PT A Red Hat trabalhou com a ORock para criar um ambiente de nuvem na Red Hat® OpenStack® Platform, um serviço de container no Red Hat OpenShift®, e para receber o credenciamento Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP).
"risk and authorization" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
PT A Red Hat trabalhou com a ORock para criar um ambiente de nuvem na Red Hat® OpenStack® Platform, um serviço de container no Red Hat OpenShift®, e para receber o credenciamento Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP).
EN Red Hat worked with ORock to build a cloud environment on Red Hat® OpenStack® Platform, a container service on Red Hat OpenShift®, and to gain Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) accreditation.
Португальська | Англійська |
---|---|
red | red |
hat | hat |
trabalhou | worked |
ambiente | environment |
openstack | openstack |
platform | platform |
serviço | service |
container | container |
openshift | openshift |
credenciamento | accreditation |
federal | federal |
risk | risk |
management | management |
program | program |
fedramp | fedramp |
PT Esta estratégia foi seguida por um requisito federal, lançado em dezembro de 2011, estabelecendo o Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP – Programa federal de gerenciamento de risco e autorização)
EN This strategy was followed by a federal requirement released in December 2011 establishing the Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP)
Португальська | Англійська |
---|---|
requisito | requirement |
federal | federal |
lançado | released |
dezembro | december |
estabelecendo | establishing |
autorização | authorization |
fedramp | fedramp |
PT O equipamento padrão não deve ser devolvido sem antes entrar em contato com a Empresa para consideração e obter um número de RMA (Return Material Authorization)
EN Standard equipment is not to be returned without first contacting the Company for consideration and obtaining an RMA (Return Material Authorization) number
Португальська | Англійська |
---|---|
padrão | standard |
devolvido | returned |
consideração | consideration |
obter | obtaining |
rma | rma |
PT No âmbito do #LACNIC36 LACNOG 2021, foi realizado um concurso de criação de ROAs (Route Origin Authorization), convocado pelos grupos de trabalho de Routing, capacitação e NOG do LACNOG
EN The activities planned for the #LACNIC36 LACNOG 2021 event included a Route Origin Authorization (ROA) Creation Contest organized by LACNOG?s Routing, Training, and NOG Working Groups with the support of ISOC, LACNIC, and LAC-IX
Португальська | Англійська |
---|---|
lacnic | lacnic |
um | a |
concurso | contest |
criação | creation |
grupos | groups |
trabalho | working |
capacitação | training |
lacnog | lacnog |
PT A conformidade da AWS com os requisitos do DoD foi alcançada usando a nossa Provisional Authority to Operate (P-ATO – Autorização provisória para operar) do Joint Authorization Board (JAB) do FedRAMP
EN AWS’ compliance with DoD requirements was achieved by leveraging our existing FedRAMP Joint Authorization Board (JAB) Provisional Authorization to Operate (P-ATO)
Португальська | Англійська |
---|---|
conformidade | compliance |
requisitos | requirements |
dod | dod |
foi | was |
autorização | authorization |
operar | operate |
fedramp | fedramp |
PT Atualmente, os clientes podem colocar suas cargas de trabalho de alto impacto na região AWS GovCloud (EUA), que recebeu uma Autorização provisória para operação (P-ATO) do Joint Authorization Board (JAB) para o nível de Alto impacto.
EN Currently, customers can place their high-impact workloads on AWS GovCloud (US), which has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) for high impact level.
Португальська | Англійська |
---|---|
atualmente | currently |
clientes | customers |
podem | can |
impacto | impact |
autorização | authorization |
nível | level |
govcloud | govcloud |
PT A região AWS GovCloud (EUA) contém uma Autorização provisória para operação (P-ATO) do Joint Authorization Board (JAB) e várias Autorizações de órgão (A-ATO) para o nível de impacto alto
EN AWS GovCloud (US), has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) and multiple Agency Authorizations (A-ATO) for high impact level
Португальська | Англійська |
---|---|
região | been |
autorização | authorization |
operação | operate |
autorizações | authorizations |
nível | level |
impacto | impact |
alto | high |
govcloud | govcloud |
PT Defina authorization: true em suas rotas
EN Set authorization: true in your routes
Португальська | Англійська |
---|---|
defina | set |
true | true |
em | in |
suas | your |
rotas | routes |
PT Bless E Signature Camper Parental Authorization
EN Clean Certification in the Revocable Living Trust with ease
PT Além disso, a rede de investidores de crescimento mais rápido concentrou-se nos riscos ESG no setor global de alimentos, a iniciativa Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) ultrapassou US$ 20 trilhões em ativos gerenciados no ano passado.
EN Furthermore, the fastest-growing investor network focused on ESG risks in the global food sector, the Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) initiative last year surpassed $20 trillion in assets under management.
Португальська | Англійська |
---|---|
rede | network |
crescimento | growing |
rápido | fastest |
esg | esg |
setor | sector |
global | global |
alimentos | food |
iniciativa | initiative |
animal | animal |
trilhões | trillion |
PT Além disso, a rede de investidores de crescimento mais rápido concentrou-se nos riscos ESG no setor global de alimentos, a iniciativa Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) ultrapassou US$ 20 trilhões em ativos gerenciados no ano passado.
EN Furthermore, the fastest-growing investor network focused on ESG risks in the global food sector, the Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) initiative last year surpassed $20 trillion in assets under management.
Португальська | Англійська |
---|---|
rede | network |
crescimento | growing |
rápido | fastest |
esg | esg |
setor | sector |
global | global |
alimentos | food |
iniciativa | initiative |
animal | animal |
trilhões | trillion |
PT Conheça o Pega Credit Risk Management
EN Get to know Pega Credit Risk Management
Португальська | Англійська |
---|---|
credit | credit |
risk | risk |
management | management |
pega | pega |
PT SonicWall Cyber Threat Report Illustrates Intense Cyber Arms Race; Cyber Attacks Becoming No. 1 Business Risk
EN Perimeter 81 Disrupts Traditional Network Security; Partners with SonicWall on New SASE Platform
Португальська | Англійська |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
PT Adiciona uma nova regra Windows Risk Assessment para detectar arquivos Log4j jar em um pacote.
EN Adds a new Windows Risk Assessment rule to detect Log4j jar files in a package.
Португальська | Англійська |
---|---|
adiciona | adds |
nova | new |
regra | rule |
windows | windows |
risk | risk |
assessment | assessment |
pacote | package |
PT Em que sentido o FedRAMP é diferente do RMF (Risk Management Framework)?
EN How is FedRAMP different from the Risk Management Framework (RMF)?
Португальська | Англійська |
---|---|
diferente | different |
risk | risk |
management | management |
framework | framework |
fedramp | fedramp |
PT O duto pode ser cortado no comprimento em campo, proporcionando uma flexibilidade superior e tornando o projeto mais seguro (de-risk)
EN The pipe can be cut to length in the field, providing superior flexibility and de-risking the project
Португальська | Англійська |
---|---|
comprimento | length |
campo | field |
proporcionando | providing |
flexibilidade | flexibility |
superior | superior |
projeto | project |
PT Nosso trabalho inclui os mais modernos simuladores matemáticos, algoritmos de machine learning, armazenamento de dados, modelagem de processos e uma das mais completas e atualizadas RBS (Risk Breakdown Structures) do mercado.
EN Our work includes the most modern mathematical simulators, machine learning algorithms, adequate data storage, process modeling, and one of the most comprehensive and updated Risk Breakdown Structures (RBS) in the market.
Португальська | Англійська |
---|---|
nosso | our |
trabalho | work |
inclui | includes |
modernos | modern |
algoritmos | algorithms |
machine | machine |
learning | learning |
armazenamento | storage |
dados | data |
modelagem | modeling |
processos | process |
atualizadas | updated |
risk | risk |
mercado | market |
PT SonicWall Cyber Threat Report Illustrates Intense Cyber Arms Race; Cyber Attacks Becoming No. 1 Business Risk
EN SonicWall Advances Network Edge Security, Adds Multi-gigabit Switch Series, Easy-to-Manage SD-Branch Capabilities
Португальська | Англійська |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
PT Conheça o Pega Credit Risk Management
EN Get to know Pega Credit Risk Management
Португальська | Англійська |
---|---|
credit | credit |
risk | risk |
management | management |
pega | pega |
PT O Netskope Risk Insights permite identificar e entender como SaaS, IaaS e serviços de nuvem estão sendo utilizados na sua organização.
EN Netskope Risk Insights allows you to identify and understand how SaaS, IaaS, and cloud services are being used in your organization.
Португальська | Англійська |
---|---|
netskope | netskope |
risk | risk |
permite | allows |
saas | saas |
nuvem | cloud |
utilizados | used |
iaas | iaas |
PT A solução SaaS "Supply Risk Network", que foi desenvolvida na Alemanha, combina tecnologia de ponta com o fornecimento de inteligência de risco de vanguarda, para estabelecer um padrão líder na gestão de risco da cadeia de abastecimento.
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
Португальська | Англійська |
---|---|
saas | saas |
network | network |
desenvolvida | developed |
alemanha | germany |
combina | combines |
tecnologia | technology |
inteligência | intelligence |
padrão | standard |
líder | leading |
gestão | management |
cadeia | chain |
PT Aprenda Computer Security And Networks com cursos de Computer Security And Networks on-line
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks courses
Португальська | Англійська |
---|---|
computer | computer |
security | security |
on-line | online |
PT Aprenda Computer Security And Networks com Programas de cursos integrados de Computer Security And Networks on-line
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks Specializations
Португальська | Англійська |
---|---|
computer | computer |
security | security |
on-line | online |
PT Aprenda Leadership And Management com cursos de Leadership And Management on-line
EN Learn Leadership And Management with online Leadership And Management courses
Португальська | Англійська |
---|---|
management | management |
on-line | online |
PT Aprenda Leadership And Management com Programas de cursos integrados de Leadership And Management on-line
EN Learn Leadership And Management with online Leadership And Management Specializations
Португальська | Англійська |
---|---|
management | management |
on-line | online |
PT Blog: Where CASB and SWG and Headed Blog: Não sufoque o seu SASE
EN Blog: Where CASB and SWG and Headed Blog: Don’t Strangle Your SASE
Португальська | Англійська |
---|---|
blog | blog |
casb | casb |
swg | swg |
sase | sase |
PT RP em Swoops and Whoops Up and Down (6:00) 9 de outubro de 2021
EN PR on Swoops and Whoops Up and Down (6:00) 9 October 2021
Португальська | Англійська |
---|---|
up | up |
down | down |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Swoops and Whoops Up and Down (6:13) 9 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Swoops and Whoops Up and Down (6:13) 9 October 2021
Португальська | Англійська |
---|---|
tempo | time |
up | up |
down | down |
outubro | october |
PT Tudo o que sabemos até agora sobre o reboot de Sex and the City And Just Like That, incluindo quando será lançado e como nos atualizar nas
EN Everything we know so far about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is due out and how to catch up on previous seasons
Португальська | Англійська |
---|---|
sex | sex |
city | city |
just | just |
PT ALL Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Para saber mais sobre o programa e padrões de higienização ALL Safe and Well, clique aqui.
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.
Португальська | Англійська |
---|---|
comprometidos | committed |
hotéis | hotels |
saber | learn |
programa | program |
padrões | standards |
clique | click |
PT Tudo o que sabemos sobre o reboot de Sex and the City And Just Like That, incluindo quando será lançado e como nos atualizar nas temporadas
EN Everything we know about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is out and how to catch up on previous seasons
Португальська | Англійська |
---|---|
sex | sex |
city | city |
just | just |
temporadas | seasons |
PT Com o CCNA Switching, Routing, and Wireless Essentials e o CCNA Enterprise Networking, Security, and Automation, este curso se alinha à certificação do CCNA.
EN Why’s it’s important: Gain basic knowledge for how networks operate which is integral to building future networking and IT skills.
Португальська | Англійська |
---|---|
networking | networking |
PT Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts Leia mais sobre o I-9 Management
EN Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts Read more about I-9 Management
Португальська | Англійська |
---|---|
expertise | expertise |
compliance | compliance |
management | management |
o | section |
PT Nos nossos dois primeiros livros, Scaling Agile and Lean Development e Practices for Scaling Agile and Lean Development, nós enquadramos o Scrum em larga escala através de um conjunto de experimentos com o princípio:
EN In our first two books, Scaling Agile and Lean Development and Practices for Scaling Agile and Lean Development, we framed large-scale Scrum as a set of experiments with the principle:
Португальська | Англійська |
---|---|
livros | books |
agile | agile |
lean | lean |
development | development |
scrum | scrum |
larga | large |
conjunto | set |
experimentos | experiments |
princípio | principle |
PT O Korea Information Security Management System (K-ISMS) é uma certificação respaldada pelo governo coreano, patrocinada pela Korea Internet and Security Agency (KISA) e afiliada ao Korean Ministry of Science and ICT (MSIT).
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a Korean government-backed certification sponsored by Korea Internet and Security Agency (KISA) and affiliated with the Korean Ministry of Science and ICT (MSIT).
Португальська | Англійська |
---|---|
information | information |
security | security |
é | is |
certificação | certification |
coreano | korean |
patrocinada | sponsored |
agency | agency |
science | science |
PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
Португальська | Англійська |
---|---|
comprometidos | committed |
hotéis | hotels |
programa | program |
padrões | standards |
PT Tudo o que sabemos sobre o reboot de Sex and the City And Just Like That, incluindo quando será lançado e como nos atualizar nas temporadas
EN Everything we know about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is out and how to catch up on previous seasons
Португальська | Англійська |
---|---|
sex | sex |
city | city |
just | just |
temporadas | seasons |
PT Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.O assistente de importação do Keeper permite que você coloque o cofre do LastPass no Keeper em apenas alguns segundos
EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds
Португальська | Англійська |
---|---|
keeper | keeper |
record | record |
type | type |
importação | import |
permite | lets |
você | you |
cofre | vault |
apenas | just |
PT Com o CCNA Switching, Routing, and Wireless Essentials e o CCNA Enterprise Networking, Security, and Automation, este curso se alinha à certificação do CCNA.
EN Why’s it’s important: Gain basic knowledge for how networks operate which is integral to building future networking and IT skills.
Португальська | Англійська |
---|---|
networking | networking |
PT Ranqueie mais alto no Google com as soluções de SEO e Mídia da Rankrup. Soluções de tecnologia e marketing digital completas para sua empresa, em um único lugar. Rank higher on Google with Rankrup's SEO and Media solutions. Tech and Digital
EN EVERNET provides IT Support, Web Design & Marketing services nationwide. We deliver high-quality managed services, consulting & network support to help your business succeed. Contact us to grow your business with exceptional customer service.
PT O operador booleano para os critérios condicionais. Pode ser AND ou OR. Quando não especificado, assume o padrão AND.
EN The boolean operator for the conditional criteria. Can be AND or OR. When not specified, defaults to AND.
PT Este produto também inclui o livro – Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents e uma coleção de artigos-chave chamados – The Best of The Undersea Journal, que fornece mais informações sobre o negócio de mergulho
EN This product also includes the book – Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents and a collection of key articles called – The Best of The Undersea Journal, which provide more insight into the dive business
PT A American Society for Biochemistry e a Molecular Biology and Poultry Science Association são apenas duas sociedades que recentemente mudaram para a Elsevier e para o acesso livre ouro completo.
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
Португальська | Англійська |
---|---|
american | american |
science | science |
association | association |
apenas | just |
sociedades | societies |
recentemente | recently |
acesso | access |
livre | open |
completo | full |
molecular | molecular |
PT É como hub-and-spoke, mas o “hub” está agora em todos os lugares que a rede Cloudflare está
EN It’s like hub-and-spoke, but the “hub” is now everywhere that the Cloudflare network is
Португальська | Англійська |
---|---|
hub | hub |
rede | network |
cloudflare | cloudflare |
PT Obtenha as vantagens de performance de uma malha completa, mas com a simplicidade e a redução da sobrecarga de gerenciamento de um hub-and-spoke clássico.
EN Get the performance advantages of full-mesh, but with the simplicity and reduced management overhead of classic hub-and-spoke.
Португальська | Англійська |
---|---|
obtenha | get |
vantagens | advantages |
performance | performance |
malha | mesh |
completa | full |
simplicidade | simplicity |
gerenciamento | management |
clássico | classic |
redução | reduced |
PT Salvar o SlideShare The demographic-cliff-how-to-survive-and-prosper-during-the-great-deflation-ahead.
EN Save The demographic-cliff-how-to-survive-and-prosper-during-the-great-deflation-ahead SlideShare.
Португальська | Англійська |
---|---|
salvar | save |
o | the |
slideshare | slideshare |
PT Compartilhar o SlideShare The demographic-cliff-how-to-survive-and-prosper-during-the-great-deflation-ahead.
EN Share The demographic-cliff-how-to-survive-and-prosper-during-the-great-deflation-ahead SlideShare.
Португальська | Англійська |
---|---|
compartilhar | share |
o | the |
slideshare | slideshare |
PT Salvar o SlideShare The great-demographic-reversal-ageing-societies-waning-inequality-and-an-inflation-revival.
EN Save The great-demographic-reversal-ageing-societies-waning-inequality-and-an-inflation-revival SlideShare.
Португальська | Англійська |
---|---|
salvar | save |
o | the |
slideshare | slideshare |
PT Compartilhar o SlideShare The great-demographic-reversal-ageing-societies-waning-inequality-and-an-inflation-revival.
EN Share The great-demographic-reversal-ageing-societies-waning-inequality-and-an-inflation-revival SlideShare.
Португальська | Англійська |
---|---|
compartilhar | share |
o | the |
slideshare | slideshare |
PT Salvar o SlideShare The demographic-cliff-how-to-survive-and-prosper-during-the-great-deflation-of-20142019.
EN Save The demographic-cliff-how-to-survive-and-prosper-during-the-great-deflation-of-20142019 SlideShare.
Португальська | Англійська |
---|---|
salvar | save |
o | the |
slideshare | slideshare |
Показано 50 з 50 перекладів