PT Transcrever reunião ZoomEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
Перекладіть "transcrever" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "transcrever" з Португальська на Англійська
Переклади transcrever
"transcrever" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
| transcrever | a is recording text the transcribe transcribing transcription video you your |
Переклад Португальська на Англійська transcrever
Португальська
Англійська
EN Transcribe Zoom meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
| e | and |
PT Transcrever a gravação do GoToMeetingEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe GoToMeeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| idioma | language |
PT Transcrever gravação de tearEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe Loom recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
PT Transcrever gravação da reunião da UberConferenceEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| reunião | meeting |
| o | the |
| idioma | language |
PT Transcrever RingReunião centralEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe RingCentral meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
| e | and |
PT Transcrever chamada SkypeEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe Skype callChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
| e | and |
PT Transcrever gravação de reunião WebExEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| reunião | meeting |
| o | the |
| idioma | language |
PT Transcrever reunião do Microsoft TeamsEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| microsoft | microsoft |
| o | the |
| idioma | language |
PT Transcrever reunião BlueJeansEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe BlueJeans meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
| e | and |
PT Transcrever Join.me reuniãoEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe Join.me meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| join | join |
| me | me |
| o | the |
| idioma | language |
| e | and |
PT O Sonix usa os melhores algoritmos de fala para texto para transcrever áudio ou transcrever vídeo arquivos para texto com precisão. Orgulhamo-nos de ter as transcrições mais precisas em todos os idiomas.
EN Sonix uses the best speech-to-text algorithms to accurately transcribe audio or transcribe video files to text. We pride ourselves in having the most accurate transcripts across all languages.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| usa | uses |
| algoritmos | algorithms |
| fala | speech |
| ou | or |
| transcrições | transcripts |
| precisas | accurate |
| idiomas | languages |
| com precisão | accurately |
PT Transcrever a gravação do GoToMeetingEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe GoToMeeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| idioma | language |
PT Transcrever reunião do ZoomEscolha o idioma e, em seguida, clique no botão “Transcrever”.
EN Transcribe Zoom meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
| botão | button |
| clique | hit |
PT Transcrever gravação de tearEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe Loom recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
PT Transcrever gravação da reunião da UberConferenceEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| reunião | meeting |
| o | the |
| idioma | language |
PT Transcrever gravação de reunião WebExEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| reunião | meeting |
| o | the |
| idioma | language |
PT Transcrever chamada SkypeEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe Skype callChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
| e | and |
PT Transcrever RingReunião centralEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe RingCentral meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
| e | and |
PT Transcrever reunião do Microsoft TeamsEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| microsoft | microsoft |
| o | the |
| idioma | language |
PT Transcrever Join.me reuniãoEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe Join.me meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| join | join |
| me | me |
| o | the |
| idioma | language |
| e | and |
PT Transcrever reunião BlueJeansEscolha o idioma e, em seguida, pressione o botão “Transcrever”.
EN Transcribe BlueJeans meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| o | the |
| idioma | language |
| e | and |
PT Isso porque os mapas mentais usam imagens e palavras-chave para criar novas associações no seu cérebro, que você também pode transcrever com uma velocidade incrível.
EN That is because mind maps use images and keywords to create new associations in your brain, which you can also transcribe with incredible speed.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| mapas | maps |
| imagens | images |
| novas | new |
| associações | associations |
| cérebro | brain |
| transcrever | transcribe |
| velocidade | speed |
| incrível | incredible |
PT Como transcrever conversas ao vivo ou áudio gravado no Microsoft Word
EN How to transcribe live conversations or recorded audio in Microsoft Word
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| conversas | conversations |
| ou | or |
| áudio | audio |
| gravado | recorded |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
PT A Microsoft oferece um recurso de transcrição em Word para a web, fornecendo uma maneira fácil de transcrever áudio automaticamente.
EN Microsoft offers a transcription feature in Word for the web, providing an easy way to automatically transcribe audio.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| recurso | feature |
| maneira | way |
| fácil | easy |
| áudio | audio |
| automaticamente | automatically |
PT Adicione palavras e frases específicas ao seu próprio dicionário personalizado. Vamos priorizar essas palavras ao transcrever.
EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| adicione | add |
| palavras | words |
| e | and |
| frases | phrases |
| ao | to |
| dicionário | dictionary |
| priorizar | prioritize |
| transcrever | transcribing |
PT Transcrever áudio com Sonix é super rápido
EN Transcribing audio with Sonix is super fast
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribing |
| é | is |
| rápido | fast |
PT Quanto tempo leva para transcrever um arquivo de áudio/vídeo?
EN How long does it take to transcribe an audio/video file?
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| quanto | how |
| leva | take |
| transcrever | transcribe |
PT Transcrever conversas médico-paciente
EN Transcribe physician-patient conversations
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| conversas | conversations |
PT Com Sonix Medical Transcrição você pode usar dicionários médicos abrangentes para transcrever terminologias médicas, como nomes médicos, procedimentos e até mesmo certas doenças
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| sonix | sonix |
| medical | medical |
| você | you |
| dicionários | dictionaries |
| abrangentes | comprehensive |
| nomes | names |
| procedimentos | procedures |
| certas | certain |
| doenças | diseases |
PT Transcrever arquivos está entre as tarefas menos desejáveis para jornalistas. Sonix torna a experiência mais rápida e agradável para jornalistas e repórteres em todo o mundo.
EN Transcribing files is among the least desirable tasks for journalists. Sonix makes the experience faster and more enjoyable for journalists and reporters all over the world.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribing |
| arquivos | files |
| está | is |
| tarefas | tasks |
| menos | least |
| jornalistas | journalists |
| sonix | sonix |
| rápida | faster |
| agradável | enjoyable |
| repórteres | reporters |
PT Configure seu fluxo de trabalho para transcrever suas reuniões on-line do Google Meet e videoconferências em grupo em questão de minutos pela Sonix.
EN Set up your workflow to seamlessly transcribe your Google Meet online meetings and group video conferences in a matter of minutes by Sonix.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| on-line | online |
| meet | meet |
| questão | matter |
| minutos | minutes |
| sonix | sonix |
PT A Sonix usa as mais recentes tecnologias de IA para converter áudio em texto, para que você possa se concentrar na obtenção de insights em vez de transcrever suas entrevistas em áudio ou vídeo.
EN Sonix uses the latest AI-technologies to convert audio to text so you can focus deriving insights rather than transcribing your audio or video interviews.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| usa | uses |
| tecnologias | technologies |
| concentrar | focus |
| insights | insights |
| entrevistas | interviews |
| vídeo | video |
PT O Sonix é feito para pesquisadores e institutos de pesquisa. Usamos algoritmos de computador avançados para transcrever e organizar áudio e arquivos. Pesquise, edite, compartilhe e cite informações importantes de pesquisa com facilidade.
EN Sonix is made for researchers and research institutes. We use advanced computer algorithms to transcribe and organize both audio and files. Easily search, edit, share, and cite key research insights.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| é | is |
| feito | made |
| pesquisadores | researchers |
| institutos | institutes |
| algoritmos | algorithms |
| computador | computer |
| avançados | advanced |
| transcrever | transcribe |
| importantes | key |
PT O que você quer dizer com taxa horária? É duração de áudio/vídeo, tempo para transcrever ou tempo no site da Sonix?
EN What do you mean by hourly rate? Is it length of audio/video, time to transcribe, or time on the Sonix website?
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| taxa | rate |
| vídeo | video |
| transcrever | transcribe |
| ou | or |
| site | website |
PT Por exemplo, se você transcrever um arquivo de vídeo que é de 52 minutos, você será cobrado apenas por 52 minutos, não uma hora completa.
EN For example, if you transcribe a video file that is 52 minutes, you will only be charged for 52 minutes, not a full hour.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribe |
| cobrado | charged |
| completa | full |
PT Menos do que um café frio da Blue Bottle Coffee. Não gaste demais em transcrever seus vídeos.
EN Less than a cold brew coffee from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcribing your videos.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| menos | less |
| um | a |
| frio | cold |
| blue | blue |
| transcrever | transcribing |
| vídeos | videos |
PT Você também poderá carregar e transcrever novos arquivos até o aniversário da sua assinatura
EN You'll also be able to upload and transcribe new files up until the anniversary of your subscription
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| carregar | upload |
| transcrever | transcribe |
| novos | new |
| arquivos | files |
| aniversário | anniversary |
| assinatura | subscription |
PT Se você quiser transcrever com Sonix novamente em algum momento, basta assinar novamente.
EN If you want to transcribe with Sonix again at some point, you simply re-subscribe.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| quiser | want |
| transcrever | transcribe |
| sonix | sonix |
| algum | some |
| assinar | subscribe |
PT Entre em contato com nossa equipe empresarial se você transcrever mais de 1.000 horas por ano e eles podem ajudá-lo.
EN Contact our enterprise team if you transcribe over 1,000 hours per year and they can assist you.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| nossa | our |
| equipe | team |
| empresarial | enterprise |
| se | if |
| transcrever | transcribe |
| horas | hours |
| ano | year |
PT Se você é um advogado paralegal ou praticante com muita mídia para organizar e transcrever, Sonix pode tornar sua vida muito mais fácil
EN If you are a paralegal or practicing attorney with a lot of media to organize and transcribe, Sonix can make your life a lot easier
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| se | if |
| advogado | attorney |
| ou | or |
| mídia | media |
| transcrever | transcribe |
| sonix | sonix |
| pode | can |
PT Comece a transcrever agora em três etapas fáceis.
EN Start transcribing now in three easy steps.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| comece | start |
| transcrever | transcribing |
| agora | now |
| em | in |
| três | three |
| etapas | steps |
| fáceis | easy |
PT Os webinars são uma ótima fonte de conteúdo rico. Depois de transcrever um webinar no Sonix, você pode compartilhar facilmente toda a transcrição do webinar ou apenas peças-chave dela.
EN Webinars are a great source of rich content. Once you’ve transcribed a webinar in Sonix, you can easily share the entire webinar transcript or just key pieces of it.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| fonte | source |
| conteúdo | content |
| rico | rich |
| sonix | sonix |
| compartilhar | share |
| transcrição | transcript |
| ou | or |
| chave | key |
| peças | pieces |
PT Transcrever ou tomar anotações confusas manualmente não é uma ótima solução
EN Manually transcribing or taking messy notes is not a great solution
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| transcrever | transcribing |
| ou | or |
| tomar | taking |
| anotações | notes |
| manualmente | manually |
| não | not |
| é | is |
| uma | a |
| solução | solution |
PT O Sonix facilita a transcrever cursos legados para texto em minutos. Edite e exporte transcrições para softwares de criação de cursos, como o Adobe Captivate e o Teachable.
EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| sonix | sonix |
| edite | edit |
| exporte | export |
| softwares | software |
| criação | creation |
| adobe | adobe |
| teachable | teachable |
PT Converta automaticamente horas de vídeo ou áudio em texto em minutos. Concentre-se no caso e deixe-nos transcrever com segurança suas evidências e pesquisas.
EN Automatically convert hours of video or audio to text in minutes. Focus on the case and let us securely transcribe your evidence and research.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| vídeo | video |
| áudio | audio |
| pesquisas | research |
| deixe | let |
PT Transcrever com Sonix ajudará você a economizar tempo. Não transcreva mais tediosamente suas entrevistas, procure meticulosamente citações importantes ou organize aleatoriamente seus arquivos de mídia.
EN Transcribing with Sonix will help you save time. No longer tediously transcribe your interviews, painstakingly search for key quotes, or haphazardly organize your media files.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| sonix | sonix |
| economizar | save |
| entrevistas | interviews |
| citações | quotes |
| importantes | key |
| ou | or |
| organize | organize |
| arquivos | files |
| mídia | media |
| ajudar | help |
PT Vamos transcrever seus programas de rádio ou episódios de podcast em questão de minutos para que os mecanismos de busca possam indexar melhor o áudio da palavra falada.
EN Let us transcribe your radio shows or podcast episodes in a matter of minutes so that search engines can better index your spoken word audio.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| vamos | let us |
| transcrever | transcribe |
| programas | shows |
| rádio | radio |
| ou | or |
| episódios | episodes |
| podcast | podcast |
| busca | search |
| possam | can |
| melhor | better |
| áudio | audio |
PT Tente transcrever sua última reunião com a Sonix e veja por si mesmo!
EN Try transcribing your last meeting with Sonix and see for yourself!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tente | try |
| transcrever | transcribing |
| última | last |
| reunião | meeting |
| sonix | sonix |
| veja | see |
PT Projetamos o melhor mecanismo de transcrição automatizada da Sonix para transcrever seu conteúdo de áudio e vídeo em minutos. Além disso, fomos revisados de forma independente como o serviço automatizado mais preciso do mercado.
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| mecanismo | engine |
| conteúdo | content |
| revisados | reviewed |
| independente | independently |
| mercado | market |
PT Agências de transcrição modernas estão economizando tempo com transcrição automatizada | Transcrever com precisão arquivos de áudio e vídeo em minutos | Sonix
EN Modern transcription agencies are saving time with automated transcription | Accurately transcribe audio and video files in minutes | Sonix
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| agências | agencies |
| modernas | modern |
| estão | are |
| economizando | saving |
| automatizada | automated |
| com precisão | accurately |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
transcrever transcrever horas transcrever áudio transcrever minhas reuniões transcrever rapidamente transcrever arquivos transcrever gravação transcrever minhas gravações transcrever reuniões transcrever terminologias médicas transcrever agora transcrever e transcrever chamadas skype transcrever conversas médico sonix para transcrever transcrever suas entrevistas transcrever uberconference calls vez de transcrever transcrever reuniões zoom transcrever um arquivo transcrever reuniões centrais depois de transcrever transcrever uma chamada transcrever seu conteúdo
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський