Перекладіть "flora" на Англійська

Показано 40 з 40 перекладів фрази "flora" з Португальська на Англійська

Переклади flora

"flora" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

flora flora

Переклад Португальська на Англійська flora

Португальська
Англійська

PT Uma série de trilhas curtas ao redor das encostas mais baixas de Tongariro abrangem os vários habitats que abrigam uma flora e fauna nativas fascinantes e diversificadas e são uma ótima maneira de conhecer os lugares e histórias especiais do parque

EN A series of short nature trails around Tongariro’s lower slopes take in the various habitats home to fascinating and diverse native flora and fauna and are a great way to get to know the park’s special places and stories

Португальська Англійська
série series
trilhas trails
encostas slopes
baixas lower
flora flora
nativas native
fascinantes fascinating
histórias stories
especiais special
parque park
s s
habitats habitats
fauna fauna

PT Rejuvenesça com nossos produtos de banho revigorantes da linha Korres, com infusão de flora grega natural.

EN Rejuvenate with our nourishing Korres bath amenities, infused with natural Greek flora.

Португальська Англійська
nossos our
banho bath
flora flora
natural natural
Португальська Англійська
flora flora
venceu won
partida match
no in
tempo time
normal normal

PT Gintra venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Flora avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Gintra won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Flora advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

Португальська Англійська
venceu won
partida match
tempo time
normal normal
first first
final final
flora flora

PT Diana concentra grande parte de seu trabalho em aves e na natureza, de modo que a peça que ela lhe ensinará a fazer estará relacionada à flora e à fauna

EN Diana focuses much of her work on birds and nature, so the piece she will teach you to do will be related to flora and fauna

Португальська Англійська
grande much
aves birds
natureza nature
relacionada related
flora flora
diana diana
concentra focuses
ensinar teach
fauna fauna

PT Isso fica bem claro quando se visita nossas instituições dedicadas ao estudo da evolução da flora e da fauna

EN Going on tours of museums engaged in tracking the evolution of flora and fauna makes this eminently clear

Португальська Англійська
claro clear
visita tours
evolução evolution
flora flora
fauna fauna

PT bela planta juncos flora na natureza vista externa 3107428 Foto de stock no Vecteezy

EN Beautiful Plant Reeds Flora in Nature Outdoor View 3107428 Stock Photo at Vecteezy

Португальська Англійська
bela beautiful
planta plant
flora flora
externa outdoor
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT A transição energética para fontes limpas também representa uma oportunidade para melhorar a qualidade do solo, diminuir os efeitos da crise climática na agricultura e favorecer a biodiversidade da flora e da fauna

EN The energy transition to green sources is also an opportunity to improve soil quality, mitigate the effects of the climate crisis on agriculture and encourage biodiversity of flora and fauna

Португальська Англійська
transição transition
fontes sources
oportunidade opportunity
solo soil
efeitos effects
crise crisis
agricultura agriculture
biodiversidade biodiversity
flora flora
é is
fauna fauna

PT Ar puro, água cristalina, flora diversificada dos Alpes e vistas espetaculares - a Suíça tem muito para oferecer para seu bem-estar

EN Fresh air, pure water, lush alpine flora and magnificent views: Switzerland gives visitors a deep sense of wellbeing

Португальська Англійська
ar air
puro pure
água water
flora flora
alpes alpine
vistas views
suíça switzerland
bem-estar wellbeing

PT Mesas da linha Flora, da dupla de designers portugueses Joana Santos e Hugo Silva © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - Tony da Silva/Lusa

EN Tables Flora, by the duo of Portuguese designers Joana Santos and Hugo Silva © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - Tony da Silva/Lusa

Португальська Англійська
mesas tables
flora flora
designers designers
hugo hugo
silva silva
presidência presidency
portuguesa portuguese
conselho council
europeia european
tony tony
joana joana
santos santos
lusa lusa

PT As mesas da linha Flora, de diferentes tipologias, com a assinatura da dupla de designers Joana Santos e Hugo Silva, funcionam separadamente ou em conjunto, oferecendo diferentes tipos de apoios

EN The different kinds of tables in the Flora line, designed by Joana Santos and Hugo Silva, can work separately or together, providing different kinds of supports

Португальська Англійська
mesas tables
flora flora
diferentes different
hugo hugo
silva silva
funcionam work
separadamente separately
ou or
oferecendo providing
joana joana
santos santos

PT coli e bactérias coliformes nas amostras de água com uma flora bacteriana reduzida no cenário, conforme a ISO 9308-1 e a nova regulamentação alemã relativa a água potável.

EN coli and coliform bacteria in water samples with low background bacterial flora as per ISO 9308-1 and the new German Drinking Water Ordinance (TrinkwV).

Португальська Англійська
bactérias bacteria
amostras samples
água water
flora flora
reduzida low
iso iso

PT Conheça a flora nativa do Colorado nos 17 Jardins do Oeste, com plantas que crescem no clima árido.

EN Learn about Colorado's native flora in the 17 Gardens of the West, showcasing plants that thrive in the arid climate.

Португальська Англійська
flora flora
nativa native
colorado colorado
jardins gardens
oeste west
plantas plants
clima climate

PT Os foodies cobiçam a culinária grega de Astoria e a comida asiática autêntica em Flushing; outros admiram a arte inventiva no parque de escultura Sócrates e a deslumbrante flora no jardim botânico do Queens

EN Foodies covet the Greek cuisine of Astoria and the authentic Asian food in Flushing; others admire the inventive art at Socrates Sculpture Park and the stunning flora at the Queens Botanical Garden

Португальська Англійська
a the
outros others
deslumbrante stunning
flora flora
botânico botanical

PT Ilustração digital de patterns inspirados na fauna e na flora

EN Digital Pattern Illustration Inspired by Flora and Fauna

Португальська Англійська
ilustração illustration
inspirados inspired
flora flora
fauna fauna

PT Para melhorar a convivência entre redes aéreas e fauna e flora, selecionamos um emulador de predador desenvolvido pela Energiot.

EN To improve the coexistence between the aerial networks and the fauna and flora, we selected a predator emulator developed by Energiot.

Португальська Англійська
redes networks
flora flora
emulador emulator
desenvolvido developed
fauna fauna

PT Um emulador autônomo de depredadores para melhorar a convivência das redes aéreas com a fauna e a flora

EN An autonomous predator emulator to improve the coexistence of overhead lines with fauna and flora

Португальська Англійська
emulador emulator
autônomo autonomous
flora flora
fauna fauna

PT com a construção de alojamentos para visitantes e a promoção de ações de compensação para a flora e fauna da região.

EN building accommodation for visitors and encouraging actions for the compensation of the natural environment's flora and fauna.

Португальська Англійська
construção building
visitantes visitors
ações actions
compensação compensation
flora flora
fauna fauna

PT A empresa vai realizar este tipo de ação de compensação da flora e fauna locais tanto em Boticas quanto em Cabeceiras de Basto, Ribeira de Pena, Vila Pouca de Aguiar e Chaves, com as assinaturas dos respectivos protocolos de colaboração

EN The company is going to carry out this type of remedial action for the local flora and fauna both in Boticas and in Cabeceiras de Basto, Ribeira de Pena, Vila Pouca de Aguiar and Chaves by signing two collaboration protocols

Португальська Англійська
flora flora
locais local
protocolos protocols
colaboração collaboration
fauna fauna
vila vila

PT Também as essências e os óleos de limão nele contidos oferecem, além do baixo pH de 5,0, uma inibição da flora acompanhante não relevante.

EN In addition to the low pH value of 5.0, the citrus essences and oils contained in the medium inhibit irrelevant accompanying flora.

Португальська Англійська
óleos oils
contidos contained
flora flora

PT Um emulador autônomo de depredadores para melhorar a convivência das redes aéreas com a fauna e a flora

EN An autonomous predator emulator to improve the coexistence of overhead lines with fauna and flora

Португальська Англійська
emulador emulator
autônomo autonomous
flora flora
fauna fauna

PT com a construção de alojamentos para visitantes e a promoção de ações de compensação para a flora e fauna da região.

EN building accommodation for visitors and encouraging actions for the compensation of the natural environment's flora and fauna.

Португальська Англійська
construção building
visitantes visitors
ações actions
compensação compensation
flora flora
fauna fauna

PT A empresa vai realizar este tipo de ação de compensação da flora e fauna locais tanto em Boticas quanto em Cabeceiras de Basto, Ribeira de Pena, Vila Pouca de Aguiar e Chaves, com as assinaturas dos respectivos protocolos de colaboração

EN The company is going to carry out this type of remedial action for the local flora and fauna both in Boticas and in Cabeceiras de Basto, Ribeira de Pena, Vila Pouca de Aguiar and Chaves by signing two collaboration protocols

Португальська Англійська
flora flora
locais local
protocolos protocols
colaboração collaboration
fauna fauna
vila vila

PT Também as essências e os óleos de limão nele contidos oferecem, além do baixo pH de 5,0, uma inibição da flora acompanhante não relevante.

EN In addition to the low pH value of 5.0, the citrus essences and oils contained in the medium inhibit irrelevant accompanying flora.

Португальська Англійська
óleos oils
contidos contained
flora flora

PT Valorar os serviços ambientais gerados pelo manejo sustentável da flora e fauna praticado por povos tradicionais;

EN To value the Environmental Services generated by the sustainable management of flora and fauna practiced by traditional peoples;

Португальська Англійська
flora flora
povos peoples
tradicionais traditional
fauna fauna

PT Diana concentra grande parte de seu trabalho em aves e na natureza, de modo que a peça que ela lhe ensinará a fazer estará relacionada à flora e à fauna

EN Diana focuses much of her work on birds and nature, so the piece she will teach you to do will be related to flora and fauna

Португальська Англійська
grande much
aves birds
natureza nature
relacionada related
flora flora
diana diana
concentra focuses
ensinar teach
fauna fauna

PT Sua obra reflete o estudo, a valorização e o interesse em divulgar e proteger a fauna, flora e cultura dos povos andinos, do deserto do Atacama e da Patagônia.

EN His work is a reflection of the study, appreciation, and interest in spreading knowledge about the flora and fauna of Chile and the culture of its people in the Andes, the Atacama Desert, and the Patagonia region.

Португальська Англійська
estudo study
interesse interest
flora flora
cultura culture
povos people
deserto desert
fauna fauna

PT A transição energética também representa uma oportunidade para melhorar a qualidade do solo e favorecer a biodiversidade da flora e da fauna.

EN Localization, information and fun facts: use the map to travel around the world to visit Enel Green Power’s sustainable renewable projects.

PT E para tornar este show de cores da flora ainda mais emocionante, há grandes chances do dia terminar com um pôr do sol de cair o queixo, seguido por uma aparição da aurora boreal.

EN And as if the technicolour show of the fading flora weren’t enough as a backdrop, there’s every chance of finishing off the day with a jaw-dropping sunset followed by an appearance of the Northern Lights.

Португальська Англійська
show show
flora flora
chances chance
dia day
cair dropping
seguido followed
aparição appearance
terminar finishing
pôr do sol sunset

PT Para chegar a esse ponto, vale a pena dedicar um tempo para aprender o básico, desde como capturar a face humana até como desenhar flora e fauna

EN To reach that point, it?s worth taking the time to learn the basics, from how to capture the human face to working out how to draw flora and fauna

Португальська Англійська
ponto point
básico basics
capturar capture
face face
humana human
flora flora
fauna fauna

PT Você se interessa por artes, história, flora e fauna, ou ainda pelo avanço tecnológico? Não importa, aqui nos temos algo para todos os gostos. Para não se perder em meio a tanta diversidade de museus, é só consultar nossa lista "Best of".

EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress. The sheer variety of our museumscape can be a little overwhelming – but not if you consult our best-of list.

Португальська Англійська
artes design
história history
tecnológico technological
importa matter
diversidade variety
consultar consult
lista list
best best

PT Isso fica bem claro quando se visita nossas instituições dedicadas ao estudo da evolução da flora e da fauna

EN Going on tours of museums engaged in tracking the evolution of flora and fauna makes this eminently clear

Португальська Англійська
claro clear
visita tours
evolução evolution
flora flora
fauna fauna

PT Rejuvenesça com nossos produtos de banho revigorantes da linha Korres, com infusão de flora grega natural.

EN Rejuvenate with our nourishing Korres bath amenities, infused with natural Greek flora.

Португальська Англійська
nossos our
banho bath
flora flora
natural natural

PT A transição energética para fontes limpas também representa uma oportunidade para melhorar a qualidade do solo, diminuir os efeitos da crise climática na agricultura e favorecer a biodiversidade da flora e da fauna

EN The energy transition to green sources is also an opportunity to improve soil quality, mitigate the effects of the climate crisis on agriculture and encourage biodiversity of flora and fauna

Португальська Англійська
transição transition
fontes sources
oportunidade opportunity
solo soil
efeitos effects
crise crisis
agricultura agriculture
biodiversidade biodiversity
flora flora
é is
fauna fauna

PT Ar puro, água cristalina, flora diversificada dos Alpes e vistas espetaculares - a Suíça tem muito para oferecer para seu bem-estar

EN Fresh air, pure water, lush alpine flora and magnificent views: Switzerland gives visitors a deep sense of wellbeing

Португальська Англійська
ar air
puro pure
água water
flora flora
alpes alpine
vistas views
suíça switzerland
bem-estar wellbeing

PT Mais informações sobre: + Pradotel Haus Flora

PT Mais informações sobre: Pradotel Haus Flora

EN Find out more about: Chesa Quattervals

PT coli e bactérias coliformes nas amostras de água com uma flora bacteriana reduzida no cenário, conforme a ISO 9308-1 e a nova regulamentação alemã relativa a água potável.

EN coli and coliform bacteria in water samples with low background bacterial flora as per ISO 9308-1 and the new German Drinking Water Ordinance (TrinkwV).

PT Conheça a flora nativa do Colorado nos 17 Jardins do Oeste, com plantas que crescem no clima árido.

EN Learn about Colorado's native flora in the 17 Gardens of the West, showcasing plants that thrive in the arid climate.

PT reflexão Ecossistema dom Flor produzir Floresta fechar-se flores silvestres Rocha madeira campo flora fauna montanha floresta baía Por do sol azul animais selvagens céu nuvem mar inverno animal folha Prado vermelho neve onda região selvagem

EN woodland body of water forest terrain fauna tree landmark photography coast season street sunlight shape design wildflower sky evening photograph black bird color wood wall grass food sea summer lighting black and white dawn

Показано 40 з 40 перекладів