PT Ao fornecer seu endereço de e-mail, você concorda em receber e-mails semanais da COMSOL AB e de suas afiliadas sobre o COMSOL Blog, e concorda que a COMSOL poderá processar suas informações de acordo com a sua Privacy Policy
Перекладіть "concorda em receber" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "concorda em receber" з Португальська на Англійська
Переклади concorda em receber
"concorda em receber" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Португальська на Англійська concorda em receber
Португальська
Англійська
EN By providing your email address, you consent to receive emails from COMSOL AB and its affiliates about the COMSOL Blog, and agree that COMSOL may process your information according to its Privacy Policy
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| endereço | address |
| afiliadas | affiliates |
| blog | blog |
| processar | process |
| informações | information |
| privacy | privacy |
| policy | policy |
| comsol | comsol |
PT Você concorda em obedecer a todas as políticas do Registro (disponíveis em http://www.nic.top/en/policy.asp) e concorda que as políticas do Registro estão incorporadas a este Contrato de Registro.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .IRISH domain registrations.
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT Ao usar o Site, você concorda com estes termos de uso e concorda em ficar vinculado a eles
EN By using the Site, you consent to these terms of use and agree to be bound by them
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| site | site |
| termos | terms |
| vinculado | bound |
PT Se você não concorda com estes Termos de Uso, não deve usar o Site e você concorda que a única e exclusiva solução é interromper o uso do Site
EN If you do not agree with these Terms of Use, you should not use the Website and you agree that your sole and exclusive remedy is to discontinue using the Website
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| interromper | discontinue |
PT Ao acessar e usar este site, você concorda com as leis da República de Chipre e concorda com a jurisdição dos Tribunais da República de Chipre.
EN By accessing and using this website, you agree that the laws of the Republic of Cyprus will apply, and you agree to the exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| site | website |
| você | you |
| leis | laws |
| república | republic |
| chipre | cyprus |
| jurisdição | jurisdiction |
| tribunais | courts |
PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis
EN By accessing the website at https://vpnblackfriday.com/, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| aplicáveis | applicable |
| cumprimento | compliance |
| https | https |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ou | or |
PT Ao usar o Site, você concorda com estes termos de uso e concorda em ficar vinculado a eles
EN By using the Site, you consent to these terms of use and agree to be bound by them
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| site | site |
| termos | terms |
| vinculado | bound |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ou | or |
PT Você concorda em obedecer a todas as políticas do Registro (disponíveis em http://www.nic.top/en/policy.asp) e concorda que as políticas do Registro estão incorporadas a este Contrato de Registro.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .IRISH domain registrations.
PT Você concorda em obedecer a todas as políticas do Registro (disponíveis em http://www.nic.top/en/policy.asp) e concorda que as políticas do Registro estão incorporadas a este Contrato de Registro.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .IRISH domain registrations.
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
EN You consent to these suspension and termination rights and acknowledge and agree that Zendesk shall have no liability to You of any kind with respect to any such suspension or termination
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
EN You consent to these suspension and termination rights and acknowledge and agree that Zendesk shall have no liability to You of any kind with respect to any such suspension or termination
PT Você concorda em manter a confidencialidade de sua senha como resultado de seu registro e concorda em não divulgá-la a nenhuma outra pessoa física ou jurídica
EN You agree to maintain the confidentiality of your password as a result of your registration, and you agree not to disclose it to any other individual or entity
PT O Software só pode ser usado para finalidades lícitas e, assim, você concorda em não usá-lo indevidamente. Ao usar o Software, você concorda em obedecer aos Termos de Uso gerais:
EN The Software may only be used for lawful purposes and as accordingly, you agree to not misuse it. When using the Software, you agree to comply with the general Terms of Use:
PT Ao inscrever-se você concorda em receber o boletim de segurança empresarial e emails do 1Password com os comunicados, as atualizações de produto e os eventos mais recentes
EN By signing up you agree to receive the business security newsletter and emails from 1Password with our latest announcements, product updates, and events
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| o | the |
| boletim | newsletter |
| segurança | security |
| emails | emails |
| comunicados | announcements |
| atualizações | updates |
| produto | product |
| eventos | events |
PT Ao criar uma conta e nos fornecer seu endereço de e-mail, você concorda em receber avisos relacionados ao Services Marketplace, incluindo quaisquer avisos exigidos por lei, em vez de comunicação por correio postal
EN By creating an account and providing us with your email address, you agree to receive Services Marketplace-related notices, including any notices required by law, in lieu of communication by postal mail
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| conta | account |
| endereço | address |
| avisos | notices |
| relacionados | related |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| incluindo | including |
| lei | law |
| comunicação | communication |
PT Ao aderir a este serviço, concorda em receber alertas de texto no telemóvel através de um sistema de marcação telefónica automática
EN By opting in to this service, you consent to receive mobile text alerts using an automatic telephone dialing system
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| serviço | service |
| alertas | alerts |
| texto | text |
| telemóvel | mobile |
| um | an |
| sistema | system |
PT Nosso website usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência de navegação. Se você continuar, assumiremos que você concorda em receber todos os cookies no site da Argus Media.
EN Our website uses cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue we'll assume that you are happy to receive all cookies on the Argus Media website.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| usa | uses |
| cookies | cookies |
| experiência | experience |
| se | if |
| argus | argus |
| media | media |
| da | give |
PT Ao clicar em submeter, você concorda com o Compartilhe Esta Política de Privacidade e consente em receber comunicações de marketing relacionadas com este inquérito. Você pode solicitar a exclusão a qualquer momento.
EN By clicking submit, you agree to the ShareThis Privacy Policy and consent to receive marketing communications related to this inquiry. You may request to opt-out at anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| clicar | clicking |
| submeter | submit |
| você | you |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| comunicações | communications |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| solicitar | request |
PT Você concorda em fazer transações conosco eletronicamente e em receber todos os termos e avisos de Nós por meios eletrônicos, seja por e-mail ou pela publicação desses avisos on-line
EN You agree to transact with Us electronically and to receive all terms and notices from Us by electronic means, either by email or by posting such notices online
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| eletronicamente | electronically |
| termos | terms |
| avisos | notices |
| meios | means |
| publicação | posting |
| on-line | online |
PT Ao marcar esta caixa, você concorda em receber ligações e e-mails em relação ao seu interesse em nossos produtos e serviços. Seus dados serão processados de acordo com a nossa política de privacidade.
EN By checking this box, you agree to be contacted via phone and email regarding your interest in our products and services. We will treat your data in accordance with our privacy policy.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| caixa | box |
| interesse | interest |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT Ao enviar seus dados, você concorda em receber ligações e e-mails em relação ao seu interesse em nossos produtos e serviços. Seus dados serão processados de acordo com a nossa política de privacidade.
EN By submitting your information, you agree to be contacted via phone and email regarding your interest in our products and services. We will treat your data in accordance with our privacy policy.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| interesse | interest |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT Com este e-mail de confirmação iremos verificar se você é o verdadeiro proprietário do endereço de e-mail e se concorda em receber a newsletter
EN With this confirmation e-mail, we verify that you are the actual owner of the e-mail address and agree to receiving the newsletter
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| confirmação | confirmation |
| verificar | verify |
| proprietário | owner |
| endereço | address |
| newsletter | newsletter |
PT Não obstante qualquer disposição em contrário, você concorda que a Empresa pode, mas não é obrigada, a revisar e encaminhar quaisquer comunicações relacionadas ao seu nome de domínio que receber
EN Notwithstanding anything to the contrary, you agree that the Company may, but is not obligated to, review and forward communications in connection with your domain name that it receives
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| contrário | contrary |
| empresa | company |
| obrigada | obligated |
| revisar | review |
| encaminhar | forward |
| comunicações | communications |
| nome | name |
PT Você concorda em renunciar a toda e qualquer reclamação decorrente de sua falha em receber comunicações endereçadas ao seu nome de domínio, mas que a Empresa não encaminhou ou encaminhou para você.
EN You agree to waive any and all claims arising from your failure to receive communications directed to your domain name but not forwarded or referred to you by the Company.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| renunciar | waive |
| decorrente | arising |
| falha | failure |
| comunicações | communications |
| nome | name |
| empresa | company |
| ou | or |
PT Ao enviar este formulário, concorda em receber informações relacionadas com o Ultimate Tennis Showdown.
EN By submitting this form you agree to send your information to the Mouratoglou Tennis Group.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| formulário | form |
| informações | information |
PT Também concorda com a nossa política de privacidade e em receber e-mails de acordo com as preferências que expressou
EN You also agree to our privacy policy and to receive emails according to the preferences you have expressed
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| nossa | our |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| preferências | preferences |
PT Ao inscrever-se, você concorda em receber atualizações do blog. Informações adicionais estão disponíveis em nossa Política de Privacidade
EN By clicking Subscribe you agree to receive blog updates. More information can be found in our Privacy Policy
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ao | to |
| você | you |
| blog | blog |
| adicionais | more |
| estão | be |
| nossa | our |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| inscrever | subscribe |
PT Ao enviar estas informações, você concorda em receber ótimas notícias do flysaa.com
EN By submitting this information you agree to receive fabulous communications from flysaa.com
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ao | to |
| enviar | submitting |
| estas | this |
| você | you |
| com | by |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
PT Ao inserir seu e-mail você concorda em receber mensagens de marketing relacionadas à Shopify. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento.
EN By entering your email we'll also send you marketing emails related to Shopify. You can unsubscribe anytime.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| inserir | entering |
| marketing | marketing |
| relacionadas | related |
| shopify | shopify |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
concorda em receber concorda usuário concorda você concorda você não concorda concorda expressamente empresa concorda cliente concorda comprador concorda ele concorda concorda que designer concorda concorda em cumprir concorda que podemos concorda em obedecer qual concorda entende e concorda concorda em cooperar usuário concorda expressamente concorda em vincular licenciado concorda cliente e concorda concorda que leu concorda em indemnizar concorda e entende concorda em fornecer concorda que cumpre concorda que nyc equipe concorda ti concorda promete e concorda concorda em permitir assinante concorda reconhece e concorda compreende e concorda concorda em indenizar concorda que é concorda em permanecer o usuário concorda concorda em tentar concorda que essas concorda em assumir concorda que o concorda que a confirma que concorda o assinante concorda concorda com a o cliente concorda concorda em notificar concorda em atualizar
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський