Перекладіть "possibilitar a edição" на Англійська

PT Os prazos para cada edição são os seguintes: 10 de novembro para a edição de fevereiro, 10 de março para a edição de junho e 10 de julho para a edição de outubro mas sinta-se a vontade para enviar um artigo em qualquer momento para revisão.

• seguintes
• fevereiro
• junho
• outubro mas sinta-se
• vontade para enviar
• artigo em qualquer

PT Faça alterações ao site em qualquer lugar. O Website Builder pode ser usado em uma grande variedade de dispositivos móveis para possibilitar a edição de seu site em qualquer lugar.

• qualquer lugar
• variedade de dispositivos
• possibilitar a edição
• qualquer

PT Assim sendo, qualquer linguista com experiência em pós-edição pode fazer a pós-edição para uma análise de distância de pós-edição? Não exatamente

• sendo
• distância de pós-edição
• exatamente

PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade

• distância de pós-edição
• necessárias condições reais
• obter números fiáveis
• pós-edição que corresponde
• expetativas de qualidade

PT Entre em contato conosco para discutir como a Thales está trabalhando em colaboração com seu ecossistema de parceiros para possibilitar o valor da rede 5G em uma arquitetura confiável.

• Thales está trabalhando
• parceiros para possibilitar
• valor da rede
• arquitetura

PT Para isso, você precisa de uma plataforma consistente e flexível em todos os ambientes, além de serviços como integração, dados, análises, entre outros, para possibilitar o lançamento de diferentes aplicações

• consistente
• ambientes
• integração
• análises
• possibilitar o lançamento
• diferentes aplicações

PT Se o seu objetivo é possibilitar um ecossistema completo de infraestruturas e serviços de aplicações, somente uma base é amplamente compatível: o código open source.

• objetivo é possibilitar
• aplicações
• somente uma base
• amplamente compatível
• código open

PT Use o Confluence para possibilitar uma abordagem aberta para o gerenciamento do conhecimento. Promova a colaboração de práticas de ITSM entre equipes.

• Use o Confluence
• possibilitar uma abordagem
• gerenciamento do conhecimento
• Promova a colaboração
• práticas de ITSM

PT O Bitbucket Pipelines pode ser integrado com o Jira Service Management para possibilitar a entrega rápida de serviços sem aumentar os riscos

• aumentar os riscos

PT atualiza o HTTP 1.x ao comprimir dados e possibilitar solicitações simultâneas em uma única conexão

• atualiza o HTTP
• possibilitar solicitações simultâneas
• única conexão

PT Envie mensagens de orientação em tempo real para alertar, permitir, bloquear e possibilitar que os usuários justifiquem suas ações

• real para alertar
• permitir
• bloquear
• justifiquem suas ações

PT O Red Hat AMQ usa vários padrões para oferecer suporte à mensageria em tempo real, além de possibilitar a integração de aplicações, endpoints e dispositivos de maneira eficiente e rápida. Como resultado, sua empresa fica mais ágil e responsiva.

• Red Hat AMQ
• suporte à mensageria
• real
• possibilitar a integração
• aplicações
• endpoints
• dispositivos de maneira
• rápida
• resultado

PT Não compre números de telefone que você não precisa. A API Proxy automatiza a alocação de números de telefone, reciclando números de telefone para possibilitar várias conversas simultâneas.

• precisa
• API Proxy automatiza
• alocação de números
• telefone
• possibilitar várias conversas

PT Em sistemas de saúde frágeis como o do Sudão do Sul, o trabalho de vacinação do COVID-19 requer o preenchimento das lacunas existentes nos atuais sistemas de saúde para possibilitar a vacinação

• sistemas de saúde
• Sudão do Sul
• trabalho de vacinação
• requer o preenchimento
• possibilitar a vacinação

PT Quanto a habilitar a opção de seguir no Facebook - em outras palavras, possibilitar que usuários públicos (não seus amigos) sigam você - o processo é simples:

• Quanto a habilitar
• opção de seguir
• Facebook
• palavras
• possibilitar que usuários
• amigos
• processo é

PT possibilitar educação de qualidade em todos os cantos do globo

• cantos do globo

PT Estamos unidos por nossa dedicação em possibilitar uma educação de qualidade em todos os cantos do globo e um trabalho que tenha significado e propósito.

• dedicação em possibilitar
• educação de qualidade
• cantos do globo
• trabalho que tenha

PT Crisp foi criado para possibilitar a colaboração em equipe e a comunicação em tempo real, tornando-o a alternativa perfeita à sua caixa de entrada individual.

• Crisp foi criado
• possibilitar a colaboração
• equipe
• tornando-o a alternativa
• à sua caixa
• entrada

PT Pesquisa e exploração espacial - Possibilitar descobertas é importante

• Pesquisa
• exploração espacial
• Possibilitar descobertas é

PT Seu dispositivo deve ter apenas um navegador da Web e conectividade com a Internet para possibilitar essa conversão

• navegador da Web
• possibilitar essa conversão

PT Em situações nas quais a configuração da integração de serviço se tornou complicada, Telepresence pode aumentar a produtividade das pessoas desenvolvedoras e possibilitar testes locais mais efetivos

• situações nas quais
• configuração da integração
• serviço se tornou
• Telepresence pode aumentar
• possibilitar testes locais
• efetivos

PT Dê asas à sua visão criativa e vida ao seu jogo com as ferramentas e o suporte da Unity desenvolvidos para possibilitar o sucesso em todos os estágios do ciclo de criação de um jogo.

• Dê asas à
• visão criativa
• ferramentas
• suporte da Unity
• possibilitar o sucesso
• estágios do ciclo

PT O Analytics oferece um retrato dos jogadores a fim de possibilitar a entrega de atualizações de conteúdo oportunas e mensagens direcionadas que fomentam uma comunidade de usuários sólida e leal.

• jogadores a fim
• possibilitar a entrega
• atualizações de conteúdo
• comunidade de usuários

PT Descubra como o treinamento da Unity acelerou as produções da Playspace ao possibilitar uma colaboração melhor entre engenheiros e artistas para dar mais momento aos trabalhos deles.

• Playspace ao possibilitar
• artistas para dar
• momento aos trabalhos

PT Possibilitar apoio técnico, administrativo, material e financeiro entre instituições integrantes, na medida das necessidades e interesses da programação e missões a desempenhar.

• Possibilitar apoio técnico
• administrativo
• material
• financeiro entre instituições
• medida das necessidades
• interesses da programação

PT Esses cookies são usados na menor quantidade possível, coletando e armazenando dados pessoais do usuário para possibilitar as diversas funcionalidades proporcionadas pelo site. 

• menor quantidade possível
• coletando
• armazenando dados pessoais
• usuário para possibilitar
• diversas funcionalidades proporcionadas

PT Ainda mais, há previsões para que os provedores de aplicação realizem a investigação em favor das autoridades indianas, entregando a elas as informações pretendidas ao invés de ?apenas? possibilitar o acesso destas à vulnerabilidade pretendida.

• provedores de aplicação
• investigação em favor
• autoridades indianas
• entregando a elas
• pretendidas ao invés
• possibilitar o acesso
• à vulnerabilidade

PT Essas APIs podem ser usadas para executar operações CRUD em definições de dados e possibilitar que os desenvolvedores montem rapidamente aplicações de negócios que possam escalar com flexibilidade.

• usadas para executar
• CRUD em definições
• montem rapidamente aplicações
• negócios que possam

PT O serviço Relay Allocation que funciona no back-end para possibilitar que os jogadores criem e participem de partidas por meio do compartilhamento de um código de acesso.

• serviço Relay Allocation
• funciona no back-end
• criem
• participem de partidas
• meio do compartilhamento

PT Incorpore dados de depuração em seu fluxo de trabalho vigente para SCM, alertas, rastreamento de tíquetes, mensagens e muito mais, com o intuito de possibilitar um gerenciamento de erros contínuo.

• fluxo de trabalho
• SCM
• alertas
• rastreamento de tíquetes
• mensagens
• intuito de possibilitar
• gerenciamento de erros

PT Podemos implementar o nosso serviço na tua campanha ou podemos criar uma nova campanha juntos. Utiliza a tecnologia MyPostcard para possibilitar iniciativas de postais. Nós tratamos da impressão, portes e transporte mundial.

• serviço na tua
• campanha juntos
• Utiliza a tecnologia
• portes
• transporte

PT Embora estas medidas continuem a possibilitar-lhe visitar as nossas Plataformas, a utilização dos nossos Serviços e a funcionalidade das nossas Plataformas podem ser restritas.

• Embora estas medidas
• Plataformas
• utilização dos nossos
• funcionalidade das nossas

PT São-nos transmitidas para nos possibilitar a associação da sua encomenda na loja à recomendação.

• possibilitar a associação
• encomenda na loja

PT Estes são pequenos ficheiros de informações que os Suportes Digitais podem enviar para o disco de um computador pessoal e assim possibilitar um rastreamento.

• Estes são pequenos
• pessoal

PT Aproveitamos as últimas tecnologias e metodologias para possibilitar que as organizações se transformem em todos os aspectos

• Aproveitamos as últimas
• metodologias para possibilitar
• organizações se transformem
• aspectos

PT Ofereça aos seus usuários finais acesso aos seus computadores de trabalho para possibilitar um trabalho remoto seguro

• computadores de trabalho
• possibilitar um trabalho
• seguro

PT Ele também é usado pela ZeroSecond Technology para possibilitar o suporte remoto de dispositivos SEUIC AUTOID.

• Ele também é
• SEUIC

PT Toda a estrutura verbal e visual (nomes, tipografia, logótipos, símbolo e cores), foi desenhada de modo a possibilitar uma correta orientação e aplicação em todos os produtos de comunicação

• Toda a estrutura
• visual
• nomes
• tipografia
• logótipos
• símbolo
• cores
• desenhada de modo
• possibilitar uma correta
• produtos de comunicação

PT Move e consolide conteúdo de compartilhamentos de arquivos, do Dropbox, do Box e do Google Drive no OneDrive for Business para possibilitar uma cooperação mais efetiva e manter os custos baixos

• Move
• arquivos
• Dropbox
• Box
• cooperação mais efetiva
• manter os custos

PT Nosso objetivo é possibilitar que as pessoas atinjam seu potencial

• Nosso objetivo é
• atinjam seu potencial

PT Com os dispositivos ficando cada vez menores e mais compactos, é imprescindível a integração e a embalagem efetiva de componentes e tecnologias. A SCHOTT é líder no fornecimento de inovações óticas avançadas e em vidro para possibilitar isso.

• menores
• compactos
• tecnologias
• SCHOTT é líder
• fornecimento de inovações
• avançadas
• vidro para possibilitar

PT Envie mensagens de orientação em tempo real para alertar, permitir, bloquear e possibilitar que os usuários justifiquem suas ações

• real para alertar
• permitir
• bloquear
• justifiquem suas ações

PT Pesquisa e exploração espacial - Possibilitar descobertas é importante

• Pesquisa
• exploração espacial
• Possibilitar descobertas é

PT Entre em contato conosco para discutir como a Thales está trabalhando em colaboração com seu ecossistema de parceiros para possibilitar o valor da rede 5G em uma arquitetura confiável.

• Thales está trabalhando
• parceiros para possibilitar
• valor da rede
• arquitetura

PT Nossos parceiros da comunidade de serviços de informações e do Departamento de Defesa contam conosco para receber tecnologias que integram recursos de ponta da AWS para possibilitar o sucesso da missão

• Departamento de Defesa
• conosco para receber
• AWS para possibilitar
• sucesso da missão

PT Por enquanto não, mas estamos trabalhando para possibilitar isso. Nosso plano é oferecer a possibilidade de compras do Brave Premium com BATs em um futuro próximo.

• Nosso plano é
• possibilidade de compras
• futuro

PT O registro de um service worker envolve apenas algumas linhas de código, mas o único motivo pelo qual você utilizaria um ervice worker é para possibilitar a implementação de um dos recursos do PWA descritos acima

• linhas de código
• utilizaria um ervice
• é para possibilitar
• recursos do PWA
• acima

PT Com os dispositivos ficando cada vez menores e mais compactos, é imprescindível a integração e a embalagem efetiva de componentes e tecnologias. A SCHOTT é líder no fornecimento de inovações óticas avançadas e em vidro para possibilitar isso.

• menores
• compactos
• tecnologias
• SCHOTT é líder
• fornecimento de inovações
• avançadas
• vidro para possibilitar

PT Move e consolide conteúdo de compartilhamentos de arquivos, do Dropbox, do Box e do Google Drive no OneDrive for Business para possibilitar uma cooperação mais efetiva e manter os custos baixos

• Move
• arquivos
• Dropbox
• Box
• cooperação mais efetiva
• manter os custos

PT Com um número reduzido de participantes, os cursos ao vivo online são personalizados para possibilitar a interação entre os alunos e entre eles e Ricardo Vargas.

• cursos ao vivo
• personalizados para possibilitar
• eles
• Ricardo