ou com vídeo.

FI Lue sanat, jotka on lausuttu audio- tai videopuhelun aikana.

PT Todos os objetos inteligentes de áudio ou vídeo vinculados no documento são incluídos também.

FI Myös dokumentin ääntä tai videota sisältävät, linkitetyt älykkäät objektit pakataan.

PT As contas de empresa também dão aos anunciantes e comerciantes a capacidade de criar anúncios de ideia, anúncios em vídeo, carrosséis, anúncios de coleções, catálogos de produtos e muito mais. 

FI Yritystileillä mainostajat ja myyjät voivat luoda esimerkiksi ideamainoksia, videomainoksia, karuselleja, kokoelmamainoksia sekä tuoteluetteloita. 

PT Alternativamente, confira a Academia Hostinger para tutoriais em vídeo fáceis de seguir.

FI Vaihtoehtoisesti voit tutustua Hostinger Academyyn, josta löydät helposti seurattavia video-oppaita.

PT Posso gerar receita com meu vídeo do YouTube que usa uma faixa da PremiumBeat?

FI Voinko monetisoida YouTube-videon, jossa käytetään PremiumBeat-raitaa?

PT Trechos são pedaços determinados de músicas com 15, 30 e 60 segundos, designados para anúncios de TV e rádio. Eles também podem ser usados para podcasts, anúncios em vídeo ou qualquer projeto que precise de um trecho musical curto.

FI Musiikkileikkeet ovat 15, 30 ja 60 sekunnin mittaisia musiikkileikkeitä, jotka on tarkoitettu TV- ja radiomainoksiin. Niitä voidaan käyttää myös podcasteissa, videomainoksissa tai muissa projekteissa, joissa tarvitaan lyhyttä musiikkiotetta.

Показано 44 з 44 перекладів