Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "zap" на Іспанська

Показано 44 з 44 перекладів фрази "zap" з Португальська на Іспанська

Переклад Португальська на Іспанська zap

Португальська
Іспанська

PT Clique no botão "MAKE A ZAP". Criar um Zap não requer nenhum conhecimento de codificação e você será passo-a-passo através da configuração.

ES Haz clic en el botón "HACER UN ZAP". La creación de un Zap no requiere conocimientos de codificación y se le guiará paso a paso a través de la configuración.

Португальська Іспанська
clique clic
requer requiere
conhecimento conocimientos
codificação codificación
e y
configuração configuración

PT Selecione um zap popular clicando em Usar este Zap.

ES Selecciona un zap popular haciendo clic en Usar este Zap.

Португальська Іспанська
popular popular
em en
usar usar
este este

PT Clique aqui para iniciar o Zap no Zapier e, em seguida, clique em Usar este Zap.

ES Haga clic aquí para lanzar Zap en Zapier. Luego, haga clic en Usar esta Zap.

Португальська Іспанська
iniciar lanzar
usar usar
este esta
aqui aquí
zapier zapier

PT Clique no botão "MAKE A ZAP". Criar um Zap não requer nenhum conhecimento de codificação e você será passo-a-passo através da configuração.

ES Haz clic en el botón "HACER UN ZAP". La creación de un Zap no requiere conocimientos de codificación y se le guiará paso a paso a través de la configuración.

Португальська Іспанська
clique clic
requer requiere
conhecimento conocimientos
codificação codificación
e y
configuração configuración

PT Clique aqui para iniciar o Zap no Zapier e, em seguida, clique em Usar este Zap.

ES Haga clic aquí para lanzar Zap en Zapier. Luego, haga clic en Usar esta Zap.

PT Crie um Lead Ad no Facebook e crie um 'Zap' de conexão no Zapier para adicionar novos assinantes ao seu público do Mailchimp.

ES Configura un anuncio para clientes potenciales en Facebook y crea un "Zap" de conexión en Zapier para añadir nuevos suscriptores a tu público de Mailchimp.

Португальська Іспанська
crie crea
facebook facebook
e y
conexão conexión
adicionar añadir
novos nuevos
assinantes suscriptores
seu tu
público público
mailchimp mailchimp
zapier zapier

PT Cada Zap tem um aplicativo como o **Trigger**, de onde vem sua informação e que causa uma ou mais **Ações** em outros aplicativos, onde seus dados são enviados automaticamente.

ES Cada Zap tiene una aplicación como **Disparador**, de donde proviene tu información y que provoca una o más **Acciones** en otras aplicaciones, donde tus datos se envían automáticamente.

Португальська Іспанська
ações acciones
automaticamente automáticamente

PT Adicionar novos endereços de e-mail coletados com POWR Popup ao Contato Constante Use este Zap

ES Añade las nuevas direcciones de correo electrónico recogidas con POWR Popup a Constant Contact Utilice este Zap

Португальська Іспанська
adicionar añade
novos nuevas
endereços direcciones
contato contact

PT Adicionar novos endereços de e-mail coletados com POWR Popup ao AWeber Use este Zap

ES Añade las nuevas direcciones de correo electrónico recogidas con POWR Popup a AWeber Utilice este Zap

Португальська Іспанська
adicionar añade
novos nuevas
endereços direcciones

PT O Zap-Map mostra que há mais de 21.000 pontos de recarga no Reino Unido no momento em que este artigo foi escrito e isso continuará a crescer até a entrada em vigor da proibição

ES Zap-Map muestra que hay más de 21.000 puntos de recarga en el Reino Unido en el momento de escribir este artículo y esto seguirá creciendo desde ahora hasta que entre en vigor la prohibición

Португальська Іспанська
mostra muestra
pontos puntos
recarga recarga
reino reino
unido unido
escrito escribir
e y
crescer creciendo
vigor vigor

PT Um Zap é composto por um Acionador e uma Ação

ES Una Zap está compuesta por un desencadenador y una acción

Португальська Іспанська
acionador desencadenador
e y
ação acción

PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha especificada quando as linhas forem atualizadas em outra planilha

ES Con esta Zap, se insertan automáticamente nuevas filas en una hoja especificada toda vez que se actualizan filas en otra hoja

Португальська Іспанська
automaticamente automáticamente
novas nuevas
linhas filas
especificada especificada
outra otra

PT Se você precisar atualizar várias planilhas quando novos dados forem recebidos, este Zap pode dar muito mais eficiência ao seu fluxo de trabalho.

ES Si necesita actualizar varias hojas cuando se reciben nuevos datos, con esta Zap su flujo de trabajo puede ser mucho más eficiente.

Португальська Іспанська
atualizar actualizar
planilhas hojas
novos nuevos
dados datos
recebidos reciben
fluxo flujo

PT Clique em Salvar + encerrar! para concluir o Zap.

ES Haga clic en Guardar + Terminar para completar la Zap.

Португальська Іспанська
salvar guardar

PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando estiver satisfeito com os resultados, serão adicionadas novas linhas à sua planilha com cada linha atualizada inserida em outra planilha.

ES Pruebe la Zap para asegurarse de que funcione. Una vez satisfecho con los resultados, se agregarán las nuevas filas a la hoja con cada una de las filas actualizadas ingresadas en otra hoja.

Португальська Іспанська
teste pruebe
satisfeito satisfecho
resultados resultados
adicionadas agregar
novas nuevas
outra otra

PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha quando novas linhas forem inseridas em outra planilha, facilitando o trabalho com várias planilhas.

ES Esta Zap insertará de manera automática nuevas filas en una hoja cada vez que se inserten nuevas filas en otra hoja. De esta manera, resulta más sencillo trabajar con varias hojas.

Португальська Іспанська
inserir insertar
automaticamente automática
novas nuevas
linhas filas
planilhas hojas

PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando estiver satisfeito com os resultados, serão adicionadas novas linhas à sua planilha cada vez que forem inseridas novas linhas em outra planilha.

ES Pruebe la Zap para asegurarse de que funcione. Una vez satisfecho con los resultados, se agregarán las nuevas filas a la hoja cada vez que se inserten nuevas filas en otra hoja.

Португальська Іспанська
teste pruebe
satisfeito satisfecho
resultados resultados
adicionadas agregar
novas nuevas
linhas filas
outra otra

PT NOTA: O uso deste zap exibe uma conta e um canal do Slack.

ES NOTA: Para usar esta Zap, se requiere tener una cuenta y un canal de Slack.

Португальська Іспанська
nota nota
uso usar
conta cuenta
e y
canal canal

PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando você estiver satisfeito com os resultados, as mensagens serão postadas no Slack quando forem adicionadas novas linhas à sua planilha.

ES Pruebe la Zap para asegurarse de que funcione. Cuando esté satisfecho con los resultados, los mensajes se publicarán en Slack cada vez que se agreguen nuevas filas a su hoja.

Португальська Іспанська
teste pruebe
funciona funcione
satisfeito satisfecho
resultados resultados
novas nuevas
linhas filas

PT Escolha o zap Sendinblue pré-configurado para o Paypal;

ES Elija el Zap Sendinblue preconfigurado para Paypal;

Португальська Іспанська
escolha elija
pré-configurado preconfigurado
paypal paypal
sendinblue sendinblue

PT Vincule Sendinblue e Paypal neste zap;

ES Vincule Sendinblue y Paypal en ese Zap;

Португальська Іспанська
e y
paypal paypal
neste en
sendinblue sendinblue

PT Selecione o zap pré-configurado pela Sendinblue para Salesforce;

ES Seleccione el Zap preconfigurado por Sendinblue para SalesForce;

Португальська Іспанська
selecione seleccione
pré-configurado preconfigurado
sendinblue sendinblue

PT Conecte Sendinblue com Salesforce no zap pré-configurado;

ES Conecte Sendinblue y SalesForce en el Zap preconfigurado;

Португальська Іспанська
conecte conecte
pré-configurado preconfigurado
sendinblue sendinblue

PT Siga as instruções do Zapier e crie o seu próprio Zap

ES Siga las instrucciones de Zapier y cree su propio Zap

Португальська Іспанська
siga siga
instruções instrucciones
zapier zapier

PT Zap é uma biblioteca de registro estruturada de alto desempenho para GoLang, mais rápida do que a implementação padrão de log e outras bibliotecas de log

ES Zap es una librería de registro estructurado de alto rendimiento para GoLang que es más rápida que las implementaciones de registro estándar y que otras bibliotecas de registrado

Португальська Іспанська
estruturada estructurado
desempenho rendimiento
rápida rápida
implementação implementaciones
padrão estándar
golang golang

PT Zap tem um logger "bonito", fornecendo uma interface estruturada e no estilo printf, bem como uma implementação (ainda) mais rápida com apenas a interface estruturada

ES Zap tiene un registrador "bonito", que proporciona una interfaz estructurada y de estilo printf, así como una implementación (aún) más rápida con solo la interfaz estructurada

Португальська Іспанська
fornecendo proporciona
interface interfaz
estruturada estructurada
estilo estilo
implementação implementación
rápida rápida

PT O Zap-Map - que mantém um banco de dados em tempo real do número de carregadores no Reino Unido - diz que há mais de 12.000 locais de carregamento no Reino Unido, com mais de 35.000 conectores (no momento da redação)

ES Zap-Map , que mantiene una base de datos en vivo de la cantidad de cargadores en el Reino Unido, dice que hay más de 12,000 ubicaciones de carga en el Reino Unido, con más de 35,000 conectores (al momento de escribir este artículo)

Португальська Іспанська
mantém mantiene
dados datos
carregadores cargadores
reino reino
diz dice
locais ubicaciones
carregamento carga
conectores conectores

PT A abordagem mais fácil é se registrar para alguns serviços que você encontrará - Polar and Electric Highway, por exemplo - e usar um aplicativo como o Zap-Map para ajudá-lo a localizar carregadores quando estiver fora de casa

ES El método más fácil es registrarse en un par de servicios que encontrará, por ejemplo, Polar y Electric Highway, y usar una aplicación como Zap-Map para ayudarlo a ubicar los cargadores cuando no esté en casa cargando

Португальська Іспанська
abordagem método
registrar registrarse
serviços servicios
você no
polar polar
carregadores cargadores
encontrar encontrará

PT Zoom e zap seu caminho através do labirinto!

ES ¡Haz zoom y ábrete camino a través del laberinto!

Португальська Іспанська
zoom zoom
e y
labirinto laberinto

PT O ZAP contou com a Navegg para gerenciar, promover e criar novos segmentos de audiência da indústria de imóveis.

ES Observados, inferidos o comportamentales, los dados Navegg ayudan empresas de todos los tipos y tamaños a segmentar su audiencia y triunfar con sus acciones [...]

Португальська Іспанська
e y
audiência audiencia
indústria empresas

PT O ZAP contou com a Navegg para gerenciar, promover e criar novos segmentos de audiência da indústria de imóveis.

ES Observados, inferidos o comportamentales, los dados Navegg ayudan empresas de todos los tipos y tamaños a segmentar su audiencia y triunfar con sus acciones [...]

Португальська Іспанська
e y
audiência audiencia
indústria empresas

PT O Zap-Map - que mantém um banco de dados em tempo real do número de carregadores no Reino Unido - diz que há mais de 12.000 locais de carregamento no Reino Unido, com mais de 35.000 conectores (no momento da redação)

ES Zap-Map , que mantiene una base de datos en vivo de la cantidad de cargadores en el Reino Unido, dice que hay más de 12,000 ubicaciones de carga en el Reino Unido, con más de 35,000 conectores (al momento de escribir este artículo)

Португальська Іспанська
mantém mantiene
dados datos
carregadores cargadores
reino reino
diz dice
locais ubicaciones
carregamento carga
conectores conectores

PT A abordagem mais fácil é se registrar para alguns serviços que você encontrará - Polar and Electric Highway, por exemplo - e usar um aplicativo como o Zap-Map para ajudá-lo a localizar carregadores quando estiver fora de casa

ES El método más fácil es registrarse en un par de servicios que encontrará, por ejemplo, Polar y Electric Highway, y usar una aplicación como Zap-Map para ayudarlo a ubicar los cargadores cuando no esté en casa cargando

Португальська Іспанська
abordagem método
registrar registrarse
serviços servicios
você no
polar polar
carregadores cargadores
encontrar encontrará

PT Cada Zap tem um aplicativo como o **Trigger**, de onde vem sua informação e que causa uma ou mais **Ações** em outros aplicativos, onde seus dados são enviados automaticamente.

ES Cada Zap tiene una aplicación como **Disparador**, de donde proviene tu información y que provoca una o más **Acciones** en otras aplicaciones, donde tus datos se envían automáticamente.

Португальська Іспанська
ações acciones
automaticamente automáticamente

PT Adicionar novos endereços de e-mail coletados com POWR Popup ao Contato Constante Use este Zap

ES Añade las nuevas direcciones de correo electrónico recogidas con POWR Popup a Constant Contact Utilice este Zap

Португальська Іспанська
adicionar añade
novos nuevas
endereços direcciones
contato contact

PT Adicionar novos endereços de e-mail coletados com POWR Popup ao AWeber Use este Zap

ES Añade las nuevas direcciones de correo electrónico recogidas con POWR Popup a AWeber Utilice este Zap

Португальська Іспанська
adicionar añade
novos nuevas
endereços direcciones

PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha especificada quando as linhas forem atualizadas em outra planilha

ES Con esta Zap, se insertan automáticamente nuevas filas en una hoja especificada toda vez que se actualizan filas en otra hoja

PT Se você precisar atualizar várias planilhas quando novos dados forem recebidos, este Zap pode dar muito mais eficiência ao seu fluxo de trabalho.

ES Si necesita actualizar varias hojas cuando se reciben nuevos datos, con esta Zap su flujo de trabajo puede ser mucho más eficiente.

PT Clique em Salvar + encerrar! para concluir o Zap.

ES Haga clic en Guardar + Terminar para completar la Zap.

PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando estiver satisfeito com os resultados, serão adicionadas novas linhas à sua planilha com cada linha atualizada inserida em outra planilha.

ES Pruebe la Zap para asegurarse de que funcione. Una vez satisfecho con los resultados, se agregarán las nuevas filas a la hoja con cada una de las filas actualizadas ingresadas en otra hoja.

PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha quando novas linhas forem inseridas em outra planilha, facilitando o trabalho com várias planilhas.

ES Esta Zap insertará de manera automática nuevas filas en una hoja cada vez que se inserten nuevas filas en otra hoja. De esta manera, resulta más sencillo trabajar con varias hojas.

PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando estiver satisfeito com os resultados, serão adicionadas novas linhas à sua planilha cada vez que forem inseridas novas linhas em outra planilha.

ES Pruebe la Zap para asegurarse de que funcione. Una vez satisfecho con los resultados, se agregarán las nuevas filas a la hoja cada vez que se inserten nuevas filas en otra hoja.

PT NOTA: O uso deste zap exibe uma conta e um canal do Slack.

ES NOTA: Para usar esta Zap, se requiere tener una cuenta y un canal de Slack.

PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando você estiver satisfeito com os resultados, as mensagens serão postadas no Slack quando forem adicionadas novas linhas à sua planilha.

ES Pruebe la Zap para asegurarse de que funcione. Cuando esté satisfecho con los resultados, los mensajes se publicarán en Slack cada vez que se agreguen nuevas filas a su hoja.

Показано 44 з 44 перекладів

Подібні переклади

zap zap e