Перекладіть "fabricante europeu" на Іспанська

PT • Serviço fornecido pelo fabricante • Acompanhamento do caso pelo SOC com o TAC do fabricante

• Acompanhamento do caso
• fabricante

PT Somos um fabricante líder e fornecedor preferido do fabricante líder mundial de equipamentos de diagnóstico e análise médica e biotecnológica.

• Somos um fabricante
• diagnóstico
• análise médica

PT Filtro de dados do fabricante - recupera informações básicas do dispositivo em um dispositivo BLE que correspondem aos dados do fabricante.

• fabricante
• recupera informações básicas
• BLE que correspondem

PT Não sabemos exatamente onde veremos essas baterias, mas a empresa confirmou que está trabalhando com um grande fabricante europeu.

• sabemos exatamente onde
• essas baterias
• fabricante

PT Assim, se um europeu infectado de um país for exposto a um cidadão de outro país europeu, ele não o descobrirá através do rastreamento de contatos.

• país for exposto
• cidadão de outro
• europeu
• através do rastreamento

PT 1990 Na qualidade de pioneiro nos novos mercados do Leste Europeu, a Döhler inaugura as suas primeiras filiais na Rússia, Polônia e República Tcheca, estando atualmente representadas em todos os países do Leste Europeu e do Báltico.

• qualidade de pioneiro
• Europeu
• Polônia
• República Tcheca
• estando atualmente representadas
• países do Leste

PT 6.3          Se o Usuário estiver no Reino Unido ou no Espaço Econômico Europeu, a Voxy poderá transferir seus dados pessoais para locais fora do Reino Unido e do Espaço Econômico Europeu

• Unido
• Espaço Econômico Europeu
• Voxy poderá transferir
• pessoais para locais
• Reino Unido

PT empresas com conhecimento e institutos de tecnologia que o ecossistema europeu tem a oferecer. Levando isto em conta, o Conselho Europeu de Inovação

• empresas com conhecimento
• institutos de tecnologia
• oferecer

PT Note-se, no entanto, que o projeto de regulamento europeu sobre a privacidade eletrônica, atualmente em discussão a nível europeu, lança o debate sobre temas que combinam a comunicação digital e o consentimento do utilizador

• Note-se
• entanto
• projeto de regulamento
• privacidade eletrônica
• atualmente em discussão
• nível europeu
• lança o debate
• temas que combinam
• comunicação digital
• consentimento do utilizador

PT (2) União Europeia e o Espaço Econômico Europeu: O Site CD Baby não se destina a crianças acessando o Site a partir da União Europeia ou do Espaço Econômico Europeu por crianças com menos de 16 anos.

• União Europeia
• Espaço Econômico Europeu
• destina a crianças
• partir da União
• crianças com menos

PT 1990 Na qualidade de pioneiro nos novos mercados do Leste Europeu, a Döhler inaugura as suas primeiras filiais na Rússia, Polônia e República Tcheca, estando atualmente representadas em todos os países do Leste Europeu e do Báltico.

• qualidade de pioneiro
• Europeu
• Polônia
• República Tcheca
• estando atualmente representadas
• países do Leste

PT 6.3          Se o Usuário estiver no Reino Unido ou no Espaço Econômico Europeu, a Voxy poderá transferir seus dados pessoais para locais fora do Reino Unido e do Espaço Econômico Europeu

• Unido
• Espaço Econômico Europeu
• Voxy poderá transferir
• pessoais para locais
• Reino Unido

PT Assim, se um europeu infectado de um país for exposto a um cidadão de outro país europeu, ele não o descobrirá através do rastreamento de contatos.

• país for exposto
• cidadão de outro
• europeu
• através do rastreamento

PT A comissão do Ambiente do Parlamento Europeu aprovou, quarta-feira, as candidaturas de Wopke Hoekstra e Maroš Šefčovič para liderar o Pacto Ecológico Europeu. A votação em plenário decorrerá quinta-feira.

• comissão do Ambiente
• Parlamento Europeu aprovou
• quarta-feira
• candidaturas de Wopke
• Pacto Ecológico Europeu
• votação em plenário

PT Parlamento Europeu | euronews - notícias internacionais sobre Parlamento Europeu

• Parlamento Europeuxeuronews
• Europeu

PT Parlamento Europeu | euronews - notícias internacionais sobre Parlamento Europeu

• Parlamento Europeuxeuronews
• Europeu

PT INDIVÍDUOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU/EUROPEU

• INDIVÍDUOS NO ESPAÇO
• EUROPEU

PT ** Confirme a duração exata do período de suporte para smartphones na sua região junto ao fabricante do aparelho

• Confirme a duração
• período de suporte
• junto ao fabricante
• aparelho

PT Um fabricante de veículos premium está aproveitando os eventos para tornar seu sistema de veículo conectado “sempre ativo” mais responsivo, em tempo real e resiliente, em dezenas de milhões de veículos.

• fabricante de veículos
• tornar seu sistema
• veículo conectado
• sempre
• responsivo
• real
• resiliente
• dezenas de milhões

PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original

• Identidades confiáveis
• utilizar certificados digitais
• estabelecer identidades confiáveis
• carros conectados
• proporcionando uma identificação
• fabricante

PT No modelo TSM o banco paga para "alugar espaço" no módulo Secure Element, que normalmente é controlado por uma operadora de rede móvel (MNO) ou fabricante de aparelhos

• módulo Secure Element
• normalmente é controlado
• operadora de rede
• MNO
• fabricante de aparelhos

PT Depois que você pagou por um produto, o fabricante não deveria mais poder determinar como você pode ou não usá-lo

• produto
• fabricante não deveria
• usá-lo

PT Saiba mais sobre a procedência de um dispositivo, do fabricante, do local do problema do SIM ou mesmo da lista branca e do bloqueio

• fabricante
• local do problema
• SIM
• lista branca
• bloqueio

PT Smarta quer encontrar os faróis da empreendedora Grã-Bretanha, as pequenas empresas que estão impulsionando a recuperação econômica, seja uma empresa social brilhante, uma jovem startup de tecnologia inspiradora ou um pequeno fabricante.

• Smarta quer encontrar
• faróis da empreendedora
• impulsionando a recuperação
• seja uma empresa
• brilhante
• inspiradora
• pequeno

PT Fabricante chinesa de mineradoras de Bitcoin, Canaan Inc., relatou números significativos de receita no segundo trimestre de 2021.

• Bitcoin
• Canaan
• relatou números significativos
• receita no segundo

PT (Pocket-lint) - O fabricante holandês Fairphone está de volta com seu primeiro aparelho 5G .

• Pocket-lint
• fabricante holandês Fairphone
• aparelho

PT Stuart conversou com o fabricante de projetores Optoma sobre as tendências de crescimento no mercado de projetores domésticos. Acontece que mais de nós estão optando por cinemas no jardim, noites de cinema e jogos de tela grande.

• fabricante de projetores
• tendências de crescimento
• mercado de projetores
• nós estão optando
• cinemas no jardim
• noites de cinema
• jogos de tela

PT Aproveitando a automação e um único TAM, esse fabricante agora tem a plataforma necessária para impulsionar o crescimento a uma maior velocidade.

• Aproveitando a automação
• único TAM
• esse fabricante agora

PT O fabricante ainda não nos deu um cronograma, mas suspeitamos que será relativamente em breve, devido ao anúncio dos novos recursos.

• deu um cronograma
• suspeitamos que será
• breve
• devido ao anúncio
• novos

PT No passado, você guardava todos os manuais dos produtos que comprava em uma gaveta ou armário empoeirado. Como a vida se tornou mais digital, esses manuais em papel deram lugar a downloads em PDF a partir do site de cada fabricante.

• passado
• produtos que comprava
• gaveta
• armário empoeirado
• vida se tornou
• digital
• PDF a partir

PT Veja como este grande fabricante de automóveis usou a Pega para consolidar 11 sistemas antigos em uma só solução global de garantias.

• fabricante de automóveis
• Pega para consolidar

PT Veja como este fabricante de caminhões pesados criou um novo sistema de garantia de veículos com suporte para várias marcas.

• caminhões pesados criou
• veículos com suporte
• várias

PT Além disso, é importante que os bancos saibam que eles não estão limitados pelos dados biométricos suportados pelo fabricante do dispositivo do consumidor

• disso
• suportados pelo fabricante
• dispositivo do consumidor

PT Um fabricante de GIF livre é uma poupança de vida para aqueles que procuram uma ferramenta gratuita e fácil de cumprir o seu propósito, e ao contrário de fotos estáticas, GIFs são animados e muito fácil de compartilhar e consumir

• fabricante de GIF
• é uma poupança
• vida para aqueles
• procuram uma ferramenta
• fácil de cumprir
• propósito
• contrário de fotos
• GIFs são animados
• fácil de compartilhar
• consumir

PT O logotipo da fabricante de livre ferramenta on-line está fornecendo-lhe uma ampla gama de modelos que são categorizadas de acordo com diferentes indústrias e empresas

• logotipo da fabricante
• livre ferramenta on-line
• fornecendo-lhe uma ampla
• acordo com diferentes
• empresas

PT Os usuários não são solicitados a fazer qualquer pagamento ou comprar uma conta premium para usar este fabricante. É uma ferramenta gratuita de 100% para toda a vida.

• qualquer pagamento
• comprar uma conta
• usar este fabricante
• É uma ferramenta

PT Este fabricante oferece um grande esquema de cores que pode ser usado para aparência alter.

• esquema de cores
• usado para aparência

PT Um fabricante de logotipo é uma ferramenta online que permite que você crie seu próprio logotipo com a ajuda de modelos dados em várias categorias

• fabricante de logotipo
• crie seu próprio
• ajuda de modelos
• várias categorias

PT Sim! A fabricante de logotipo é um livre de ferramenta de custo que permite que você crie tantos logos como você deseja sem cobrar um centavo. Sua opção perfeita um para iniciantes que não podem pagar para contratar um designer freelancer.

• Sim
• fabricante de logotipo
• livre de ferramenta
• custo que permite
• crie tantos logos
• deseja sem cobrar
• centavo
• pagar para contratar
• designer

PT É prudente trocar com a frequência que a disponibilidade de materiais permitir, seguindo as recomendações do fabricante

• É prudente trocar
• materiais permitir
• seguindo as recomendações
• fabricante

PT A tabela a seguir indica o destino de saída do analisador de gases integrado de acordo com o fabricante:

• tabela a seguir
• destino de saída
• analisador de gases

PT Se houver suspeita de contaminação interna da máquina, devem ser seguidas as recomendações de limpeza e esterilização do fabricante

• interna da máquina
• devem ser seguidas
• recomendações de limpeza
• esterilização do fabricante

PT As recomendações do fabricante podem ser excessivamente restritivas devido a preocupações médico-legais

• recomendações do fabricante
• excessivamente restritivas devido
• preocupações médico-legais

PT Uma alternativa a considerar é esterilizar componentes internos de acordo com os procedimentos do fabricante e, em seguida, instalar um filtro viral de alta qualidade no ramo inspiratório

• alternativa a considerar
• esterilizar componentes internos
• fabricante
• seguida
• instalar um filtro
• inspiratório

PT Resposta curta: Siga as recomendações do fabricante.

• Resposta curta
• Siga as recomendações

PT Também recomendamos entrar em contato com o fabricante para obter orientações para limpeza em caso de escassez

• fabricante para obter
• limpeza em caso
• escassez

PT Os nomes de produtos mencionados podem ser marcas comerciais registadas do respectivo fabricante.

• nomes de produtos
• marcas comerciais registadas
• respectivo

PT Fabricante do instrumento e dos produtos vidreiros

• Fabricante do instrumento
• produtos vidreiros

PT Uma outra limitação inclui o sistema do seroconversion, cujos os resultados são heterogêneos devido às interrupções do fabricante

• outra limitação inclui
• sistema do seroconversion
• cujos os resultados
• heterogêneos devido às
• fabricante

PT Cada logotipo tem sua própria cor! Em nosso blog, você pode encontrar muitos exemplos de logotipos com temas de arte prontos para uso e, em seguida, use o fabricante Turbologo para criar o seu!

• cor
• nosso blog
• encontrar muitos exemplos
• logotipos com temas
• seguida
• use o fabricante