Перекладіть "proibido" на Іспанська

PT Como Usuário, você declara e garante que: (i) é maior de 18 anos, (ii) não está proibido ou impedido de ter uma conta no Sprout Social e (iii) não é concorrente nem está utilizando os produtos para competir contra o Sprout Social.

• Usuário
• declara
• ii
• está proibido
• conta no Sprout
• iii
• é concorrente nem
• utilizando os produtos

PT Não obstante o acima exposto, podemos utilizar informações que não o identificam (inclusive informações que foram agregadas ou armazenadas sem identificação) para qualquer finalidade, salvo quando proibido pela lei vigente

• obstante o acima
• identificam
• agregadas
• armazenadas sem identificação
• qualquer finalidade
• salvo quando proibido
• lei vigente

PT Não obstante o acima exposto, podemos compartilhar informações que não o identificam (inclusive informações que foram agregadas ou armazenadas sem identificação), salvo quando proibido pela lei vigente

• obstante o acima
• identificam
• agregadas
• armazenadas sem identificação
• salvo quando proibido
• lei vigente

PT Em quais países o uso de conexão VPN é proibido?

• conexão VPN é

PT Divulgar e vender essas VPNs é proibido e pode resultar em prisão

• Divulgar
• vender essas VPNs
• proibido
• resultar em prisão

PT As VPNS permitem que você acesse a internet de forma segura, o que não é ruim, perigoso ou proibido por si só, na maioria dos países do mundo.

• acesse a internet
• segura
• é ruim
• perigoso
• proibido por si
• maioria dos países

PT O torrent em si geralmente não é proibido, mas existem muitos torrents que incluem conteúdo protegido por direitos autorais que é distribuído ilegalmente ? e o download pode ser ilegal

• torrent em si
• é proibido
• existem muitos torrents
• incluem conteúdo protegido
• distribuído ilegalmente

PT Se, por exemplo, o uso do Facebook for proibido em seu país, você pode acessar o site por meio de um servidor VPN em um país diferente

• exemplo
• uso do Facebook
• diferente

PT A resposta curta na maioria dos casos é sim, é ilegal ou proibido o uso de um site como o Putlocker

• casos é sim
• é ilegal
• proibido o uso
• Putlocker

PT Proibido aparelhos de streaming de filmes/TV que não sejam premium (marcas aceitáveis: Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire).

• filmes
• premium
• marcas aceitáveis
• Mi
• Xiaomi
• Apple TV
• Amazon Fire

PT Proibido fazer alegações ilegítimas ou não comprovadas sobre resultados

• Proibido fazer alegações
• comprovadas sobre resultados

PT O conteúdo não pode ser copiado de outro site ou violar direitos autorais. Está proibido qualquer conteúdo plagiado sem uma clara divulgação sobre a autoria.

• copiado de outro
• violar direitos autorais
• Está proibido qualquer

PT Isto é similar ao Erro Proibido HTTP 403, na medida em que o acesso não é permitido ao usuário. Entretanto, ao contrário do erro 403, a mensagem de erro 401 indica que o processo de autenticação falhou.

• Isto é similar
• Erro Proibido HTTP
• acesso não é
• usuário
• Entretanto
• contrário do erro
• mensagem de erro
• processo de autenticação

PT É proibido referir-se ao tráfego para Kinsta diretamente de uma fonte de tráfego de terceiros, exceto para plataformas de hospedagem de vídeo de terceiros

• É proibido referir-se
• tráfego para Kinsta
• fonte de tráfego
• terceiros
• exceto para plataformas
• hospedagem de vídeo

PT Você está proibido de usar nome do Sprout Social ou qualquer nome de Produto do Sprout Social no Google AdWords ou em qualquer promoção do tipo pague-por-clique.

• nome do Sprout
• AdWords

PT Todo o material do site, incluindo textos, gráficos e código-fonte, são de propriedade da Serif ou de seus parceiros. Todo o uso não autorizado dos materiais nesse site é estritamente proibido.

