PT Explore a história natural da Geórgia e a história do nosso planeta enquanto passeia por regiões geográficas e históricas recriadas e quase reais em Uma Caminhada Através do Tempo na Geórgia
Перекладіть "w georgia st" на Німецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "w georgia st" з Португальська на Німецька
Переклад Португальська на Німецька w georgia st
Португальська
Німецька
DE In A Walk Through Time in Georgia können Sie mit Hilfe von naturgetreuen Landschaften und historischen Nachbauten der Naturgeschichte von Georgia und der Entwicklung unseres Planeten auf den Grund gehen
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| geórgia | georgia |
| nosso | unseres |
| planeta | planeten |
| uma | a |
PT Assim que cruzar a ponte, você estará na Stanley Park Causeway, que se torna a Georgia Street. Siga a Georgia Street e passe por 3 semáforos (mantenha-se na faixa da esquerda).
DE Nach Passieren der Brücke sind Sie auf dem Stanley Park Causeway. Dieser wird zur Georgia Street. Folgen Sie der Georgia Street und passieren Sie 3 Ampelkreuzungen. Bleiben Sie auf der linken Spur.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| ponte | brücke |
| park | park |
| street | street |
| faixa | spur |
| esquerda | linken |
PT Explore a história natural da Geórgia e a história do nosso planeta enquanto passeia por regiões geográficas e históricas recriadas e quase reais em Uma Caminhada Através do Tempo na Geórgia
DE In A Walk Through Time in Georgia können Sie mit Hilfe von naturgetreuen Landschaften und historischen Nachbauten der Naturgeschichte von Georgia und der Entwicklung unseres Planeten auf den Grund gehen
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| geórgia | georgia |
| nosso | unseres |
| planeta | planeten |
| uma | a |
PT Assim que cruzar a ponte, você estará na Stanley Park Causeway, que se torna a Georgia Street. Siga a Georgia Street e passe por 3 semáforos (mantenha-se na faixa da esquerda).
DE Nach Passieren der Brücke sind Sie auf dem Stanley Park Causeway. Dieser wird zur Georgia Street. Folgen Sie der Georgia Street und passieren Sie 3 Ampelkreuzungen. Bleiben Sie auf der linken Spur.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| ponte | brücke |
| park | park |
| street | street |
| faixa | spur |
| esquerda | linken |
PT Banguecoque está 3h a frente de Geórgia. Atualmente é 10:58 em Geórgia e 13:58 em Banguecoque.
DE Bangkok ist zeitlich 3Std. vor Georgien. Es ist derzeit 10:58 Uhr in Georgien und 13:58 Uhr in Bangkok.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| banguecoque | bangkok |
| atualmente | derzeit |
| e | und |
PT História e hospitalidade no sul: Georgia
DE Geschichtliche Sehenswürdigkeiten und Südstaaten-Gastlichkeit in Georgia
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| e | und |
| hospitalidade | gastlichkeit |
| no | in |
PT História e hospitalidade no sul: Georgia
DE Geschichtliche Sehenswürdigkeiten und Südstaaten-Gastlichkeit in Georgia
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| e | und |
| hospitalidade | gastlichkeit |
| no | in |
PT A Universidade Estadual da Geórgia (EUA) usa a Hootsuite para administrar todas as suas comunicações nas mídias sociais e em diversos departamentos.
DE Die Georgia State Universität verwendet Hootsuite, um die gesamte Kommunikation in den sozialen Medien über mehrere Abteilungen hinweg zu steuern.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| universidade | universität |
| estadual | state |
| geórgia | georgia |
| usa | verwendet |
| todas | gesamte |
| comunicações | kommunikation |
| diversos | mehrere |
| departamentos | abteilungen |
| hootsuite | hootsuite |
PT Geórgia - Sul dos Estados Unidos Fotos
DE Lateinamerikaner oder Hispanic Fotos
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| fotos | fotos |
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do … leia mais
DE The Allman Brothers Band ist eine erfolgreiche Rockband aus Macon, Georgia, im Süden der USA. Sie ist die erste und auch eine der wichtigsten Bands des Southern Rock. Ihre größten Erfol… mehr erfahren
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| geórgia | georgia |
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do rock sulista estadunidense. A banda foi formad… leia mais
DE The Allman Brothers Band ist eine erfolgreiche Rockband aus Macon, Georgia, im Süden der USA. Sie ist die erste und auch eine der wichtigsten Bands des Southern Rock. Ihre größten Erfolge hatte die Band Anfang der 1970er Jahre. Geg… mehr erfahren
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| geórgia | georgia |
PT Explore o mundo natural com mais de 1.000 animais em um dos destinos mais queridos da Geórgia
DE Erkunden Sie die naturbelassene Welt mit mehr als 1.000 Tieren in einem der beliebtesten Ausflugsziele Georgias
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| explore | erkunden |
| mundo | welt |
| animais | tieren |
PT Ingressos com desconto para Georgia Aquarium | Atração do Atlanta CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: Georgia Aquarium | Eine Attraktion des Atlanta CityPASS®
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| ingressos | tickets |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraktion |
| atlanta | atlanta |
PT Economize 45% na entrada para Georgia Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Atlanta CityPASS.
DE Sparen Sie mit Atlanta CityPASS-Tickets 45 % beim Eintritt für Georgia Aquarium sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| economize | sparen |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attraktionen |
| atlanta | atlanta |
PT O Georgia Aquarium tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e equipe; saiba mais em seu site.
DE Das Georgia Aquarium verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu auf seiner Website.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| visitantes | gäste |
| equipe | mitarbeiter |
PT Visite Deepo, Georgia Aquarium 'spokesfish', em Deepo Hideaway, escondido em Ocean Voyager Built
DE Besuchen Sie Deepo, den „spokesfish“ des Georgia Aquariums, in Deepos Hideaway, versteckt in dem Ocean Voyager Built
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| visite | besuchen |
| em | in |
| escondido | versteckt |
PT Sugarland é uma dupla americana de música country, composta pelos cantores e compositores Jennifer Nettles (vocal principal) e Kristian Bush (vocal principal e de apoio, bandolim, violão, gaita). A dupla foi formada em Atlanta, Geórgia… leia mais
DE Sugarland ist ein US-amerikanisches New-Country-Duo aus Atlanta. Sugarland wurde 2003 von Kristen Hall, Jennifer Nettles und Kristian Bush gegründet; Hall verließ die Band 2006. Die Gruppe ist in den USA auch außerhalb der Countryc… mehr erfahren
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| jennifer | jennifer |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Georgia Gould
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Georgia Gould
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
PT 2.º geral em Georgia 52 Climb (2:18) 27 de outubro de 2021
DE Gesamt 2. auf Georgia 52 Climb (2:18) 27. Oktober 2021
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| geral | gesamt |
| outubro | oktober |
PT RP em Georgia 52 Climb (2:18) 27 de outubro de 2021
DE PR auf Georgia 52 Climb (2:18) 27. Oktober 2021
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| outubro | oktober |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Georgia Williams
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Georgia Williams
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| williams | williams |
PT Arte Moderna e Contemporânea - Uma vasta coleção que inclui obras de arte criadas por alguns dos artistas mais célebres do século 20, como Georgia O'Keeffe, Pablo Picasso, Jackson Pollack e Henri Matisse.
DE Moderne und zeitgenössische Kunst - Eine umfangreiche Sammlung mit Werken von einigen der berühmtesten Künstler des 20. Jahrhunderts, wie Georgia O'Keeffe, Pablo Picasso, Jackson Pollack und Henri Matisse
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| arte | kunst |
| moderna | moderne |
| vasta | umfangreiche |
| coleção | sammlung |
| artistas | künstler |
| século | jahrhunderts |
| jackson | jackson |
PT 2014 Ao assumir a "Beverage House" (entretanto Döhler North America) em Cartersville (Geórgia), a Döhler define um novo centro para o processamento de matérias-primas e a fabricação de ingredientes de qualidade nos EUA.
DE 2014 Döhler startet ein Joint Venture mit Afriplex. Das Unternehmen ist Hersteller hochwertiger Pflanzenextrakte und der führende Lieferant natürlicher Extrakte in Afrika.
PT Heath possui bacharelado em matemática e ciência da computação pela Emory University e mestrado em ciência da computação e da informação pelo Georgia Institute of Technology
DE Thompson hat einen Bachelor-Abschluss in Mathematik und Computerwissenschaft von der Emory University und einen Master-Abschluss im selben Feld vom Georgia Institute of Technology
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| possui | hat |
| technology | technology |
PT Bandeira: Ilhas Geórgia Do Sul E Sandwich Do Sul
DE Flagge: Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| bandeira | flagge |
PT A ALPLA North America foi estabelecida em 2001 e é sediada em McDonough, Geórgia
DE ALPLA Nordamerika wurde 2001 in McDonough, Georgia, gegründet, wo sich auch der regionale Hauptsitz befindet
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| em | in |
| sediada | hauptsitz |
| geórgia | georgia |
PT A primeira fábrica nos EUA abre em Atlanta, Geórgia; a primeira fábrica na Ásia abre em Banguecoque (Tailândia).
