PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
Перекладіть "executam" на Іспанська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "executam" з Португальська на Іспанська
Переклад Португальська на Іспанська executam
Португальська
Іспанська
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Enquanto as unidades de disco rígido padrão executam centenas de operações de entrada e saída por segundo, as nossas SSDs executam milhares por segundo! Sem partes móveis ou empecilhos, nossas SSDs podem fazer com que seu site voe!
ES ¡Aunque los discos duros estándar solo pueden realizar cientos de operaciones de entrada/salida por segundo, nuestros SSD realizan miles por segundo! Sin partes móviles ni cuellos de botella, ¡nuestros SSD pueden hacer que su sitio en verdad vuele!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| disco | discos |
| padrão | estándar |
| operações | operaciones |
| entrada | entrada |
| ssds | discos duros |
| sem | sin |
| móveis | móviles |
PT Todos os data centers da Cloudflare executam uma pilha integrada de recursos de desempenho que abordam as causas mais comuns do desempenho insatisfatório
ES Todos los centros de datos de Cloudflare ejecutan un conjunto integrado de funciones de rendimiento que abordan las causas más comunes de las deficiencias en el servicio
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| executam | ejecutan |
| integrada | integrado |
| recursos | funciones |
| desempenho | rendimiento |
| causas | causas |
| comuns | comunes |
PT Todos os servidores de todos os data centers da Cloudflare, que abrangem 250 cidades em 100 países, executam a pilha completa de serviços de mitigação de DDoS.
ES Cada servidor en los centros de datos de Cloudflare, que se extienden a lo largo de 250 ciudades en 100 países, ejecutan el conjunto completo de servicios de mitigación de DDoS.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| data | datos |
| cidades | ciudades |
| países | países |
| executam | ejecutan |
| completa | completo |
| mitigação | mitigación |
| ddos | ddos |
PT Com apenas um clique, nossas soluções executam ações que você não poderia realizar
ES Con un sencillo clic, nuestras soluciones hacen cosas que para ti no serían siempre fáciles
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| clique | clic |
| soluções | soluciones |
PT Os tipos específicos de cookies primários e de terceiros usados em nosso Site e as finalidades que eles executam são descritas em nossas tabelas de cookie:
ES Los tipos específicos de cookies propias y de terceros que se proporcionan a través de nuestro sitio web y los propósitos que desempeñan se describen en nuestras tablas de cookies:
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| tipos | tipos |
| específicos | específicos |
| cookies | cookies |
| e | y |
| terceiros | terceros |
| finalidades | propósitos |
| tabelas | tablas |
PT Os tipos específicos de cookies primários e de terceiros usados na nossa Plataforma e as finalidades que eles executam são descritas em nossas tabelas de cookie:
ES Los tipos específicos de cookies propias y de terceros que se proporcionan a través de nuestra plataforma y los propósitos que desempeñan se describen en nuestra tabla de cookies:
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| tipos | tipos |
| específicos | específicos |
| cookies | cookies |
| e | y |
| terceiros | terceros |
| plataforma | plataforma |
| finalidades | propósitos |
| tabelas | tabla |
PT Explore as palavras-chave em que os seus competidores executam anúncios, e para onde estão a enviar esse tráfego.
ES Explora las palabras clave por las que tus competidores están pagando anuncios de búsqueda, y a dónde están enviando ese tráfico.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| explore | explora |
| competidores | competidores |
| anúncios | anuncios |
| tráfego | tráfico |
| palavras | palabras |
| enviar | enviando |
PT Os clientes da Pega tomam melhores decisões e executam os serviços com IA em tempo real e automação inteligente
ES Pega ayuda a los clientes a tomar mejores decisiones y llevar a cabo el trabajo con IA en tiempo real y automatización inteligente
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| tomam | tomar |
| melhores | mejores |
| decisões | decisiones |
| e | y |
| serviços | ayuda |
| real | real |
| automação | automatización |
| inteligente | inteligente |
PT “A melhor maneira de superar isso é contando com um processo bem estruturado e disciplinado em termos da forma como se executam as implementações”.
ES “La mejor manera de superarlo es contar con un proceso disciplinado y estructurado en lo que respecta a la forma de llevar a cabo las implementaciones".
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| processo | proceso |
| estruturado | estructurado |
| implementações | implementaciones |
PT Grava se o visitante aceitou a publicidade personalizada (baseada em cookies). Este cookie só é definido em sites que executam os anúncios do Jetpack.
ES Recuerda el estado de la aceptación de la publicidad personalizada por parte del visitante (basada en cookies). Esta cookie tan solo se envía en sitios que disponen de Jetpack Ads.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| visitante | visitante |
| personalizada | personalizada |
| baseada | basada |
| sites | sitios |
PT De fato, segundo um estudo, as pessoas que seguem instruções com textos e ilustrações, compreendem e executam 323% melhor do que aquelas que seguem as mesmas instruções sem ilustração.
ES De hecho, de acuerdo con un estudio, la gente que sigue instrucciones con texto e ilustraciones, entiende y se desempeña un 323% mejor que aquellos que siguen las mismas instrucciones sin ilustraciones.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| estudo | estudio |
| seguem | siguen |
| instruções | instrucciones |
| melhor | mejor |
| aquelas | aquellos |
| mesmas | mismas |
| sem | sin |
PT O Kubernetes é o meio mais moderno de automatizar as operações de containers Linux. Ele possibilita o gerenciamento fácil e eficiente dos clusters que executam containers Linux em nuvens públicas, privadas e híbridas.
ES Por otro lado, Kubernetes es la forma moderna de automatizar las operaciones de los contenedores de Linux, ya que le permite gestionar de manera sencilla y eficiente los clústeres que los ejecutan en todas las nubes públicas, privadas o híbridas.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| moderno | moderna |
| automatizar | automatizar |
| containers | contenedores |
| linux | linux |
| possibilita | permite |
| fácil | sencilla |
| eficiente | eficiente |
| clusters | clústeres |
| executam | ejecutan |
| nuvens | nubes |
| públicas | públicas |
| privadas | privadas |
| mais | otro |
PT Os sistemas IBM Z e LinuxONE executam ambientes de cargas de trabalho grandes e mistas com muito pouco tempo de espera
ES Los sistemas IBM Z y LinuxONE ejecutan grandes entornos de cargas de trabajo combinadas con muy poco tiempo de inactividad
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| ibm | ibm |
| z | z |
| e | y |
| executam | ejecutan |
| ambientes | entornos |
| cargas | cargas |
| pouco | poco |
PT As empresas que executam desktops e ferramentas de produtividade Linux podem economizar significativamente em licenciamento em comparação com alternativas proprietárias
ES Si se compara con las alternativas de propiedad, este sistema puede suponer un ahorro considerable en licencias para las empresas que ejecuten escritorios Linux y herramientas de productividad
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| empresas | empresas |
| desktops | escritorios |
| ferramentas | herramientas |
| produtividade | productividad |
| linux | linux |
| economizar | ahorro |
| licenciamento | licencias |
| alternativas | alternativas |
PT Implante aplicativos essenciais com altos níveis de segurança, confiabilidade e desempenho. 95% das implantações SAP HANA no IBM POWER executam o SUSE Linux Enterprise Server.
ES Implante aplicaciones esenciales con altos niveles de seguridad, fiabilidad y rendimiento. El 95 % de las implantaciones de SAP HANA en IBM POWER se ejecutan con SUSE Linux Enterprise Server.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| implante | implante |
| aplicativos | aplicaciones |
| essenciais | esenciales |
| altos | altos |
| níveis | niveles |
| desempenho | rendimiento |
| sap | sap |
| ibm | ibm |
| executam | ejecutan |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| hana | hana |
PT Elas também rastreiam os critérios do cliente e definem e executam etapas de processamento padrão, que são identificadas para um item do Jira associado a cada atividade
ES También llevan un seguimiento de los requisitos de los clientes, además de definir y ejecutar los pasos de procesamiento estándar, atribuidos a una incidencia de Jira asociada por cada actividad
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| critérios | requisitos |
| e | y |
| etapas | pasos |
| processamento | procesamiento |
| padrão | estándar |
| jira | jira |
| associado | asociada |
| atividade | actividad |
PT Roteadores IP com recursos completos executam funções padrão, como OSPF, BGP, QoS, ACLs e políticas de roteamento
ES Los enrutadores IP con funciones completas realizan funciones estándar como OSPF, BGP, QoS, ACL y políticas de enrutamiento
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| roteadores | enrutadores |
| ip | ip |
| completos | completas |
| padrão | estándar |
| bgp | bgp |
| políticas | políticas |
| roteamento | enrutamiento |
PT Minimizando custos e maximizando a produtividade com fábricas inteligentes que executam e monitoram a si mesmas. (1:35)
ES Minimizamos los costos y maximizamos la productividad con fábricas inteligentes que se autogestionan y autocontrolan. (1:35)
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| custos | costos |
| e | y |
| produtividade | productividad |
| fábricas | fábricas |
| inteligentes | inteligentes |
PT Eles executam funções como impedir que o mesmo anúncio reapareça continuamente, garantir que os anúncios sejam exibidos corretamente para anunciantes e, em alguns casos, selecionar anúncios baseados em seus interesses.
ES Realizan funciones como evitar que el mismo anuncio reaparezca continuamente, garantizar que los anuncios se muestren correctamente para los anunciantes y, en algunos casos, seleccionar anuncios basados en sus intereses.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| funções | funciones |
| impedir | evitar |
| continuamente | continuamente |
| corretamente | correctamente |
| alguns | algunos |
| selecionar | seleccionar |
| baseados | basados |
| interesses | intereses |
PT A Microsoft não torna possível remover esses codecs depois de instalados, mas a remoção não deve ser necessária. Observe que isso só é possível para PCs que executam o Windows 10.
ES Microsoft no permite eliminar estos códecs una vez instalados, pero la eliminación no debería ser necesaria. Tenga en cuenta que esto solo es posible para PC con Windows 10.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| possível | posible |
| codecs | códecs |
| instalados | instalados |
PT As ações que os visitantes executam enquanto estão em seu site.
ES Las acciones que realizan los visitantes mientras están en su sitio.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| ações | acciones |
| visitantes | visitantes |
| site | sitio |
PT Os trabalhadores do PHP executam o código em um site WordPress. Ter trabalhadores PHP adicionais permite que múltiplas requisições sejam simultaneamente executadas. Ou seja, quanto mais trabalhadores PHP você tiver, melhor!
ES Los PHP workers ejecutan el código en un sitio de WordPress. Teniendo PHP workers adicionales permite múltiples solicitudes para ejecutar simultáneamente. Para decirlo simplemente, ¡cuantos más PHPworkers tenga, mejor!
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| php | php |
| executam | ejecutan |
| código | código |
| site | sitio |
| wordpress | wordpress |
| permite | permite |
| simultaneamente | simultáneamente |
PT Eles o executam em conjunto com o serviço Microsoft 365 baseado em nuvem, e muito como o Google, você pode integrar todo o conjunto de aplicativos com seu e-mail.
ES Lo gestionan junto con el servicio basado en la nube Microsoft 365 y, al igual que Google, puedes integrar todo el conjunto de aplicaciones con tu correo electrónico.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| serviço | servicio |
| microsoft | microsoft |
| nuvem | nube |
| integrar | integrar |
| aplicativos | aplicaciones |
PT Muitos usuários executam testes de velocidade de maneira incorreta, o que resulta em dados incorretos. Confira como executar corretamente um teste?
ES La velocidad lo es todo. Mayores conversiones, mejores rankings y SEO, más ventas. Aprende a hacer que tu sitio de WordPress brille con rapidez con?
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
ES monday.com es un sistema operativo de trabajo en la nube en el que los equipos dirigen sus proyectos y trabajos diarios, ya sea en la oficina, desde casa o en cualquier lugar.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| é | es |
| operacional | operativo |
| nuvem | nube |
| equipes | equipos |
| projetos | proyectos |
| e | y |
| diários | diarios |
| escritório | oficina |
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito.
ES monday.com es un sistema operativo de trabajo en la nube en el que los equipos dirigen sus proyectos y trabajos diarios, ya sea en la oficina, desde casa o en cualquier lugar.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| é | es |
| operacional | operativo |
| nuvem | nube |
| equipes | equipos |
| projetos | proyectos |
| e | y |
| diários | diarios |
| escritório | oficina |
PT “O cuidado procurando dos peritos os mais experientes, que executam um volume alto de casos, pode significar toda a diferença não somente para a longevidade da vida mas igualmente para a qualidade de vida.”
ES El “cuidado que busca de los expertos más experimentados, que realizan un en grandes cantidades de casos, puede significar toda la diferencia no sólo para la longevidad de la vida pero también para la calidad de vida.”
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| cuidado | cuidado |
| procurando | busca |
| peritos | expertos |
| experientes | experimentados |
| significar | significar |
PT Os serviços são realizados por nossos especialistas com habilidades extras que executam todos os serviços necessários para uma implantação bem-sucedida:
ES Nuestros expertos prestan los servicios, los cuales ofrecen perfiles complementarios que cubren la gama completa de servicios para una implementación exitosa:
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| especialistas | expertos |
| implantação | implementación |
PT Resolva o problema de segurança presente em outros servidores Linux que executam de vários contêineres na mesma máquina virtual
ES Solucionar el problema de seguridad presente en otros servidores Linux consistente en ejecutar varios contenedores en la misma máquina virtual.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| resolva | solucionar |
| segurança | seguridad |
| presente | presente |
| outros | otros |
| servidores | servidores |
| linux | linux |
| vários | varios |
| contêineres | contenedores |
| máquina | máquina |
| virtual | virtual |
PT Aproveite o atalho do macOS “Shift+Option+Command+V” para colar texto não formatado em suas máquinas virtuais, eliminando as etapas extras que elas normalmente executam.
ES Utilice el atajo de teclado de macOS "Mayús+Opción+Comando+V" para pegar texto sin formato en sus máquinas virtuales, lo que permite evitar los pasos extras asociados a este proceso.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| atalho | atajo |
| macos | macos |
| option | opción |
| command | comando |
| v | v |
| colar | pegar |
| texto | texto |
| máquinas | máquinas |
| virtuais | virtuales |
| extras | extras |
PT O HS110 Smart Plug funciona com Amazon Alexa e Google Assistant e é compatível com dispositivos que executam Android 4.1 ou superior e iOS 8 ou superior
ES El enchufe inteligente HS110 funciona con Amazon Alexa y Google Assistant y es compatible con dispositivos con Android 4.1 o superior e iOS 8 o superior
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| smart | inteligente |
| plug | enchufe |
| funciona | funciona |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| assistant | assistant |
| dispositivos | dispositivos |
| android | android |
| ios | ios |
PT Os dispositivos que executam o iOS 11.4.1 ou posterior também devem ter sido desbloqueados na última hora para que o Reincubate Relay sincronize com eles.
ES Los dispositivos que ejecutan iOS 11.4.1 o posterior también deben haber sido desbloqueados en la última hora para que Reincubate Relay se sincronice con ellos.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| dispositivos | dispositivos |
| executam | ejecutan |
| ios | ios |
| hora | hora |
| sincronize | sincronice |
PT (Em junho de 2020, os dados da Apple mostram que 92% dos dispositivos executam o iOS 13, mas excluem dispositivos com mais de 4 anos.)
ES (A partir de junio de 2020, los datos de Apple muestran que el 92% de los dispositivos ejecutan iOS 13, pero excluyen los dispositivos que tienen más de 4 años).
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| junho | junio |
| mostram | muestran |
| dispositivos | dispositivos |
| executam | ejecutan |
| ios | ios |
| anos | años |
PT Deveriam ser apenas empresas de tecnologia inatacáveis que executam plataformas capazes de criar valor com esses dados?
ES ¿Deberían ser solo las empresas de tecnología indiscutibles que ejecutan plataformas las que pueden crear valor con esta información?
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| apenas | solo |
| empresas | empresas |
| tecnologia | tecnología |
| executam | ejecutan |
| plataformas | plataformas |
| criar | crear |
| valor | valor |
| dados | información |
PT Comerciantes que executam sistemas e hardware PDV antigos não estão equipados para oferecer experiências de compras omnichannel e descomplicadas
ES Comerciantes que ejecutan sistemas y hardware PDV antiguos no están equipados para ofrecer experiencias de compras omnichannel y descomplicadas
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| comerciantes | comerciantes |
| executam | ejecutan |
| e | y |
| antigos | antiguos |
| não | no |
| equipados | equipados |
| oferecer | ofrecer |
| experiências | experiencias |
| compras | compras |
PT O Google Assistente também está disponível em wearables que executam Wear OS
ES El Asistente de Google también está disponible en dispositivos portátiles que ejecutan Wear OS
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| assistente | asistente |
| disponível | disponible |
| em | en |
| executam | ejecutan |
PT Os usuários com telefones mais antigos que executam versões de sistema operacional mais antigas provavelmente terão que seguir a rota manual, pois não podem ativar o modo escuro em todo o sistema na versão mais recente do Android e iOS
ES Los usuarios con teléfonos más antiguos que ejecutan versiones anteriores del sistema operativo probablemente tendrán que seguir la ruta manual, ya que no pueden habilitar el modo oscuro en todo el sistema en la última versión de Android e iOS
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| usuários | usuarios |
| telefones | teléfonos |
| executam | ejecutan |
| operacional | operativo |
| rota | ruta |
| manual | manual |
| ativar | habilitar |
| escuro | oscuro |
| android | android |
| ios | ios |
| e | e |
PT Embora, ao contrário do vinil e dos trajes dos anos 80, não tenhamos certeza de que todos vão entender - levamos uma boa hora de observação para entender todas as maneiras pelas quais os times executam suas táticas.
ES Aunque, a diferencia del vinilo y el atuendo de los 80, no estamos seguros de que todos lo comprendan; nos llevó una buena hora de observación comprender todas las formas en que los equipos desarrollaron sus tácticas.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| vinil | vinilo |
| boa | buena |
| maneiras | formas |
| times | equipos |
| táticas | tácticas |
PT O que é o Android One, quais são seus recursos e quais dispositivos o executam?
ES ¿Qué es Android One, qué características tiene y qué dispositivos lo ejecutan?
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| android | android |
| seus | lo |
| e | y |
| executam | ejecutan |
PT Veja o status da proteção de segurança de terminais para computadores Windows que executam Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky e muito mais. Certifique-se de que seus endpoints estejam protegidos.
ES Vea el estado de la protección de la seguridad de los puntos finales para los ordenadores con Windows que ejecutan Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky y más. Asegúrate de que tus endpoints estén protegidos.
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| status | estado |
| computadores | ordenadores |
| windows | windows |
| executam | ejecutan |
| e | y |
| seus | tus |
| protegidos | protegidos |
| bitdefender | bitdefender |
PT Experiência no gerenciamento de políticas e opções que executam apps e servidores Qlik Sense®
ES Experiencia en la gestión de políticas y opciones que controlan los servidores y apps de Qlik Sense
| Португальська | Іспанська |
|---|---|
| experiência | experiencia |
| e | y |
| opções | opciones |
| apps | apps |
| servidores | servidores |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський