PT "Maravilhoso com muita arte impressionista, clássica, moderna, grega, romana, bizantina e o ponto alto do museu: o quadro "Cidade: A Rua" de Tarcila do Amaral..."
PT "Maravilhoso com muita arte impressionista, clássica, moderna, grega, romana, bizantina e o ponto alto do museu: o quadro "Cidade: A Rua" de Tarcila do Amaral..."
DE "Sehr beeindruckende Ausstellung! Man kann sich leider leicht verlaufen, aber es steht überall freundliches Personal zur Hilfe bereit."
Португальська | Німецька |
---|---|
muita | sehr |
e | sich |
PT 3.º tempo mais rápido em Subida Estrada Romana (Zona Industrial Coimbrões) (3:19) 24 de outubro de 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Subida Estrada Romana (Zona Industrial Coimbrões) (3:19) 24. Oktober 2021
Португальська | Німецька |
---|---|
tempo | zeit |
outubro | oktober |
industrial | industrial |
PT Vindonissa, localizada no que hoje é chamado de Windisch, foi um importante acampamento da legião romana
DE Vindonissa war ein bedeutendes römisches Legionslager in Windisch im Aargau
PT Transbordando em riquezas naturais que variam desde um litoral caribenho digno de cartão postal até campos de golfe de classe mundial, La Romana é uma das principais opções de destinos do país.
DE Die mit natürlichen Reichtümern gesegnete Region La Romana ist mit ihrer herrlichen karibischen Küste und den Golfplätzen von Weltrang eines der beliebtesten Reiseziele des Landes.
Португальська | Німецька |
---|---|
naturais | natürlichen |
litoral | küste |
destinos | reiseziele |
país | landes |
la | la |
PT O nosso hotel Luxury de La Romana, só para adultos, é ideal para apanhar sol, relaxar na sua espetacular baía e deixar-se mimar pelo melhor dos serviços
DE Unser Luxushotel nur für Erwachsene in La Romana lädt dazu ein, sich in die Sonne zu legen, sich in der beeindruckenden Bucht zu entspannen und sich vom besten Service verwöhnen zu lassen
Португальська | Німецька |
---|---|
adultos | erwachsene |
sol | sonne |
relaxar | entspannen |
baía | bucht |
serviços | service |
la | la |
deixar | lassen |
PT Desde as Caraíbas mais selvagens em Samaná, até àquilo que sempre imaginou em Bávaro, passando pelo mais acessível em La Romana
DE Von der ungezähmten Karibik in Samaná, über das freundliche La Romana bis hin zum traumhaften Bávaro
Португальська | Німецька |
---|---|
la | la |
PT Bávaro, Samaná e La Romana na República Dominicana
DE Bávaro, Samaná und La Romana in der Dominikanischen Republik
Португальська | Німецька |
---|---|
república | republik |
la | la |
PT Batizado em homenagem a: deusa romana do amor e da beleza
DE Benannt nach: der römischen Göttin der Liebe und Schönheit
Португальська | Німецька |
---|---|
amor | liebe |
beleza | schönheit |
PT A Catedral de Milão (Italian: Duomo di Milano) é uma catedral católica romana situada na praça central da cidade de Milão, na Lombardia, no norte da Itália
DE Der Mailänder Dom (lombardisch Dom de Milan,, genauer: Duomo di Santa Maria Nascente) ist die mit dem Patrozinium Mariä Geburt versehene Kathedrale des Erzbistums Mailand und eines der berühmtesten Bauwerke Europas
Португальська | Німецька |
---|---|
catedral | kathedrale |
milão | mailand |
PT Cavernas de Catulo (Grotte di Catullo) é o nome das ruínas de uma mansão romana construída no início de nossa era no extremo norte da península de Sirmione, na beira sul do Lago de Garda, Itália.
DE Das fast am Gardasee liegende Gardaland in der Gemeinde Castelnuovo del Garda nächst der Gemeinde Peschiera del Garda in der Region Venetien ist mit rund 2,85 Millionen Besuchern im Jahr 2015 der größte Freizeitpark Italiens.
PT A Catedral de Rijeka ou Catedral de São Vito (em croata: Katedrala Svetog Vida) é uma catedral católica romana em Rijeka, Croácia.
DE Lungomare bei Volosko „Mandrač“ in Volosko
PT O Castelo de Malbork (Zamek w Malborku, em polaco; Ordensburg Marienburg, em alemão) é um castelo construído pela Ordem dos Cavaleiros Teutónicos, uma ordem religiosa católica romana alemã de cruzados
DE Die Marienburg ( Zamek w Malborku) ist eine im 13
PT Vindonissa, localizada no que hoje é chamado de Windisch, foi um importante acampamento da legião romana
DE Vindonissa war ein bedeutendes römisches Legionslager im heutigen Windisch, dessen Ruinen besichtigt werden können
Португальська | Німецька |
---|---|
no | im |
hoje | heutigen |
o | dessen |
PT França: Estátua romana roubada há 50 anos regressa ao museu
DE Berlin: Benin-Bronzen können zurück nach Nigeria
PT Quais recursos você pode criar com a API de rastreamento Poșta Română do AfterShip?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Poșta Română von AfterShip erstellen?
Показано 15 з 15 перекладів