DE Erstes Werk in den USA in Atlanta/Georgia; erstes Werk in Asien in Bangkok (Thailand).
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| a | den |
| primeira | erstes |
| fábrica | werk |
| eua | usa |
| em | in |
| geórgia | georgia |
| Ásia | asien |
| banguecoque | bangkok |
| tailândia | thailand |
| atlanta | atlanta |
PT Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
DE South Georgia und die Südlichen Sandwichinseln
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| geórgia | georgia |
PT Ninguém encontrado do Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
DE Kein Treffer aus South Georgia und die Südlichen Sandwichinseln in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| ninguém | kein |
| geórgia | georgia |
| contas | konten |
| ou | oder |
| família | familien |
PT Economize 46% na entrada para Georgia Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Atlanta CityPASS.
DE Sparen Sie mit Atlanta CityPASS-Tickets 46 % beim Eintritt für Georgia Aquarium sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| economize | sparen |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attraktionen |
| atlanta | atlanta |
PT Há grande descontos na entrada ao National Center for Civil and Human Rights, além de outras opções interessantes, como o Georgia Aquarium, o Fernbank Museum of Natural History, o World of Coca-Cola e muito mais.
DE Er bietet erhebliche Rabatte auf den Eintritt in das National Center for Civil and Human Rights, sowie andere aufregende Optionen wie das Georgia Aquarium, das Fernbank Museum of Natural History, die World of Coca-Cola und vieles mehr.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| descontos | rabatte |
| entrada | eintritt |
| national | national |
| center | center |
| opções | optionen |
| aquarium | aquarium |
| museum | museum |
| natural | natural |
| world | world |
| civil | civil |
PT Se for dirigindo e precisar estacionar, você poderá escolher entre uma garagem no Georgia Aquarium ou no World of Coca-Cola.
DE Wenn Sie fahren und parken müssen, können Sie zwischen einer Parkgarage am Georgia Aquarium oder der World of Coca-Cola wählen.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| dirigindo | fahren |
| você | sie |
| escolher | wählen |
| aquarium | aquarium |
| ou | oder |
| world | world |
PT Eu anseio por falar com a língua seu cuzão fascinante - riley reid e georgia jones
DE Francesca le und melanie rios - jugendlicher und älterer Lesbensex
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| e | und |
PT O Projeto de Capacidade de Pico da Georgia Ports Authority será aberto em várias fases entre o primeiro e o segundo trimestre de 2022, fornecendo mais 15.000 vagas aterradas - igual a 1,2 milhão de unidades equivalentes a 20 'anualmente
DE Das Peak Capacity Project der Georgia Ports Authority wird in mehreren Phasen zwischen dem ersten und dem zweiten Quartal 2022 eröffnet und bietet zusätzliche 15.000 Stellplätze - das entspricht 1,2 Millionen 20-Fuß-Einheiten pro Jahr
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| projeto | project |
| aberto | eröffnet |
| fases | phasen |
| trimestre | quartal |
| fornecendo | bietet |
| unidades | einheiten |
| anualmente | jahr |
| pico | peak |
PT Katie nasceu e foi criada em Athens, Geórgia, EUA, e mora no Reino Unido há 12 anos
DE Katie stammt aus Athens im US-Bundesstaat Georgia und lebt seit 12 Jahren in Großbritannien
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| e | und |
| geórgia | georgia |
| mora | lebt |
| anos | jahren |
| katie | katie |
PT Visite Front Field Organic Farm em Winterville, Geórgia, para ver em primeira mão um plano de conservação de água de irrigação em ação.
DE Besuchen Sie die Front Field Organic Farm in Winterville, Georgia, und erleben Sie die Umsetzung eines naturschutzorientierten Bewässerungsplanes aus erster Hand.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| visite | besuchen |
| geórgia | georgia |
| mão | hand |
PT Reunião da Diretoria Internacional (Atlanta, Georgia, EUA)
DE Internationale Vorstandstagung (Atlanta, USA)
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| internacional | internationale |
| eua | usa |
| atlanta | atlanta |
PT Geoff Stewart é Diretor de Segurança de Produtos do ClubCar em Evans, Geórgia, e adora resolver problemas. Ele adora tanto resolver problemas, que já acumula seis patentes para as suas invenções. Saber mais
DE Geoff Stewart ist Director of Product Safety bei Club Car in Evans, Georgia. Er ist leidenschaftlicher Problemlöser. Daher hat er bis heute sechs Patente für seine Erfindungen angemeldet.? Erfahren Sie mehr
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| stewart | stewart |
| diretor | director |
| produtos | product |
| evans | evans |
| geórgia | georgia |
| patentes | patente |
| mais | mehr |
PT Ingressos com desconto para Georgia Aquarium | Atração do Atlanta CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: Georgia Aquarium | Eine Attraktion des Atlanta CityPASS®
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| ingressos | tickets |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraktion |
| atlanta | atlanta |
PT Explore o mundo natural com mais de 1.000 animais em um dos destinos mais queridos da Geórgia
DE Erkunden Sie die naturbelassene Welt mit mehr als 1.000 Tieren in einem der beliebtesten Ausflugsziele Georgias
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| explore | erkunden |
| mundo | welt |
| animais | tieren |
PT Economize 46% na entrada para Georgia Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Atlanta CityPASS.
DE Sparen Sie mit Atlanta CityPASS-Tickets 46 % beim Eintritt für Georgia Aquarium sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| economize | sparen |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attraktionen |
| atlanta | atlanta |
PT O Georgia Aquarium tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e equipe; saiba mais em seu site.
DE Das Georgia Aquarium verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu auf seiner Website.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| visitantes | gäste |
| equipe | mitarbeiter |
PT Visite Deepo, Georgia Aquarium 'spokesfish', em Deepo Hideaway, escondido em Ocean Voyager Built
DE Besuchen Sie Deepo, den „spokesfish“ des Georgia Aquariums, in Deepos Hideaway, versteckt in dem Ocean Voyager Built
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| visite | besuchen |
| em | in |
| escondido | versteckt |
PT A Universidade Estadual da Geórgia (EUA) usa a Hootsuite para administrar todas as suas comunicações nas mídias sociais e em diversos departamentos.
DE Die Georgia State Universität verwendet Hootsuite, um die gesamte Kommunikation in den sozialen Medien über mehrere Abteilungen hinweg zu steuern.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| universidade | universität |
| estadual | state |
| geórgia | georgia |
| usa | verwendet |
| todas | gesamte |
| comunicações | kommunikation |
| diversos | mehrere |
| departamentos | abteilungen |
| hootsuite | hootsuite |
PT Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
DE South Georgia und die Südlichen Sandwichinseln
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| geórgia | georgia |
PT Ninguém encontrado do Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
DE Kein Treffer aus South Georgia und die Südlichen Sandwichinseln in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| ninguém | kein |
| geórgia | georgia |
| contas | konten |
| ou | oder |
| família | familien |
PT Há grande descontos na entrada ao National Center for Civil and Human Rights, além de outras opções interessantes, como o Georgia Aquarium, o Fernbank Museum of Natural History, o World of Coca-Cola e muito mais.
DE Er bietet erhebliche Rabatte auf den Eintritt in das National Center for Civil and Human Rights, sowie andere aufregende Optionen wie das Georgia Aquarium, das Fernbank Museum of Natural History, die World of Coca-Cola und vieles mehr.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| descontos | rabatte |
| entrada | eintritt |
| national | national |
| center | center |
| opções | optionen |
| aquarium | aquarium |
| museum | museum |
| natural | natural |
| world | world |
| civil | civil |
PT Se for dirigindo e precisar estacionar, você poderá escolher entre uma garagem no Georgia Aquarium ou no World of Coca-Cola.
DE Wenn Sie fahren und parken müssen, können Sie zwischen einer Parkgarage am Georgia Aquarium oder der World of Coca-Cola wählen.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| dirigindo | fahren |
| você | sie |
| escolher | wählen |
| aquarium | aquarium |
| ou | oder |
| world | world |
PT Economize 44% na entrada para Georgia Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Atlanta CityPASS.
DE Sparen Sie mit Atlanta CityPASS-Tickets 44 % beim Eintritt für Georgia Aquarium sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| economize | sparen |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attraktionen |
| atlanta | atlanta |
PT Baixe o aplicativo do Georgia Aquarium na App Store ou no Google Play. O aplicativo atualizou o conteúdo da galeria, o guia de animais, os tours de áudio e as webcams, além dos horários de shows e apresentações.
DE Laden Sie die Georgia-Aquarium-App aus dem App Store oder von Google Play herunter. Die App bietet aktualisierte Galerie-Inhalte, den Tierführer, Audio-Touren und Webcams sowie die Zeiten für Shows und Präsentationen.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| ou | oder |
| play | play |
| conteúdo | inhalte |
| galeria | galerie |
| tours | touren |
| webcams | webcams |
| shows | shows |
| apresentações | präsentationen |
| apresenta | bietet |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський