PT touch pad tela sensível ao toque dispositivo telefone toque celular smartphone eletrônico digital tecnologia
PT touch pad tela sensível ao toque dispositivo telefone toque celular smartphone eletrônico digital tecnologia
EN screen screen technology monitor touch screen computer smartphone communications mobile phone cellphone
PT Se você usar um computador com tela sensível ao toque, a partir de agora poderá mudar para o modo de toque com ícones maiores e mais espaçamento entre os elementos da interface de usuário
EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements
Португальська | Англійська |
---|---|
se | if |
computador | computer |
agora | now |
mudar | switch |
modo | mode |
ícones | icons |
espaçamento | spacing |
elementos | elements |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Toque em Páginas, toque na Página do Blog e, em seguida, toque na publicação do blog.
EN Tap Pages, tap the blog page, then tap the blog post.
Португальська | Англійська |
---|---|
toque | tap |
blog | blog |
publicação | post |
PT Compatível com toque - Aproveite o recurso de toque hoje. Os controles Infragistics WPF permitem que você fique em dia e crie aplicativos compatíveis com toque sem ter que adicionar uma única linha de cód. novo aos seus apps.
EN Build Modern Apps - Ignite UI plays nice with all your favorite app frameworks, data binding libraries and IDEs. With full support for AngularJS, Angular, Knockout JS, ASP.NET MVC, Bootstrap, React and more, the choice is yours.
Португальська | Англійська |
---|---|
recurso | support |
crie | build |
PT Os pontos de toque são as áreas de uma página da web com as quais os usuários em dispositivos de toque podem interagir. Botões, links e elementos de formulário têm pontos de toque.
EN Tap targets are the areas of a web page that users on touch devices can interact with. Buttons, links, and form elements all have tap targets.
Португальська | Англійська |
---|---|
áreas | areas |
web | web |
usuários | users |
dispositivos | devices |
interagir | interact |
botões | buttons |
links | links |
elementos | elements |
formulário | form |
PT Toque em Páginas, toque na Página do Blog e, em seguida, toque na publicação do blog.
EN Tap Pages, tap the blog page, then tap the blog post.
Португальська | Англійська |
---|---|
toque | tap |
blog | blog |
publicação | post |
PT Toque no campo Data para selecionar outra data; em seguida, toque no campo Horário e selecione um horário disponível. Toque em outro campo para fazer outras alterações, se necessário.
EN Tap the Date field to select another date, then tap the Time field to select an available time. Tap any of the other fields to make more changes, if needed.
PT Para incluir uma captura de tela, toque em Marcar o bug. Para desenhar na captura de tela e destacar o problema, toque no ícone de lápis. Clique no seletor de cores para selecionar outra cor para anotações. Quando terminar, toque em Avançar.
EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon. Click the color picker to select a different annotation color. When you're done, tap Next.
PT Para abrir as configurações de um evento, toque na página de eventos e depois em um evento. Toque em ... e depois em Configurações da página ou Configurações. Toque em uma configuração para fazer alterações:
EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:
PT maçã tecnologia dispositivo tela sensível ao toque ios touch pad telefone digital aplicativo iphone
EN apple fitness fitness sports and competition athlete apple exercise technology ios gym
Португальська | Англійська |
---|---|
maçã | apple |
ios | ios |
PT A Lenovo anunciou um novo dispositivo tablet / touchscreen cruzado com tela sensível ao toque, suporte para caneta e teclado removível
EN These two laptop-tablet hybrids are the same size and look almost identical, but are there some telling changes under the hood?
Португальська | Англійська |
---|---|
tablet | tablet |
PT Dicas e truques do Amazon Echo Show: Domine Alexa em uma tela sensível ao toque
EN How to disable touch controls on Sonos speakers
Португальська | Англійська |
---|---|
ao | to |
PT As melhores canetas stylus de tela sensível ao toque 2021: diga adeus às impressões digitais com essas canetas capacitivas de topo
EN Best touchscreen stylus pens 2021: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens
Португальська | Англійська |
---|---|
canetas | pens |
ao | to |
diga | say |
adeus | goodbye |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Trocando seu smartphone por um telefone comumVocê pode trocar seu smartphone por um “feature phone”, um telefone sem tela sensível ao toque, com apenas chamadas e recursos de mensagens.
EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.
Португальська | Англійська |
---|---|
seu | your |
pode | can |
tela | screen |
toque | touch |
mensagens | messaging |
PT Moodle App melhora a experiência do Moodle LMS em dispositivos com tela sensível ao toque e permite que os alunos acessem todo o seu conteúdo, enviem atividades e concluam tarefas a partir de seus dispositivos
EN Moodle App improves the experience of Moodle LMS on touch screen devices and allows learners to access all your content, submit activities and complete assignments from their devices
Португальська | Англійська |
---|---|
app | app |
melhora | improves |
lms | lms |
dispositivos | devices |
tela | screen |
permite | allows |
alunos | learners |
conteúdo | content |
PT Encontre informações de acessibilidade Aqui. Para os hóspedes que necessitam de suporte sensorial, o Shedd Aquarium tem um aplicativo sensível ao toque; encontrar detalhes Aqui.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
Португальська | Англійська |
---|---|
acessibilidade | accessibility |
necessitam | require |
suporte | support |
sensorial | sensory |
aquarium | aquarium |
aplicativo | app |
PT “Com uma interface revisada, suporte para tela sensível ao toque e com funcionalidades adicionais, o FreeOffice é um substituto realmente viável do Microsoft Office."
EN "With a revised interface, touchscreen support, and additional app features, FreeOffice is a truly viable Microsoft Office replacement."
Португальська | Англійська |
---|---|
interface | interface |
revisada | revised |
suporte | support |
funcionalidades | features |
adicionais | additional |
freeoffice | freeoffice |
é | is |
substituto | replacement |
realmente | truly |
viável | viable |
microsoft | microsoft |
office | office |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT celular, telefone, gadget, navegador, internet, moderno, tecnologia, eletrônica, mão, tela sensível ao toque Public Domain
EN iphone 6, mockup, technology, mobile, wireless technology, portable information device, smart phone, human hand, communication, hand Public Domain
Португальська | Англійська |
---|---|
tecnologia | technology |
mão | hand |
public | public |
domain | domain |
PT caderno preto, preto, caderno, lápis, móvel, telefone, tecnologia, tela sensível ao toque, mesa, negócios Public Domain
EN note pad, pencil, business, education, ideas, learn, leisure, study, write, paper Public Domain
Португальська | Англійська |
---|---|
lápis | pencil |
negócios | business |
public | public |
domain | domain |
PT ipad, tablet, samsung, gadget, moderna, tecnologia, aplicação, tela sensível ao toque, caneta, navegador Public Domain
EN social, media phone, representing, application software, computer, app, application, applications, apps, blogging Public Domain
Португальська | Англійська |
---|---|
tecnologia | software |
public | public |
domain | domain |
PT celular, telefone, eletrônico, gadget, moderno, tecnologia, tela sensível ao toque, sobremesa, chocolate quente, bebidas Public Domain
EN workplace, desk, feminine, pink, notebooks, pens, gold, golden, red, red cup Public Domain
Португальська | Англійська |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT espaço, cinza, móvel, telefone, tela sensível ao toque, eletrônico, tecnologia, trabalho, mesa, papel Public Domain
EN space, gray, iphone 6, mobile, phone, touchscreen, electronic, technology, work, desk Public Domain
Португальська | Англійська |
---|---|
cinza | gray |
eletrônico | electronic |
tecnologia | technology |
trabalho | work |
mesa | desk |
public | public |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
Португальська | Англійська |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
Португальська | Англійська |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
Португальська | Англійська |
---|---|
esboço | illustration |
PT tela exibição tecnologia dispositivo monitor computador digital tela sensível ao toque móvel internet
EN technology screen vector illustration icon home monitor digital computer smartphone
Португальська | Англійська |
---|---|
computador | computer |
móvel | smartphone |
PT maçã dispositivo tecnologia tela sensível ao toque telefone ios touch pad iphone smartphone digital
EN pay payment money apple pay finance financial cash paying apple
Португальська | Англійська |
---|---|
maçã | apple |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
Португальська | Англійська |
---|---|
esboço | illustration |
PT É o sucessor direto do Trezor One e tem muitas novas funcionalidades, maior segurança e uma tela sensível ao toque
EN It is the direct successor of the Trezor One and has many new features, improved security and a touch screen
Португальська | Англійська |
---|---|
sucessor | successor |
direto | direct |
novas | new |
funcionalidades | features |
segurança | security |
tela | screen |
trezor | trezor |
PT Caneta de tradução de digitalização portátil Exam Reader Dispositivo de tradução de idioma de voz com tela sensível ao toque
EN Portable Scan Translation Pen Exam Reader Voice Language Translator Device with Touchscreen
Португальська | Англійська |
---|---|
caneta | pen |
portátil | portable |
dispositivo | device |
voz | voice |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT V10 Smart Translator Suporte on-line / off-line / tradução de fotos Tela sensível ao toque de 3 polegadas em liga de alumínio Shell 1500mAh Bateria cinza
EN SATA to 4PIN Computer Fan Cable Suitable for 3pin/4pin 1*SATSA 4*4PIN Interface PVC Material Four Fans Share One Port Expansion Cable
PT Brochura de fabricação com tela sensível ao toque
EN Touch Screen Manufacturing Brochure
Португальська | Англійська |
---|---|
brochura | brochure |
fabricação | manufacturing |
tela | screen |
PT Ao usar um visor automotivo sensível ao toque, confiabilidade e clareza são fundamentais para evitar distrações ou perturbações visuais desnecessárias
EN When using an automotive touch display, reliability and clarity are key to avoiding unnecessary distraction or visual impairment
Португальська | Англійська |
---|---|
visor | display |
automotivo | automotive |
confiabilidade | reliability |
clareza | clarity |
são | are |
fundamentais | key |
evitar | avoiding |
ou | or |
visuais | visual |
PT Os filtros ópticos são amplamente usados na tecnologia de tela sensível ao toque, como sensores de impressão digital em smartphones ou para análise digital de sangue em dispositivos de uso pessoal
EN Optical filters are widely used in touchscreen technology, such as fingerprint sensors on smartphones or for digital blood analysis on wearables
Португальська | Англійська |
---|---|
filtros | filters |
são | are |
amplamente | widely |
sensores | sensors |
smartphones | smartphones |
ou | or |
análise | analysis |
sangue | blood |
tela sensível ao toque | touchscreen |
impressão digital | fingerprint |
PT Para filtrar imagens com a máxima eficácia ou transmitir luz infravermelha em telas sensíveis ao toque, o vidro de proteção moderno precisa ser forte, resistente ao meio ambiente e altamente sensível
EN For filtering images to maximum effectiveness or transmitting infrared light in touchscreens, modern cover glass needs to be strong, environmentally resistant and highly sensitive
Португальська | Англійська |
---|---|
filtrar | filtering |
imagens | images |
máxima | maximum |
eficácia | effectiveness |
ou | or |
transmitir | transmitting |
luz | light |
infravermelha | infrared |
vidro | glass |
moderno | modern |
altamente | highly |
sensível | sensitive |
PT O 2022 Fenix da Garmin é o que faz tudo para os smartwatches de rastreamento esportivo, com a adição da tela sensível ao toque do Fenix 7
EN Garmin's 2022 Fenix is the do-everything of sports tracking smartwatches, with the Fenix 7's touchscreen addition really knocking it out of the park
Португальська | Англійська |
---|---|
garmin | garmin |
tudo | everything |
rastreamento | tracking |
esportivo | sports |
adição | addition |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Encontre informações de acessibilidade Aqui. Para os hóspedes que necessitam de suporte sensorial, o Shedd Aquarium tem um aplicativo sensível ao toque; encontrar detalhes Aqui.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
Португальська | Англійська |
---|---|
acessibilidade | accessibility |
necessitam | require |
suporte | support |
sensorial | sensory |
aquarium | aquarium |
aplicativo | app |
PT caderno preto, preto, caderno, lápis, móvel, telefone, tecnologia, tela sensível ao toque, mesa, negócios Public Domain
EN technology, camera, vintage, old, decrepit, rust, photographs, desk, table, wood Public Domain
Португальська | Англійська |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT celular, telefone, internet, navegador, tecnologia, gadget, moderno, pesquisa, aplicativo, tela sensível ao toque Public Domain
EN young, girl, uses, smartphone, cafe, wireless technology, communication, technology, mobile phone, one person Public Domain
Португальська | Англійська |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT Tela sensível ao toque segura - informações confidenciais de chaves criptografadas no ponto de captura
EN Secure touch screen – sensitive key information encrypted at the point of capture
Португальська | Англійська |
---|---|
tela | screen |
sensível | sensitive |
segura | secure |
informações | information |
de | of |
chaves | key |
criptografadas | encrypted |
ponto | point |
PT Como a maioria dos smartphones Android da época, o Galaxy S 4G da Samsung possui uma grande tela sensível ao toque e quatro botões padrão do Android
EN Like most Android phones of its time, the Samsung Galaxy S 4G sports a large touchscreen and four standard Android buttons
Португальська | Англійська |
---|---|
android | android |
época | time |
galaxy | galaxy |
s | s |
samsung | samsung |
botões | buttons |
padrão | standard |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT DJI apresenta o Mic, um clip-on de US $ 329 com tela sensível ao toque
EN Amazing times technology and everyday objects have saved a life
Португальська | Англійська |
---|---|
um | a |
PT “Com uma interface revisada, suporte para tela sensível ao toque e com funcionalidades adicionais, o FreeOffice é um substituto realmente viável do Microsoft Office."
EN "With a revised interface, touchscreen support, and additional app features, FreeOffice is a truly viable Microsoft Office replacement."
Португальська | Англійська |
---|---|
interface | interface |
revisada | revised |
suporte | support |
funcionalidades | features |
adicionais | additional |
freeoffice | freeoffice |
é | is |
substituto | replacement |
realmente | truly |
viável | viable |
microsoft | microsoft |
office | office |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Por exemplo, alguns de seus visitantes usarão uma tela sensível ao toque
EN For example some of your visitors will be using a touchscreen
Португальська | Англійська |
---|---|
visitantes | visitors |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Dada a variedade de dispositivos disponíveis, não podemos presumir que todo dispositivo grande seja um desktop ou notebook comum, ou que as pessoas só usem uma tela sensível ao toque num dispositivo pequeno
EN Given the range of devices available, we cannot make the assumption that every large device is a regular desktop or laptop computer, or that people are only using a touchscreen on a small device
Португальська | Англійська |
---|---|
dada | given |
variedade | range |
grande | large |
desktop | desktop |
ou | or |
notebook | laptop |
pessoas | people |
pequeno | small |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Por exemplo, um notebook com tela sensível ao toque e um trackpad devem corresponder a ponteiros de baixa e alta precisão, além da capacidade de hover.
EN For example, a laptop with a touchscreen and trackpad should match coarse and fine pointers, in addition to the ability to hover.
Португальська | Англійська |
---|---|
notebook | laptop |
devem | should |
corresponder | match |
capacidade | ability |
hover | hover |
tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Ao usar um visor automotivo sensível ao toque, confiabilidade e clareza são fundamentais para evitar distrações ou perturbações visuais desnecessárias
EN When using an automotive touch display, reliability and clarity are key to avoiding unnecessary distraction or visual impairment
Португальська | Англійська |
---|---|
visor | display |
automotivo | automotive |
confiabilidade | reliability |
clareza | clarity |
são | are |
fundamentais | key |
evitar | avoiding |
ou | or |
visuais | visual |
PT Os filtros ópticos são amplamente usados na tecnologia de tela sensível ao toque, como sensores de impressão digital em smartphones ou para análise digital de sangue em dispositivos de uso pessoal
EN Optical filters are widely used in touchscreen technology, such as fingerprint sensors on smartphones or for digital blood analysis on wearables
Португальська | Англійська |
---|---|
filtros | filters |
são | are |
amplamente | widely |
sensores | sensors |
smartphones | smartphones |
ou | or |
análise | analysis |
sangue | blood |
tela sensível ao toque | touchscreen |
impressão digital | fingerprint |
PT Para filtrar imagens com a máxima eficácia ou transmitir luz infravermelha em telas sensíveis ao toque, o vidro de proteção moderno precisa ser forte, resistente ao meio ambiente e altamente sensível
EN For filtering images to maximum effectiveness or transmitting infrared light in touchscreens, modern cover glass needs to be strong, environmentally resistant and highly sensitive
Португальська | Англійська |
---|---|
filtrar | filtering |
imagens | images |
máxima | maximum |
eficácia | effectiveness |
ou | or |
transmitir | transmitting |
luz | light |
infravermelha | infrared |
vidro | glass |
moderno | modern |
altamente | highly |
sensível | sensitive |
PT ipad, tablet, samsung, gadget, moderna, tecnologia, aplicação, tela sensível ao toque, caneta, navegador Public Domain
EN search engine, mobile, phone, seo, searching, search, word, web, www, traffic Public Domain
Португальська | Англійська |
---|---|
tela | web |
public | public |
domain | domain |
Показано 50 з 50 перекладів