PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
Перекладіть "incluindo pintura" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "incluindo pintura" з Португальська на Англійська
Переклади incluindo pintura
"incluindo pintura" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Португальська на Англійська incluindo pintura
Португальська
Англійська
EN equipment tools and utensils technology edit tools repair tools construction and tools mechanical
PT A API pode não relatar tempos de pintura de iframes de origem cruzada , mas para medir corretamente a FCP, você deve considerar todos os quadros. Subquadros podem usar a API para relatar seus tempos de pintura ao quadro pai para agregação.
EN The API may not report paint timings from cross-origin iframes, but to properly measure FCP you should consider all frames. Sub-frames can use the API to report their paint timings to the parent frame for aggregation.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| api | api |
| relatar | report |
| pintura | paint |
| iframes | iframes |
| origem | origin |
| medir | measure |
| corretamente | properly |
| considerar | consider |
| usar | use |
| pai | parent |
| agregação | aggregation |
| fcp | fcp |
PT Este programa de pintura tem agora também uma característica de pintura 3D juntamente com um espaço de trabalho que se ajusta de acordo com as suas necessidades
EN This paint program now also has a 3D paint feature along with a workspace that adjusts according to your needs
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| programa | program |
| pintura | paint |
| agora | now |
| característica | feature |
| ajusta | adjusts |
| suas | your |
| necessidades | needs |
| espaço de trabalho | workspace |
PT Esta aplicação de desenho digital é rápida e fácil de usar com motor de pintura baseado em openGL e oferece pintura de 64 bits
EN This digital drawing app is quick and easy to use with openGL based painting engine and offers 64-bit paint
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| rápida | quick |
| motor | engine |
| oferece | offers |
PT Visualize eventos de pintura em tempo real para identificar eventos de pintura custosos que podem prejudicar o desempenho de suas animações.
EN View paint events in real-time to identify costly paint events that may be harming the performance of your animations.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| visualize | view |
| eventos | events |
| pintura | paint |
| tempo | time |
| real | real |
| desempenho | performance |
| animações | animations |
PT . Há todo tipo de arte para ser vista e vivenciada, incluindo pintura, escultura, cerâmica, fotografia, moda, escultura em madeira, design de móveis, joias, música, dança, teatro, literatura e cinema.
EN . There is every type of art to be seen and experienced in the area from painting, sculpting, ceramics, photography, fashion, woodcarving, bespoke furniture, and jewellery, to music, dance, acting, writing and film.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| vista | seen |
| cerâmica | ceramics |
| joias | jewellery |
| música | music |
| dança | dance |
| literatura | writing |
| cinema | film |
| móveis | furniture |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Obras de arte tradicionais podem ser criadas com uma variedade de meios e ferramentas, incluindo desenho, pintura e escultura.
EN Traditional artworks can be created with a variety of mediums and tools, including drawing, painting, and sculpting.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| podem | can |
| ser | be |
| criadas | created |
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| obras de arte | artworks |
PT Somos um grupo que trabalha muito, mas também gostamos de diversão! Junte-se a nós nas happy hours na cerverjaria local, nos serões de pintura ou para jogar golfe, só para citar algumas das iniciativas!
EN We're a hardworking group, but we like to ‘play,’ too! Join us for happy hours at our local brewery, painting nights and golf outings – just to name a few!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| gostamos | we like |
| happy | happy |
| hours | hours |
| local | local |
| pintura | painting |
| golfe | golf |
PT Com nossos aplicativos agora preparados para essa transição, os clientes Mac com M1 podem contar com uma experiência de usuário mais responsiva em relação à pintura, edição de pixels, efeitos de filtro, renderização de documentos e muito mais
EN With our apps now primed for this transition, Mac customers with M1 can expect a more responsive user experience with respect to painting, pixel editing, filter effects, document rendering and more
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| nossos | our |
| aplicativos | apps |
| agora | now |
| transição | transition |
| mac | mac |
| podem | can |
| experiência | experience |
| pintura | painting |
| pixels | pixel |
| efeitos | effects |
| filtro | filter |
| renderização | rendering |
| documentos | document |
PT Pintura Azul: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Blue Paint Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pintura | paint |
| azul | blue |
| vetores | vectors |
| stock | stock |
PT Na década de 1920, ele começou uma cruzada pessoal para reavivar a pintura e o artesanato de Ngati Porou e Maoridom em geral
EN Sir Apirana Ngata was the mastermind behind the spectacular interior design
PT Seja um entalhe em osso, uma pintura a óleo ou uma cerâmica feita à mão, sua obra-prima feita por você mesmo será uma de suas lembranças mais valiosas.
EN Whether it’s a bone carving, an oil painting or a hand-finished ceramic, your self-made masterpiece will become one of your most prized souvenirs.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| osso | bone |
| pintura | painting |
| óleo | oil |
| cerâmica | ceramic |
| feita | made |
| mão | hand |
| obra-prima | masterpiece |
PT Procure entalhes, arte em tecido, arte em vidro, roupas, joias, cerâmica, fotografia, pintura e arte em madeira.
EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| em | for |
| tecido | fabric |
| vidro | glass |
| roupas | clothes |
| joias | jewellery |
| cerâmica | pottery |
| e | and |
| madeira | wood |
PT Promova a curiosidade natural por meio de atividades como pintura de uma obra-prima inspirada por seu destino ou passeios pela cena local das artes
EN Feed your natural curiosity with activities like painting a masterpiece inspired by your destination or touring the local art scene
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| curiosidade | curiosity |
| natural | natural |
| atividades | activities |
| obra-prima | masterpiece |
| inspirada | inspired |
| seu | your |
| ou | or |
| cena | scene |
PT A Beckers Group é uma empresa global de revestimentos com foco no desenvolvimento de sistemas de pintura sustentáveis e de alta qualidade
EN The Beckers Group is a global coatings company that is focused on developing high-quality environmentally compatible paint systems
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| é | is |
| global | global |
| revestimentos | coatings |
| desenvolvimento | developing |
| sistemas | systems |
| pintura | paint |
| alta | high |
PT É como uma pintura famosa de Picasso ou como o clássico jogo de videogame Gamma Attack para Atari 2600 ou antigos cartões de beisebol, mas em uma forma digital que é única, não-fungível e garantida usanndo criptografia
EN NFTs are like vintage baseball cards but only in a digital form that is unique, non-fungible and secured using cryptography
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cartões | cards |
| beisebol | baseball |
| forma | form |
| criptografia | cryptography |
PT — Deixe todos ficarem a conhecer as suas habilidades, seja tricô, pintura, gravura em madeira, etc. Compartilhe o seu conhecimento, mostre as obras-primas, organize workshops - crie para inspirar os outros!
EN — Let everyone know about your skills, be it knitting, painting, woodcarving, etc. Share your knowledge, show off masterpieces, arrange workshops — craft to inspire others!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| deixe | let |
| todos | everyone |
| tricô | knitting |
| pintura | painting |
| etc | etc |
| compartilhe | share |
| mostre | show |
| organize | arrange |
| workshops | workshops |
| outros | others |
PT Serviços especializados para indústrias de impressão, embalagens e pintura industrial em geral:
EN Specialized services for printing, packaging and industrial painting industries in general:
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| serviços | services |
| especializados | specialized |
| impressão | printing |
| embalagens | packaging |
| pintura | painting |
PT Expresse tudo o que quiser com estes pincéis de pintura desgastada.
EN Draw ‘til your heart’s content with these distressed inking brushes.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pincéis | brushes |
PT No Affinity Designer eles funcionarão como pincéis de pintura comuns na persona Pixel.
EN Note that in Affinity Designer they will function as regular paint brushes in Pixel Persona.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| pincéis | brushes |
| pintura | paint |
| comuns | regular |
| pixel | pixel |
| funcionar | function |
| persona | persona |
PT Usuários do Mac com o M1 podem esperar uma experiência de usuário mais responsiva em relação à pintura, edição de pixels, efeitos de filtro, renderização de documentos e muito mais.
EN Mac customers with M1 can expect a more responsive user experience with respect to painting, pixel editing, filter effects, document rendering and more.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| mac | mac |
| podem | can |
| esperar | expect |
| uma | a |
| experiência | experience |
| pintura | painting |
| edição | editing |
| pixels | pixel |
| efeitos | effects |
| filtro | filter |
| renderização | rendering |
| documentos | document |
PT projeto projetor projeção tela de pintura tela de projeção apresentação conferência exibição símbolo do projeto gerenciamento de projetos
EN project microsoft software computer application file windows document data microsoft office
PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista 1951182 Vetor no Vecteezy
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951182 Vector Art at Vecteezy
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| abstrato | abstract |
| contínua | continuous |
| elementos | elements |
| rostos | faces |
| formas | shapes |
| minimalista | minimalistic |
PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista Vetor Pro
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept Pro Vector
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| abstrato | abstract |
| contínua | continuous |
| elementos | elements |
| rostos | faces |
| formas | shapes |
| minimalista | minimalistic |
PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista 1951184 Vetor no Vecteezy
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951184 Vector Art at Vecteezy
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| abstrato | abstract |
| contínua | continuous |
| elementos | elements |
| rostos | faces |
| formas | shapes |
| minimalista | minimalistic |
PT Você tem alguma história de horror de qualquer um desses pontos de pintura, as falhas ao longo do caminho, devemos chamá-los? Eu sei que algumas pessoas gostam de aprender com os outros fracassos antes de fazer seus próprios.
EN Do you have any horror stories of any of those paint points, the failures along the way, should we call them? I know that some people like to learn from others failures before they make their own.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| horror | horror |
| pontos | points |
| pintura | paint |
| falhas | failures |
| caminho | way |
| outros | others |
PT Catey nasceu em Virginia Beach, Virgínia, Estados Unidos, mas se mudou para Nova York em 2010, para estudar pintura na School Of Visual Arts
EN Catey Shaw (born Catherine Elizabeth Shaw; April 2, 1991) is an American singer-songwriter, musician, and producer
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| nasceu | born |
PT Catey nasceu em Virginia Beach, Virgínia, Estados Unidos, mas se mudou para Nova York em 2010, para estudar pintura na School Of Visual Arts. Ela foi descoberta quando tocava no metrô e log… leia mais
EN Catey Shaw (born Catherine Elizabeth Shaw; April 2, 1991) is an American singer-songwriter, musician, and producer. She gained prominence with her 2014 song "Brooklyn Girls", whic… read more
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| nasceu | born |
PT Catey nasceu em Virginia Beach, Virgínia, Estados Unidos, mas se mudou para Nova York em 2010, para estudar pintura na School Of Visual Arts. Ela foi descoberta quando tocava no metrô e logo fechou um contrato para lançar seu EP de est… leia mais
EN Catey Shaw (born Catherine Elizabeth Shaw; April 2, 1991) is an American singer-songwriter, musician, and producer. She gained prominence with her 2014 song "Brooklyn Girls", which went viral and was covered by numerous news … read more
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| nasceu | born |
PT Em 2015, o Facebook exerceu censura familiar quando removeu a foto de uma pintura do século 19, e novamente quando censurou imagens do profeta Maomé na Turquia.
EN In 2015 Facebook exercised similar censorship when it removed a photo of a 19th century painting, and again when it censored images of the prophet Muhammad in Turkey.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| censura | censorship |
| quando | when |
| removeu | removed |
| pintura | painting |
| século | century |
| novamente | again |
| turquia | turkey |
PT Localizar formato de arquivo ZTL 3D ativos para sua escultura digital, modelagem 3D, texturização e projetos de pintura.
EN Find ZTL file format 3D assets for your digital sculpting, 3D modeling, texturing and painting projects.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| localizar | find |
| arquivo | file |
| ativos | assets |
| modelagem | modeling |
| pintura | painting |
PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance. Nas galerias e espaços ampliados do MoMA, feitos para apresentações, conversas e criação, você experimentará a arte de novas maneiras.
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| york | york |
| performance | performance |
| espaços | spaces |
| conversas | conversation |
| criação | making |
| maneiras | ways |
| experimentar | experience |
PT Um ávido experimentalista, Vhils tem desenvolvido a sua estética pessoal numa multiplicidade de suportes: da pintura com estêncil à gravura em metal, do vídeo a instalações esculturais.
EN An avid experimentalist, Vhils has developed his own personal aesthetics in a wide range of media: from stencil painting to metal engraving, and from video to sculptural installations.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| desenvolvido | developed |
| estética | aesthetics |
| pintura | painting |
| metal | metal |
| vídeo | video |
| instalações | installations |
PT Pintura antiga grunge danificada contrasta com textura preta e branca
EN Damaged grunge old paint contrast black and white texture
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pintura | paint |
| antiga | old |
| textura | texture |
| preta | black |
| branca | white |
| grunge | grunge |
PT Imperdível também é o Museu Reattu, alojado no antigo Grão Priorado, e dedicado à fotografia e à pintura, com uma forte inclinação para a arte contemporânea
EN The Reattu museum is also quite unmissable, housed in the former Grand Priory, and devoted to photography and painting with a strong leaning towards contemporary art
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| é | is |
| museu | museum |
| alojado | housed |
| antigo | former |
| forte | strong |
PT Nós temos uma casa de família sinal com 3 andares e 3 º andar tem 2 novos quartos todo o andar de cima é novo, com novos pisos paredes e pintura ...
EN We have a signal family house with 3 floors and the 3rd floor has 2 new bedrooms the entire floor upstairs is new with new walls floors and paint ...
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| sinal | signal |
| andares | floors |
| andar | floor |
| quartos | bedrooms |
| todo | entire |
| paredes | walls |
| pintura | paint |
PT arquitetura, edifício, casa, vila, colorido, pintura, rua, beco, nuvem, céu Public Domain
EN cobblestone, street, road, city, bricks, architecture, vintage, black and white, built structure, building exterior Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| vila | city |
| public | public |
| domain | domain |
PT pessoas, homens, dormir, descansar, parede, grafite, pintura, mural, público, graffiti Public Domain
EN house, home, residence, path, road, lawn, grass, trees, plants, bushes Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| domain | domain |
PT Arte Digital | Mude de Foto para Pintura Digital com BeFunky
EN Digital Art | Go From Photo To Digital Painting With BeFunky
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| digital | digital |
| foto | photo |
| befunky | befunky |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
incluindo pintura pintura pintura logotipo pintura digital pintura azul pintura real pintura tela estudar pintura a pintura metal com pintura pintura e arte pintura a performance pintura é ótimo pintura' pintura abstrata vermelha filtro de pintura pintura a óleo pintura imersiva experiência de pintura serões de pintura técnicas de pintura criativos pintura digital pintura não poderia pintura mais naturais danifica a pintura reavivar a pintura pintura sai clipart sai mangá pintura pintura pequenas pintura a tinta à pintura abstrata relação à pintura tempos de pintura pintura de van pintura programas tutorial ferramenta de pintura arte de pintura sistemas de pintura pintura antiga grunge incluindo incluindo mitigacao incluindo conteúdos incluindo protocolos incluindo terceiros incluindo comércio incluindo recursos incluindo criptografia incluindo componentes privacidade incluindo incluindo várias versões
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський