PT Quando um desses pacotes é criado e transmitido pela internet, há uma chance de que ele passe, continuamente, de roteador para roteador, para sempre
Перекладіть "roteador" на Німецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "roteador" з Португальська на Німецька
Переклад Португальська на Німецька roteador
Португальська
Німецька
DE Wenn eines dieser Pakete erstellt und über das Internet übertragen wird, besteht die Möglichkeit, dass es kontinuierlich und für immer von Router zu Router weitergeleitet wird
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| pacotes | pakete |
| criado | erstellt |
| chance | möglichkeit |
| roteador | router |
PT CP108 4G LTE CPE WiFi Roteador 150 Mbps Roteador sem fio com 4 antenas externas Slot para cartão SIM para a região da Europa e Ásia
DE CP108 4G LTE CPE WLAN Router 150Mbps Wireless Router mit 4 externen Antennen SIM-Kartensteckplatz für Europa, Asien, Afrika
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| antenas | antennen |
| externas | externen |
| europa | europa |
| Ásia | asien |
| lte | lte |
| mbps | mbps |
PT Roteador 4G LTE WiFi Roteador sem fio de alta velocidade 300 Mbps com slot para cartão SIM 2 antenas externas pretas (versão europeia)
DE 4G LTE WiFi Router 300Mbps Highspeed Wireless Router mit SIM-Kartensteckplatz 2 externe Antennen Schwarz (Europäische Version)
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| antenas | antennen |
| externas | externe |
| versão | version |
| europeia | europäische |
| lte | lte |
| mbps | mbps |
PT Reiniciar o roteador e o modemA redefinição do roteador ou modem pode ajudar a atualizar sua conexão e melhorar o desempenho da reprodução
DE Starte deinen Router und Modem neu.Die Neueinstellung deines Routers oder Modem hilft dir dabei, die Verbindung aufzufrischen und die Wiedergabeleistung zu verbessern
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| ou | oder |
| ajudar | hilft |
| conexão | verbindung |
| modem | modem |
PT Depois de entrar, procure a seção Status no roteador (dependendo do tipo de roteador, pode haver uma seção chamada Largura de banda ou Monitoramento de rede).
DE Sobald Sie sich angemeldet haben, suchen Sie nach einem Statusbereich auf dem Router (je nach Routertyp gibt es möglicherweise sogar einen Bereich für Bandbreite oder Netzwerküberwachung).
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| procure | suchen |
| seção | bereich |
| roteador | router |
| pode | möglicherweise |
| ou | oder |
| monitoramento | überwachung |
| rede | netzwerk |
| largura de banda | bandbreite |
PT Por exemplo, se um roteador tem duas portas que podem lidar com 1Gbps cada, o roteador de WAN aggregation pode fornecer à sua organização um total de 2Gbps.
DE Wenn ein Router beispielsweise über zwei Ports verfügt, die jeweils 1 Gbps verarbeiten können, kann der WAN-Aggregations-Router Ihr Unternehmen mit insgesamt 2 Gbps versorgen.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| portas | ports |
| fornecer | versorgen |
PT No caso de dados maliciosos direcionados ao roteador, mas não especificamente solicitados por um computador na rede, o roteador se livraria disso porque não saberia para qual computador enviá-lo.
DE Im Falle von bösartigen Daten, die an den Router gerichtet sind, aber nicht speziell von einem Computer im Netzwerk angefordert wurden, würde der Router sie entsorgen, da er nicht weiß, an welchen Computer sie weitergeleitet werden sollen.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| caso | falle |
| dados | daten |
| maliciosos | bösartigen |
| roteador | router |
| especificamente | speziell |
| computador | computer |
| rede | netzwerk |
| se | würde |
PT Quando um desses pacotes é criado e transmitido pela internet, há uma chance de que ele passe, continuamente, de roteador para roteador, para sempre
DE Wenn eines dieser Pakete erstellt und über das Internet übertragen wird, besteht die Möglichkeit, dass es kontinuierlich und für immer von Router zu Router weitergeleitet wird
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| pacotes | pakete |
| criado | erstellt |
| chance | möglichkeit |
| roteador | router |
PT Outra maneira de descobrir o TCP/IP é através da página de administração de um roteador, que exibe o endereço IP público atual do usuário, o endereço IP do roteador, a máscara de sub-rede e outras informações de rede.
DE Eine weitere Möglichkeit, die TCP/IP-Adresse herauszufinden, bietet die Administrationsseite eines Routers, die die aktuelle öffentliche IP-Adresse des Benutzers, die IP-Adresse des Routers, die Subnetzmaske und andere Netzwerkinformationen anzeigt.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| descobrir | herauszufinden |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| exibe | anzeigt |
| atual | aktuelle |
| usuário | benutzers |
| público | öffentliche |
PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.
DE Hostwinds besitzt 100% von unseren Servern, Systemen und Strukturen. Jeder Server, Router und Bereitstellung steht unter unserer Kontrolle. Wenn ein Problem auftritt, können wir es direkt reparieren.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| sistemas | systemen |
| e | und |
| estruturas | strukturen |
| roteador | router |
| implantação | bereitstellung |
| controle | kontrolle |
| problema | problem |
| diretamente | direkt |
PT Instalando uma VPN no seu roteador
DE Installation eines VPN auf Ihrem Router
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| instalando | installation |
| uma | eines |
| vpn | vpn |
| seu | ihrem |
| roteador | router |
| no | auf |
PT Nestes casos, é provável que você tenha que configurar uma conexão VPN através do seu roteador, para que todos os dispositivos conectados a ele possam aproveitar a conexão segura da VPN
DE In diesen Fällen müssen Sie wahrscheinlich Ihre VPN-Verbindung über Ihren Router einrichten, damit alle an diesen Router angeschlossenen Geräte in den Genuss der sicheren VPN-Verbindung kommen können
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| casos | fällen |
| provável | wahrscheinlich |
| configurar | einrichten |
| conexão | verbindung |
| vpn | vpn |
| roteador | router |
| dispositivos | geräte |
| conectados | angeschlossenen |
| segura | sicheren |
| é | diesen |
PT Para isso, você precisará de um roteador que suporte uma conexão VPN.
DE Zu diesem Zweck benötigen Sie einen Router, der eine VPN-Verbindung unterstützt.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| suporte | unterstützt |
| conexão | verbindung |
| vpn | vpn |
| precisar | benötigen |
PT Você gostaria de assistir na sua smart TV ou em um dispositivo diferente? Confira nossa seção de configuração para obter instruções específicas por dispositivo ou instale uma VPN em seu roteador para cobrir todos os fundamentos.
DE Möchten Sie auf Ihrem Smart-TV oder einem anderen Gerät schauen? Dann sehen Sie sich unsere Artikel zur Installation für spezifische Anweisungen pro Gerät an, oder installieren Sie ein VPN auf Ihrem Router, um alle Grundlagen abzudecken.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| gostaria | möchten |
| smart | smart |
| ou | oder |
| dispositivo | gerät |
| diferente | anderen |
| instruções | anweisungen |
| vpn | vpn |
| roteador | router |
| cobrir | abzudecken |
| fundamentos | grundlagen |
PT Se quiser, você pode até usar NordVPN em seu PlayStation, Xbox One ou Nintendo Switch, instalando-o em seu roteador, para que você possa assistir facilmente a cada partida da Copa do Mundo nesses dispositivos.
DE Wenn Sie möchten, können Sie NordVPN sogar auf Ihrer PlayStation, Xbox One oder Nintendo Switch verwenden, indem Sie es auf Ihrem Router installieren, sodass Sie jedes WM-Spiel auf diesen Geräten ganz einfach anschauen können.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| quiser | möchten |
| nordvpn | nordvpn |
| playstation | playstation |
| xbox | xbox |
| one | one |
| ou | oder |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| roteador | router |
| assistir | anschauen |
| facilmente | einfach |
| partida | spiel |
| dispositivos | geräten |
PT Configurações incorretas da rede, do firewall ou do roteador
DE Falsche Netzwerk-, Firewall- oder Router-Einstellungen
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| configurações | einstellungen |
| rede | netzwerk |
| firewall | firewall |
| ou | oder |
| roteador | router |
PT As opções oferecidas dependem das configurações do seu firewall e do seu roteador
DE Die angebotenen Optionen hängen von den Einstellungen Ihrer Firewall und Ihres Routers ab
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| firewall | firewall |
PT Você pode vê-lo como o equivalente digital de um endereço postal para seu dispositivo ou roteador
DE Sie können sie als das digitale Äquivalent einer Postadresse für Ihr Gerät oder Ihren Router sehen
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| digital | digitale |
| dispositivo | gerät |
| ou | oder |
| roteador | router |
PT A Virgin Media O2 anunciou um novo roteador de banda larga que começará a ser implementado em breve para os clientes existentes.
DE Virgin Media O2 hat einen neuen Breitbandrouter angekündigt, der in Kürze bei bestehenden Kunden eingeführt wird.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| media | media |
| anunciou | angekündigt |
| um | einen |
| novo | neuen |
| clientes | kunden |
| existentes | bestehenden |
PT O roteador mesh de US $ 1.500 da Netgear promete velocidades 30% mais rápidas, mesmo se você não tiver dispositivos Wi-Fi 6E
DE Der Mesh-Router von Netgear für 1.500 US-Dollar verspricht 30 Prozent höhere Geschwindigkeiten, auch wenn Sie keine Wi-Fi 6E-Geräte haben
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| mesh | mesh |
| velocidades | geschwindigkeiten |
| tiver | haben |
| dispositivos | geräte |
PT Um único Eero Pro 6 funciona como um roteador de malha Wi-Fi 6 tri-band de alto desempenho com duas portas Ethernet e um hub Zigbee integrado.
DE Ein einzelner Eero Pro 6 fungiert als Tri-Band-Hochleistungs-Mesh-Wi-Fi-6-Router mit zwei Ethernet-Ports und einem integrierten Zigbee-Hub.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| malha | mesh |
| portas | ports |
| ethernet | ethernet |
| e | und |
| hub | hub |
| zigbee | zigbee |
| integrado | integrierten |
| eero | eero |
PT Se você tiver um roteador em casa ou no escritório, precisará encaminhar portas para que o tráfego externo entre em sua rede
DE Wenn Sie zu Hause oder in Ihrem Büro einen Router haben, müssen Sie Ports weiterleiten, damit der Datenverkehr von außen in Ihr Netzwerk gelangen kann
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| um | einen |
| roteador | router |
| ou | oder |
| escritório | büro |
| encaminhar | weiterleiten |
| portas | ports |
| tráfego | datenverkehr |
| rede | netzwerk |
PT Pense no seu roteador como uma enorme cerca ou parede elétrica, com algumas portas ou aberturas
DE Stellen Sie sich Ihren Router wie einen riesigen elektrischen Zaun oder eine Mauer mit einigen Türen oder Öffnungen vor
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| enorme | riesigen |
| ou | oder |
| parede | mauer |
| elétrica | elektrischen |
| portas | türen |
PT Seu roteador vem pré-configurado com algumas dessas aberturas (ou portas) abertas para permitir o seu acesso à internet, mas as outras ficam bem trancadas
DE Ihr Router ist so vorkonfiguriert, dass einige dieser Türen (oder Ports) für Ihren Zugang zum Internet offen stehen, während die übrigen fest verschlossen sind
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| algumas | einige |
| ou | oder |
| abertas | offen |
| acesso | zugang |
| internet | internet |
PT Portanto, para operar um servidor de e-mail, um servidor de jogos, acessar seu computador remotamente, etc., você terá que abrir uma ou duas portas extras em seu roteador para permitir a entrada do tráfego externo
DE Wollen Sie also einen Mailserver, einen Spielserver, einen Fernzugriff auf Ihren Computer oder ähnliches betreiben, müssen Sie eine oder zwei zusätzliche Türen in Ihrem Router öffnen, damit der Datenverkehr von außen eindringen kann
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| operar | betreiben |
| computador | computer |
| ou | oder |
| portas | türen |
| roteador | router |
| tráfego | datenverkehr |
PT E se o No-IP não for uma solução integrada no meu roteador ou dispositivo?
DE Was tun, wenn No-IP keine integrierte Lösung in meinem Router oder Gerät ist?
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| solução | lösung |
| integrada | integrierte |
| meu | meinem |
| roteador | router |
| ou | oder |
| dispositivo | gerät |
PT Sistemas de câmara de segurança: Sistemas de videovigilância PoE ou WiFi para oferecer monitorização 24/7 e gravação sem parar. Eles até suportam gravação e vigilância durante todo o dia e toda a noite sem acessarem à rede do seu roteador.
DE PoE/WLAN Kameras/NVR: Die PoE & WLAN Kameras mit 4MP/5MP Hochauflösung halten alles stets im Blick. Und die Netzwerkvideorekorder arbeiten mit all diesen Reolink Kameras für lokale Videospeicherung und flexible Wiedergabe.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| câmara | kameras |
| poe | poe |
| wifi | wlan |
PT Um pacote de banda larga de fibra Gig1 começa em £ 62 por mês apenas para banda larga. É um contrato de 18 meses. Inclui o roteador Virgin Media Hub 4.
DE Ein Gig1-Glasfaser-Breitbandpaket beginnt bei 62 GBP pro Monat allein für Breitband. Das ist ein Vertrag über 18 Monate. Es enthält den Router Virgin Media Hub 4.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| começa | beginnt |
| contrato | vertrag |
| roteador | router |
| media | media |
| hub | hub |
| banda larga | breitband |
PT Não há hub extra para conectar ao roteador, ele possui um alto-falante e microfone embutidos e vem em opções preto e branco
DE Es gibt keinen zusätzlichen Hub, um sich mit Ihrem Router zu verbinden, er verfügt über einen integrierten Lautsprecher und ein Mikrofon und ist in Schwarz-Weiß-Optionen erhältlich
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| hub | hub |
| extra | zusätzlichen |
| conectar | verbinden |
| roteador | router |
| microfone | mikrofon |
PT O novo dock incluído também foi ligeiramente remodelado, com uma borda mais curvilínea e uma nova porta LAN para aqueles que preferem se conectar ao seu roteador de internet por cabo.
DE Das neue mitgelieferte Dock wurde ebenfalls leicht überarbeitet, mit einer kurvigeren Kante und einem neuen LAN-Anschluss für diejenigen, die es vorziehen, sich per Kabel mit ihrem Internet-Router zu verbinden.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| incluído | mitgelieferte |
| ligeiramente | leicht |
| borda | kante |
| lan | lan |
| preferem | vorziehen |
| roteador | router |
| internet | internet |
PT Melhor roteador Wi-Fi 2021: Sistemas econômicos, intermediários e mesh sem fio para sua rede doméstica
DE Bester WLAN-Router 2021: Budget-, Mittelklasse- und Wireless-Mesh-Systeme für Ihr Heimnetzwerk
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| melhor | bester |
| roteador | router |
| sistemas | systeme |
| e | und |
| mesh | mesh |
| para | für |
| sua | ihr |
PT Você pode ter a Internet mais rápida do mundo, mas ainda precisará de um roteador decente. Encontre o melhor para todos os orçamentos neste guia
DE Sie können das schnellste Internet der Welt haben, benötigen aber dennoch einen anständigen Router. In diesem Einkaufsführer finden Sie das Beste
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| rápida | schnellste |
| mundo | welt |
| roteador | router |
| encontre | finden |
| precisar | benötigen |
PT Mas, embora tirar umas férias no Facebook ou configurar nosso roteador para desligar a Internet em determinados momentos do dia sejam idéias interessantes, elas não foram realmente boas para nós
DE Aber obwohl es interessante Ideen sind, einen Facebook-Urlaub zu machen oder unseren Router so einzurichten, dass das Internet zu bestimmten Tageszeiten ausgeschaltet wird, haben sie sich nicht wirklich für uns entschieden
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| umas | einen |
| férias | urlaub |
| ou | oder |
| configurar | einzurichten |
| roteador | router |
| interessantes | interessante |
| realmente | wirklich |
| determinados | bestimmten |
PT Melhor roteador Wi-Fi 6 para 2020: sua rede doméstica preparada para o futuro agora
DE Bester Wi-Fi 6-Router für 2020: Jetzt zukunftssicher für Ihr Heimnetzwerk
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| melhor | bester |
| roteador | router |
| sua | ihr |
| agora | jetzt |
PT Você precisará de um roteador Wi-Fi em sua casa para conectar a ponte - o cérebro físico do sistema, se desejar, que é uma compra obrigatória - por meio de um cabo Ethernet.
DE Sie benötigen einen WLAN-Router in Ihrem Haus, um die Brücke - die physischen Köpfe des Systems, wenn Sie möchten, was ein Muss ist - über ein Ethernet-Kabel zu verbinden.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| conectar | verbinden |
| ponte | brücke |
| físico | physischen |
| sistema | systems |
| desejar | möchten |
| cabo | kabel |
| ethernet | ethernet |
PT Com o objetivo de reduzir o Hue, o Lightify possui um gateway que não precisa ser conectado ao seu roteador, juntamente com uma ampla seleção de lâmpadas, desde a mudança de cor até a vela e as tiras de luz
DE Mit dem Ziel, den Farbton zu unterbieten, verfügt Lightify über ein Gateway, das nicht an Ihren Router angeschlossen werden muss, sowie eine große Auswahl an Glühbirnen, von Farbwechsel über Kerze bis hin zu Lichtstreifen
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| gateway | gateway |
| roteador | router |
| ampla | große |
| seleção | auswahl |
| lâmpadas | glühbirnen |
PT Com o Air Link for the Quest 2, a Oculus observou que você precisaria de uma "rede Wi-Fi forte e segura" para ter a melhor experiência e, de preferência, estar a 6 metros do roteador
DE Bei Air Link for the Quest 2 stellte Oculus fest, dass Sie ein "starkes und sicheres Wi-Fi-Netzwerk" benötigen, um das beste Erlebnis zu erzielen und sich idealerweise innerhalb von 6 Metern von Ihrem Router befinden
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| air | air |
| link | link |
| rede | netzwerk |
| forte | starkes |
| experiência | erlebnis |
| metros | metern |
| roteador | router |
PT Você também pode comprar uma caixa física separada diretamente da Circle ou de outros varejistas online, que fornece acesso à plataforma para aqueles que já possuem um roteador de internet e não desejam mudar de provedor.
DE Sie können auch eine separate physische Box direkt bei Circle oder anderen Online-Händlern erwerben, die denjenigen Zugriff auf die Plattform bietet, die bereits über einen Internet-Router verfügen und nicht den Anbieter wechseln möchten.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| comprar | erwerben |
| caixa | box |
| física | physische |
| separada | separate |
| diretamente | direkt |
| ou | oder |
| fornece | bietet |
| acesso | zugriff |
| plataforma | plattform |
| roteador | router |
| mudar | wechseln |
| provedor | anbieter |
| desejam | möchten |
PT Como os outros alto-falantes Sonos , o Play: 5 (2015) pode ser conectado diretamente ao seu roteador usando um cabo Ethernet, ou conectividade sem fio está disponível
DE Wie die anderen Sonos-Lautsprecher kann der Play:5 (2015) über ein Ethernet-Kabel direkt mit Ihrem Router verbunden werden, oder es ist eine drahtlose Verbindung verfügbar
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| outros | anderen |
| play | play |
| diretamente | direkt |
| roteador | router |
| ethernet | ethernet |
| sem fio | drahtlose |
PT Recomendamos o último, pois a tecnologia de rede mesh sem fio da Sonos é brilhante e também significa que você não precisa usar aquelas preciosas portas Ethernet do roteador ou fios de trilha em qualquer lugar
DE Wir empfehlen letzteres, da die drahtlose Mesh-Netzwerktechnologie von Sonos brillant ist und Sie auch diese wertvollen Router-Ethernet-Ports oder Kabel nirgendwo verbrauchen müssen
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| recomendamos | wir empfehlen |
| mesh | mesh |
| fio | kabel |
| brilhante | brillant |
| portas | ports |
| ethernet | ethernet |
| roteador | router |
| sem fio | drahtlose |
| sonos | sonos |
PT Você deve usar uma DMZ em seu roteador?
DE Sollten Sie eine DMZ in Ihrem Router verwenden?
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| usar | verwenden |
| uma | eine |
| em | in |
| roteador | router |
PT Uma DMZ pode ser usada em um roteador em uma rede doméstica
DE Eine DMZ kann in einem Router in einem Heimnetzwerk verwendet werden
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| usada | verwendet |
| em | in |
| roteador | router |
PT O roteador torna-se uma LAN, com computadores e outros dispositivos conectados a ele
DE Der Router wird zu einem LAN, mit dem sich Computer und andere Geräte verbinden können
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| uma | einem |
| lan | lan |
| computadores | computer |
| dispositivos | geräte |
| conectados | verbinden |
PT Quando um roteador recebe um pacote de dados, ele retira uma unidade da contagem de TTL antes de enviá-lo para o próximo destino dentro da rede
DE Wenn ein Router ein Datenpaket empfängt, nimmt er eine Einheit aus der TTL-Zählung weg, bevor er es an das nächste Ziel innerhalb des Netzwerks sendet
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| recebe | empfängt |
| unidade | einheit |
| ttl | ttl |
| destino | ziel |
| rede | netzwerks |
| pacote de dados | datenpaket |
PT Nesse ponto, o roteador descarta o pacote de dados e transmite uma mensagem de protocolo de mensagem de controle da internet (ICMP) para o host onde o pacote se originou
DE An diesem Punkt beseitigt der Router das Datenpaket und überträgt eine Internet Control Message Protocol (ICMP)-Nachricht an den Host, von dem das Paket stammt
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| ponto | punkt |
| roteador | router |
| pacote | paket |
| protocolo | protocol |
| controle | control |
| internet | internet |
| host | host |
| pacote de dados | datenpaket |
| icmp | icmp |
PT Os endereços IP de outros países são imediatamente filtrados no roteador backbone
DE IP-Adressen aus anderen Ländern werden sofort am Backbone-Router gefiltert
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| endereços | adressen |
| ip | ip |
| países | ländern |
| são | werden |
| imediatamente | sofort |
| no | am |
| roteador | router |
PT Cada elemento executava funções próprias para processar e proteger o tráfego da rede empresarial, em um modelo centrado no roteador.
DE Jedes Element in diesem Router-basierten Modell hatte seine eigenen Funktionen, um den Netzwerk-Traffic im Unternehmen zu verarbeiten und zu schützen.
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| elemento | element |
| funções | funktionen |
| processar | verarbeiten |
| e | und |
| proteger | schützen |
| tráfego | traffic |
| rede | netzwerk |
| empresarial | unternehmen |
| modelo | modell |
| roteador | router |
PT Melhor roteador Wi-Fi 2021: Orçamento, sistemas mid-range e mesh sem fio para sua rede doméstica
DE Bester WLAN-Router 2021: Budget-, Mittelklasse- und Wireless-Mesh-Systeme für Ihr Heimnetzwerk
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| melhor | bester |
| roteador | router |
| orçamento | budget |
| sistemas | systeme |
| e | und |
| mesh | mesh |
| para | für |
| sua | ihr |
PT Em termos de banda larga 5G, a EE está oferecendo o 5G Mobile Smart Hub da HTC (anteriormente havia dito que ofereceria o roteador 5G CPE Pro da Huawei, mas isso parece ter sido arquivado).
DE In Bezug auf 5G-Breitband bietet EE den 5G Mobile Smart Hub von HTC an (vorher hieß es, es würde den 5G CPE Pro-Router von Huawei anbieten, aber dies scheint eingestellt worden zu sein).
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| mobile | mobile |
| smart | smart |
| hub | hub |
| htc | htc |
| anteriormente | vorher |
| roteador | router |
| huawei | huawei |
| mas | aber |
| parece | scheint |
PT EE apresenta roteador habilitado para 4G para downloads mais rápidos em casa
DE EE führt einen 4G-fähigen Router für schnellere Downloads zu Hause ein
| Португальська | Німецька |
|---|---|
| roteador | router |
| downloads | downloads |
| mais | einen |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський