Перекладіть "programadores" на Іспанська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "programadores" з Португальська на Іспанська

Переклади programadores

"programadores" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

programadores desarrolladores desarrollar diseñadores programadores

Переклад Португальська на Іспанська programadores

Португальська
Іспанська

PT Esta ferramenta é benéfico para programadores PHP, programadores ASP, e qualquer um que usa MySQL, SQL ou Postgress.

ES Esta herramienta es beneficioso para los programadores de PHP, ASP programadores, y cualquier persona que utiliza MySQL, SQL o Postgress.

Португальська Іспанська
ferramenta herramienta
benéfico beneficioso
programadores programadores
php php
e y
usa utiliza
mysql mysql
sql sql
asp asp

PT Os Parceiros Programadores Comunitários são programadores internacionais, que trabalham como freelancers ou em agências, que se enquadram no perfil de um parceiro programador PrestaShop

ES Los socios desarrolladores de la comunidad son desarrolladores internacionales que trabajan como autónomos o para agencias y que encajan en el perfil de un socio desarrollador de PrestaShop

Португальська Іспанська
programadores desarrolladores
internacionais internacionales
trabalham trabajan
freelancers autónomos
ou o
agências agencias
perfil perfil
programador desarrollador
prestashop prestashop

PT Os Parceiros Programadores Comunitários são programadores internacionais, que trabalham como freelancers ou em agências, que se enquadram no perfil de um parceiro programador PrestaShop

ES Los socios desarrolladores de la comunidad son desarrolladores internacionales que trabajan como autónomos o para agencias y que encajan en el perfil de un socio desarrollador de PrestaShop

Португальська Іспанська
programadores desarrolladores
internacionais internacionales
trabalham trabajan
freelancers autónomos
ou o
agências agencias
perfil perfil
programador desarrollador
prestashop prestashop

PT Construído desde o início por programadores com o WordPress em mente, incluímos acções e filtros que os programadores podem usar para personalizar e adicionar ao poder do AdSanity.

ES Creado desde cero por desarrolladores pensando en los desarrolladores de WordPress, hemos incluido acciones y filtros que los desarrolladores pueden utilizar para personalizar y aumentar la potencia de AdSanity.

PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.

ES Diseña aplicaciones que permitan a tus desarrolladores combinar el rendimiento global con las normas de cumplimiento locales. Tú decides dónde se almacenan sus datos sin que el rendimiento se vea afectado.

Португальська Іспанська
aplicações aplicaciones
permitam permitan
programadores desarrolladores
performance rendimiento
global global
conformidade cumplimiento
normas normas
locais locales
decide decides
sem sin

PT Os nossos programadores não precisam de se preocupar com questões de servidor, como por exemplo se a segurança do servidor está atualizada ou algo do género

ES Nuestros desarrolladores no tienen que preocuparse por problemas de los servidores, como si la seguridad del servidor está actualizada o algo así

Португальська Іспанська
programadores desarrolladores
preocupar preocuparse
segurança seguridad
atualizada actualizada
ou o

PT Foi projetado e desenvolvido por um grupo de proprietários de lojas e programadores com mentalidades afins, que concordaram que o comércio eletrônico deve e pode ser feito de forma distinta.

ES LiteCart le permite enfocarse en generar ventas en lugar de preocuparse en que las diferentes secciones de su sitio Web trabajen en conjunto.

Португальська Іспанська
comércio ventas

PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.

ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.

Португальська Іспанська
bibliotecas bibliotecas
javascript javascript
programadores programadores
reduzem reducen
tediosas tediosas
codificação codificación

PT Cada alteração é armazenada no banco de dados e é especialmente importante para os programadores que trabalham em ambientes de equipe.

ES Cada cambio es almacenado dentro de la base de datos, y es especialmente importante para programadores trabajando en equipo.

Португальська Іспанська
alteração cambio
dados datos
e y
programadores programadores
trabalham trabajando
equipe equipo

PT Python é uma linguagem de programação popular, de uso geral e de alto nível. Ela dá aos programadores a capacidade de trabalhar rapidamente e integrar linguagens de forma mais efetiva.

ES Apache es el software de servidor Web más usado en el mundo. Apache está disponible para una amplia variedad de sistemas operativos incluyendo Unix, FreeBSD, Linux y más.

Португальська Іспанська
é es
e y

PT Negócios diferentes têm prioridades diferentes em termos de seus programadores. Talvez você esteja focado em analíticas. Talvez você tenha uma equipe enorme que precisa colaborar com mais eficiência.

ES Cada empresa tiene diferentes prioridades en términos de sus agendas. Quizás tú estás especialmente enfocado en análisis. Quizás cuentas con un enorme equipo que necesita colaborar de manera más eficiente.

Португальська Іспанська
diferentes diferentes
prioridades prioridades
termos términos
focado enfocado
enorme enorme
colaborar colaborar

PT Um ambiente de modelagem gráfica fornece um espaço de trabalho flexível, no qual os programadores modelam dados, projetam serviços de dados, criam transformações, otimizam procuras, recursos e muito mais.

ES El entorno de modelado gráfico proporciona un espacio de trabajo flexible en el que los desarrolladores modelan datos, diseñan servicios de datos, crean transformaciones, optimizan consultas, gestionan recursos, etc.

Португальська Іспанська
modelagem modelado
fornece proporciona
trabalho trabajo
flexível flexible
programadores desarrolladores
dados datos
criam crean
transformações transformaciones
recursos recursos

PT LiteCart é um pacote para construção de loja on-line perfeita para proprietários de sites, designers e programadores

ES LiteCart es un paquete de desarrollo de tienda en línea perfecto para dueños, diseñadores y programadores de sitios Web

Португальська Іспанська
é es
pacote paquete
perfeita perfecto
proprietários dueños
designers diseñadores
e y
programadores programadores
line línea

PT . Foi um lançamento emocionante para programadores, e mal podíamos esperar para tê-lo.

ES . Fue un emocionante lanzamiento para los programadores Web y teníamos que ser parte de ello.

Португальська Іспанська
lançamento lanzamiento
emocionante emocionante
programadores programadores
e y
lo ello

PT Zend Server é um conjunto de tecnologias de distribuição PHP oferecido pela Zend Technologies. Está entre os objetivos de Zend Server, oferecer aos programadores o melhor em produtividade, desempenho, escalabilidade e confiabilidade.

ES Zend Server es un conjunto de tecnologías de distribución PHP ofrecido por Zend Technologies. Los objetivos de Zend Server incluyen ofrecer a los programadores lo mejor en productividad, rendimiento, escalabilidad y confiabilidad.

Португальська Іспанська
zend zend
distribuição distribución
php php
oferecido ofrecido
objetivos objetivos
programadores programadores
escalabilidade escalabilidad
e y
confiabilidade confiabilidad

PT Isso facilita para programadores que trabalham com arquivos em equipe.

ES Esto hace fácil para los programadores trabajar en equipo con los archivos.

Португальська Іспанська
programadores programadores
trabalham trabajar
arquivos archivos

PT cURL é uma abreviação de Client for URLs (clientes para URLs). cURL dá aos programadores uma excelente ferramenta de linha de comando e biblioteca para transferir seus dados com sintaxe URL.

ES cURL es la abreviación de Client for URLs (“cliente para URLs”). cURL le da a los programadores una excelente herramienta de línea de comandos y biblioteca para transferir sus datos empleando sintaxis URL.

Португальська Іспанська
é es
programadores programadores
excelente excelente
ferramenta herramienta
linha línea
comando comandos
e y
biblioteca biblioteca
transferir transferir
sintaxe sintaxis

PT .NET é uma plataforma Microsoft projetada para o desenvolvimento de aplicações. .NET inclui bibliotecas e ferramentas que tornam o trabalho dos programadores mais fácil, rápido e conveniente para que possam criar suas aplicações.

ES .NET es una plataforma de Microsoft diseñada para el desarrollo de aplicaciones. .NET incluye bibliotecas y herramientas que hacen que los programadores creen sus aplicaciones de forma más fácil, rápida y conveniente.

Португальська Іспанська
microsoft microsoft
projetada diseñada
inclui incluye
bibliotecas bibliotecas
e y
programadores programadores
rápido rápida

PT ClipperCMS oferece uma edição fácil de conteúdo, que tanto programadores quanto designers ou redatores podem apreciar. ClipperCMS é tão flexível que você pode criar um site pessoal pequeno ou um site grande e complexo.

ES ClipperCMS ofrece una edición de contenido fácil que programadores, diseñadores y escritores de contenido pueden todos apreciar. ClipperCMS es tan flexible que usted puede crear una página pequeña y personal o un sitio Web grande y complejo.

Португальська Іспанська
oferece ofrece
edição edición
fácil fácil
conteúdo contenido
programadores programadores
designers diseñadores
ou o
apreciar apreciar
flexível flexible
você usted
criar crear
pessoal personal
pequeno pequeña
grande grande
e y
complexo complejo

PT Bolt se esforça para ser "Fácil para os editores e um CMS ideal para os programadores", sendo o mais fácil possível de usar. Bolt torna mais fácil adicionar conteúdo e criar sites atraentes com modelos elegantes.

ES Bolt se esfuerza por ser “sencillo para editores, y un CMS ideal para programadores” al ser lo más fácil de usar posible. Bolt hace fácil agregar contenido y crear sitios atractivos con elegantes plantillas.

Португальська Іспанська
editores editores
e y
cms cms
ideal ideal
programadores programadores
mais más
possível posible
adicionar agregar
conteúdo contenido
sites sitios
atraentes atractivos
elegantes elegantes

PT Perch é um CMS simples projetado para profissionais web. Personalize facilmente sua instalação com componentes Perch. Perch é a opção favorita de milhares de designers e programadores, tanto para sites pequenos como para grandes.

ES Perch es un CMS simple diseñado para profesionales Web. Personalice fácilmente su instalación con componentes Perch. Perch es la opción preferida por miles de diseñadores y programadores de sitios Web grandes y pequeños por igual.

Португальська Іспанська
é es
cms cms
personalize personalice
sua su
instalação instalación
componentes componentes
favorita preferida
designers diseñadores
e y
programadores programadores
pequenos pequeños
grandes grandes

PT ExpressionEngine foi cuidadosamente montado por uma equipe de programadores comprometidos com uma fundação de código aberto. O código-base de ExpressionEngine é completamente aberto, transparente e expansível.

ES ExpressionEngine ha sido cuidadosamente ensamblado por un equipo de programadores comprometidos con una fundación de código abierto. El código base de ExpressionEngine es completamente abierto, transparente y expandible.

Португальська Іспанська
programadores programadores
comprometidos comprometidos
código código
aberto abierto
é es
transparente transparente
e y

PT SilverStripe é um CMS intuitivo, o preferido dos editores de conteúdo e dos programadores. SilverStripe tem tudo o que você precisa para dar à sua equipe web as ferramentas necessárias para um ótimo resultado.

ES SilverStripe es un CMS intuitivo preferido por tanto editores de contenido como programadores. SilverStripe tiene todo lo que usted necesita para darle a su equipo Web las herramientas para el éxito.

Португальська Іспанська
cms cms
intuitivo intuitivo
preferido preferido
editores editores
conteúdo contenido
programadores programadores
web web

PT Como seu próprio nome sugere, este sistema de gerenciamento de conteúdo é baseado em Django e é escrito com Python. Django CMS está projetado para ser intuitivo e fácil de usar para os programadores.

ES Como su nombre lo indica, este sistema de administración de contenidos está basado en Django y está escrito con Phyton. django CMS está diseñado para ser tanto intuitivo como de fácil uso para los programadores.

Португальська Іспанська
nome nombre
conteúdo contenidos
django django
escrito escrito
programadores programadores

PT A NVIDIA DRIVE é uma plataforma aberta e permite que pesquisadores e programadores desenvolvam ou adaptem novos algoritmos para automóveis específicos.

ES NVIDIA DRIVE es una plataforma abierta que permite a los investigadores y programadores desarrollar nuevos algoritmos o adaptarlos para vehículos específicos.

Португальська Іспанська
nvidia nvidia
plataforma plataforma
aberta abierta
e y
permite permite
pesquisadores investigadores
programadores programadores
ou o
novos nuevos
algoritmos algoritmos
específicos específicos

PT Suporte à concorrência, que ajuda os programadores a construir sistemas com um alto grau de processamento paralelo

ES Soporta la concurrencia, lo que ayuda a los programadores a construir sistemas con un alto grado de procesamiento paralelo

Португальська Іспанська
programadores programadores
construir construir
sistemas sistemas
grau grado
processamento procesamiento
paralelo paralelo

PT Para programadores iniciantes e aqueles que acabam de mergulhar em Desenvolvimento WordPress, O PHP é um dos melhores lugares por onde você pode começar

ES Para los codificadores principiantes y aquellos que sólo se sumergen en el desarrollo de WordPress, PHP es uno de los mejores lugares donde puedes empezar

Португальська Іспанська
iniciantes principiantes
e y
wordpress wordpress
php php

PT Dogecoin (DOGE) é uma criptomoeda com tema meme lançada em 2013 pelos programadores de computador Billy Markus e Jackson Palmer

ES Dogecoin (DOGE) es una criptomoneda con temática de memes lanzada en 2013 por los programadores informáticos Billy Markus y Jackson Palmer

Португальська Іспанська
dogecoin dogecoin
é es
criptomoeda criptomoneda
tema temática
programadores programadores
e y
doge doge
computador informáticos
billy billy
jackson jackson

PT desenvolvedor, livros, computador, laptop, codificação, programadores, tipo, mulher, fêmea, desenvolvimento Public Domain

ES persona de negocios, análisis, google analytics, tableta, computadora, comunicación, tecnología, tecnología inalámbrica, conexión, computadora portátil Public Domain

Португальська Іспанська
mulher persona
domain domain

PT WordPress combina simplicidade para usuários e editores com características perfeitas para programadores.

ES Este CMS extremadamente popular y de fácil uso ofrece miles de funciones y diseños para ayudarle a desarrollar y mantener un sitio Web de forma exitosa.

Португальська Іспанська
usuários uso
e y
características funciones

PT , assegure-se de escolher o provedor que facilite o trabalho dos programadores com uma plataforma de alto desempenho SwiftServer. Esta é a A2 Hosting! Escolha nossos Servidores Turbo para carregamentos de página até

ES , asegúrese de elegir el proveedor de fácil uso para programadores con una plataforma SwiftServer de alto rendimiento. ¡A2 Hosting! Elija nuestros ultra-rápidos servidores Turbo para cargas de página hasta

Португальська Іспанська
programadores programadores
desempenho rendimiento
nossos nuestros
turbo turbo
página página
assegure asegúrese

PT A nossa visão tem inspirado muitos pesquisadores em IA e programadores a fazer parte da equipe do DeepL

ES Estas ideas inspiran a investigadores en inteligencia artificial y a desarrolladores para trabajar en DeepL

Португальська Іспанська
pesquisadores investigadores
e y
programadores desarrolladores

PT A API do DeepL possibilita aos programadores desenvolver uma nova geração de aplicações e ferramentas equipadas com a qualidade excepcional de tradução do DeepL.

ES La nueva API de DeepL permite a los desarrolladores diseñar una nueva generación de aplicaciones y herramientas enriquecidas con la calidad superior de las traducciones de DeepL.

Португальська Іспанська
api api
possibilita permite
programadores desarrolladores
nova nueva

PT Siga o blog dos nossos programadores: é aqui que são anunciados os novos lançamentos.

ES Sigue el blog de nuestros desarrolladores, en el que se anuncian las nuevas versiones.

Португальська Іспанська
siga sigue
blog blog
nossos nuestros
programadores desarrolladores
novos nuevas

PT Pode entrar em contacto com os melhores programadores PrestaShop: Através dos seus conhecimentos técnicos, desde o design até ao desenvolvimento, integração e configuração personalizados, eles irão ajudar a fazer crescer o seu negócio.

ES Podrás ponerte en contacto con los desarrolladores más hábiles de PrestaShop: gracias a su experiencia técnica, te ayudarán a hacer crecer tu negocio trabajando en el diseño, el desarrollo personalizado, la integración y la configuración.

Португальська Іспанська
contacto contacto
melhores más
programadores desarrolladores
prestashop prestashop
conhecimentos experiencia
técnicos técnica
integração integración
e y
personalizados personalizado
negócio negocio

PT Estes programadores têm um claro interesse no crescimento do negócio de e-commerce dos comerciantes PrestaShop e estão dispostos a partilhar os seus conhecimentos.

ES Estos desarrolladores tienen un claro interés en hacer crecer el negocio de comercio electrónico de los comerciantes de PrestaShop y están dispuestos a compartir su experiencia.

Португальська Іспанська
programadores desarrolladores
têm tienen
claro claro
interesse interés
crescimento crecer
comerciantes comerciantes
partilhar compartir
conhecimentos experiencia

PT Para programadores que já trabalhem como freelancers PrestaShop ou com agências, que queiram contribuir para o desenvolvimento da PrestaShop, . temos a parceria perfeita para si!

ES Para los desarrolladores que ya trabajan como Freelancers de PrestaShop o en agencias, y que están dispuestos a contribuir en el desarrollo de PrestaShop, ¡tenemos la colaboración perfecta!

Португальська Іспанська
programadores desarrolladores
prestashop prestashop
agências agencias
desenvolvimento desarrollo
parceria colaboración
perfeita perfecta

PT Procura aumentar o seu portefólio de clientes internacionais? Com o nosso novo Programa de Parceria com Programadores, poderá construir o seu primeiro portefólio de clientes PrestaShop.

ES ¿Quieres crear tu cartera de clientes internacionales? Con nuestro nuevo programa de socios desarrolladores, podrás crear tu primera cartera de clientes de PrestaShop.

Португальська Іспанська
clientes clientes
internacionais internacionales
novo nuevo
programa programa
programadores desarrolladores
construir crear
prestashop prestashop

PT Formação oficial criada pela equipa PrestaShop para ajudar os seus programadores a estarem sempre atualizados com os nossos últimos lançamentos.

ES Formación oficial creada por el equipo de PrestaShop para ayudar a tus desarrolladores a estar siempre al día con nuestras últimas versiones.

Португальська Іспанська
formação formación
oficial oficial
criada creada
prestashop prestashop
ajudar ayudar
programadores desarrolladores

PT Nenhum deles era facilmente acessível aos programadores até a chegada da computação em nuvem e do big data.

ES Ninguno de los dos era de fácil acceso para los programadores hasta que llegaron la computación en la nube y Big Data.

Португальська Іспанська
nenhum ninguno
programadores programadores
computação computación
e y

PT Na verdade, os provedores de API estão priorizando o foco em usuários não desenvolvedores, como jornalistas de dados, analistas e muitos outros tipos de usuários não programadores

ES De hecho, los proveedores de APIs están dando prioridad a centrarse en usuarios que no son desarrolladores, como periodistas de datos, analistas y muchos otros tipos de usuarios que no son programadores

Португальська Іспанська
verdade hecho
provedores proveedores
api apis
usuários usuarios
jornalistas periodistas
dados datos
analistas analistas
outros otros

PT O Bolt traz scripts visuais completos para o Unity, permitindo que artistas, designers e programadores criem mecânicas de jogo e sistemas interativos sem escrever uma única linha de código.

ES Bolt proporciona un scripting visual completo para Unity, que permite a los artistas, diseñadores y programadores crear sistemas interactivos y mecánicos de jugabilidad sin escribir una sola línea de código.

Португальська Іспанська
visuais visual
completos completo
permitindo permite
artistas artistas
designers diseñadores
e y
programadores programadores
criem crear
sistemas sistemas
interativos interactivos
sem sin
escrever escribir
linha línea
código código
jogo jugabilidad

PT No meu mundo, o trabalho no Linux torna os compiladores MSVC indisponíveis, mas sempre imaginei que o número de programadores no Windows fosse nos superar e, portanto, o uso do MSVC seria maior.”

ES En mi mundo, el hecho de estar en Linux hace que los compiladores de MSVC no estén disponibles, pero siempre he imaginado que el número de programadores en Windows nos superaría, por lo que la utilización de MSVC sería mayor".

Португальська Іспанська
mundo mundo
linux linux
programadores programadores
windows windows
superar superar
uso utilización
seria sería

PT Este relatório fornece uma análise dos resultados desta pesquisa e recomendações práticas para programadores, doadores e formuladores de políticas.

ES Este informe proporciona un análisis de los hallazgos de esta investigación y recomendaciones prácticas para programadores, donantes y formuladores de políticas.

Португальська Іспанська
fornece proporciona
e y
recomendações recomendaciones
práticas prácticas
programadores programadores
doadores donantes
políticas políticas
resultados hallazgos

PT A nossa equipa especializada de programadores, designers da experiência do utilizador e gestores de projetos, estão aqui para ajudá-lo e para analisar o desempenho do seu Website, juntamente com a nossa agradável equipa de suporte ao cliente.

ES Nuestro experto equipo de desarrolladores, diseñadores de UX y gestores de proyectos está a su disposición para asistirle y analizar el rendimiento de su sitio web, además de prestar servicio de atención al cliente.

Португальська Іспанська
especializada experto
programadores desarrolladores
designers diseñadores
e y
gestores gestores
projetos proyectos
analisar analizar
desempenho rendimiento

PT A comunidade PrestaShop tem mais de 1,000,000 de membros. Programadores, especialistas em e-merchants serão capazes de responder às suas inúmeras perguntas. Navegar no fórum PrestaShop: muitos tópicos são resolvidos todos os dias.

ES La comunidad de PrestaShop tiene más de 1.000.000 miembros. Los desarrolladores, informáticos y e-comerciantes podrán responder a tus numerosas preguntas. Navega por el foro de PrestaShop: cada día se resuelven muchos temas.

Португальська Іспанська
comunidade comunidad
prestashop prestashop
membros miembros
programadores desarrolladores
navegar navega
fórum foro
dias día
e y

PT Esta última, caracterizada pela coesão, reúne empreendedores, desenvolvedores e programadores:

ES La comunidad está muy unida y formada por personas emprendedoras, así como por desarrolladores:

PT Graças a um ecossistema e a normas transparentes, os membros da nossa comunidade mantêm o controlo sobre os seus dados: administradores/as, decisores/as, programadores/as, parceiros/as, utilizadores/as...

ES Gracias a unas normas y a un ecosistema transparentes, los miembros de nuestra comunidad mantienen el control de sus datos: administradores, responsables de políticas, desarrolladores, partners, usuarias y usuarios, etc.

Португальська Іспанська
ecossistema ecosistema
e y
transparentes transparentes
comunidade comunidad
mantêm mantienen
controlo control
administradores administradores
programadores desarrolladores
parceiros partners

PT O Heroku e o PythonAnywhere são populares entre jovens profissionais com experiência profissional de até 2 anos, enquanto a AWS e o DigitalOcean são mais populares entre os programadores Python mais experientes.

ES Heroku y PythonAnywhere son populares entre los profesionales jóvenes con experiencia laboral de hasta 2 años, mientras que AWS y DigitalOcean son más populares entre los programadores de Python con más experiencia.

Португальська Іспанська
e y
populares populares
jovens jóvenes
experiência experiencia
anos años
aws aws
programadores programadores
python python

PT O PCalc é a poderosa calculadora, lançada em cientistas, engenheiros e programadores. Inclui um modo RPN opcional e exibição de várias linhas, uma variedade de layouts de botões, um enorme conjunto de conversões de unidades e constantes.

ES PCalc es la poderosa calculadora: lanzamientos a científicos, ingenieros y programadores. Incluye un modo RPN opcional y una pantalla de varias líneas, una selección de diseños de botones, un gran conjunto de conversiones de unidades y constantes.

Португальська Іспанська
é es
a la
poderosa poderosa
calculadora calculadora
cientistas científicos
engenheiros ingenieros
e y
programadores programadores
inclui incluye
modo modo
opcional opcional
exibição pantalla
linhas líneas
layouts diseños
botões botones
enorme gran
conversões conversiones

Показано 50 з 50 перекладів