PT Se os agentes do chat não estiverem disponíveis e todos os agentes estiverem offline, os...
Перекладіть "escritório quando estiverem" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "escritório quando estiverem" з Португальська на Англійська
Переклади escritório quando estiverem
"escritório quando estiverem" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Португальська на Англійська escritório quando estiverem
Португальська
Англійська
EN If the chat agents are not available, customer users benefit from custom hyper links if...
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| agentes | agents |
| chat | chat |
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
PT Se eles estiverem armazenados em sua plataforma de hospedagem (ou em seu disco rígido!), E seus arquivos estiverem comprometidos, o backup de seu banco de dados também pode estar comprometido.
EN If they’re stored on your hosting platform (or your hard drive!), and your files are compromised, your database backup could be compromised too.
PT Ajude seus funcionários a imprimir documentos importantes fora do escritório quando estiverem usando seus próprios dispositivos.
EN See how our Campus Mail solutions work
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| seus | our |
| quando | how |
PT Ajude seus funcionários a imprimir documentos importantes fora do escritório quando estiverem usando seus próprios dispositivos.
EN Get a flexible mobile print network that works for both your employees and office guests.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| funcionários | employees |
| a | for |
| imprimir | |
| do | and |
| escritório | office |
| dispositivos | network |
PT Quando um painel é exibido em um navegador da web ou em uma tela de TV de escritório, o Octoboard continuará constantemente recuperando informações sempre que novas atualizações estiverem disponíveis por meio de API conhecida.
EN When a dashboard is displayed in a web browser or on an office TV screen, Octoboard will keep constantly retrieving information whenever new updates are available via known API.
PT trabalhando, Ao ar livre, Escritório de jardim, Mesa, Computador portátil, designer, escritório em casa, teclado, macbook, escritório Public Domain
EN woman, uses, 3d, planning software, new, kitchen, laptop, home, computer, technology Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT bagunça do espaço de trabalho do escritório em casa, bagunça, mesa, lanceiro, engrenagem, casa, escritório em casa, homeoffice, laptop, escritório Public Domain
EN analysis, business, cafe, communication, computer, connection, copy space, device, digital, home Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| escritório | business |
| public | public |
PT escritório de negócios, trabalho, negócios, escritório, pronto, mesa, diário, escritório em casa, iphone, laptop Public Domain
EN macbook air, laptop, computer, technology, notepad, notebook, pen, objects, office, desk Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT idéia de escritório em casa, escuro, paredes, Contemporâneo, escritório em casa, idéia, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, Apple Public Domain
EN office, desk, objects, business, paper, books, envelopes, meeting, table, book Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| public | public |
PT protetor de tela de tempo, mesa de escritório, computador portátil, tempo, protetor de tela, escritório, mesa, computador, escritório em casa, trabalho remoto Public Domain
EN young, woman, taking, note, using, laptop, studying, home, eyeglasses, glasses Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| de | using |
| public | public |
| domain | domain |
PT trabalhando, Ao ar livre, Escritório de jardim, Mesa, Computador portátil, designer, escritório em casa, teclado, macbook, escritório Public Domain
EN programming, code, close up, macro, computer, screen, digital, developer, javascript, web language Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| computador | computer |
| designer | developer |
| public | public |
| domain | domain |
PT escritório de negócios, trabalho, negócios, escritório, pronto, mesa, diário, escritório em casa, iphone, laptop Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, mobile, smartphone, dock, objects, devices, black and white Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| de | and |
| iphone | smartphone |
| public | public |
| domain | domain |
PT bagunça do espaço de trabalho do escritório em casa, bagunça, mesa, lanceiro, engrenagem, casa, escritório em casa, homeoffice, laptop, escritório Public Domain
EN search, work, internet., linkedin page, display, laptop., computer, technology, wireless technology, laptop Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| trabalho | work |
| laptop | laptop |
| public | public |
PT idéia de escritório em casa, escuro, paredes, Contemporâneo, escritório em casa, idéia, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, Apple Public Domain
EN office, desk, objects, business, paper, books, envelopes, meeting, table, book Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| public | public |
PT protetor de tela de tempo, mesa de escritório, computador portátil, tempo, protetor de tela, escritório, mesa, computador, escritório em casa, trabalho remoto Public Domain
EN smartphone, mobile, technology, keyboard, office, desk, business, objects, computer, computer equipment Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| portátil | mobile |
| public | public |
| domain | domain |
PT configuração do espaço de trabalho do escritório, Ao ar livre, Escritório, Espaço de trabalho, Configuração, Alto, Teto, designer, mesa, escritório em casa Public Domain
EN online, course, training, teacher, computer, internet, class, webinar, learning, writing Public Domain
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| public | public |
PT Sede de vendas da APAC (Singapura)Escritório em Tóquio (Japão)Escritório em Beijing (China)Escritório em Sydney (Austrália)
EN APAC Sales Headquarters - SingaporeTokyo Office - JapanBeijing Office - ChinaSydney Office - Australia
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| vendas | sales |
| escritório | office |
| austrália | australia |
| apac | apac |
| sede | headquarters |
PT Quando taato o Autoptimize 2.7 quando o plugin de melhoria Critical CSS separada estiverem instaladas e ativas, o plugin da melhoria vai cuidar da parte do CSS crítico
EN When both Autoptimize 2.7 and the separate Critical CSS power-up are installed and active, the power-up will handle the critical CSS part
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| autoptimize | autoptimize |
| css | css |
| separada | separate |
| instaladas | installed |
| ativas | active |
| parte | part |
| 2 | both |
PT Acompanhe seus itens mais desejados com eficiência ao adicioná-los à sua lista de desejos. Você receberá um e-mail quando eles estiverem disponíveis no Mercado.
EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| acompanhe | track |
| disponíveis | available |
| mercado | marketplace |
| receber | get |
PT Conecte-se diretamente com os prospects quando eles estiverem ativamente envolvidos com seu site. Encaminhe as conversas do chat para o vendedor certo a fim de criar um melhor relacionamento e fechar mais negócios.
EN Connect directly with prospects when they’re actively engaging with your website. Route chat conversations to the right salesperson to build better relationships and close more deals.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| diretamente | directly |
| prospects | prospects |
| ativamente | actively |
| site | website |
| vendedor | salesperson |
| relacionamento | relationships |
| negócios | deals |
PT Se você nos forneceu um SID da conta da Twilio, esses créditos serão processados como um lote mensal em torno do dia 28 de cada mês. Nós notificaremos você por e-mail quando eles estiverem em vigor.
EN If you have supplied us with a Twilio account SID, these credits are processed as a monthly batch around the 28th of each month. We will notify you by email when they are in place.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| forneceu | supplied |
| twilio | twilio |
| processados | processed |
| lote | batch |
PT Se você nos forneceu um nome de usuário do Twilio SendGrid, espere esses créditos em 5 dias úteis. Nós notificaremos você por e-mail quando eles estiverem em vigor.
EN If you have supplied us with a Twilio SendGrid username, expect these credits to be applied in 5 business days. We will notify you by email when they are in place.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| forneceu | supplied |
| twilio | twilio |
| espere | expect |
| créditos | credits |
| dias | days |
| sendgrid | sendgrid |
PT Quando duas versões principais superiores estiverem disponíveis, os produtos chegam ao fim da vida útil (EOL), e não fornecemos mais novos releases de patch level e versões de segurança ou suporte para esses produtos
EN When products reach end of life, which is the case if two higher major release versions are available, we no longer provide patch level and security releases or support for our products
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| chegam | reach |
| vida | life |
| fornecemos | provide |
| patch | patch |
| level | level |
| segurança | security |
| ou | or |
| suporte | support |
PT Esse método de pagamento rápido e conveniente aumenta as suas taxas de conversão, especialmente quando seus clientes estiverem fazendo compras com seus smartphones.
EN This quick and convenient payment method increases your conversion rates, especially when customers are purchasing with their smartphones.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| método | method |
| pagamento | payment |
| rápido | quick |
| conveniente | convenient |
| aumenta | increases |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| especialmente | especially |
| quando | when |
| clientes | customers |
| compras | purchasing |
| smartphones | smartphones |
PT Se as imagens estiverem hospedadas em nossa CDN global, criaremos versões otimizadas ao tamanho solicitado e recodificaremos as imagens em formatos de próxima geração, como WebP, quando forem encontradas versões salvas.
EN If your images are hosted on our global CDN, we’ll create optimized versions for the requested size and re-encode images in next-gen formats like WebP when savings are found.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| imagens | images |
| hospedadas | hosted |
| cdn | cdn |
| global | global |
| versões | versions |
| otimizadas | optimized |
| tamanho | size |
| solicitado | requested |
| próxima | next |
| webp | webp |
| encontradas | found |
PT Quando os funcionários podem reagir às necessidades do cliente independentemente de onde estiverem, podem cumprir a promessa dos serviços bancários digitais ao construir melhores relacionamentos e oferecer um atendimento melhor.
EN When employees can be responsive to customer needs regardless of where they are, they can fulfill the promise of digital banking by building better relationships and offering better service.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| necessidades | needs |
| cliente | customer |
| cumprir | fulfill |
| promessa | promise |
| bancários | banking |
| construir | building |
| relacionamentos | relationships |
PT Quando todos os campos apropriados estiverem concluídos, clique em Adicionar ícone de balanceador de carga.
EN Once all of the appropriate fields are complete, click Add Load Balancer Icon.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| campos | fields |
| apropriados | appropriate |
| estiverem | are |
| adicionar | add |
| ícone | icon |
| de | of |
| carga | load |
PT O Tableau Bridge se comunica com seu site usando uma conexão TLS criptografada para que seus dados estejam sempre protegidos, mesmo quando estiverem em trânsito
EN Tableau Bridge communicates with your site through an encrypted TLS connection so your data is always protected, even in transit
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tableau | tableau |
| bridge | bridge |
| comunica | communicates |
| site | site |
| conexão | connection |
| tls | tls |
| criptografada | encrypted |
| sempre | always |
| protegidos | protected |
| trânsito | transit |
PT Ele nos trará uma grande vantagem, pois simplificará o processo para problemas que são encaminhados para nossas equipes de suporte de campo, que poderão atualizar os locais dos ativos em tempo real quando estiverem no campo ”, relata Bates
EN This will be a big advantage as it will streamline the process for issues that are routed to our field support teams, who will be able to update asset locations in real time when in the field.” reports Bates
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| grande | big |
| vantagem | advantage |
| processo | process |
| equipes | teams |
| campo | field |
| locais | locations |
| tempo | time |
| simplificar | streamline |
PT Os membros estão bem conectados com um diretório global, grupos privados do Facebook e do WhatsApp, e podem entrar em contato quando estiverem viajando ou fazendo negócios em algum lugar novo para estarem conectados com o que precisam saber
EN Members are well connected with a global directory, private Facebook and WhatsApp groups, and they can reach out when travelling or doing business somewhere new to be hooked up with what they need to know
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| membros | members |
| diretório | directory |
| global | global |
| grupos | groups |
| privados | private |
| viajando | travelling |
| ou | or |
| novo | new |
PT Defina a quantidade de minutos para evitar o acionamento de uma mensagem quando seus visitantes e clientes estiverem no meio de uma…
EN Set up configurable minutes to avoid triggering a message when your visitors and customers are in the middle of a conversation.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| minutos | minutes |
| mensagem | message |
| meio | middle |
PT Quando dependências estiverem habilitadas em uma planilha de projeto, as linhas pai refletirão um resumo acumulado dos valores da data de início, data de fim, duração e % concluída digitados para as linhas filho recuadas
EN When dependencies are enabled on a project sheet, parent rows reflect a roll-up summary of the start date, end date, duration, and % complete values entered for the indented child rows
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| quando | when |
| dependências | dependencies |
| habilitadas | enabled |
| projeto | project |
| linhas | rows |
| pai | parent |
| resumo | summary |
| início | start |
| refletir | reflect |
| recuadas | indented |
PT Com a Pesquisa assíncrona, mesmo se a consulta estiver demorando muito, você pode recuperar os resultados que foram agrupados até agora e continuar a voltar para obter mais resultados conforme e quando estiverem disponíveis
EN With Asynchronous Search, even if the query is taking a long time, you can retrieve the results that have been collated so far and continue to go back for more results as and when they become available
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| resultados | results |
| agora | time |
| disponíveis | available |
PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade
EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| roupas | apparel |
| north | north |
| face | face |
| destaque | stand out |
| concorrentes | competitors |
| chance | chance |
| equipes | teams |
| alinhadas | aligned |
| jaqueta | jacket |
| personalizada | custom |
| alta | high |
| qualidade | quality |
| durabilidade | durability |
| garantir | ensure |
PT Você pode configurar seu navegador para recusar todos ou alguns cookies do navegador ou para alertá-lo quando os cookies estiverem sendo enviados
EN You can set your browser to refuse all or some browser cookies, or to alert you when cookies are being sent
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| configurar | set |
| navegador | browser |
| recusar | refuse |
| ou | or |
| cookies | cookies |
| enviados | sent |
PT Dessa forma, você poderá se comunicar com os visitantes do site quando eles estiverem mais interessados em sua solução.
EN This way, you’ll be able to communicate with site visitors when they are most interested in your solution.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| forma | way |
| visitantes | visitors |
| interessados | interested |
| em | in |
| solução | solution |
PT Você, que é pai ou mãe, vai saber quando os filhos estiverem prontos para passarem para o próximo estágio
EN You as a parent will know when your child is ready to move on to the next stage
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| saber | know |
| filhos | child |
| prontos | ready |
| estágio | stage |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
escritório quando estiverem doc escritório escritório escritório quando for vendas estiverem widgets estiverem estiverem estiverem recebendo eles estiverem estiverem conectados usuário estiverem onde estiverem estiverem usando estiverem disponíveis estiverem presentes eles estiverem disponíveis equipes estiverem estiverem procurando estiverem fazendo estiverem visíveis clientes estiverem agentes estiverem offline pessoais estiverem incorrectos servidores estiverem estiverem armazenados elas estiverem ficheiros estiverem prontos estiverem ativados estiverem configuradas estiverem prontos redes estiverem estiverem prontas computador estiverem eles estiverem fora eles estiverem usando estiverem em maiúsculas alguns estiverem estiverem viajando estiverem associados eles estiverem incluídos estiverem desconectados lhes onde estiverem eles estiverem ocupados estiverem juntos estiverem familiarizados vocês estiverem reunidos estiverem fisicamente juntos estejam onde estiverem mensagens não estiverem estiverem fazendo compras airpods pro estiverem
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський