PT Quando a pandemia da COVID-19 começou, a Pega ajudou o Fifth Third Bank a reduzir um processo de solicitação de mudanças de 90 dias para menos de uma semana.
Перекладіть "fifth" на Англійська
Показано 16 з 16 перекладів фрази "fifth" з Португальська на Англійська
Переклад Португальська на Англійська fifth
Португальська
Англійська
EN When the COVID-19 pandemic hit, Pega helped Fifth Third Bank shorten a 90-day change request process to less than a week.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pandemia | pandemic |
| ajudou | helped |
| third | third |
| bank | bank |
| mudanças | change |
| menos | less |
| pega | pega |
PT Localizado na esquina da 34th Street com a Fifth Avenue, o Empire State Building fica no coração de Manhattan. Você não precisa de um mapa para nos encontrar, basta olhar para cima!
EN Located on 34th Street and Fifth Avenue, the Empire State Building is at the heart of Manhattan. You won’t even need a map to find us – just look up!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| street | street |
| avenue | avenue |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| coração | heart |
| manhattan | manhattan |
PT Admissão geral, incluindo entrada no mesmo dia para The Met Fifth Avenue e The Met Cloisters
EN General Admission, including same-day admission to The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| geral | general |
| dia | day |
| avenue | avenue |
PT Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU junto com este programa; se não, escreva para a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
EN You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| recebido | received |
| cópia | copy |
| licença | license |
| escreva | write |
| free | free |
| foundation | foundation |
| inc | inc |
| street | street |
| floor | floor |
| boston | boston |
| gnu | gnu |
| franklin | franklin |
PT Como um resumo da visão de pensamento sistêmico, nós gostamos das 11 “leis” descritas em The Fifth Discipline:
EN As a summary of systems thinking insight, we like the 11 ‘laws’ described in The Fifth Discipline:
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| resumo | summary |
| visão | insight |
| pensamento | thinking |
| nós | we |
| gostamos | we like |
| leis | laws |
| descritas | described |
PT Fifth Discipline—Peter Senge O clássico na criação de organizações de aprendizagem e no pensamento sistêmico. Uma oportunidade absoluta para os gerentes aprenderem pensamento sistêmico
EN Fifth Discipline—Peter Senge The classic on creating learning organizations and on systems thinking. An absolute must for managers to learn systems thinking
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| peter | peter |
| clássico | classic |
| criação | creating |
| organizações | organizations |
| pensamento | thinking |
| absoluta | absolute |
| gerentes | managers |
PT Senge’s The Fifth Discipline é um clássico que defende a necessidade de liderança para aplicar o pensamento sistêmico (é a quinta disciplina) e outras disciplinas fundamentais para uma grande e sustentável empresa
EN Senge’s The Fifth Discipline is a classic that advocates the need for leadership to apply systems thinking (it is the fifth discipline) and other key disciplines for a great, sustainable enterpise
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| s | s |
| clássico | classic |
| necessidade | need |
| liderança | leadership |
| pensamento | thinking |
| disciplina | discipline |
| outras | other |
| disciplinas | disciplines |
| fundamentais | key |
| grande | great |
| sustentável | sustainable |
PT The Fifth Discipline Fieldbook é um recurso aprofundado, escrito do ponto de vista de muitos profissionais e consultores.
EN The Fifth Discipline Fieldbook is an in-depth resource, written from the viewpoint of many practitioners and consultants.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| é | is |
| recurso | resource |
| escrito | written |
| profissionais | practitioners |
| consultores | consultants |
PT Senge escreveu The Fifth Discipline, sobre pensamento sistêmico e organizações de aprendizagem, denominado “um dos livros de gestão seminal dos últimos 75 anos” pela Harvard Business Review
EN Senge wrote The Fifth Discipline , on systems thinking and learning organizations, named “one of the seminal management books of the last 75 years” by the Harvard Business Review
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pensamento | thinking |
| livros | books |
| gestão | management |
| últimos | last |
| harvard | harvard |
| review | review |
PT Admissão geral, incluindo entrada no mesmo dia para The Met Fifth Avenue e The Met Cloisters
EN General Admission, including same-day admission to The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| geral | general |
| dia | day |
| avenue | avenue |
PT Quando a pandemia da COVID-19 começou, a Pega ajudou o Fifth Third Bank a reduzir um processo de solicitação de mudanças de 90 dias para menos de uma semana.
EN When the COVID-19 pandemic hit, Pega helped Fifth Third Bank shorten a 90-day change request process to less than a week.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pandemia | pandemic |
| ajudou | helped |
| third | third |
| bank | bank |
| mudanças | change |
| menos | less |
| pega | pega |
PT Localizado na esquina da 34th Street com a Fifth Avenue, o Empire State Building fica no coração de Manhattan. Você não precisa de um mapa para nos encontrar, basta olhar para cima!
EN Located on 34th Street and Fifth Avenue, the Empire State Building is at the heart of Manhattan. You won’t even need a map to find us – just look up!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| street | street |
| avenue | avenue |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| coração | heart |
| manhattan | manhattan |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| gold | gold |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
PT Ela é conhecida por ter trabalhado para diversos artistas, como Demi Lovato, Fifth Harmony, Gwen Stefani, Zedd, Justin Bieber, Jason Derulo, Kelly Clarkson, Selena Gomez, Kygo e Britney Spears
EN She has written several popular songs that have been recorded by the likes of Selena Gomez, Demi Lovato, Fifth Harmony, Shawn Mendes, Britney Spears, Justin Bieber, Hailee Steinfeld, and Gwen Stefani
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| conhecida | popular |
| diversos | several |
| gomez | gomez |
| justin | justin |
PT Ela é conhecida por ter trabalhado para diversos artistas, como Demi Lovato, Fifth Harmony, Gwen Stefani, Zedd, Justin Bieber, Jason Deru… leia mais
EN She has written several popular songs that have been recorded by the likes of Selena Gomez, Demi Lovato, Fifth Harmony, Shawn Mendes, Britney Spears, … read more
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| conhecida | popular |
PT Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU junto com este programa; se não, escreva para a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
EN You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| recebido | received |
| cópia | copy |
| licença | license |
| escreva | write |
| free | free |
| foundation | foundation |
| inc | inc |
| street | street |
| floor | floor |
| boston | boston |
| gnu | gnu |
| franklin | franklin |
Показано 16 з 16 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський