PT Nosso ferro de fazer waffles é realmente ótimo: ele faz waffles belgas realmente grossos e quadrados - mas infelizmente muito raramente, porque até agora não tivemos o Receita favorita estava faltando para isto.
Перекладіть "waffles belgas grossos" на Англійська
Показано 27 з 27 перекладів фрази "waffles belgas grossos" з Португальська на Англійська
Переклад Португальська на Англійська waffles belgas grossos
Португальська
Англійська
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ferro | iron |
| waffles | waffles |
| infelizmente | unfortunately |
| receita | recipe |
| favorita | favorite |
| faltando | missing |
PT Waffles belgas grossos, completamente sem ovos e prontos em apenas 20 minutos ♥ com esta receita básica de massa de waffle super deliciosa que é garantida para sucesso!
EN Thick Belgian waffles, completely egg-free and ready in just 20 minutes ♥ with this super delicious basic waffle batter recipe that is guaranteed to succeed!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| waffles | waffles |
| completamente | completely |
| ovos | egg |
| prontos | ready |
| apenas | just |
| minutos | minutes |
| receita | recipe |
| básica | basic |
| deliciosa | delicious |
| garantida | guaranteed |
| sucesso | succeed |
PT Eu também tenho um ferro de waffle para waffles belgas, mas a maioria das receitas de waffles vegetarianos rasgam quando abertos, mesmo cuidadosamente. Como é isso com sua receita? O que estou fazendo errado...obrigado por uma resposta....Gruß Bettina
EN I also have a waffle iron for Belgian waffles, but most vegen waffle recipes tear apart when opened, even carefully. How is that with your recipe? What am I doing wrong...thank you for an answer....Gruß Bettina
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ferro | iron |
| waffles | waffles |
| cuidadosamente | carefully |
| errado | wrong |
PT O que sabe deliciosamente com os waffles belgas sem ovo?
EN What tastes delicious with the Belgian waffles without egg?
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| waffles | waffles |
| sem | without |
| ovo | egg |
PT Com um nome como Aborted, não é preciso ser gênio para classificar a banda no reino do grindcore; mas desde que foi formada em 1995 pelo vocalista Sven de Caluwé (também conhecido como Gurgloroth Sven), estes belgas atravessaram limita… leia mais
EN Aborted is a death metal band that originates from Waregem, Belgium. However, they are now an international band composed with members from Belgium, The Netherlands, and the United States. They were formed in 1995 by vocalist Sven De … read more
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| banda | band |
| vocalista | vocalist |
PT Com 15 milhões em circulação, existem atualmente mais cartões Bancontact do que belgas
EN With 15 million in circulation, there are currently more Bancontact cards than there are Belgians
PT O Bancontact está ligado a 20 dos bancos belgas, e a sua popularidade deverá continuar com mais compradores utilizando a sua solução de pagamento recorrente.
EN Bancontact is connected to 20 of the Belgium's banks, and its popularity is set to continue with more shoppers using its recurring payment solution.
PT Hobbits são descritos por J.R. R Tolkien como um povo antigo e descomplicado, que normalmente não ultrapassa um metro de altura. Raramente vestem sapatos, pois seus pés têm solas espessas com pelos grossos e enrolados.
EN Hobbits are described by J.R.R Tolkien as uncomplicated and ancient little people, no more than four feet tall. They seldom wear shoes because their feet have tough leathery soles clad in thick, curly hair.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| r | r |
| povo | people |
| antigo | ancient |
| altura | tall |
| sapatos | shoes |
| pés | feet |
| j | j |
PT Os noodles longos e planos, como espaguete, linguine e trenette combinam perfeitamente com molhos finos, enquanto noodles mais grossos, como macarrão, bucatini redondo e pappardelle largo complementam raguouts fortes.
EN The long and flat pasta such as spaghetti, linguine and trenette go perfectly with fine sauces, while thicker pasta such as macaroni, round bucatini and wide pappardelle complement strong ragouts.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| longos | long |
| perfeitamente | perfectly |
| molhos | sauces |
| finos | fine |
| macarrão | pasta |
| redondo | round |
| largo | wide |
| fortes | strong |
PT Então, no livro de amostras de pontos da Caro, você aprenderá as possibilidades oferecidas por este tipo de bordado e como o efeito varia se forem usados fios grossos ou finos, antes de praticar diferentes pontos lisos e levantados
EN Then, from the Caro stitch sample book, you will learn the possibilities offered by this type of embroidery and how the effect varies if thick or fine yarns are used, before practicing different flat and raised stitches
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| livro | book |
| amostras | sample |
| possibilidades | possibilities |
| bordado | embroidery |
| efeito | effect |
| varia | varies |
| se | if |
| ou | or |
| finos | fine |
| praticar | practicing |
| diferentes | different |
| aprender | learn |
| oferecidas | offered |
| pontos | stitches |
PT Coralí mostrará como conseguir este efeito combinando duas a três cores e, em seguida, você aprenderá como obter veios grossos ou finos ao longo da mistura da argila.
EN Coralí teaches you how to achieve the marbled effect mixing two or three colors and how to use the kneading process to create different sized streaks.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| efeito | effect |
| cores | colors |
| você | you |
| ou | or |
| mistura | mixing |
PT Agora nós o encontramos e ele é Muito fofo e suculento e ainda sem ovo e sem leite: waffles vegan!
EN Now we have found it and it is very fluffy and juicy and yet without egg and without milk: vegan waffles!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| muito | very |
| suculento | juicy |
| sem | without |
| ovo | egg |
| leite | milk |
| waffles | waffles |
| vegan | vegan |
PT Receita simples de waffles vegan com molho de maçã
EN Simple recipe for vegan waffles with applesauce
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| receita | recipe |
| simples | simple |
| de | for |
| waffles | waffles |
| vegan | vegan |
PT Os waffles quentes combinam bem com molho de maçã, bagas frescas, chantilly vegan, creme de chocolate para barrar, geléia, salpicos de chocolate ou grãos de cereja quentes com molho de baunilha ou sorvete de baunilha.
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| waffles | waffles |
| quentes | warm |
| bem | well |
| molho | sauce |
| bagas | berries |
| frescas | fresh |
| vegan | vegan |
| chocolate | chocolate |
| para | with |
| ou | or |
| cereja | cherry |
| baunilha | vanilla |
PT Posso assar waffles veganos sem açúcar e saudáveis?
EN Can I bake the vegan waffles sugar-free and wholesome?
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| posso | can |
| assar | bake |
| waffles | waffles |
| açúcar | sugar |
| e | and |
PT o waffles saudáveis são especiais para Aniversários de crianças super adequado, porque a maioria dos alérgenos do leite ou do ovo não estão incluídos desde o início. Se você assá-los sem açúcar, ficará feliz o menor sobre isso!
EN The healthy waffles are special for Children's birthdays super suitable, because most of the allergens from milk or egg are not included from the start. If you bake them sugar-free, you'll be happy the smallest about that!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| waffles | waffles |
| especiais | special |
| crianças | children |
| adequado | suitable |
| leite | milk |
| ou | or |
| ovo | egg |
| incluídos | included |
| início | start |
| açúcar | sugar |
| menor | smallest |
| s | s |
PT De 2-3 colheres de sopa de massa de waffles um após o outro no ferro de waffle quente da maneira mais brilhante possível. cozer.
EN From 2-3 tablespoons batter the waffles one after the other in the hot waffle iron as bright as possible bake out.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| waffles | waffles |
| após | after |
| ferro | iron |
| quente | hot |
| brilhante | bright |
| possível | possible |
PT Olá Lírio, Estamos felizes por você gostar dos waffles vegetarianos! Elas se tornam crocantes quando você as deixa esfriar em uma prateleira para que o vapor quente possa escapar facilmente.
EN Hello Lily, we are glad that you like the vegan waffles! They'll crisp up when you let them cool on a rack so the hot steam can escape easily.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| waffles | waffles |
| deixa | let |
| vapor | steam |
| quente | hot |
| possa | can |
| facilmente | easily |
PT Olá Olga, Estamos tão felizes que você e sua família gostaram dos waffles vegan!
EN Hello Olga, we are happy that you and your family enjoyed the vegan waffles so much!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| felizes | happy |
| família | family |
| waffles | waffles |
| vegan | vegan |
PT Não cola e os waffles sabem muito bem
EN It does not stick and the waffles taste really good
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| waffles | waffles |
| muito | really |
| bem | good |
PT Tenho apenas uma pergunta, temos um ferro de waffle belga e os waffles ficam crocantes muito rapidamente e muitas vezes não são completamente cozidos por dentro
EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pergunta | question |
| ferro | iron |
| belga | belgian |
| waffles | waffles |
| rapidamente | quickly |
| muitas vezes | often |
PT Olá Kirstin, Estamos felizes por você ter gostado tanto dos waffles vegan! Você pode ajustar a temperatura em nosso ferro de waffle
EN Hello Kirstin, we are glad that you liked the vegan waffles so much! With our waffle iron, you can adjust the temperature
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| waffles | waffles |
| vegan | vegan |
| temperatura | temperature |
| ferro | iron |
PT Os waffles serão então cozidos um pouco mais, mas serão bem feitos por dentro e não muito escuros por fora.
EN The waffles then bake a little longer, but are then inside through and outside not too dark.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| waffles | waffles |
| escuros | dark |
PT As opções de café da manhã incluem uma variedade de pães e bolos, frutas e sucos de frutas, ovos preparados em sua mesa conforme você preferir, frios, queijos, waffles e especialidades locais, com opções sem glúten disponíveis
EN Breakfast offers a sumptuous choice of breads and pastries, fruit and fruit juices, eggs prepared at your table to your taste, cold cuts, cheeses, waffles and local specialties – with gluten-free options available
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| as | at |
| frutas | fruit |
| sucos | juices |
| ovos | eggs |
| preparados | prepared |
| mesa | table |
| queijos | cheeses |
| waffles | waffles |
| especialidades | specialties |
| locais | local |
| glúten | gluten |
| disponíveis | available |
PT Já na Capital Pancake House, no centro histórico, há infinitas opções de waffles e panquecas para saborear
EN It's the finest gourmet eatery in town
PT Agência dos EUA Waffles sobre a promessa e votos do presidente Clinton para destruir a floresta tropical primária. Organizações ambientais declaram que a OPIC é uma violação da lei dos EUA
EN U.S. Agency Waffles on President Clinton's Pledgeand Votes to Destroy Primary Tropical ForestEnvironmental Organizations Declare OPIC in Violation of U.S. Law
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| agência | agency |
| waffles | waffles |
| votos | votes |
| presidente | president |
| destruir | destroy |
| tropical | tropical |
| primária | primary |
| organizações | organizations |
| violação | violation |
| lei | law |
| clinton | clinton |
PT Cozinha casual no restaurante renomado: hambúrgueres, wraps, waffles e pratos vegetarianos
EN Casual dining is on offer in the trendy restaurant, with burgers, wraps, waffles and vegetarian dishes available
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| casual | casual |
| no | in |
| restaurante | restaurant |
| hambúrgueres | burgers |
| waffles | waffles |
| e | and |
Показано 27 з 27 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський