Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "massagem" на Іспанська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "massagem" з Португальська на Іспанська

Переклади massagem

"massagem" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

massagem masaje masajes

Переклад Португальська на Іспанська massagem

Португальська
Іспанська

PT Faça massagem na pessoa quando ela estiver tensa. Fazer massagem nos ombros, nas costas e em outras regiões do corpo não só alivia o estresse físico e emocional, mas também demonstra afeto.[26]

ES Masajea la espalda de tu pareja cuando se sienta tensa. Los masajes son otra excelente forma de mostrar afecto al mismo tiempo que ayudan a aliviar el estrés físico y emocional de tu ser querido.[26]

Португальська Іспанська
massagem masajes
costas espalda
e y
corpo forma
estresse estrés
físico físico
emocional emocional

PT Human Touch EQ-400 Equalizador Para Casa Massagem Massageador Pé-Pés E Dos Pés Massagem

ES Human Touch EQ-400 Ecualizador casa de Masaje Masajeador Pies y del dedo del pie masaje

Португальська Іспанська
casa casa
massagem masaje
e y

PT Pistola portátil de massagem muscular Pistola portátil para massageador de tecidos profundos Pistola de fáscia de percussão com 12 níveis de velocidade 8 cabeças de massagem para atletas de alívio da dor Homens Mulheres Pais

ES Pistola de masaje muscular portátil Masajeador de tejido profundo de mano Pistola de fascia de percusión con 12 niveles de velocidad 8 cabezales de masaje para aliviar el dolor Atletas Hombres Mujeres Padres

Португальська Іспанська
pistola pistola
massagem masaje
muscular muscular
níveis niveles
velocidade velocidad
cabeças cabezales
atletas atletas
dor dolor
homens hombres
mulheres mujeres
pais padres

PT Modo Puro: recria a sensação de uma massagem manual nos olhos e é extremamente delicado, porém mais eficaz que uma massagem realizada apenas com os dedos.

ES El Modo Spa, combina los suaves toquecitos con pulsaciones, perfecto para aquellas pieles que ya reflejan los primeros signos de edad.

Португальська Іспанська
modo modo

PT 3. Relaxe com uma massagem para casal

ES 3. Relájense con un masaje para parejas

Португальська Іспанська
uma un
massagem masaje
casal parejas

PT Uma massagem com pedras quentes para dois na sala de tratamento duplo, The Coromandel

ES Un masaje con piedras calientes para dos en la sala de tratamientos doble, Coromandel

Португальська Іспанська
massagem masaje
pedras piedras
quentes calientes
sala sala
coromandel coromandel

PT Prepare-se para o seu dia especial com as damas de honra ou reforce o vínculo com sua futura sogra com um pacote de spa no fim de semana. Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Португальська Іспанська
dia día
especial especial
honra honor
vínculo vínculo
futura futura
sogra suegra
pacote paquete
spa spa
acalmar alivie
e y
sentidos sentidos
massagem masaje
tratamento tratamiento

PT Dê uma olhada nas lojas de eletrônicos e eletrodomésticos para experimentar cadeiras de massagem, por exemplo.

ES Busca cosas de moda y prueba sillas de masaje en lugares como Brookstone.

Португальська Іспанська
cadeiras sillas
massagem masaje

PT É importante informá-lo de que o objetivo da massagem é melhorar a drenagem linfática em suas pernas.[9]

ES Asegúrate de que sepa que el objetivo es mejorar el drenaje linfático en las piernas.[9]

Португальська Іспанська
melhorar mejorar
pernas piernas

PT Uma pode gostar de uma massagem nos pés enquanto deitada na banheira, enquanto outra vai adorar um namorado que compra cerveja e senta para jogarem juntos o videogame preferido dela

ES Mientras que una mujer podría disfrutar de un masaje en los pies mientras está acostada sobre un lecho de pétalos de rosa, otra podría preferir abrir una cerveza fría y jugar su videojuego favorito contigo

Португальська Іспанська
pode podría
massagem masaje
cerveja cerveza
e y
preferido favorito

PT Caso ela não saiba direito o que falar, dê algumas sugestões. “Que tal uma massagem nas costas para aliviar a tensão?” ou “A gente poderia deitar debaixo dos cobertores, no sofá, e assistir TV o dia inteiro.”

ES Si no está segura de qué decir, podrías ofrecer algunas sugerencias. Por ejemplo, "¿Te gustaría que te diera un masaje en la espalda?" o "¿Te gustaría simplemente acurrucarte en el sofá y mirar televisión hoy?"

Португальська Іспанська
sugestões sugerencias
massagem masaje
costas espalda
e y
dia hoy
tv televisión

PT Espalhe o óleo de massagem ou loção que ela preferir por todo o corpo com movimentos lentos e suaves.

ES Aplica su aceite o loción de masaje favorito en el cuerpo con movimientos suaves y ligeros.

Португальська Іспанська
óleo aceite
massagem masaje
corpo cuerpo
movimentos movimientos
e y
suaves suaves

PT Gestos mais práticos também podem ser românticos, como fazer o prato preferido dela de surpresa ou oferecer uma massagem depois que ela chegar do trabalho.

ES También pueden ser románticos algunos otros gestos prácticos (por ejemplo, puedes sorprenderla cocinando su cena favorita u ofrecerle un masaje después de un día largo en el trabajo).

Португальська Іспанська
gestos gestos
preferido favorita
ou u
oferecer ofrecerle
massagem masaje

PT Massagem com bolsa de ervas de AppenzellO extenso jardim do hotel terapêutico possui quase 80 plantas e ervas terapêuticas, que são usadas para massagens e outras aplicações, por exemplo, para cozinhar.

ES Masaje con pindas aromáticas de AppenzellEl gran jardín del hotel especializado en salud de Appenzell cuenta con casi 80 hierbas aromáticas y medicinales. Las hierbas se utilizan tanto para los masajes y tratamientos como para la cocina.

Португальська Іспанська
ervas hierbas
hotel hotel
usadas utilizan
cozinhar cocina

PT Massagem com pedras de ValsA “Hot Stone Massage” de Vals atua de modo relaxante sobre seus músculos graças às pedras de quartzita polidas e aquecidas de Vals.

ES Masaje con piedras de ValsEl masaje con piedras calientes de Vals actúa relajando los músculos con piedras de cuarcita calientes y pulidas de Vals.

Португальська Іспанська
massagem masaje
pedras piedras
músculos músculos
e y

PT Massagem com óleo de damasco de WallisO óleo de damasco torna a pele suave e confere uma hidratação maravilhosa, reduzindo as rugas e tratando a pele com mimo.

ES Masaje con aceite de albaricoque del ValaisEl aceite de albaricoque deja la piel tersa y le otorga una hidratación ideal, reduciendo así las arrugas y protegiendo la piel.

Португальська Іспанська
massagem masaje
óleo aceite
pele piel
hidratação hidratación
reduzindo reduciendo

PT Experimente um banho ao ar livre com camas de bolhas, jatos massageadores, turbilhões de hidromassagem e cascatas de massagem para pescoço.

ES Parque acuático al aire libre con camas de burbujas, chorros de masaje, bañera de hidromasaje y cascadas para el cuello.

Португальська Іспанська
banho bañera
livre libre
camas camas
bolhas burbujas
hidromassagem hidromasaje
e y
massagem masaje
pescoço cuello

PT Massagem corporal parcial e completa

ES Masaje parcial y de cuerpo entero

Португальська Іспанська
massagem masaje
parcial parcial
e y

PT Área de wellness bem ampla, saunas, banho a vapor, massagem no gelo, área de repouso com vista panorâmica e gramado com bela vista

ES Amplias instalaciones de bienestar, saunas, baño de vapor, masaje con hielo, sala de relajación con panorama y terreno con césped para tumbarse y disfrutar de magníficas vistas

Португальська Іспанська
wellness bienestar
banho baño
vapor vapor
massagem masaje
gelo hielo
e y
gramado césped
vista panorama

PT Um serviço particular de massagem com maior duração na maca.

ES Un servicio de masaje privado que le brinda mucho más tiempo en la mesa de masaje.

Португальська Іспанська
serviço servicio
particular privado
massagem masaje
duração tiempo

PT Conheça o mySpa: Reconecte-se consigo mesmo através dos tratamentos de massagem exclusivos, dos cuidados transformadores com a pele, das terapias corporais personalizadas e dos serviços de unhas impecáveis

ES Conozca mySpa: vuelva a conectarse con usted mismo y disfrute de nuestros tratamientos de masajes únicos, cuidados para la piel transformadores, terapias corporales personalizadas y servicios de manicure impecables

Португальська Іспанська
conheça conozca
mesmo mismo
tratamentos tratamientos
massagem masajes
pele piel
terapias terapias
personalizadas personalizadas
e y
exclusivos únicos
transformadores transformadores

PT Da alegria de um Elixir Ice Cider Body Wrap à tranquilidade de uma massagem de aromaterapia personalizada, você sempre volta para casa se sentindo energizado, iluminado e capacitado..

ES Desde la exultación de una envoltura corporal con elixir de sidra helada y la tranquilidad de un masaje de aromaterapia personalizado, regresará siempre a su hogar con energías, liberado y fortalecido..

Португальська Іспанська
tranquilidade tranquilidad
massagem masaje
personalizada personalizado
você su
volta regresar
casa hogar
e y

PT Rejuvenesça em nossa academia de ginástica, piscina e serviços de massagem recém-reformados.

ES Rejuvenecimiento en nuestras renovadas instalaciones de gimnasio, piscina y servicio de masajes.

Португальська Іспанська
nossa nuestras
academia gimnasio
piscina piscina
e y
massagem masajes

PT Delicie-se com uma massagem revigorante no conforto e privacidade do seu quarto.

ES Disfrute de un masaje rejuvenecedor en la comodidad y la privacidad de su habitación.

Португальська Іспанська
massagem masaje
no en
conforto comodidad
e y
privacidade privacidad
seu su
quarto habitación

PT Após uma reunião de negócios ou um refúgio romântico, recompense seu corpo com uma massagem relaxante ou tratamentos revigorantes

ES Después de una reunión de negocios o durante una escapada romántica, gratifique su cuerpo con un masaje relajante o con tratamientos rejuvenecedores

Португальська Іспанська
após después
reunião reunión
negócios negocios
ou o
romântico romántica
seu su
corpo cuerpo
massagem masaje
relaxante relajante
tratamentos tratamientos

PT Um amplo deck aberto pende sobre o rio e leva a uma piscina, equipada com bar e barracas de massagem privativas.

ES Una amplia plataforma al aire libre yace junto al río y lo lleva hacia una piscina, con bar y tiendas para masajes privados.

Португальська Іспанська
amplo amplia
aberto libre
rio río
e y
leva lleva
piscina piscina
bar bar
massagem masajes

PT Seja mimado com uma massagem privativa em uma das nossas cabanas exclusivas, com vista para o rio Mara

ES Disfrute de un masaje privado en una de nuestras tiendas únicas con vista al río Mara.

Португальська Іспанська
massagem masaje
nossas nuestras
vista vista
rio río
exclusivas únicas

PT A área é complementada com um salão de massagem tradicional chinesa para os pés, um salão de manicure e academia com piscina e luz natural

ES El área se complementa con un salón donde se realizan masajes chinos de pies tradicionales, un salón para manicura y un centro de acondicionamiento físico con una piscina abierta durante el día

Португальська Іспанська
salão salón
massagem masajes
tradicional tradicionales
e y
piscina piscina

PT Gentlemen's Tonic SpaRelaxe e rejuvenesça com uma sessão holística de massagem sob medida ou uma experiência inigualável no salão de beleza.

ES Spa Gentlemen's TonicRelájese y recargue las energías con una sesión de masajes holísticos personalizados o con una experiencia inigualable en el salón de belleza.

Португальська Іспанська
s s
sessão sesión
massagem masajes
ou o
experiência experiencia
beleza belleza
inigualável inigualable

PT Relaxe na piscina ao ar livre, desfrute de uma massagem terapêutica ou entre em forma na nossa academia de última geração

ES Relájese junto a la piscina al aire libre, disfrute de un masaje terapéutico o haga ejercicio en nuestro centro de acondicionamiento físico y de salud de vanguardia

Португальська Іспанська
relaxe relájese
piscina piscina
livre libre
massagem masaje
ou o
nossa nuestro

PT Mulher afro-americana sem camisa, aplicando um rolo de massagem de rosto

ES Mujer afroamericana sin camisa aplicando un rodillo de masaje facial

Португальська Іспанська
mulher mujer
sem sin
camisa camisa
aplicando aplicando
massagem masaje
rosto facial

PT Mulher afro-americana sem camisa, aplicando um rolo de massagem de rosto

ES Mujer afroamericana sin camisa aplicando un rodillo de masaje facial

Португальська Іспанська
mulher mujer
sem sin
camisa camisa
aplicando aplicando
massagem masaje
rosto facial

PT Desfrute da massagem terapêutica japonesa no conforto da sua casa. Descubra os benefícios para a saúde da moxabustão asiática e acupressão

ES Disfrute de la terapia de masaje japonés desde la comodidad de su hogar. Descubra los beneficios para la salud de la acupresión y la moxibustión asiática

Португальська Іспанська
massagem masaje
conforto comodidad
sua su
descubra descubra
benefícios beneficios
e y

PT Linda massagem de buceta e seios com Alison e Candice

ES Hermoso masaje de coño y tetas con Alison y Candice

Португальська Іспанська
linda hermoso
massagem masaje
buceta coño
e y

PT Eslovaco Chloe Lamour fica envergonhado após uma massagem quente

ES Clea Gaultier disfruta estirando sus sabrosos agujeros franceses

PT Loira gostosa adora massagem e sexo apaixonado

ES Sexo apasionado con una belleza atada

Португальська Іспанська
apaixonado apasionado

PT Viv Thomas - Massagem vai esquentando cada vez mais com essas duas morenas

ES Arwen Gold dandole un masaje sensual en el coño a una muñeca

Португальська Іспанська
massagem masaje
cada un

PT Viv Thomas - Morenas numa massagem muito especial

ES Arwen Gold y Nekane dusfrutando un masaje sensual cachondo

Португальська Іспанська
numa un
massagem masaje

PT Hentai da massagem lésbica - Annette Wendy - parte 4

ES Milf expuesta muestra al repartidor de pizzas

PT Clínica de massagem lésbica japonesa lubrificada com gyaru obtém dedilhado carnal e tratamento completo

ES Perra adolescente de edad legal se atraganta con su pene hasta que este chico se corre

PT Verdadeira massagem lesbo carnal juvenil juvenil

ES Atrapado jugando con su tortura de túnel de amor para su secretaria

PT Cherie deville e aaliyah love slip com gel de massagem nuru

ES Mandy follada en grupo en el sofá de casting después de una garganta profunda

Португальська Іспанська
de en
com grupo

PT Exquisite aaliyah hadid vai em encontro de massagem anal

ES Layla atada y follada duro después de una garganta profunda

Португальська Іспанська
vai de

PT Massagista faz massagem com óleo carnal em um adolescente violento em idade legal

ES Adolescentes de edad legal y milfs teniendo sexo lésbico con sandy

Португальська Іспанська
adolescente adolescentes
idade edad
legal legal

PT Loções e óleos para Massagem

ES Aceites y Lociones para masajes

Португальська Іспанська
e y
óleos aceites
para para
massagem masajes

PT Outros Equipamentos e Acessórios para Massagem

ES Otros equipos y accesorios para masajes

Португальська Іспанська
outros otros
e y
para para
massagem masajes

PT Shiatsu Massagem nos pés com marca de calor: humon Touch

ES Masajeador Shiatsu Pies Con Calor Marca: HUMON toque

Португальська Іспанська
marca marca
calor calor

PT Novo Na Caixa Preto Human Touch HT-275 Robótica energia Cadeira De Massagem Reclinável Com Calor

ES Nuevo En Caja Negra Human Touch HT-275 Robotic Power reclinable silla de masaje con calor

Португальська Іспанська
novo nuevo
caixa caja
preto negra
energia power
cadeira silla
massagem masaje
calor calor

Показано 50 з 50 перекладів