• incluindo textos
• gráficos
• código-fonte
• propriedade da Serif
• parceiros
• uso não autorizado
• estritamente

PT A MOVAVI não faz representação alguma de que o Conteúdo neste Site é apropriado ou disponível para uso em locais fora dos Estados Unidos, e é proibido acessá-lo em territórios onde o Conteúdo é ilegal

• MOVAVI não faz
• Conteúdo neste Site
• apropriado
• disponível para uso
• Unidos
• é proibido acessá-lo
• é ilegal

PT Deveria ser proibido fabricar e depois proibir conserto.

• Deveria ser proibido
• depois proibir

PT O uso da comunidade eletrônica CARE é nulo onde for proibido

• uso da comunidade
• CARE é nulo
• for proibido

PT Aqui os carros não entram para você aproveitar melhor o passeio. É só relaxar sem se preocupar com trânsito. Veja aqui as informações completas sobre as cidades turísticas da Suíça onde o tráfego de automóveis é proibido.

• carros não entram
• É só relaxar
• preocupar com trânsito
• turísticas da Suíça
• tráfego de automóveis

PT Você concorda que não publicará, enviará para serviços de impressão ou fornecerá aos Serviços, qualquer Conteúdo Proibido

• impressão
• fornecerá aos Serviços
• qualquer Conteúdo Proibido

PT "Um dos edifícios mais lindos da cidade, tem sempre exposições impedíveis. Proibido fotografar no interior. Vale muito a visita, é tudo muito lindo e o café no último andar é uma delícia!"

• edifícios mais lindos
• cidade
• sempre exposições impedíveis
• café no último
• é uma delícia

PT Que seja feito com o único propósito de obter as informações contidas para uso pessoal e particular. É expressamente proibido seu uso para fins comerciais ou para distribuição, comunicação pública, transformação ou descompilação.

• contidas para uso
• particular
• É expressamente proibido
• uso para fins
• distribuição
• comunicação pública
• transformação

PT Lutando com o Erro 403 Acesso negado/proibido no WordPress? Veja como consertar isso. Instruções detalhadas, passo a passo, com toneladas de imagen?

• Acesso negado
• proibido no WordPress
• Veja como consertar
• Instruções detalhadas
• passo a passo
• toneladas de imagen

PT O plágio (inclusive o autoplágio) é estritamente proibido.

• plágio
• inclusive o autoplágio
• é estritamente

PT * Participação gratuita. Nulo quando proibido. Veja as regras oficiais:

• Participação gratuita
• Nulo quando proibido
• Veja as regras

PT Imagens vetoriais de Conteúdo proibido no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8

• proibido no estilo
• PNG

PT O uso não autorizado de fotos, texto ou qualquer outro conteúdo sem permissão expressa por escrito é proibido

• uso não autorizado
• fotos
• texto
• qualquer outro conteúdo
• é proibido

PT Qualquer uso do Conteúdo contido no Site que vá além do escopo acima, incluindo cópia, transferência, processamento, compartilhamento público, é proibido;

• contido no Site
• acima
• incluindo cópia
• transferência
• processamento
• compartilhamento público
• é proibido

PT abster-se de fornecer, transmitir ou divulgar no Site qualquer Conteúdo proibido pelas disposições da legislação aplicável, em particular Conteúdo que viole quaisquer direitos de terceiros, incluindo seus direitos pessoais;

• abster-se de fornecer
• transmitir
• divulgar no Site
• Conteúdo proibido pelas
• legislação aplicável
• incluindo seus direitos

PT Pitching ou vendas entre membros é proibido; é um ambiente de aprendizagem e não de vendas

• Pitching
• vendas entre membros
• proibido
• é um ambiente
• aprendizagem
• vendas

PT É estritamente proibido alterar o conteúdo ou a estrutura deste site por parte do Usuário.

• É estritamente proibido
• conteúdo

PT O uso dos logotipos da Citrix em tais sites é expressamente proibido, exceto como permitido sob contrato vigente com Citrix.

• uso dos logotipos
• Citrix em tais
• é expressamente proibido
• exceto como permitido

PT O uso de marcas comerciais da Citrix em títulos de revistas e periódicos, impressos e on-line, série de livros e outras publicações em série é expressamente proibido sem licença

• uso de marcas
• Citrix em títulos
• revistas
• periódicos
• impressos
• on-line
• série de livros
• publicações em série

PT Todo e qualquer uso das marcas comerciais da Citrix com relação a nomes de conta, perfis, identificadores de origem, avatares ou manipuladores em mídias sociais é expressamente proibido.

• comerciais da Citrix
• relação a nomes
• conta
• perfis
• identificadores de origem
• avatares
• manipuladores em mídias
• é expressamente

PT O uso de material de uso exclusivo e protegido por direitos autorais da Citrix é estritamente proibido sem aprovação prévia da Citrix

• uso de material
• uso exclusivo
• protegido por direitos
• Citrix é estritamente

PT Nove vezes medalhista de ouro Olímpico, o finlandês Paavo Nurmi (com conquistas no atletismo somente igualadas pelo americano Carl Lewis) foi proibido de participar dos Jogos por causa de dúvidas sobre seu status como amador

• Nove vezes medalhista
• ouro Olímpico
• finlandês Paavo Nurmi
• conquistas no atletismo
• igualadas pelo americano
• Lewis
• proibido de participar
• Jogos por causa
• amador

PT Se você estiver usando o Apache como um servidor web, você pode usar as seguintes linhas de código no seu arquivo .htaccess para mostrar um erro 403 Proibido a um atacante em potencial.

• servidor web
• usar as seguintes
• mostrar um erro

PT O cliente está abusando do serviço enviando spam, e-mails não solicitados ou e-mails com conteúdo proibido.

• cliente está abusando
• serviço enviando spam
• e-mails não solicitados
• e-mails com conteúdo

PT “Na Inglaterra, tudo é permitido, exceto o que é proibido”, dizia Churchill

• Inglaterra
• tudo é permitido
• dizia Churchill

PT Quando em qualquer negócio, termos e procedimentos que não estão definidos e que o comprador não está realmente ciente de todos os riscos e os resultados que levam a gharar e é declarado proibido no Islã.

• qualquer negócio
• termos
• definidos
• comprador não está
• riscos
• resultados que levam
• gharar
• é declarado proibido

PT Está proibido reproduzir, distribuir, modificar, criar trabalhos derivados, exibir publicamente, ejecutar publicamente, republicar, descargar, almacenar ou transmitir o material cualquier no mais recente site da Web, salvo nos seguintes casos:

• Está proibido reproduzir
• distribuir
• modificar
• criar trabalhos derivados
• exibir publicamente
• ejecutar publicamente
• republicar
• descargar
• almacenar
• transmitir o material
• salvo nos seguintes

PT Está proibido usar contos de marcas no permissão prévia por escrito do SheerID

• Está proibido usar
• marcas no permissão
• escrito do SheerID

PT É proibido o acesso ao Site de territórios em que o Site ou qualquer um de seus serviços ou produtos sejam ilegais

• produtos sejam ilegais

PT É expressamente proibido, por este regulamento, a transferência de créditos entre Afiliados, assim como a solicitação de pagamento para conta bancária em nome de terceiros em que o Afiliado não for titular ou co-titular.

• É expressamente proibido
• regulamento
• transferência de créditos
• Afiliados
• solicitação de pagamento
• Afiliado não for

PT Se o Cliente for uma Pessoa Proibida, o Cliente está proibido de registrar ou assinar, assinar ou usar qualquer Produto Principal ou participar do programa do Cliente

• Proibida
• Cliente está proibido
• registrar
• assinar
• usar qualquer Produto
• participar do programa
• Cliente

PT De acordo com os regulamentos de bagagem da companhia aérea, geralmente é proibido transportar objetos perigosos em bagagens de mão ou despachadas, ou eles podem ser estar sujeitos a restrições.

• bagagem da companhia
• geralmente é proibido
• mão
• despachadas

PT Você está expressamente proibido de:

• está expressamente proibido

PT No entanto, observe que é proibido publicar links de afiliados em seu perfil de editor, suas descrições de assets e suas páginas de lista.

• entanto
• observe que é
• perfil de editor
• descrições de assets

PT Observe que é proibido publicar links de afiliados na Unity Asset Store e nas mídias sociais controladas pela Unity.

• Observe que é
• Unity Asset Store
• mídias sociais controladas